翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"aktionen"をスペイン語に翻訳します

ドイツ人からスペイン語へのフレーズ"aktionen"の50翻訳の50を表示しています

aktionen の翻訳

ドイツ人 の "aktionen" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。

aktionen a a través de acceder acceso acciones acción actividad actividades además administración administrar ahora al aplicaciones aplicación archivos cada campañas como comportamiento con contacto control crea creación crear cualquier cómo datos de de la del descuento desde dispositivo dispositivos durante ejecutar el en en el entre equipo es especiales esta estado estas este esto estos está están eventos flujo de trabajo flujos de trabajo forma función hacer haciendo haga incluso información las le llevar llevar a cabo los manera marketing mediante medidas muchas más necesario no obtener ofertas operaciones para parte paso permite pero podrá por posible proceso procesos productos promociones proyecto puede pueden puedes que qué realice realiza realizar saber sea seguimiento ser servicio servicios si sin sistema sitio sobre solicitud solo son su sus también tareas tiempo tiene todas todo todos todos los tomar trabajo tu tus una usar uso usted usuario usuarios utiliza valor venta ventas ver y ya

ドイツ人からaktionenのスペイン語への翻訳

ドイツ人
スペイン語

DE Geräte können mithilfe von Aktionen aus dem Gerätemenü verwaltet werden, auf das zugegriffen wird, indem Sie in einer Gerätezeile auf die Schaltfläche Aktionen anzeigen (Gerätemenü) oder auf die Schaltflächen ?Aktionen? klicken:

ES Los dispositivos se pueden administrar mediante acciones desde el menú del dispositivo al que se accede haciendo clic en el botón Mostrar acciones (menú de dispositivo) en una fila de dispositivo o en los botones de acciones:

ドイツ人 スペイン語
aktionen acciones
verwaltet administrar
zugegriffen accede
anzeigen mostrar
geräte dispositivos
in en
klicken clic
können pueden
oder o
indem de
schaltfläche botón

DE Ein kürzlich veröffentlichter Bericht zeigt, dass 22 % der Verstöße durch soziale Aktionen oder Aktionen verursacht wurden, bei denen die Absicht darin bestand, das Verhalten von Nutzern oder Mitarbeitern zu beeinflussen

ES Un informe reciente muestra que el 22 % de las vulneraciones fue causado por acciones sociales o acciones en las que la intención era jugar con el comportamiento del usuario o empleado

ドイツ人 スペイン語
kürzlich reciente
zeigt muestra
soziale sociales
verursacht causado
absicht intención
nutzern usuario
mitarbeitern empleado
bericht informe
aktionen acciones
darin en
oder o
wurden fue
verhalten comportamiento

DE Einige im Aktivitätsprotokoll aufgeführte Aktionen beschreiben eine Veränderung insgesamt, bieten aber keinen Kontext zu den Details dieser Änderung.Im Anschluss finden Sie einige Aktionen, die Sie vielleicht sehen, und ihre Bedeutung.

ES Algunas de las acciones mencionadas en el Registro de actividad describen los cambios generales, pero no aportan contexto sobre los detalles relacionados con dicho cambio.A continuación, se mencionan algunas de las acciones que verá y qué significan.

ドイツ人 スペイン語
aktionen acciones
beschreiben describen
kontext contexto
details detalles
insgesamt generales
bieten aportan
im en el
und y
änderung cambio
aber pero
sehen verá
einige algunas
veränderung cambios
zu a
den de

DE Mit Multi-Aktionen lassen sich beliebig viele Aktionen auf einer Taste kombinieren und verzögert nacheinander oder alle gleichzeitig auslösen.

ES Con las acciones múltiples, puedes encadenar todas las acciones que quieras, asignarlas a una tecla y lanzarlas de forma ocasional o todas a la vez.

