"probleme"をフランス語に翻訳します

FR Surveiller tous les problèmes du site web Repérez et suivez tous les problèmes qui affectent votre page web, tels que les codes de réponse comportant des erreurs, les problèmes d'exploration ou les besoins de contenu.

• web Repérez
• affectent votre page
• problèmes d'exploration

FR Elle vous permet de détecter deux types de problèmes : les problèmes de ressources dans Redis même et les problèmes affectant d’autres parties de votre infrastructure en diminuant notamment les performances de Redis.

• permet de détecter
• types de problèmes
• problèmes de ressources
• problèmes affectant

FR Surveiller tous les problèmes du site web Repérez et suivez tous les problèmes qui affectent votre page web, tels que les codes de réponse comportant des erreurs, les problèmes d'exploration ou les besoins de contenu.

• web Repérez
• affectent votre page
• problèmes d'exploration

FR « Ils disposent d’une équipe d’ingénieurs particulièrement intelligents qui savent comment aborder les problèmes difficiles et sont toujours très réactifs quand les problèmes surgissent.

• disposent
• équipe
• difficiles
• toujours très réactifs
• problèmes

FR Identifiez les problèmes que vos clients rencontrent le plus souvent puis trouvez des solutions ou créez des pistes de discussion pour répondre rapidement.

• Identifiez les problèmes
• souvent puis trouvez
• solutions
• créez des pistes
• discussion pour répondre

FR Attaquez-vous directement aux problèmes sans avoir à analyser le code. Predictive Diagnostic Cloud™ s'appuie sur l'IA pour anticiper les problèmes : consacrez-vous au développement et à la croissance de votre entreprise.

• analyser le code
• Predictive Diagnostic
• s'appuie sur l'IA
• anticiper les problèmes
• consacrez-vous au développement

FR Vous rencontrez des problèmes avec les segments avancés ? En savoir plus sur les problèmes communs et trouver des solutions.

• rencontrez des problèmes
• segments avancés
• problèmes communs

FR Par la suite, si vous rencontrez des problèmes avec les produits installés, vous pouvez utiliser l'outil pour exclure tout problème lié à la connectivité.

• suite
• rencontrez des problèmes
• produits installés
• pouvez utiliser l'outil
• exclure tout problème

FR Des problèmes de sauvegarde de votre BlackBerry Z10? Apprenez à sauvegarder et à restaurer et à déjouer certains des problèmes qui peuvent survenir

• problèmes de sauvegarde
• BlackBerry
• Apprenez à sauvegarder
• restaurer
• survenir

FR Super Multi-Wallet. s'il y a des problèmes, ils effectuent des mises à jour rapides pour résoudre les problèmes, Top. grand soutien aussi. Continuez comme ça, Respect.

• Super Multi-Wallet
• s'il y a
• problèmes
• effectuent des mises
• rapides pour résoudre
• Top
• Continuez comme ça

FR "En parlant directement aux gens plutôt que de supposer ce qui ne marchait pas, nous avons pu mieux comprendre les problèmes à résoudre

• avons pu mieux
• problèmes à résoudre

FR Vous avez des problèmes d'indexation sur Google ? Ces problèmes peuvent entraîner une baisse du trafic et des taux de conversion. Il est nécessaire de...

• avez des problèmes
• Google
• problèmes peuvent entraîner
• baisse du trafic
• taux de conversion
• nécessaire

FR Un logiciel est censé simplifier et de résoudre vos problèmes quotidiens, et non pas vous compliquer davantage la vie, n'est-ce pas ? Freshteam l'a bien compris. Son interface utilisateur en est la preuve.

• logiciel est censé
• résoudre vos problèmes

FR Envisagez un chatbot. Les clients souhaitent pouvoir résoudre eux-mêmes leurs problèmes et sont prêts à interagir avec des assistants et l’intelligence artificielle (IA) si cela permet de leur apporter une solution rapide et efficace.

• Envisagez un chatbot
• clients souhaitent pouvoir
• eux-mêmes leurs problèmes
• prêts à interagir
• assistants
• artificielle
• IA
• apporter une solution

FR Cet outil produit automatiquement des rapports détaillés sur les problèmes signalés par les utilisateurs et fournit des instructions sur les étapes que peuvent suivre les développeurs pour reproduire et résoudre les problèmes.

