翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"popmusik"をフランス語に翻訳します

ドイツ人からフランス語へのフレーズ"popmusik"の42翻訳の42を表示しています

popmusik の翻訳

ドイツ人 の "popmusik" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。

popmusik pop

ドイツ人からpopmusikのフランス語への翻訳

ドイツ人
フランス語

DE Fotokunst | Konzerte und Musik | Pop | US-Popmusik | Bild Prince

FR Photographie d'art | Concert et musique | Musique pop | Musique pop US | Photographie Prince

ドイツ人 フランス語
bild photographie
und et
pop pop
musik musique

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Englische Popmusik | Amy Winehouse | Bild Amy Winehouse 2007

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Anglaise | Amy Winehouse | Photographie Amy Winehouse 2007

ドイツ人 フランス語
themen thématiques
amy amy
bild photographie
pop pop
und et
konzert concert
musik musique
englische anglaise

DE Happy hipster Teenager Mädchen mit Pferdeschwanz tragen Kopfhörer Hoodie Sonnenbrille hören dj Popmusik in lila neonenbeleuchtung Studio

FR Une jeune fille hipster joyeuse avec un maillot de bain en queue de cheval porte des lunettes de soleil hoodie écouter de la musique pop dj dans un studio de lumière néon violet

ドイツ人 フランス語
tragen porte
popmusik pop
lila violet
studio studio
hipster hipster
dj dj
mädchen fille
sonnenbrille lunettes de soleil
in en

DE Happy hipster Teenager Mädchen mit Pferdeschwanz tragen Kopfhörer Hoodie Sonnenbrille hören dj Popmusik in lila neonenbeleuchtung Studio. Lächelndes gen z Teenager Modell tanzend allein Blick auf Kamera. Langsame Bewegung.

FR Vol abstrait dans un couloir futuriste avec des triangles, arrière-plan boucle harmonieux 4k, lumière ultraviolette fluorescente, lignes de néon laser colorées, tunnel géométrique sans fin, spectre rose bleu, rendu 3d

ドイツ人 フランス語
in dans
lila rose
allein un

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Franzoesische Popmusik | Mylene Farmer | Bild Porträt von Mylène Farmer 1984

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Francaise | Mylene Farmer | Photographie Portrait de Mylène Farmer 1984

ドイツ人 フランス語
themen thématiques
franzoesische francaise
pop pop
und et
konzert concert
porträt portrait
von de
musik musique
bild photographie

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Us Popmusik | Madonna | Bild Madonna im Jahr 2009

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Us | Madonna | Photographie Madonna en 2009

ドイツ人 フランス語
themen thématiques
bild photographie
und et
pop pop
konzert concert
musik musique

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Englische Popmusik | Bild Jamiroquai im Jahr 2005

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Anglaise | Photographie Jamiroquai en 2005

ドイツ人 フランス語
themen thématiques
bild photographie
pop pop
und et
konzert concert
musik musique
englische anglaise

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Us Popmusik | Pink | Bild Ein Porträt der Sängerin Pink

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Us | Pink | Photographie Le portrait de la chanteuse Pink

ドイツ人 フランス語
themen thématiques
sängerin chanteuse
pink pink
pop pop
und et
konzert concert
porträt portrait
musik musique
bild photographie
der de

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Internationale Popmusik | Bild Lucio Battisti 1970

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Internationale | Photographie Lucio Battisti 1970

ドイツ人 フランス語
themen thématiques
internationale internationale
bild photographie
und et
pop pop
konzert concert
musik musique

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Englische Popmusik | Amy Winehouse | Bild Amy Winehouse 2008

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Anglaise | Amy Winehouse | Photographie Amy Winehouse 2008

ドイツ人 フランス語
themen thématiques
amy amy
bild photographie
pop pop
und et
konzert concert
musik musique
englische anglaise

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Englische Popmusik | George Michael | Bild George Michael von Wham während eines Konzertes in London - Juni 1986

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Anglaise | George Michael | Photographie George Michael of Wham en concert Londres UK Juin 1986

ドイツ人 フランス語
themen thématiques
george george
michael michael
bild photographie
london londres
juni juin
pop pop
von of
und et
in en
konzert concert
musik musique
englische anglaise

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Wham!, Britischer Popstar, Popmusik der 1980er Jahre, George Michael,

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Wham !, pop star britannique, musique pop des années 1980, George Michael,

