"abgerechnet"をイタリアのに翻訳します

ドイツ人からイタリアのへのフレーズ"abgerechnet"の50翻訳の50を表示しています

abgerechnet の翻訳

ドイツ人 の "abgerechnet" は、次の イタリアの 単語/フレーズに翻訳できます。

abgerechnet fatturati

ドイツ人からabgerechnetのイタリアのへの翻訳

ドイツ人
イタリアの

DE {{ promoPrice }} Monatlich abgerechnet Jährlich abgerechnet

IT {{ promoPrice }} Al Mese All'anno

ドイツ人 イタリアの
monatlich mese

DE {{ promoPrice }} Monatlich abgerechnet Jährlich abgerechnet

IT {{ promoPrice }} Al Mese All'anno

ドイツ人 イタリアの
monatlich mese

DE Jahrespläne werden jährlich zu einer niedrigeren monatlichen Rate abgerechnet als unsere Monatspläne, die jeden Monat abgerechnet werden. Alle Abonnements bieten jedoch die gleichen großartigen Vorteile!

IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!

ドイツ人 イタリアの
niedrigeren inferiore
rate tariffa
abgerechnet fatturati
bieten offrono
vorteile vantaggi
werden vengono
jährlich annualmente
monat mese
abonnements abbonamento
alle tutti
gleichen stessi
zu per
monatlichen mensili
die una
jedoch però

DE Jahrespläne werden jährlich zu einer niedrigeren monatlichen Rate abgerechnet als unsere Monatspläne, die jeden Monat abgerechnet werden. Alle Abonnements bieten jedoch die gleichen großartigen Vorteile!

IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!

ドイツ人 イタリアの
niedrigeren inferiore
rate tariffa
abgerechnet fatturati
bieten offrono
vorteile vantaggi
werden vengono
jährlich annualmente
monat mese
abonnements abbonamento
alle tutti
gleichen stessi
zu per
monatlichen mensili
die una
jedoch però

DE Jahrespläne werden jährlich zu einer niedrigeren monatlichen Rate abgerechnet als unsere Monatspläne, die jeden Monat abgerechnet werden. Alle Abonnements bieten jedoch die gleichen großartigen Vorteile!

IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!

ドイツ人 イタリアの
niedrigeren inferiore
rate tariffa
abgerechnet fatturati
bieten offrono
vorteile vantaggi
werden vengono
jährlich annualmente
monat mese
abonnements abbonamento
alle tutti
gleichen stessi
zu per
monatlichen mensili
die una
jedoch però

DE Jahrespläne werden jährlich zu einer niedrigeren monatlichen Rate abgerechnet als unsere Monatspläne, die jeden Monat abgerechnet werden. Alle Abonnements bieten jedoch die gleichen großartigen Vorteile!

IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!

ドイツ人 イタリアの
niedrigeren inferiore
rate tariffa
abgerechnet fatturati
bieten offrono
vorteile vantaggi
werden vengono
jährlich annualmente
monat mese
abonnements abbonamento
alle tutti
gleichen stessi
zu per
monatlichen mensili
die una
jedoch però

DE Jahrespläne werden jährlich zu einer niedrigeren monatlichen Rate abgerechnet als unsere Monatspläne, die jeden Monat abgerechnet werden. Alle Abonnements bieten jedoch die gleichen großartigen Vorteile!

IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!

ドイツ人 イタリアの
niedrigeren inferiore
rate tariffa
abgerechnet fatturati
bieten offrono
vorteile vantaggi
werden vengono
jährlich annualmente
monat mese
abonnements abbonamento
alle tutti
gleichen stessi
zu per
monatlichen mensili
die una
jedoch però

DE Jahrespläne werden jährlich zu einer niedrigeren monatlichen Rate abgerechnet als unsere Monatspläne, die jeden Monat abgerechnet werden. Alle Abonnements bieten jedoch die gleichen großartigen Vorteile!

IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!

ドイツ人 イタリアの
niedrigeren inferiore
rate tariffa
abgerechnet fatturati
bieten offrono
vorteile vantaggi
werden vengono
jährlich annualmente
monat mese
abonnements abbonamento
alle tutti
gleichen stessi
zu per
monatlichen mensili
die una
jedoch però

DE Jahrespläne werden jährlich zu einer niedrigeren monatlichen Rate abgerechnet als unsere Monatspläne, die jeden Monat abgerechnet werden. Alle Abonnements bieten jedoch die gleichen großartigen Vorteile!