ドイツ人 スペイン語
aktionen acciones
taste tecla
und y
multi múltiples
oder o
alle todas
mit de

DE Du brauchst mehr Aktionen? Nutze Tasten als Ordner, um beliebig viele Aktionen darin zu abzulegen

ES ¿Necesitas más acciones? Convierte teclas en carpetas y almacena todas las acciones que quieras

ドイツ人 スペイン語
aktionen acciones
tasten teclas
ordner carpetas
du quieras
darin en
brauchst necesitas
mehr más
zu las

DE Die Netzwerklatenz wird oft als Ping bezeichnet und stellt dar, wie ein Online-Multiplayer-Spiel auf Ihre Aktionen reagiert, basierend auf der Verzögerung zwischen Ihren Aktionen im Spiel und dem Server.

ES La latencia de la red a menudo se conoce como ping y representa cómo un juego multijugador en línea responde a sus acciones en función del retraso entre sus acciones en el juego y el servidor.

ドイツ人 スペイン語
ping ping
reagiert responde
server servidor
multiplayer multijugador
aktionen acciones
verzögerung retraso
im en el
spiel juego
und y
dar el

DE Bixby Routines ist ein Framework für If and Then-Aktionen. Hier können Sie Auslöser wie Zeit, Ort, Gerätestatus oder eine andere Aktivität definieren und anschließend Aktionen ausführen, z. B. eine App öffnen oder etwas auf Ihrem Telefon ändern.

ES Bixby Routines es un marco para las acciones If y Then. Le permitirá definir desencadenantes, como hora, lugar, estado del dispositivo o alguna otra actividad, y luego acciones, como abrir una aplicación o cambiar algo en su teléfono.

ドイツ人 スペイン語
bixby bixby
framework marco
auslöser desencadenantes
aktivität actividad
definieren definir
ändern cambiar
aktionen acciones
app aplicación
telefon teléfono
oder o
ihrem su
öffnen abrir
ist es
zeit hora
ort lugar
und y
sie estado
wie como
andere otra
ein un
für para
auf en

DE Robo Assist hilft Agenten dabei, langwierige und wiederholte Kundensupportprozesse mit einem einzigen Klick durchzuführen, um UI-Aktionen von Agenten auf einem beliebigen externen System mithilfe von UI-Aktionen oder APIs zu replizieren. 

ES Robo Assist ayuda a los agentes a ejecutar procesos de soporte al cliente extensos y repetitivos con un solo clic, al replicar las acciones de UI del agente en cualquier sistema externo por medio de acciones de UI o API. 

ドイツ人 スペイン語
hilft ayuda
klick clic
externen externo
apis api
replizieren replicar
ui ui
und y
aktionen acciones
system sistema
mithilfe con
oder o
zu a
agenten agentes

DE Klicken Sie im unteren Bereich des Blattes auf die Registerkarte Alarme und Aktionen. Das Fenster „Alarme und Aktionen“ wird angezeigt.

ES Haga clic en la ficha Alertas y acciones en la parte inferior de la hoja. Aparecerá la ventana para Alertas y acciones.

ドイツ人 スペイン語
klicken clic
registerkarte ficha
alarme alertas
aktionen acciones
unteren inferior
blattes hoja
fenster ventana
und y
auf en
die la
sie para

DE In der Benutzerverwaltung gibt es einige weitere Aktionen, die Sie durch Auswahl von Weitere Aktionen oben links durchführen können.

ES En Administración de usuarios, usted puede realizar algunas otras acciones al seleccionar la opción Más acciones en la esquina superior izquierda.

ドイツ人 スペイン語
aktionen acciones
können puede
in en
einige algunas
weitere otras
auswahl seleccionar

DE Öffnen group Sie eine Gruppenbearbeitungsseite, indem Sie im Dropdownmenü Aktionen auf den entsprechenden Namen oder im Dropdown-Menü ?Aktionen? auf Bearbeiten klicken.

ES Abra una página de edición de grupo haciendo clic en el nombre correspondiente o haciendo clic en Editar en el menú desplegable de acciones.

