"auszeichnung"をイタリアのに翻訳します

DE Dianne Ledingham hat einen MBA mit Auszeichnung der Harvard Business School. Sie hat an der Brown University studiert, wo sie den Bachelor of Science in Elektrotechnik erhielt – ebenfalls mit Auszeichnung.

• MBA mit Auszeichnung
• Harvard Business School
• Brown University studiert
• erhielt

DE Die Auszeichnung „Gartner Peer Insights Customers' Choice“ beruht auf dem Feedback und den Bewertungen von Endanwendern mit Erfahrung bei beim Kauf, bei der Implementierung und/oder dem Einsatz des betreffenden Produkts oder Services Dienstleistung.

• Auszeichnung
• Gartner Peer Insights
• Choice
• Bewertungen von Endanwendern
• Implementierung
• Einsatz des betreffenden
• Services

DE Der Gewinn unserer Auszeichnung führte im zweiten Halbjahr zu einem Wirbelwind. Folgendes ist passiert:

• Gewinn unserer Auszeichnung
• Wirbelwind

DE Im Rahmen des Gewinns der Auszeichnung erhielt das Unternehmen das Recht, die geschützte Queen's Award for Enterprise-Flagge von seinem Firmengelände zu fliegen. Unser stolz hängt in unserem Büro für alle sichtbar!

• Rahmen des Gewinns
• Recht
• geschützte Queen's Award
• Enterprise-Flagge von seinem
• fliegen
• Unser stolz hängt
• sichtbar

DE Squarespace fertigt Seiten mit klarer HTML-Auszeichnung an, die durch Suchmaschinen indexiert werden können

• Squarespace fertigt Seiten

DE Pega erhält Auszeichnung für Stärke, Bekanntheit und Marktanteil im CRM-Markt.

• Pega erhält Auszeichnung
• Stärke
• Bekanntheit

DE Pega erhält Auszeichnung bei Australian Business Awards 2018

• Pega erhält Auszeichnung
• Australian Business Awards

DE Nur Cloud-Services, die die striktesten Auflagen in Bezug auf Datenschutz, Identitätsprüfung, Geschäftspraktiken und Rechtsschutz erfüllen, erhalten diese Auszeichnung.

• Cloud-Services
• Identitätsprüfung
• Geschäftspraktiken
• Rechtsschutz erfüllen

DE Affinity Publisher, die Desktop Publishing App von Serif, erhält von Apple die Auszeichnung zur Mac App des Jahres

• Affinity Publisher
• Desktop Publishing App
• Serif
• erhält von Apple
• Auszeichnung zur Mac
• Jahres

DE Nur wenige nationale historische Wahrzeichen haben diese Auszeichnung bisher erhalten.

• wenige nationale historische
• Auszeichnung bisher

DE Geben Sie einfach eine Domain, URL oder einen Suchbegriff ein, und wir führen Sie direkt zu dem Tool, das Sie benötigen, um diese Auszeichnung zu erhalten. So finden Sie hoffentlich viele hilfreiche Tools, von denen Sie bisher noch keine Ahnung hatten.

• Geben Sie einfach
• Domain
• URL
• führen Sie direkt
• Tool
• benötigen
• Auszeichnung zu erhalten
• hoffentlich viele hilfreiche
• denen Sie bisher
• Ahnung

DE Wenn Sie bereits ein Konto haben, dann haben Sie vermutlich bereits unseren exklusiven „Day One Account,“ Award. Das ist eine einmalige, exklusive Auszeichnung, die nie wieder zur Verfügung steht.

• bereits ein Konto
• dann haben Sie
• bereits unseren exklusiven
• Day One
• Award
• einmalige
• exklusive Auszeichnung

DE Connexity erhält im zweiten Jahren in Folge die Auszeichnung als einer der „Best Places to Work in Los Angeles“

• Jahren in Folge
• Best Places to
• Los Angeles

DE Die Auszeichnung GARTNER PEER INSIGHTS CUSTOMERS’ CHOICE ist ein Markenzeichen und Dienstleistungsmarke von Gartner, Inc

• Auszeichnung GARTNER PEER
• Dienstleistungsmarke von Gartner
• Inc

DE Die Auszeichnung Gartner Peer Insights Customers’ Choice stellt die subjektiven Meinungen einzelner Endbenutzerbewertungen, Ratings und Daten dar, die anhand einer dokumentierten Methodik ausgewertet wurden

• Auszeichnung Gartner Peer
• Meinungen einzelner Endbenutzerbewertungen
• Ratings
• dar
• anhand einer dokumentierten
• ausgewertet wurden

DE Mit seiner Auszeichnung für Sicherheit und Geschwindigkeit ist es die perfekte Wahl für Gamer.