IT I piani annuali vengono fatturati annualmente a una tariffa mensile inferiore rispetto ai nostri piani mensili fatturati ogni mese. Tutti i piani di abbonamento offrono però gli stessi grandi vantaggi!

ドイツ人 イタリアの
niedrigeren inferiore
rate tariffa
abgerechnet fatturati
bieten offrono
vorteile vantaggi
werden vengono
jährlich annualmente
monat mese
abonnements abbonamento
alle tutti
gleichen stessi
zu per
monatlichen mensili
die una
jedoch però

DE Sichern Sie sich betriebliche Agilität mit geringerem finanziellen Aufwand, indem Sie lokale Hardware durch Netzwerkfunktionen ersetzen, die als Dienst bereitgestellt und abgerechnet werden.

IT Conquista la necessaria agilità operativa con spese in conto capitale ridotte. Sostituisci l'hardware locale con funzioni di rete erogate e contabilizzate al pari di un normale servizio.

ドイツ人 イタリアの
betriebliche operativa
aufwand spese
lokale locale
ersetzen sostituisci
agilität agilità
dienst servizio
und e
mit con

DE 03717 81 81 81 - geöffnet 0800-2200 (Anrufe zu dieser Nummer werden zum Ortstarif abgerechnet).

IT 03717 81 81 81 - aperto 0800-2200 (le chiamate a questo numero vengono addebitate in base alla tariffa locale).

ドイツ人 イタリアの
geöffnet aperto
anrufe chiamate
werden vengono
zu a
nummer numero
zum in

DE Wir müssen neue Benutzer und Benutzerinnen zu unserem Projekt-Team hinzufügen. Wie wird das abgerechnet?

IT Dobbiamo aggiungere nuovi utenti al nostro team. In che modo verranno fatturati?

ドイツ人 イタリアの
neue nuovi
benutzer utenti
hinzufügen aggiungere
abgerechnet fatturati
team team
wir che
wird verranno
unserem in

DE Ein- und abgehende Anrufe werden minutengenau abgerechnet, wie hier aufgeführt.

IT Prezzo al minuto per chiamate in ingresso e in uscita secondo quanto descritto qui.

ドイツ人 イタリアの
anrufe chiamate
und e
ein ingresso
hier qui
minutengenau secondo

DE Die Ressourcen, Plattformen und Services der Public Cloud-Anbieter werden üblicherweise nach Stunden oder Byte abgerechnet. Somit können die Kosten je nach Nutzung variieren.

IT Le risorse, le piattaforme e i servizi forniti dai provider di cloud pubblico hanno solitamente un costo calcolato su base oraria o per byte. Pertanto, la spesa può variare in base al consumo.

ドイツ人 イタリアの
public pubblico
üblicherweise solitamente
byte byte
variieren variare
anbieter provider
cloud cloud
ressourcen risorse
plattformen piattaforme
services servizi
kosten costo
und e
oder o
stunden un
somit di
können può

DE Einige Teile des Dienstes werden auf Abonnementbasis abgerechnet ("Abonnement(e)")

IT Alcune parti del Servizio sono fatturate in abbonamento ("Abbonamento/i")

ドイツ人 イタリアの
teile parti
dienstes servizio
abonnement abbonamento
einige alcune
des del
auf in

DE Kredite, Geld wurde von den Agenten (Bank) an den Kunden auf einige der Zinsleerverkäufe, Handel auf Margin abgerechnet und leitet Vertrieb sind auch nicht erlaubt durch den Islam

IT Prestiti, denaro è stato dato dall?agente (Bank) al cliente su alcuni stabilirono termini di interesse La vendita allo scoperto, trading a margine e in avanti le vendite non sono ammessi anche dall?Islam

ドイツ人 イタリアの
kredite prestiti
agenten agente
bank bank
kunden cliente
margin margine
erlaubt ammessi
wurde stato
handel trading
vertrieb vendite
nicht non
einige alcuni
sind sono
und e
geld denaro
auch anche
an al

DE Zusamenfassend: Der Tag des Monats, den Sie mit Hostwinds ein Konto begonnen haben, ist der Datum, das abschließend abgerechnet wurde.

IT In breve: Il giorno del mese in cui hai iniziato un account con Hostwinds è la data fatturata da quel momento in poi.

ドイツ人 イタリアの
hostwinds hostwinds
konto account
begonnen iniziato
ein un
ist è
monats mese
tag giorno
mit con
haben hai
datum data
der il
des del

DE Die Angaben in der ausgewählten Währung dienen nur zu Ihrer Information. Alle Gebühren werden stets in der Landeswährung abgerechnet.