• Cet outil produit
• utilisateurs
• fournit des instructions
• développeurs pour reproduire

FR Selon la manière dont l’équipe identifie les problèmes, une vue dans Zendesk constitue probablement une bonne façon de capturer les problèmes de la base de connaissances

• Selon la manière
• identifie les problèmes
• vue dans Zendesk
• probablement une bonne
• capturer les problèmes
• base de connaissances

FR Qui n'apprécie pas d'être secondé ? Grâce à Proofpoint Managed Email Security, tous les problèmes auxquels vous êtes confronté sont traités en priorité

• n'apprécie pas d'être
• Grâce à Proofpoint
• Email Security
• confronté sont traités
• priorité

FR « Je pense qu'il est plus utile de créer une plate-forme pour que les business units puissent trouver des réponses à leurs questions, car l'IT n'a pas la capacité de toutes les gérer

• Je pense qu'il
• utile de créer
• business units puissent
• car l'IT n'a
• gérer

FR Je pense qu'il est plus utile de créer une plate-forme pour que les business units puissent trouver des réponses à leurs questions, car l'IT n'a pas la capacité de toutes les gérer

• Je pense qu'il
• utile de créer
• business units puissent
• car l'IT n'a
• gérer

FR Parmi les obstacles majeurs, on retrouve souvent la qualité variable des données, les contraintes quant à la confidentialité des données et à la réglementation, ou encore le manque de soutien de la direction.

• Parmi les obstacles
• variable des données
• confidentialité des données
• réglementation
• manque de soutien

FR Cette question en apparence étrange laisse ensuite place à une discussion sur les éventuelles difficultés associées aux travailleurs détachés (problèmes de conformité, transferts d'argent, etc.)

• question en apparence
• détachés
• problèmes de conformité
• transferts d'argent

FR Lorsque des problèmes surviennent, nous prenons des mesures rapides et appropriées pour y remédier. Voici de quelle manière nous nous manifestons et réagissons rapidement aux problèmes.

• Lorsque des problèmes
• prenons des mesures
• Voici de quelle
• manifestons

FR Utilisez les données des enregistrements des appels pour résoudre les problèmes liés à la VoIP Utilisez les données des enregistrements des appels pour résoudre les problèmes liés à la VoIP

• Utilisez les données
• enregistrements des appels
• résoudre les problèmes
• VoIP

FR Si vous vous inquiétez de la propreté de lair dans votre maison, des problèmes de toxines et de produits chimiques, des problèmes de radon et plus encore, Airthings Wave Mini pourrait être pour vous

• problèmes de toxines
• produits chimiques
• problèmes de radon
• Airthings Wave Mini

FR La réinitialisation du SMC de votre Mac peut vous aider si vous rencontrez des problèmes avec une variété de fonctionnalités, notamment des problèmes d'alimentation, de charge et de ventilation et des problèmes d'appareil photo

• réinitialisation du SMC
• rencontrez des problèmes
• variété de fonctionnalités
• notamment des problèmes
• charge
• ventilation
• problèmes d'appareil photo

FR Cela suggère que les problèmes HDR10 du C81 sont dus à des problèmes avec son moteur de mappage de tonalité - le traitement quil utilise pour mapper le HDR à ses capacités décran

• mappage de tonalité
• traitement quil utilise
• mapper le HDR
• capacités décran

FR En bloc, l’objectif est de surmonter le plus de défis sur une voie d’escalade en un minium de tentatives sur des structures de 4,5m de haut, le tout dans un temps déterminé. Le classement est déterminé par le nombre de défis surmontés.

• bloc
• minium de tentatives
• déterminé
• classement est déterminé
• nombre de défis

FR Ces problèmes sont prioritaires sur l’ensemble du continent, quel que soit le type d’énergie utilisé, et les opérateurs télécoms sont conscients des problèmes inhérents à la 5G.

• problèmes sont prioritaires
• continent
• quel que soit
• type
• utilisé

FR Il s’agit d’une approche de surveillance proactive qui vous permet d’identifier les problèmes et de recueillir des données sur vos applications pour aider à résoudre les problèmes avant qu’ils n’ont un impact sur vos utilisateurs internes.

• approche de surveillance
• permet
• problèmes
• recueillir des données
• applications pour aider
• résoudre les problèmes

FR Il ny a pas de gonflement ou dennui comme vous le trouverez dans les solutions de nombreux autres fabricants, même Google Assistant est intégré sans avoir besoin dune application distincte.

• gonflement
• nombreux autres fabricants
• besoin dune application

FR Vous avez des problèmes d'indexation sur Google ? Ces problèmes peuvent entraîner une baisse du trafic et des taux de conversion.

• avez des problèmes
• Google
• problèmes peuvent entraîner
• baisse du trafic

FR Si vous rencontrez d'autres difficultés qui n'ont aucun lien avec l'application MacKeeper, le service client de MacKeeper peut vous apporter son aide à distance sur votre Mac grâce à l'offre MacKeeper Premium Services.

