DE Rachel Moncton ist bei ClassPass für das Kunden-, Partner- und Unternehmensmarketing sowie für den Branding- und Kreativ-Bereich zuständig
DE Rachel Moncton ist bei ClassPass für das Kunden-, Partner- und Unternehmensmarketing sowie für den Branding- und Kreativ-Bereich zuständig
FR Rachel Moncton supervise le département marketing des consommateurs, des partenaires et des entreprises, de la marque et de la création chez ClassPass
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
rachel | rachel |
bereich | département |
kunden | consommateurs |
partner | partenaires |
branding | marque |
und | et |
DE Bevor sie zu ClassPass kam, arbeitete Rachel als Beraterin für Bain & Company
FR Avant de rejoindre ClassPass, Rachel a travaillé comme consultante pour la société Bain & Company
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
rachel | rachel |
company | company |
arbeitete | travaillé |
bevor | de |
DE Designt und verkauft von Rachel Droter
FR Créé et vendu par Rachel Droter
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
verkauft | vendu |
rachel | rachel |
und | et |
DE Bereit für den ersten Schritt? Rachel führt sieben Punkte an, die du beachten musst, wenn du eine starke digitale Marke erschaffen möchtest.
FR Prêt(e) à commencer ? Rachel partage 7 aspects sur lesquels vous devez vous concentrer pour créer une marque numérique puissante.
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
bereit | prêt |
rachel | rachel |
starke | puissante |
erschaffen | créer |
die | à |
marke | marque |
ersten | une |
für | pour |
sieben | 7 |
musst | vous devez |
digitale | numérique |
DE „Wenn Verbraucher etwas weiterempfehlen,, geschieht dies nicht aufgrund der Formulierung oder der Tradition eines Unternehmens“, sagt Rachel
FR "Si les gens recommandent quelque chose, cela ne sera pas dû à la formulation ou à l’héritage de l’entreprise", selon Rachel
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
formulierung | formulation |
unternehmens | lentreprise |
oder | ou |
nicht | ne |
wenn | si |
der | la |
dies | cela |
etwas | chose |
DE „Finde heraus, was für dich authentisch und echt ist“, sagt Rachel.
FR "Découvrez ce qui vous semble authentique et réel", dit Rachel.
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
finde | découvrez |
und | et |
sagt | dit |
authentisch | authentique |
was | qui |
DE Die Markenstimme könne sich im Laufe der Zeit entwickeln, merkt Rachel an
FR La voix de la marque peut évoluer au fil du temps, remarque Rachel
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
rachel | rachel |
entwickeln | évoluer |
zeit | temps |
der | de |
DE Rachel bemerkt dazu, dass es keine „richtigen“ Farben oder Stile gibt
FR Rachel constate qu’il n’y a pas de "bon" choix de couleur et de style
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
richtigen | bon |
farben | couleur |
stile | style |
es | quil |
DE „Du möchtest den Bezug zu dem herstellen, was da draußen passiert – zum Beispiel durch starke Kontraste oder Color Blocking“, fährt Rachel fort
FR "Pensez à exploiter ce qui est à votre disposition, par exemple les couleurs de contraste élevé ou le blocage des couleurs", poursuit Rachel
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
beispiel | exemple |
oder | ou |
du | votre |
zu | à |
was | qui |
durch | par |
DE „Denke darüber nach, wie sich die Dinge im Laufe der Zeit in verschiedene Richtungen entwickeln können“, sagt Rachel
FR "Pensez aux différentes directions que peuvent prendre les choses au fil du temps", dit Rachel
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
denke | pensez |
verschiedene | différentes |
richtungen | directions |
sagt | dit |
können | peuvent |
dinge | choses |
die | du |
zeit | temps |
der | aux |
DE Die anfängliche Konzipierungsphase – bei der du das grundsätzliche Layout oder den Entwurf deiner Website planst – sei extrem wichtig, sagt Rachel.
FR Selon Rachel, le premier processus de mise en forme, qui consiste essentiellement à déterminer la mise en page ou le plan de votre site Web, est extrêmement important.