IT Le informazioni fornite sulla valuta selezionata sono a titolo puramente informativo. Eventuali addebiti saranno sempre calcolati in valuta locale.

ドイツ人 イタリアの
gebühren addebiti
währung valuta
angaben sono
in in
information informazioni
die sempre
ihrer le
zu a

DE * Pläne werden in australischen Dollar (AUD) abgerechnet. Es können auch länderspezifische Steuern anfallen, die vor dem Kauf angezeigt werden.

IT * I piani vengono fatturati in dollari australiani (AUD). Potrebbero essere applicate anche tasse specifiche per paese, che vengono mostrate prima dell'acquisto.

ドイツ人 イタリアの
pläne piani
dollar dollari
aud aud
abgerechnet fatturati
steuern tasse
angezeigt mostrate
werden vengono
auch anche
in in
können per

DE Jedes Element wird spezifisch abgerechnet. Sie erhalten auf der Produktionsplattform einen kostenlosen Einstieg, bevor wir Ihnen Leistungen monatlich in Rechnung stellen.

IT Ogni elemento misurato ha un prezzo specifico. All'inizio si ottiene un livello di utilizzo gratuito della piattaforma di produzione e successivamente inizia la fatturazione mensile.

ドイツ人 イタリアの
element elemento
monatlich mensile
rechnung fatturazione
wird ottiene
kostenlosen gratuito
einen un
erhalten ha
jedes ogni

DE In dieser Anleitung ist dargelegt, wie bei Ihrer Public Cloud von Infomaniak abgerechnet wird.

IT Questa guida spiega nei dettagli il funzionamento della fatturazione del tuo Public Cloud Infomaniak.

ドイツ人 イタリアの
anleitung guida
public public
cloud cloud
infomaniak infomaniak
ihrer il

DE Nein, wir bieten nur jährliche Abrechnungen an. Unsere Business-Abonnements werden jährlich abgerechnet, sodass wir die niedrigsten Preise anbieten können.

IT No, offriamo solo una fatturazione annuale. I nostri abbonamenti aziendali sono tutti fatturati annualmente in modo da poter offrire i prezzi più bassi.

ドイツ人 イタリアの
nein no
abgerechnet fatturati
preise prezzi
business aziendali
nur solo
abonnements abbonamenti
sodass in
wir bieten offriamo
anbieten offrire
jährliche annuale
die una

DE Unsere Abonnements werden alle jährlich abgerechnet, sodass wir die niedrigsten Preise anbieten können.

IT I nostri abbonamenti sono tutti fatturati annualmente in modo da poter offrire prezzi più bassi.

ドイツ人 イタリアの
abonnements abbonamenti
jährlich annualmente
abgerechnet fatturati
preise prezzi
alle tutti
sodass in
anbieten offrire

DE Anrufen Ein- und abgehende Anrufe werden minutengenau abgerechnet, wie hier aufgeführt.

IT Prezzo al minuto per chiamate in ingresso e in uscita secondo quanto descritto qui.

ドイツ人 イタリアの
und e
ein ingresso
anrufe chiamate
hier qui
minutengenau secondo

DE Preis pro Monat und Lehrkraft, jährlich abgerechnet

IT Prezzo mensile per docente, fatturato annualmente

ドイツ人 イタリアの
preis prezzo
und per
jährlich annualmente
monat mensile

DE Anrufe werden sekundengenau abgerechnet, beginnend mit der 1.

IT Le chiamate sono addebitate al secondo, a partire dal 1° secondo

ドイツ人 イタリアの
anrufe chiamate
beginnend partire
der a

DE Was der Händler soll in Kupfer CFD-Handel tun ist, Verträge zu kaufen, die auf der Grundlage der Unterschiede im Preis des Vermögenswert zwischen Handel Eintritt und Handel Ablauf abgerechnet

IT Quello che il trader ha lo scopo di fare in rame CFD trading è per l?acquisto di contratti che sarà stabilito sulla base delle differenze di prezzo del bene tra l?entrata del commercio e della scadenza del commercio

ドイツ人 イタリアの
händler trader
kupfer rame
verträge contratti
unterschiede differenze
ablauf scadenza
cfd cfd
preis prezzo
in in
und e
ist è
zu bene
was quello
soll ha
kaufen acquisto
eintritt entrata

DE pro Benutzer, pro Monat(AAA einmalig für das ganze Jahr abgerechnet)