ドイツ人 フランス語
beschreibung décrire
popmusik pop
jahre années
george george
michael michael
der la

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Franzoesische Popmusik | Mylene Farmer | Bild Mylène Farmer's La Libertine Musikvideo von 1986

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Francaise | Mylene Farmer | Photographie Tournage du clip La Libertine de Mylène Farmer en 1986

ドイツ人 フランス語
themen thématiques
franzoesische francaise
bild photographie
pop pop
la la
und et
konzert concert
musik musique
von de

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Franzoesische Popmusik | Renaud | Bild Renaud mit seiner Sammlung von Cowboystiefeln

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Francaise | Renaud | Photographie Renaud avec sa collection de Santiags

ドイツ人 フランス語
themen thématiques
franzoesische francaise
bild photographie
pop pop
und et
konzert concert
sammlung collection
musik musique

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Internationale Popmusik | Bild Lara Fabian

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Internationale | Photographie Lara Fabian

ドイツ人 フランス語
themen thématiques
internationale internationale
bild photographie
fabian fabian
und et
pop pop
konzert concert
musik musique

DE Fotokunst | Themen | Konzert Und Musik | Pop | Franzoesische Popmusik | Renaud | Bild Renaud in Angoulême

FR Photographie d'art | Thématiques | Concert Et Musique | Musique Pop | Musique Pop Francaise | Renaud | Photographie Renaud à Angoulême

ドイツ人 フランス語
themen thématiques
franzoesische francaise
bild photographie
und et
in à
pop pop
konzert concert
musik musique

DE Popmusik bezeichnet eine Musikform, die vorwiegend seit 1955 aus dem Rock 'n' Roll, der Beatmusik und dem Folk entstand und von Musikgruppen aus dem angloamerikanischen Raum wie den Beatles fortgeführt und popularisiert wurde

FR La "POP" est un genre musical apparu aux Etats-Unis dans les années 1960

ドイツ人 フランス語
popmusik pop
wurde est
eine un
der la

DE Der Stil der Band wird mit der psychedelischen Popmusik der sechziger und siebziger Jahre, insbesondere Formationen wie The Byrds, Crosby, Stills & Nash, The Zombies und The Beach Boys, verglichen

FR Le groupe qualifie leur propre musique comme de la "confiture pop baroque et harmonique"

ドイツ人 フランス語
popmusik pop
und et
band groupe

DE Fleet Foxes sind eine US-amerikanische Band aus Seattle. Der Stil der Band wird mit der psychedelischen Popmusik der sechziger und siebziger Jahre, insbesondere Formationen wie The Byrd… mehr erfahren

FR Fleet Foxes, groupe indé de Seattle signé sur SUB POP et BELLA UNION, se compose de 5 membres. Le groupe qualifie leur propre musique comme de la "confiture pop baroque et harmoniqu… en lire plus

DE Fleet Foxes sind eine US-amerikanische Band aus Seattle. Der Stil der Band wird mit der psychedelischen Popmusik der sechziger und siebziger Jahre, insbesondere Formationen wie The Byrds, Crosby, Stills & Nash, The Zombies und … mehr erfahren

FR Fleet Foxes, groupe indé de Seattle signé sur SUB POP et BELLA UNION, se compose de 5 membres. Le groupe qualifie leur propre musique comme de la "confiture pop baroque et harmonique". La carrière discographique du groupe … en lire plus

DE AC Box steht für den berühmten Gitarren-Sound, mit dem einst der Siegeszug der britischen Popmusik begann

FR L'AC Box reproduit le célèbre son qui a permis aux Britanniques de partir à l’assaut de la musique pop

ドイツ人 フランス語
box box
berühmten célèbre
britischen britanniques
popmusik pop
steht son

DE Pop-Punk, gelegentlich auch Punk-Pop, bezeichnet eine populäre, aber weniger harte Spielart des Punkrock mit Elementen der Popmusik

FR Le pop punk ou punk pop est un sous-genre moins brut et plus mélodieux du punk rock, parfois également appelée MTV punk ou teenage punk

ドイツ人 フランス語
gelegentlich parfois
weniger moins
punk punk
pop pop
auch également
bezeichnet appelé
eine un
der et

DE Dance is ein Überbegriff für verschiedene Stilrichtungen der Elektronischen Tanzmusik mit Elementen der Popmusik

FR La dance (API: /dɛns/) est un type de musique électronique produite essentiellement à des fins d'utilisation en discothèque ou dans un environnement centré sur la danse

