"atmosphäre"をスペイン語に翻訳します

DE Es zeigt einen nahen und interessanten Blick auf einen Wirbelbereich in der Atmosphäre. Es heißt, dass die Atmosphäre des Jupiters aus vielen anhaltenden Wolkenbereichen besteht und dieser Wirbel ist einer von ihnen.

• zeigt einen nahen
• heißt
• Atmosphäre des Jupiters
• vielen anhaltenden Wolkenbereichen

DE lichtstrahlen, wald, hügel, laubwälder, neblig, landschaft, blätter, herbst, natur, üppig, atmosphäre, morgenlicht, bäume, texturen, launischer wald, dirk wüstenhagen, draußen, wandern, zauberwald

• lichtstrahlen
• wald
• hügel
• laubwälder
• neblig
• landschaft
• blätter
• herbst
• natur
• üppig
• atmosphäre
• morgenlicht
• bäume
• texturen
• launischer wald
• dirk wüstenhagen
• draußen
• wandern
• zauberwald

DE Die frische, fröhliche Atmosphäre im Frühling macht diese Jahreszeit zu einer inspirierenden Reisezeit.

• frische
• macht diese Jahreszeit
• inspirierenden

DE Unsere Lehrer schaffen eine komfortable und unterhaltsame Atmosphäre zum Sprachenlernen

DE Dieses modern gestaltete Hotel vereint Abenteuerlust und regionales Flair mit einer gehobenen, urbanen Atmosphäre.

• Dieses modern gestaltete
• vereint Abenteuerlust
• gehobenen
• urbanen

DE Betrachte in ruhiger und entspannter Atmosphäre die Einrichtung des China Restaurants und lerne etwas über die chinesische Kultur an dem Abend

• Betrachte in ruhiger
• China Restaurants
• Abend

DE Diese Atmosphäre kommt bei der Zielgruppe gut an. (Das nehme ich zumindest an.)

• nehme ich zumindest

DE Geprägt durch eine relaxte pazifische Atmosphäre, bietet die City von Auckland vielseitige Attraktionen in charaktervollen Stadtteilen.

• pazifische Atmosphäre
• bietet die City
• Auckland vielseitige Attraktionen
• charaktervollen

DE Ōpōtiki ist ein idealer Ort, um zu entschleunigen und sich auf die Atmosphäre der Tairāwhiti Gisborne und Bay of Plenty Region einzustimmen

• Ort
• entschleunigen
• Atmosphäre der Tairāwhiti
• Bay of Plenty
• einzustimmen

DE klima prognose sturm regen jahreszeit windig luft meteorologie atmosphäre

• klima prognose sturm
• jahreszeit windig luft
• atmosphäre

DE bewölkt atmosphäre wetter server lagerung daten sturm klima prognose

• bewölkt atmosphäre wetter
• lagerung daten sturm
• prognose

DE Kein einzelnes Teil funktioniert allein und das ist die Art der Atmosphäre, die wir schätzen.”

• Kein einzelnes Teil
• allein
• Art der Atmosphäre

DE Ändern Sie die Atmosphäre Ihrer Bilder mit mehr als 300 Filtern. Verwischen Sie einen beliebigen Teil eines Fotos. Verbessern Sie Bilder mit Effekten, Texturen und mehr.

• Filtern
• Teil eines Fotos
• Verbessern Sie Bilder
• Effekten
• Texturen

DE Quartier Latin: Atmosphäre nach den Zusammenstößen.

• Quartier Latin

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Krieg, Alltagsleben, Stadt, Atmosphäre, traditionelle Architektur, Kind, Fassade, Schaf, Außenansicht

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Krieg
• Alltagsleben
• Stadt
• Atmosphäre
• traditionelle Architektur
• Kind
• Fassade
• Schaf
• Außenansicht

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Indien, Hampi, Karnataka, Holi, Fest der Farben, Kind, Kindheit, Reisen, Atmosphäre, Lebensszene, Straße,

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Indien
• Hampi
• Karnataka
• Holi
• Fest der Farben
• Kind
• Kindheit
• Reisen
• Atmosphäre
• Lebensszene

DE Fotodunkle Atmosphäre in der Gegend von New York am späten Nachmittag

• Gegend von New
• späten Nachmittag

DE Die Atmosphäre ist schwer und bedrückend

• Atmosphäre ist schwer
• bedrückend

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Bretagne, Menschen, Atmosphäre, Nebel, Dunst, Ruhe, Küste, Meer, Minimalismus, Landschaft, Stein, Strand, Frühling, Wanderer, Felsen, Welle

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• Bretagne
• Menschen
• Atmosphäre
• Nebel
• Dunst
• Ruhe
• Küste
• Meer
• Minimalismus
• Landschaft
• Stein
• Strand
• Frühling
• Wanderer
• Felsen
• Welle

DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: koniferen, nebel, nordamerika, nationalpark, winter, atmosphäre, landschaften, pflanzen, bäume, tanne, baum, vertikal, vereinigte staaten von amerika, yosemite

• Keywords zur Beschreibung
• Bildes
• koniferen
• nebel
• nordamerika
• nationalpark
• winter
• atmosphäre
• landschaften
• pflanzen
• bäume
• tanne
• baum
• vertikal
• yosemite

DE Der neue Trailer hat sicherlich eine starke Dark Souls-Atmosphäre, also erwarten wir einige harte, aber zufriedenstellende Kämpfe und auch eine glorreiche Geschichte.