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
extrem | extrêmement |
wichtig | important |
oder | ou |
website | site |
die | la |
du | votre |
DE „Höre allen Stakeholdern zu, bevor du loslegst und mit deinem Entwurf beginnst“, sagt Rachel. „Du kannst ein Projekt angehen und der Meinung sein, dass du alles weißt, und trotzdem komplett auf dem Holzweg sein.“
FR "Écoutez tous les intervenants avant de vous lancer et de commencer à faire les croquis", dit Rachel. "Vous pouvez vous lancer dans un projet en pensant que vous savez tout et finalement vous tromper sur toute la ligne."
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
sagt | dit |
projekt | projet |
ein | un |
und | et |
der | la |
dass | que |
weißt | savez |
zu | à |
kannst | pouvez |
du | vous |
bevor | avant |
DE „Wenn du beispielsweise deine Website erstellst, denke gleichzeitig auch an dein E-Mail-Design“, sagt Rachel
FR Par exemple, lorsque vous créez votre site Web, pensez à la conception d’e-mails, indique aussi Rachel
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
beispielsweise | exemple |
denke | pensez |
design | conception |
erstellst | créez |
wenn | lorsque |
an | à |
auch | aussi |
website | site |
DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von rachel.macik in der Kategorie E-Mail an…
FR Consultez le concours de Modèle d'e-mail de rachel.macik…
DE rachel.macik arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
FR rachel.macik a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
rachel | rachel |
designern | designers |
deren | ses |
ideen | idées |
gemeinsam | avec |
an | a |
den | pour |
DE rachel.s6 arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
FR rachel.s6 a collaboré avec des designers pour développer ses idées.
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
rachel | rachel |
s | d |
designern | designers |
deren | ses |
ideen | idées |
gemeinsam | avec |
an | a |
den | pour |
DE Rachel Gantz ist Geschäftsführerin für Activation Solutions
FR Rachel Gantz est directrice d'Activation Solutions
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
rachel | rachel |
ist | est |
solutions | solutions |
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
rachel | rachel |
musik | musique |
statistiken | statistiques |
und | et |
fm | fm |
videos | vidéos |
fotos | photos |
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
rachel | rachel |
zur | la |
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
mike | mike |
gesang | voix |
rachel | rachel |
tom | tom |
und | et |
besteht | est |
sie | des |
DE Das Ingwer-Bier, dass sie sich wünschte gab es nicht, daher beschloss Rachel Marshall dieses selbst zu machen
FR Comme la bière au gingembre dont elle rêvait n’existait pas, Rachel Marshall a décidé de la fabriquer elle-même
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
rachel | rachel |
bier | bière |
ingwer | gingembre |
beschloss | décidé |
nicht | pas |
zu | dont |
daher | comme |
sie | de |
selbst | même |
DE Vor sechs Jahre gründete sie "Rachel's Ginger Beer" - Heute beschäftigt sie 80 Mitarbeiter
FR Elle a créé « Rachel’s Ginger Beer » voilà 6 ans, et son entreprise compte aujourd’hui 80 employés
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
heute | aujourdhui |
jahre | ans |
mitarbeiter | employés |
beschäftigt | employé |
sie | elle |
DE Wir haben Rachel in Seattle getroffen, wo sie uns ihre Birkestory erzählte.
FR Nous avons rencontré Rachel à Seattle où elle nous a raconté sa Birkenstory.