ドイツ人 フランス語
dance danse
elektronischen électronique
is est
verschiedene des

DE Synthie Pop (auch Synth-Pop oder Synthie-Pop) bezeichnet eine in den 1970er Jahren aufgekommene Stilrichtung innerhalb der Popmusik, deren wesentliches Merkmal die Verwendung elektronischer Instrumente-Synthesizer als Stilelement ist

FR La synthpop (également connue sous les termes electropop, ou technopop3) est un type de musique populaire émergeant des années 1980, dans laquelle le synthétiseur est le principal instrument

ドイツ人 フランス語
pop populaire
oder ou
er est
auch également
in dans
jahren années

DE In Amerika werden sie auch die "Fab Four" (in Anlehnung an die Beatles) der christlichen Popmusik genannt

FR Le groupe est apprécié pour le mélange unique de pop, folk, rock, et électronique, et pour leur manière de communiquer leurs croyances à travers leur musique

ドイツ人 フランス語
popmusik pop
die à
der de

DE Dance-Pop ist eine in den frühen 1980er Jahren entstandene und an der Elektronischen Tanzmusik orientierte Popmusik

FR La Dance Pop est un genre de musique électronique dérivé de la musique Pop et de la Dance

ドイツ人 フランス語
elektronischen électronique
pop pop
und et
er est
der de

DE Keith Urban (* 26. Oktober 1967 in Whangarei, Neuseeland) ist ein neuseeländisch-australischer Sänger, Songschreiber und Gitarrist. Er ist ein Crossover-Musiker in den Bereichen Country und Popmusik. Aufgewachsen ist er in Cabooltu… mehr erfahren

FR Keith Urban est un chanteur/ guitariste australien de country/rock. Keith Urban a grandi en Australie, près de Brisbane, ses parents aimaient la culture américaine, particulièrement la musique Country. Il a commencé à jouer de la gu… en lire plus

DE So tönt die Schweiz in der Popmusik: Eine internationale Auswahl zwischen Rock, Hip-Hop, Alternative und Techno.

FR C’est ainsi que résonne la Suisse dans la musique pop: Une sélection internationale entre rock, hip-hop, alternatif et techno.

ドイツ人 フランス語
popmusik pop
internationale internationale
auswahl sélection
rock rock
alternative alternatif
techno techno
so ainsi
schweiz suisse
und et
in dans
eine une
zwischen entre

DE Smoothe Gitarren und Keyboards, kombiniert mit hip-hoppigen Drums und gewaltigen Bässen: ELECTRIC TOUCH steht für den modernen R&B-Sound, der die aktuelle Popmusik prägt und voranbringt

FR Avec ses guitares et ses claviers apaisants, ses batteries hip-pop et ses basses tonitruantes, ELECTRIC TOUCH incarne le son R&B moderne qui repousse les frontières de la pop actuelle

ドイツ人 フランス語
gitarren guitares
keyboards claviers
touch touch
modernen moderne
aktuelle actuelle
popmusik pop
b b
und et
steht son

DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Japanische Popmusik rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.

FR Découvrez les Meetups des groupes J-Pop partout dans le monde et participez à ceux qui ont lieu près de chez vous.

ドイツ人 フランス語
entdecke découvrez
gruppen groupes
popmusik pop
globus monde
stadt lieu
und et
zu à
deiner les
in partout
damit de
was qui

DE Popmusik bezeichnet eine Musikform, die vorwiegend seit 1955 aus dem Rock 'n' Roll, der Beatmusik und dem Folk entstand und von Musikgruppen aus dem angloamerikanischen Raum wie den Beatles fortgeführt und popularisiert wurde

FR La "POP" est un genre musical apparu aux Etats-Unis dans les années 1960

ドイツ人 フランス語
popmusik pop
wurde est
eine un
der la

DE Der Stil der Band wird mit der psychedelischen Popmusik der sechziger und siebziger Jahre, insbesondere Formationen wie The Byrds, Crosby, Stills & Nash, The Zombies und The Beach Boys, verglichen

FR Le groupe qualifie leur propre musique comme de la "confiture pop baroque et harmonique"

ドイツ人 フランス語
popmusik pop
und et
band groupe

DE Fleet Foxes sind eine US-amerikanische Band aus Seattle. Der Stil der Band wird mit der psychedelischen Popmusik der sechziger und siebziger Jahre, insbesondere Formationen wie The Byrd… mehr erfahren