IT per utente, al mese(AAA con fatturazione annuale)

ドイツ人 イタリアの
aaa aaa
benutzer utente
monat mese
für per
pro al

DE Die Abonnements werden monatlich im Nachhinein oder jährlich im Voraus abgerechnet und sind per Banküberweisung oder Kreditkarte zu bezahlen

IT I costi di abbonamento vengono fatturati ogni mese successivo al periodo di utilizzo o anticipatamente su base annuale e possono essere pagati tramite bonifico bancario o carta di credito

ドイツ人 イタリアの
abonnements abbonamento
abgerechnet fatturati
bezahlen costi
bank bancario
oder o
und e
werden vengono
jährlich annuale
kreditkarte carta di credito
voraus su
per di
monatlich mese

DE Die Angaben in der ausgewählten Währung dienen nur zu Ihrer Information. Alle Gebühren werden stets in der Landeswährung abgerechnet.

IT Le informazioni fornite sulla valuta selezionata sono a titolo puramente informativo. Eventuali addebiti saranno sempre calcolati in valuta locale.

ドイツ人 イタリアの
gebühren addebiti
währung valuta
angaben sono
in in
information informazioni
die sempre
ihrer le
zu a

DE Proforma-UmsatzsteuerrechnungenLegen Sie ein maximales monatliches Budget festMonatliches Abonnement, das 30 Tage nach der Anmeldung abgerechnet wirdAnmutige ÜberalterungKreditkarte oder Banküberweisung

IT Fatture IVA proformaImpostare un budget mensile massimoAbbonamento mensile fatturato 30 giorni dopo l'iscrizioneGraceful overageCarte di credito o bonifico bancario

ドイツ人 イタリアの
monatliches mensile
budget budget
tage giorni
bank bancario
oder o

DE Kein Geld dabei, kein Ticket: trotzdem kein Problem! Die Besuche der Kunden in Ihrem Parkbetrieb werden auf Basis ihrer Einfahrten abgerechnet.

IT Niente portafoglio, niente biglietto: nessun problema! La sosta dei clienti viene fatturata secondo l'effettivo utilizzo.

ドイツ人 イタリアの
ticket biglietto
problem problema
kunden clienti
der dei
ihrer la
auf portafoglio

DE Enterprise-Abonnements werden per Rechnung in einer der von Squarespace akzeptierten Währungen abgerechnet.

IT I piani Enterprise vengono addebitati tramite fattura in una qualsiasi delle valute accettate da Squarespace.

ドイツ人 イタリアの
rechnung fattura
squarespace squarespace
währungen valute
abonnements piani
enterprise enterprise
werden vengono
in in
einer una

DE Ermöglichen Sie Ihren Kunden, Preise für bestimmte Produkte oder Dienstleistungen anzufordern, damit diese nach ihren Vorlieben und Vorlieben abgerechnet werden.

IT Consenti ai tuoi clienti di richiedere prezzi per prodotti o servizi specifici, in modo che vengano fatturati in base alle loro preferenze e preferenze.

ドイツ人 イタリアの
ermöglichen consenti
kunden clienti
preise prezzi
bestimmte specifici
anzufordern richiedere
vorlieben preferenze
abgerechnet fatturati
werden vengano
und e
dienstleistungen servizi
oder o
produkte prodotti
damit di

DE Alle Abonnements werden automatisch verlängert und monatlich in US-Dollar abgerechnet.

IT Tutti gli abbonamenti vengono rinnovati automaticamente e fatturati mensilmente in dollari USA.

ドイツ人 イタリアの
abonnements abbonamenti
automatisch automaticamente
monatlich mensilmente
abgerechnet fatturati
werden vengono
in in
alle tutti
und e
dollar dollari

DE Eine flexible „Pay as you go“-Lösung, die zu Beginn des Folgemonats abgerechnet wird

IT Una soluzione flessibile studiata per soddisfare ogni tua esigenza il cui costo ti viene addebitato all'inizio del mese successivo

ドイツ人 イタリアの
lösung soluzione
flexible flessibile
wird viene
die il
eine una
des del

DE Mit unserer Rechnung werden alle Mauttransaktionen abgerechnet, die wir bis zum Abrechnungstag erhalten haben

IT Tutte le transazioni di pedaggio che abbiamo ricevuto entro la data di pagamento vengono indicate nella nostra fattura

ドイツ人 イタリアの
rechnung fattura
werden vengono
alle tutte
erhalten ricevuto
unserer nostra
die data
wir che