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
rachel | rachel |
seattle | seattle |
getroffen | rencontré |
in | à |
wir | nous |
DE Rachel spielt einen unglaublichen Beuteblasen-Gazoo
FR Lesbo déesse - punition chatouiller
DE Eingeweichte Brüste Milfs Rachel Stürme Bernstein verprügelt Freude, die gealterte entreißen
FR Le plus excellent adolescent bbw dâge légal que jai même enregistré
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
freude | le |
DE Snatch Munching Milfs, Rachel stürmt Bernsteinspanks, Genuss ihrer Teigt
FR Le plus excellent jeu de fisting bbw
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
ihrer | de |
DE Das Ingwer-Bier, dass sie sich wünschte gab es nicht, daher beschloss Rachel Marshall dieses selbst zu machen
FR Comme la bière au gingembre dont elle rêvait n’existait pas, Rachel Marshall a décidé de la fabriquer elle-même
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
rachel | rachel |
bier | bière |
ingwer | gingembre |
beschloss | décidé |
nicht | pas |
zu | dont |
daher | comme |
sie | de |
selbst | même |
DE Vor sechs Jahre gründete sie "Rachel's Ginger Beer" - Heute beschäftigt sie 80 Mitarbeiter
FR Elle a créé « Rachel’s Ginger Beer » voilà 6 ans, et son entreprise compte aujourd’hui 80 employés
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
heute | aujourdhui |
jahre | ans |
mitarbeiter | employés |
beschäftigt | employé |
sie | elle |
DE Wir haben Rachel in Seattle getroffen, wo sie uns ihre Birkestory erzählte.
FR Nous avons rencontré Rachel à Seattle où elle nous a raconté sa Birkenstory.
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
rachel | rachel |
seattle | seattle |
getroffen | rencontré |
in | à |
wir | nous |
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
rachel | rachel |
seele | âme |
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
untersuchen | enquêter |
bald | vite |
rachel | rachel |
bay | bay |
seite | côté |
beiden | les deux |
die | à |
und | les |
das | le |
ihrer | la |
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
rachel | rachel |
musik | musique |
statistiken | statistiques |
und | et |
fm | fm |
videos | vidéos |
fotos | photos |
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
mike | mike |
gesang | voix |
rachel | rachel |
tom | tom |
und | et |
besteht | est |
sie | des |
DE Orte, die Leute gerne im Anschluss an Rachel Comey besuchen
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Rachel Comey
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
orte | lieux |
rachel | rachel |
im | dans |
leute | les gens |
DE Orte, die Leute gerne im Anschluss an Rachel Comey besuchen
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Rachel Comey
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
orte | lieux |
rachel | rachel |
im | dans |
leute | les gens |
DE Orte, die Leute gerne im Anschluss an Rachel Comey besuchen
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Rachel Comey
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
orte | lieux |
rachel | rachel |
im | dans |
leute | les gens |
DE Orte, die Leute gerne im Anschluss an Rachel Comey besuchen
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Rachel Comey
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
orte | lieux |
rachel | rachel |
im | dans |
leute | les gens |
DE Orte, die Leute gerne im Anschluss an Rachel Comey besuchen
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Rachel Comey
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
orte | lieux |
rachel | rachel |
im | dans |
leute | les gens |
DE Orte, die Leute gerne im Anschluss an Rachel Comey besuchen
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Rachel Comey
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
orte | lieux |
rachel | rachel |
im | dans |
leute | les gens |
DE Orte, die Leute gerne im Anschluss an Rachel Comey besuchen
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Rachel Comey
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
orte | lieux |
rachel | rachel |
im | dans |
leute | les gens |
DE Orte, die Leute gerne im Anschluss an Rachel Comey besuchen
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Rachel Comey
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
orte | lieux |
rachel | rachel |
im | dans |
leute | les gens |
DE Orte, die Leute gerne im Anschluss an Rachel Comey besuchen
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Rachel Comey
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
orte | lieux |
rachel | rachel |
im | dans |
leute | les gens |
DE Orte, die Leute gerne im Anschluss an Rachel Comey besuchen
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Rachel Comey
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
orte | lieux |
rachel | rachel |
im | dans |
leute | les gens |
DE Orte, die Leute gerne im Anschluss an Rachel Comey besuchen
FR Lieux dans lesquels les gens aiment aller après Rachel Comey
ドイツ人 | フランス語 |
---|---|
orte | lieux |
rachel | rachel |
im | dans |
leute | les gens |
DE von Aleksandra Kucharska und Rachel Davison
FR par Aleksandra Kucharska et Rachel Davison
DE von Joshua Boughton und Rachel Davison
FR par Joshua Boughton et Rachel Davison
50翻訳の50を表示しています