FR Fleet Foxes, groupe indé de Seattle signé sur SUB POP et BELLA UNION, se compose de 5 membres. Le groupe qualifie leur propre musique comme de la "confiture pop baroque et harmoniqu… en lire plus

DE Fleet Foxes sind eine US-amerikanische Band aus Seattle. Der Stil der Band wird mit der psychedelischen Popmusik der sechziger und siebziger Jahre, insbesondere Formationen wie The Byrds, Crosby, Stills & Nash, The Zombies und … mehr erfahren

FR Fleet Foxes, groupe indé de Seattle signé sur SUB POP et BELLA UNION, se compose de 5 membres. Le groupe qualifie leur propre musique comme de la "confiture pop baroque et harmonique". La carrière discographique du groupe … en lire plus

DE AC Box steht für den berühmten Gitarren-Sound, mit dem einst der Siegeszug der britischen Popmusik begann

FR L'AC Box reproduit le célèbre son qui a permis aux Britanniques de partir à l’assaut de la musique pop

ドイツ人 フランス語
box box
berühmten célèbre
britischen britanniques
popmusik pop
steht son

DE Pop-Punk, gelegentlich auch Punk-Pop, bezeichnet eine populäre, aber weniger harte Spielart des Punkrock mit Elementen der Popmusik

FR Le pop punk ou punk pop est un sous-genre moins brut et plus mélodieux du punk rock, parfois également appelée MTV punk ou teenage punk

ドイツ人 フランス語
gelegentlich parfois
weniger moins
punk punk
pop pop
auch également
bezeichnet appelé
eine un
der et

DE Dance is ein Überbegriff für verschiedene Stilrichtungen der Elektronischen Tanzmusik mit Elementen der Popmusik

FR La dance (API: /dɛns/) est un type de musique électronique produite essentiellement à des fins d'utilisation en discothèque ou dans un environnement centré sur la danse

ドイツ人 フランス語
dance danse
elektronischen électronique
is est
verschiedene des

DE Synthie Pop (auch Synth-Pop oder Synthie-Pop) bezeichnet eine in den 1970er Jahren aufgekommene Stilrichtung innerhalb der Popmusik, deren wesentliches Merkmal die Verwendung elektronischer Instrumente-Synthesizer als Stilelement ist

FR La synthpop (également connue sous les termes electropop, ou technopop3) est un type de musique populaire émergeant des années 1980, dans laquelle le synthétiseur est le principal instrument

ドイツ人 フランス語
pop populaire
oder ou
er est
auch également
in dans
jahren années

DE In Amerika werden sie auch die "Fab Four" (in Anlehnung an die Beatles) der christlichen Popmusik genannt

FR Le groupe est apprécié pour le mélange unique de pop, folk, rock, et électronique, et pour leur manière de communiquer leurs croyances à travers leur musique

ドイツ人 フランス語
popmusik pop
die à
der de

DE Dance-Pop ist eine in den frühen 1980er Jahren entstandene und an der Elektronischen Tanzmusik orientierte Popmusik

FR La Dance Pop est un genre de musique électronique dérivé de la musique Pop et de la Dance

ドイツ人 フランス語
elektronischen électronique
pop pop
und et
er est
der de

DE Keith Urban (* 26. Oktober 1967 in Whangarei, Neuseeland) ist ein neuseeländisch-australischer Sänger, Songschreiber und Gitarrist. Er ist ein Crossover-Musiker in den Bereichen Country und Popmusik. Aufgewachsen ist er in Cabooltu… mehr erfahren

FR Keith Urban est un chanteur/ guitariste australien de country/rock. Keith Urban a grandi en Australie, près de Brisbane, ses parents aimaient la culture américaine, particulièrement la musique Country. Il a commencé à jouer de la gu… en lire plus

DE So tönt die Schweiz in der Popmusik: Eine internationale Auswahl zwischen Rock, Hip-Hop, Alternative und Techno.

FR C’est ainsi que résonne la Suisse dans la musique pop: Une sélection internationale entre rock, hip-hop, alternatif et techno.

ドイツ人 フランス語
popmusik pop
internationale internationale
auswahl sélection
rock rock
alternative alternatif
techno techno
so ainsi
schweiz suisse
und et
in dans
eine une
zwischen entre

42翻訳の42を表示しています

類似の翻訳

popmusik