• Trailer hat sicherlich
• starke Dark Souls-Atmosphäre
• harte
• zufriedenstellende Kämpfe
• glorreiche

DE Der Trailer zeigt sicherlich einige schreckliche Visuals und eine gruselige Atmosphäre, die Fans des Genres lieben werden.

• Trailer zeigt sicherlich
• schreckliche Visuals
• gruselige Atmosphäre
• Fans des Genres

DE Area Man Lives ist ein VR-Spiel mit einer sehr praktischen Atmosphäre. Du wirst die Welt auf alle möglichen Arten anstupsen und anstupsen und auch mit deiner Stimme mit ihr interagieren.

• Area Man Lives
• praktischen Atmosphäre
• wirst die Welt
• möglichen Arten anstupsen
• anstupsen

DE Wer nach Liechtenstein kommt, spürt gleich die besondere Atmosphäre in diesem liebenswert kleinen und souveränen Staat zwischen der Schweiz und Österreich

• Wer nach Liechtenstein
• Atmosphäre in diesem
• kleinen
• souveränen Staat zwischen
• Schweiz
• Österreich

DE Authentische, unglaublich freundliche Kleinstadt-Atmosphäre in der Nähe des Atlantiks mit Gelegenheiten zum Entspannen, Einkaufen oder zu Aktivitäten.

• Authentische
• unglaublich freundliche Kleinstadt-Atmosphäre
• Nähe des Atlantiks
• Gelegenheiten zum Entspannen
• Einkaufen

DE Nach einem erlebnisreichen Tag an der frischen Luft könnt ihr euch ganz in der Nähe bei Miguels Pizza ein erfrischendes Getränk und eine leckere, frisch belegte Pizza zu vernünftigen Preisen bestellen und dazu die lockere Atmosphäre genießen.

• frischen Luft könnt
• Nähe bei Miguels
• erfrischendes Getränk
• leckere
• frisch belegte Pizza
• vernünftigen Preisen bestellen
• dazu die lockere

DE Nach einem langen Tag auf dem See oder in den Bergen begrüßt euch Base Camp Pizza mit gutem Essen und lockerer Atmosphäre.

• See
• Bergen begrüßt euch
• Essen
• lockerer

DE Das Dash Inn in Lewistown serviert leckere Burger, Hähnchengerichte, Eiscreme und Milchshakes in sympathisch hemdsärmeliger Atmosphäre.

• serviert leckere Burger
• Hähnchengerichte
• Eiscreme
• Milchshakes in sympathisch

DE Nach einem erlebnisreichen Tag an der frischen Luft könnt ihr euch ganz in der Nähe bei Miguels Pizza ein erfrischendes Getränk und eine leckere, frisch belegte Pizza zu vernünftigen Preisen bestellen und dazu die lockere Atmosphäre genießen.

• frischen Luft könnt
• Nähe bei Miguels
• erfrischendes Getränk
• leckere
• frisch belegte Pizza
• vernünftigen Preisen bestellen
• dazu die lockere

DE Nach einem langen Tag auf dem See oder in den Bergen begrüßt euch Base Camp Pizza mit gutem Essen und lockerer Atmosphäre.

• See
• Bergen begrüßt euch
• Essen
• lockerer

DE Das Dash Inn in Lewistown serviert leckere Burger, Hähnchengerichte, Eiscreme und Milchshakes in sympathisch hemdsärmeliger Atmosphäre.

• serviert leckere Burger
• Hähnchengerichte
• Eiscreme
• Milchshakes in sympathisch

DE Auf diesem Bild, das ein Crewmitglied der Expedition 47 im März 2016 in einer sternenklaren Nacht aufgenommen hat, ist der Rand der Erde zu sehen, der der Atmosphäre gegeben wird, da sie einen „Halo“ entlang der Kurve des Planeten bildet

• diesem Bild
• Crewmitglied der Expedition
• Rand der Erde
• sehen
• Halo
• entlang der Kurve
• Planeten bildet

DE Wie anzunehmen ist, hat die Gegend in der Nähe des Golfplatzes eine eher ländliche Atmosphäre

• Golfplatzes eine eher
• Atmosphäre

DE Dieser Küstenabschnitt hat sich mit seiner schillernden Lifestyle-Atmosphäre und der hübschen Meereslage zu einem der begehrtesten Orte für den Immobilienkauf auf Mallorca entwickelt.