DE F‑Secure erhielt 2020 die Auszeichnung für den besten Schutz für Privat- sowie auch Geschäfts­kunden

• erhielt die Auszeichnung

DE Ihr Antivirusprogramm kann Ransomware nicht bekämpfen. Wir schon. Das ZoneAlarm AntiRansomware-Programm gewann die Editors' Choice-Auszeichnung von PC Magazine als bester Cyber-Bedrohungsschutz des Jahres.

• bekämpfen
• schon
• ZoneAlarm AntiRansomware-Programm gewann
• Magazine als bester

DE Wir haben Großbritanniens höchste geschäftliche Auszeichnung, den Queens Award for Enterprise, gewonnen und in den letzten zehn Jahren über 10.000.000 Benutzern geholfen.

• Großbritanniens höchste geschäftliche
• Queens Award for
• gewonnen
• letzten zehn Jahren
• Benutzern

DE Fitzpatrick, ein Software-Ingenieur, Angel-Investor, Unternehmer und Autor, der mit 14 Jahren sein erstes Unternehmen gründete, führte Reincubate dazu, zweimal die höchste geschäftliche Auszeichnung Großbritanniens zu gewinnen.

• Fitzpatrick
• Software-Ingenieur
• Angel-Investor
• Unternehmer
• Autor
• Jahren sein erstes
• gründete
• führte Reincubate dazu
• zweimal die höchste

DE Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass Reincubate für die Smarta 100- Auszeichnung "Best People Business" ausgewählt wurde .

• Auszeichnung
• People

DE Das Unternehmen hat die Ehre, diese prestigeträchtige Auszeichnung erhalten zu haben und ein erfolgreicher Bewerber als Softwarelieferant in Los 2 des Digital Marketplace zu sein

• prestigeträchtige Auszeichnung erhalten
• Los des Digital

DE Mehrmals ausgezeichnet, erhielt ich die internationale Auszeichnung der AFIAP (Künstlerin der Internationalen Föderation für Fotokunst 2009).

• Mehrmals ausgezeichnet
• Auszeichnung der AFIAP
• Künstlerin der Internationalen
• Fotokunst

DE Anfang November 2011 erhielt ich eine neue internationale Auszeichnung der EFIAP (Excellence of the International Federation of Photographic Art) mit 180 Annahmen in 15 verschiedenen Ländern für mehr als 70 Bilder

• Anfang November erhielt
• Excellence of the
• Federation of Photographic
• Annahmen in verschiedenen
• Bilder

DE Blurb erhält die Auszeichnung "Webby Award" für die besten Website-Dienstleistungen und ist auf der OnMedia 100-Liste der führenden privatfinanzierten Unternehmen aufgeführt.

• besten Website-Dienstleistungen
• OnMedia der führenden
• Unternehmen

DE Als Gewinner der Best Financial Management Solution bei den SIIA Business Technology CODiE Awards 2018, freuen wir uns über diese Auszeichnung

• Gewinner der Best
• SIIA Business Technology
• Awards
• Auszeichnung

DE XTB waren Gewinner der besten Auszeichnung Handelsplattform im Jahr 2016.

• XTB waren Gewinner
• besten Auszeichnung Handelsplattform
• Jahr

DE Ashley Hewson, Managing Director von Serif, war zur Preisverleihung bei dem prestigeträchtigen Apple Event in New York – dies war das dritte Mal, das eine Affinity App diese Auszeichnung erhalten hat.

• Ashley Hewson
• war zur Preisverleihung
• prestigeträchtigen Apple Event
• New York
• Mal
• erhalten

DE Um die Auszeichnung als App des Jahres gebührend zu feiern, ist Affinity Publisher für kurze Zeit mit 30 % Rabatt erhältlich. Selbstverständlich gibt es auch für diese App – wie übrigens bei allen Affinity-Apps – kein Abo.

• Auszeichnung als App
• Rabatt erhältlich
• App
• übrigens bei allen
• kein

DE Und es bedeutet, stolzes Mitglied im komoot Pioneers Club zu sein – eine Auszeichnung, die nur die besten Alltags-Abenteurer erfahren.

• bedeutet
• Auszeichnung
• besten Alltags-Abenteurer

DE Bewerbungen, die weniger als vier Wochen vor der Bekanntgabe der Auszeichnung eingehen, werden im nächsten Überprüfungszeitraum bewertet.

• Bewerbungen
• weniger als vier
• Bekanntgabe der Auszeichnung
• nächsten Überprüfungszeitraum

DE Wie melde ich eine Auszeichnung?