ドイツ人 スペイン語
group grupo
aktionen acciones
im en el
klicken clic
bearbeiten editar
oder o
entsprechenden correspondiente
namen nombre
indem de
dropdown desplegable

DE Aktionen Dropdown-Link: Führen Sie hier eine Reihe von Aktionen mit Ihren Snapshots durch.

ES Acciones Down Link: Realice un conjunto de acciones usando sus instantáneas aquí.

ドイツ人 スペイン語
snapshots instantáneas
link link
hier aquí
aktionen acciones
reihe conjunto de

DE Ein kürzlich veröffentlichter Bericht zeigt, dass 22 % der Verstöße durch soziale Aktionen oder Aktionen verursacht wurden, bei denen die Absicht darin bestand, das Verhalten von Nutzern oder Mitarbeitern zu beeinflussen

ES Un informe reciente muestra que el 22 % de las vulneraciones fue causado por acciones sociales o acciones en las que la intención era jugar con el comportamiento del usuario o empleado

ドイツ人 スペイン語
kürzlich reciente
zeigt muestra
soziale sociales
verursacht causado
absicht intención
nutzern usuario
mitarbeitern empleado
bericht informe
aktionen acciones
darin en
oder o
wurden fue
verhalten comportamiento

DE Mit Multi-Aktionen lassen sich beliebig viele Aktionen auf einer Taste kombinieren und verzögert nacheinander oder alle gleichzeitig auslösen.

ES Con las acciones múltiples, puedes encadenar todas las acciones que quieras, asignarlas a una tecla y lanzarlas de forma ocasional o todas a la vez.

ドイツ人 スペイン語
aktionen acciones
taste tecla
und y
multi múltiples
oder o
alle todas
mit de

DE Du brauchst mehr Aktionen? Nutze Tasten als Ordner, um beliebig viele Aktionen darin zu abzulegen

ES ¿Necesitas más acciones? Convierte teclas en carpetas y almacena todas las acciones que quieras

ドイツ人 スペイン語
aktionen acciones
tasten teclas
ordner carpetas
du quieras
darin en
brauchst necesitas
mehr más
zu las

DE Einige im Aktivitätsprotokoll aufgeführte Aktionen beschreiben eine Veränderung insgesamt, bieten aber keinen Kontext zu den Details dieser Änderung.Im Anschluss finden Sie einige Aktionen, die Sie vielleicht sehen, und ihre Bedeutung.

ES Algunas de las acciones mencionadas en el Registro de actividad describen los cambios generales, pero no aportan contexto sobre los detalles relacionados con dicho cambio.A continuación, se mencionan algunas de las acciones que verá y qué significan.

ドイツ人 スペイン語
aktionen acciones
beschreiben describen
kontext contexto
details detalles
insgesamt generales
bieten aportan
im en el
und y
änderung cambio
aber pero
sehen verá
einige algunas
veränderung cambios
zu a
den de

DE Halten Sie mit VeePN 100% privat und lassen Sie Werbeagenturen Ihre Online-Aktivitäten nicht überwachen. Die anonyme IP macht es unmöglich, Ihre Aktionen zu verfolgen und Versuche zu verhindern, Ihre Aktionen im Internet mit Ihnen zu verknüpfen.

ES Mantenga un 100% de privacidad con VeePN y evite que las agencias supervisen su actividad en Internet. La IP anónima oculta su rastro en línea, por lo que es imposible rastrear ciertas acciones hasta usted.

ドイツ人 スペイン語
halten mantenga
anonyme anónima
ip ip
unmöglich imposible
verhindern evite
und y
internet internet
aktivitäten actividad
aktionen acciones
es lo
verfolgen rastrear
zu hasta
mit de
im en

DE In der Benutzerverwaltung gibt es einige weitere Aktionen, die Sie durch Auswahl von Weitere Aktionen oben links durchführen können.