• rencontrez d'autres difficultés
• n'ont aucun lien
• l'application MacKeeper
• client de MacKeeper
• apporter son aide
• grâce à l'offre
• Premium

FR À l’aide du Connecteur Smartsheet pour Jira, vous pouvez créer de nouveaux problèmes Jira sans quitter Smartsheet. Les problèmes créés à partir de Smartsheet sont remplis dans Jira lors de la synchronisation de vos flux de travail.

• Smartsheet
• Smartsheet sont remplis

FR Par exemple, un Filtre peut être utilisé pour afficher les problèmes Jira assignés à certaines personnes, d’un certain type, ou pour synchroniser seulement certaines lignes de Smartsheet à Jira.

• exemple
• afficher les problèmes
• assignés à certaines
• certain type
• synchroniser seulement certaines

FR Mon équipe s’appuie sur Active Administrator pour surveiller Active Directory. Dans la plupart des cas, les problèmes identifiés sont communs, mais les rapports instantanés permettent de traiter rapidement ces défaillances.

• Mon équipe
• Active Directory
• rapports instantanés permettent

FR Si vous obtenez des erreurs intermittentes de la part du Débogueur Jetpack, essayez d’écarter les problèmes de vitesse de chargement du site en utilisant un outil comme WebPageTest.

• obtenez des erreurs
• part du Débogueur
• essayez
• problèmes de vitesse
• utilisant un outil

FR Découvrez les problèmes ralentissant la croissance du trafic lié à la recherche organique. Corrigez les problèmes vous-même ou envoyez un rapport à des subordonnés ou des freelancers.

• Découvrez les problèmes
• croissance du trafic
• recherche organique
• Corrigez les problèmes
• envoyez un rapport
• subordonnés

FR Avez-vous des problèmes avec l'enregistrement de votre produit ? Contactez le Support technique pour de l'assistance. Vous rencontrez des difficultés pour activer votre produit ? Lisez le guide.

• Avez-vous des problèmes
• Contactez le Support
• l'assistance
• rencontrez des difficultés
• activer votre produit

FR Nous avons échangé avec des personnes du monde entier et avons découvert certains des problèmes spécifiques auxquels elles sont confrontées, dont nous n'avions même pas conscience pour la plupart. »

• entier
• avons découvert certains
• problèmes spécifiques auxquels
• confrontées
• plupart

FR En cas de problème pendant la durée de garantie de votre imprimante, les centres de service régionaux expédieront et résoudront le problème.

• expédieront

FR Archives des problèmes de mots de passe - Solution aux problèmes de mots de passe Windows et Mac

• Archives des problèmes
• mots de passe
• Solution aux problèmes
• Mac

FR Si vous avez des problème avec votre mail, veuillez consulter la page dépannage réception de mail. Celle-ci recense la plupart des problèmes des utilisateurs nous ayant contacté.

• avez des problème
• mail
• problèmes des utilisateurs
• ayant

FR Lorsque des problèmes surviennent, nous voulons qu'il soit aussi facile que possible pour les utilisateurs de générer un ticket et que leurs problèmes soient résolus au premier point de contact

• Lorsque des problèmes
• voulons qu'il soit
• facile que possible
• utilisateurs de générer
• ticket
• problèmes soient résolus

FR Il existe un grand nombre de moyens de résoudre ces problèmes. Les sept paragraphes suivants décrivent, étape par étape, les moyens de résoudre les différents problèmes qui ont pu se produire.

• existe un grand
• moyens de résoudre
• problèmes
• sept paragraphes suivants
• étape par étape

FR Les meilleures façons de protéger un fichier ZIP par mot de passe sur Mac

• passe sur Mac

FR Notre équipe se charge de former votre personnel à la gestion de ce type de problème ; nous nous occupons directement des problèmes de niveaux 2 et 3

• équipe se charge
• former votre personnel
• problème
• niveaux

FR « Par exemple, si le prospect dit : "Les affaires ont été difficiles ces derniers temps

• exemple
• prospect dit

FR Qui n'apprécie pas d'être secondé ? Grâce à Proofpoint Managed Email Security, tous les problèmes auxquels vous êtes confronté sont traités en priorité

• n'apprécie pas d'être
• Grâce à Proofpoint
• Email Security
• confronté sont traités
• priorité

FR Un système de surveillance de réseau surveille et suit l'activité réseau des problèmes ou des problèmes causés par des périphériques malfonctionnels ou des ressources surchargées (serveurs, connexions réseau ou autres périphériques).

• système de surveillance
• réseau surveille
• suit l'activité réseau
• problèmes
• périphériques malfonctionnels
• ressources surchargées
• serveurs
• connexions réseau
• périphériques

FR Ces problèmes sont prioritaires sur l’ensemble du continent, quel que soit le type d’énergie utilisé, et les opérateurs télécoms sont conscients des problèmes inhérents à la 5G.

• problèmes sont prioritaires
• continent
• quel que soit
• type
• utilisé