DE Hast du einen Beitrag gesehen, bei dem du dein Wasser wieder ausspucken musstest? Verleih ihm eine „Spit-take“-Auszeichnung

• gesehen
• dein Wasser wieder
• musstest
• Spit-take
• -Auszeichnung

DE Was ist mit Kommentaren, die dir das Gefühl geben, dass du bemerkt wurdest? Verleih ihnen eine „Take my Energy“-Auszeichnung

• Kommentaren
• dir das Gefühl
• bemerkt wurdest
• Take my Energy
• -Auszeichnung

DE zu kaufen. Du kannst die Auszeichnung anonym verleihen oder sie mit deinem Benutzernamen versenden, je nachdem, was dir lieber ist. Du kannst außerdem eine private Nachricht anfügen.

• kaufen
• kannst die Auszeichnung
• verleihen
• deinem Benutzernamen versenden
• je nachdem
• Nachricht

DE Guarda im Unterengadin ist ein so schönes Dorf, dass es den Wakker-Preis trägt und sein Ortsbild die Auszeichnung «von nationaler Bedeutung» erhielt

• Guarda im Unterengadin
• schönes Dorf
• Wakker-Preis trägt
• Ortsbild die Auszeichnung
• nationaler
• erhielt

DE Wenn er nach Feierabend im Restaurant Kinder trifft, welche noch immer die Medaille tragen, ist er überzeugt: Diese Auszeichnung wird sie an die Winterferien in Arosa erinnern

• er nach Feierabend
• Restaurant Kinder trifft
• welche noch immer
• Medaille tragen
• er überzeugt
• Winterferien in Arosa

DE Der Solo Bengawan Lions Club ist Finalist bei der ANZI-Top-Club-Auszeichnung für Hilfsprojekte

• Solo Bengawan Lions
• Hilfsprojekte

DE Die Top-Club-Hilfsprojekte-Auszeichnung

• Top-Club-Hilfsprojekte-Auszeichnung

DE Erstmals wurde diese Auszeichnung im Geschäftsjahr 18/19 vergeben, unter der Leitung des damaligen Global Service Team Area Leaders und Direktors Tony Benbow.

• Geschäftsjahr
• vergeben
• Leitung des damaligen
• Team Area Leaders
• Direktors Tony

DE Der Lions Club Opunake ist Finalist für die ANZI Top Club Service-Auszeichnung

• Lions Club Opunake
• Top Club Service-Auszeichnung

DE Der Lions Club Denman ist der Gewinner der ANZI Top Club Service-Auszeichnung

• Lions Club Denman
• Gewinner der ANZI
• Club Service-Auszeichnung

DE Diese Woche feiern wir den Gewinner der Top Club Service-Auszeichnung für das Jahr 2019/2020: den Lions Club Denman im Multi-Distrikt 201 Australien!

• Gewinner der Top
• Lions Club Denman
• Multi-Distrikt Australien

DE Der Lions Club Opunake ist Finalist für die ANZI Top Club Service-AuszeichnungDer Lions Club Opunake ist Finalist für die ANZI Top Club Service-Auszeichnung

• Lions Club Opunake
• Top Club Service-AuszeichnungDer
• ANZI Top Club

DE Im September 2021 erreichte Moodle die Auszeichnung, ein Beamter zu werden Zertifizierte B Corporation (B Corp)™

• September erreichte Moodle
• Auszeichnung
• B Corporation
• B Corp

DE Software Informer verleiht SysTools PST Datei Konvertieren Software eine 100% saubere und sichere Auszeichnung für seine großartige Leistung.

• Software Informer verleiht
• PST Datei Konvertieren
• saubere
• großartige

DE QUALIFIKATIONEN: Zwanzig Jahre Erfahrung, BA von der York University (mit Auszeichnung), Juris Doctor (Dr. jur.) Rechtswissenschaftliche Fakultät von der University of Ottawa (Cum Laude)

• QUALIFIKATIONEN
• Zwanzig Jahre Erfahrung
• University
• Auszeichnung
• Juris Doctor
• Dr
• University of Ottawa
• Cum Laude

DE Splashtop 2.0 erhält Auszeichnung „Best of 2010 CES“ von LAPTOP Magazine 10/01/2010

• Splashtop erhält Auszeichnung
• Best of CES
• LAPTOP Magazine

DE Elizabeth Fernandez schloss ihr Studium an der University of Northern Colorado mit Auszeichnung ab und erhielt dort Abschlüsse in Tanzunterricht / Bewegungsanalyse und Tanzkinesiologie

• Elizabeth Fernandez schloss
• of Northern Colorado
• erhielt dort Abschlüsse
• Tanzunterricht
• Bewegungsanalyse
• Tanzkinesiologie

DE Die Auszeichnung „Zugang für Alle“ (Access for All) wird einem PADI Dive Center oder Resort verliehen, dessen Unternehmen behindertengerecht ist

• Auszeichnung
• Zugang für Alle
• Access for All
• PADI Dive Center
• Resort verliehen
• dessen Unternehmen behindertengerecht