ES En Administración de usuarios, usted puede realizar algunas otras acciones al seleccionar la opción Más acciones en la esquina superior izquierda.

DE results[].actions: Eine Liste mit verfügbaren Aktionen, die ein Benutzer für dieses Objekt durchführen kann. Weitere Informationen zum Angeben von Aktionen finden Sie unter

ES results[].actions: Una lista de acciones disponibles que un usuario puede tomar en este objeto. Consulta

DE secondaryActions: Eine Liste der auf Kartenebene angezeigten Aktionen. Weitere Informationen zum Angeben von Aktionen finden Sie unter

ES secondaryActions: Una lista de acciones que se muestran en el nivel de tarjeta. Consulta

DE GitHub Marketplace ist eine zentrale Anlaufstelle für die Suche nach Aktionen, die von der GitHub-Community erstellt wurden. Auf der GitHub Marketplace-Seite kannst du Aktionen nach Kategorie filtern.

ES GitHub Marketplace es una ubicación central para que busque acciones creadas por la comunidad de GitHub. En la página GitHub Marketplace puede filtrar las acciones por categoría.

DE Rechts vom Editor befindet sich die Sidebar GitHub Marketplace , um Aktionen zu durchsuchen. Bei Aktionen mit dem Badge wurde der oder die Ersteller*in von GitHub als Partnerorganisation bestätigt.

ES A la derecha del editor, utiliza la barra lateral de GitHub Marketplace para buscar las acciones. Las acciones con la insignia de indican que GitHub verificó que el creador de la acción es una organización asociada.

DE Du kannst auch Dependabot version updates für die Aktionen aktivieren, die du deinem Workflow hinzufügst. Weitere Informationen findest du unter Deine Aktionen mit Dependabot auf dem neuesten Stand halten.

ES También puedes habilitar las Dependabot version updates para las acciones que agregas a tu flujo de trabajo. Para obtener más información, vea «Mantener tus acciones actualizadas con el Dependabot».

DE Wir stellen Informationen zur Verfügung, um datengesteuerte Aktionen und Entscheidungsfindungen bei Krisen, Katastrophen und Notfällen zu unterstützen.

ES Publicamos información para respaldar las acciones basadas en datos y la toma de decisiones durante crisis, desastres y emergencias

ドイツ人 スペイン語
aktionen acciones
krisen crisis
katastrophen desastres
notfällen emergencias
informationen información
zu unterstützen respaldar
und y
bei de

DE Granulare Regeln, benutzerdefinierte Abwehrmaßnahmen und einzigartige Aktionen, die über den Industriestandard hinausgehen, wie z. B. das Rendern eines Mock-Logins oder einer alternativen Preisseite, um Bots abzuwehren.

ES Reglas granulares, mitigaciones definidas por el usuario y acciones únicas que superan ampliamente los estándares de la industria, tales como inicios de sesión simulados o páginas de precios alternativas para bloquear el acceso de bots.

ドイツ人 スペイン語
granulare granulares
regeln reglas
aktionen acciones
alternativen alternativas
bots bots
einzigartige únicas
oder o
und y

DE Aktionen: Nachdem Sie die verschiedenen Phasen der Customer Journey skizziert haben (die Kunden sind über eine Bewertung auf Sie aufmerksam geworden, haben Ihr Geschäft besucht usw.), fragen Sie sich, was die Kunden in jeder einzelnen Phase machen.

ES Acciones: Después de que ordenes las etapas del mapa de la trayectoria de tu cliente (escucharon hablar de ti en una crítica, visitan tu tienda, etc.), pregúntate qué es lo que hace el cliente en cada una de las etapas.

ドイツ人 スペイン語
aktionen acciones
journey trayectoria
geschäft tienda
usw etc
phasen etapas
kunden cliente
in en
einzelnen de

DE Du kannst den Zugriff auf bestimmte Benutzer beschränken und ihre Aktionen mit Branch-Berechtigungen und Merge-Checks kontrollieren.