DE Diese Transaktionen werden dann erst mit einer unserer nächsten Rechnungsläufe abgerechnet

IT Queste transazioni saranno indicate solo in uno dei nostri successivi cicli di fatturazione

ドイツ人 イタリアの
transaktionen transazioni
unserer nostri
dann di

DE Nachdem wir neue Mauttransaktionen von den Mautbetreibern erhalten haben, werden diese ein- bis zweimal im Monat abgerechnet

IT Dopo aver ricevuto nuove transazioni di pedaggio dai gestori dei pedaggi, queste vengono conteggiate una o due volte al mese

ドイツ人 イタリアの
neue nuove
monat mese
werden vengono
ein una
von di
erhalten ricevuto

DE So wird verhindert, dass Fahrten des Vor- oder Nachmieters abgerechnet werden können

IT In questo modo si evita che i viaggi del noleggiatore subentrante precedente o successivo vengano fatturati

ドイツ人 イタリアの
verhindert evita
abgerechnet fatturati
oder o
werden vengano
so successivo
vor precedente
fahrten viaggi
des del

DE Anrufen Ein- und abgehende Anrufe werden minutengenau abgerechnet, wie hier aufgeführt.

IT Prezzo al minuto per chiamate in ingresso e in uscita secondo quanto descritto qui.

ドイツ人 イタリアの
und e
ein ingresso
anrufe chiamate
hier qui
minutengenau secondo

DE Anrufen Ein- und abgehende Anrufe werden minutengenau abgerechnet, wie hier aufgeführt.

IT Prezzo al minuto per chiamate in ingresso e in uscita secondo quanto descritto qui.

ドイツ人 イタリアの
und e
ein ingresso
anrufe chiamate
hier qui
minutengenau secondo

DE Anrufen Ein- und abgehende Anrufe werden minutengenau abgerechnet, wie hier aufgeführt.

IT Prezzo al minuto per chiamate in ingresso e in uscita secondo quanto descritto qui.

ドイツ人 イタリアの
und e
ein ingresso
anrufe chiamate
hier qui
minutengenau secondo

DE Anrufen Ein- und abgehende Anrufe werden minutengenau abgerechnet, wie hier aufgeführt.

IT Prezzo al minuto per chiamate in ingresso e in uscita secondo quanto descritto qui.

ドイツ人 イタリアの
und e
ein ingresso
anrufe chiamate
hier qui
minutengenau secondo

DE Anrufen Ein- und abgehende Anrufe werden minutengenau abgerechnet, wie hier aufgeführt.

IT Prezzo al minuto per chiamate in ingresso e in uscita secondo quanto descritto qui.

ドイツ人 イタリアの
und e
ein ingresso
anrufe chiamate
hier qui
minutengenau secondo

DE Anrufen Ein- und abgehende Anrufe werden minutengenau abgerechnet, wie hier aufgeführt.

IT Prezzo al minuto per chiamate in ingresso e in uscita secondo quanto descritto qui.

ドイツ人 イタリアの
und e
ein ingresso
anrufe chiamate
hier qui
minutengenau secondo

DE Anrufen Ein- und abgehende Anrufe werden minutengenau abgerechnet, wie hier aufgeführt.

IT Prezzo al minuto per chiamate in ingresso e in uscita secondo quanto descritto qui.

ドイツ人 イタリアの
und e
ein ingresso
anrufe chiamate
hier qui
minutengenau secondo

DE Anrufen Ein- und abgehende Anrufe werden minutengenau abgerechnet, wie hier aufgeführt.

IT Prezzo al minuto per chiamate in ingresso e in uscita secondo quanto descritto qui.

ドイツ人 イタリアの
und e
ein ingresso
anrufe chiamate
hier qui
minutengenau secondo

DE Anrufen Ein- und abgehende Anrufe werden minutengenau abgerechnet, wie hier aufgeführt.

IT Prezzo al minuto per chiamate in ingresso e in uscita secondo quanto descritto qui.

ドイツ人 イタリアの
und e
ein ingresso
anrufe chiamate
hier qui
minutengenau secondo

DE Anrufen Ein- und abgehende Anrufe werden minutengenau abgerechnet, wie hier aufgeführt.

IT Prezzo al minuto per chiamate in ingresso e in uscita secondo quanto descritto qui.

ドイツ人 イタリアの
und e
ein ingresso
anrufe chiamate
hier qui
minutengenau secondo

50翻訳の50を表示しています