• seiner schillernden Lifestyle-Atmosphäre
• Immobilienkauf auf Mallorca

DE Die ungezwungene Atmosphäre spricht auch Bewohner mit Kindern an

• ungezwungene Atmosphäre spricht
• Bewohner mit Kindern

DE Justine Knox, preisgekrönte Innenarchitektin, über Kundenwünsche und wie sie im Knox Design Store eine einladende Atmosphäre schafft.

• Justine Knox
• preisgekrönte Innenarchitektin
• Kundenwünsche
• Knox Design Store
• einladende Atmosphäre

DE Die entspannte, kaum touristische Atmosphäre strahlt einen besonderen Charme aus

• entspannte
• kaum touristische Atmosphäre

DE Obwohl die Bucht klein ist, ist sie selten überfüllt, auch wenn in den wärmeren Monaten eine lebhafte Atmosphäre herrscht, die noch über den Sonnenunergang hinaus anhält.

• Obwohl die Bucht
• selten überfüllt
• Atmosphäre herrscht
• Sonnenunergang hinaus

DE Für schicke Beach-Club-Atmosphäre ist das Assaona, direkt am Stadtrand von Portixol mit Blick auf den Strand Can Pere Antoni unschlagbar.

• Assaona
• direkt am Stadtrand
• Portixol mit Blick
• Strand Can Pere

DE Ebenfalls mit Blick auf die Bucht ist das immer beliebter werdende Cocco die beste Adresse für Pizza, während Izizi Nunnak direkt an der Küste urbanen Chic mit einer unprätentiösen Speisekarte und einer kinderfreien Atmosphäre verbindet

• Ebenfalls mit Blick
• beliebter werdende Cocco
• während Izizi Nunnak
• Küste urbanen Chic
• unprätentiösen Speisekarte
• kinderfreien Atmosphäre verbindet

DE Für schicke Beach-Club-Atmosphäre sollten Sie sich ins Assaona begeben, wo bis Mitternacht regelmäßig DJs für das hippe Publikum auflegen.

• schicke Beach-Club-Atmosphäre sollten
• ins Assaona begeben
• wo bis Mitternacht
• Publikum

DE besondere kulisse in einzigartiger atmosphäre auf der ganzen welt

• welt

DE Tauschen Sie traditionelle Spa-Atmosphäre gegen ein ultra-glamouröses Erlebnis, das Sie dazu bringt, länger zu bleiben

• Tauschen Sie traditionelle
• ultra-glamouröses Erlebnis
• dazu bringt
• länger zu bleiben

DE Mode für die erste Reihe trifft auf Rückzugsort am Meer Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Atmosphäre an der Collins Avenue mit unserer Grundausstattung für warmes Wetter.

• Meer Lehnen Sie
• zurück
• Grundausstattung für warmes

DE Das vom Sonnenuntergang inspirierte, bunte Erscheinungsbild verleiht der mexikanischen Pazifikküste kräftige Farben und eine kühle Atmosphäre, die den perfekten Rahmen für ein unvergleichliches Escape bildet.

• Sonnenuntergang inspirierte
• bunte Erscheinungsbild verleiht
• mexikanischen Pazifikküste kräftige
• kühle Atmosphäre
• unvergleichliches Escape

DE Lassen Sie sich von der exotischen Atmosphäre inspirieren und machen Sie Musik im Paradies. Vom Live-Raum bis zum Mischpult ist alles, was Sie zum Erstellen und Aufnehmen benötigen, immer griffbereit.

• exotischen Atmosphäre inspirieren
• machen Sie Musik
• Paradies
• alles
• Erstellen
• Aufnehmen benötigen
• immer

DE Deshalb haben wir die Gästezimmer von Marriott Hotels neu gestaltet, um eine einladendere und aufregendere Atmosphäre zu schaffen

• Gästezimmer von Marriott
• neu gestaltet
• einladendere

DE In Anlehnung an das europäische Erbe von Le Méridien kreiert diese Playlist einen schicken Soundtrack für unsere Hubs, der die ruhige Atmosphäre des Kaffeehauses tagsüber in ein lebendiges Abendambiente verwandelt.

• Erbe von Le
• kreiert diese Playlist
• Hubs
• Abendambiente

DE Diese Hotel in Seoul ist von der Boho-Atmosphäre des umliegenden Hongdae-Viertels geprägt und weist eine eklektische Mischung aus unbehandelten und geschliffenen Elementen auf

• Hotel in Seoul
• Boho-Atmosphäre des umliegenden
• geprägt
• weist eine eklektische
• unbehandelten

DE Zwei Gläser Champagner vor der warmen Kamin. Cozy entspannt magische Atmosphäre in einem Chalet Haus am Kamin. Gemütliche Ferienkonzept. Schöner Hintergrund mit schimmernden Wein.

• Zwei Gläser Champagner
• warmen Kamin
• Cozy entspannt magische
• Gemütliche Ferienkonzept