ES Limita el acceso a determinados usuarios, y controla sus acciones mediante permisos de ramas y comprobaciones de fusiones para disfrutar de un código de calidad.

ドイツ人 スペイン語
benutzer usuarios
aktionen acciones
kontrollieren controla
checks comprobaciones
zugriff acceso
berechtigungen permisos
und y

DE Die Teammitglieder können Vorfälle erstellen, Komponentenstatus ändern, die Seite anpassen und viele weitere Aktionen im Dashboard durchführen.

ES Los miembros del equipo disponen de un control total para crear incidentes, ajustar los estados de los componentes, personalizar la página y todo lo demás desde el panel.

ドイツ人 スペイン語
teammitglieder miembros del equipo
vorfälle incidentes
dashboard panel
und y
viele un
seite página
anpassen personalizar
erstellen crear

DE Passen Sie Erfahrungen nach Bedarf für jeden Kunden individuell an – basierend auf Echtzeit-Ereignissen & Aktionen innerhalb der Customer-Journey und über Anwendungen, Geräte und Kanäle hinweg.

ES Ajuste sin problemas las experiencias según sea necesario para cada individuo en todas las propiedades, dispositivos y canales en función de eventos y acciones en tiempo real a lo largo del recorrido del cliente.

ドイツ人 スペイン語
passen ajuste
erfahrungen experiencias
bedarf necesario
kanäle canales
ereignissen eventos
aktionen acciones
journey recorrido
und y
geräte dispositivos
kunden cliente
jeden cada
auf en
der del
sie problemas
nach según
für de

DE Verbessern Sie die Effizienz Ihres Teams und sichern Sie die Qualität, indem Sie wichtige Aktionen im gesamten Workflow automatisieren.

ES Mejore la eficiencia de su equipo y garantice la calidad automatizando acciones clave en todo su flujo de trabajo.

ドイツ人 スペイン語
verbessern mejore
aktionen acciones
workflow flujo de trabajo
automatisieren automatizando
sichern garantice
wichtige clave
teams equipo
und y
indem de
gesamten en
qualität calidad

DE Stellen Sie sicher, dass Sie wissen, mit wem Sie sprechen. Segmentieren Sie Ihre Leads automatisch anhand der durchgeführten Aktionen.

ES Asegúrate de que sabes con quién estás hablando. Segmenta automáticamente tus leads en función de las acciones que realizan.

ドイツ人 スペイン語
segmentieren segmenta
automatisch automáticamente
leads leads
aktionen acciones
sicher asegúrate
sie wissen sabes
sprechen que

DE Was machen die Leute auf Ihrer Website? Verfolgen Sie die Aktionen auf Ihrer Site und folgen Sie den ausgelösten Mitteilungen.

ES ¿Qué es lo que las personas están haciendo en tu sitio? Monitorea las acciones en tu sitio, luego da seguimiento con mensajes automáticos.

ドイツ人 スペイン語
leute personas
aktionen acciones
website sitio
verfolgen seguimiento
ihrer tu
auf en
machen es
die luego
was qué

DE Setzen Sie Trigger, Aktionen und Logik ein, um Kontaktaufnahmen auf der Basis von Kontaktaktionen zu automatisieren.

ES Usa desencadenantes, acciones y lógica para automatizar el alcance en función de las acciones de los contactos.

ドイツ人 スペイン語
trigger desencadenantes
logik lógica
automatisieren automatizar
aktionen acciones
und y

DE Behalten Sie den Überblick und organisieren Sie Ihre Listen und lösen Sie dann Mitteilungen an Spender aus, die auf deren Aktionen oder bestimmten Aktualisierungen basieren.

ES Realiza un seguimiento y organiza tus listas y, a continuación, comunícate con tus donantes en función de sus acciones o actualizaciones específicas.

ドイツ人 スペイン語
organisieren organiza
listen listas
spender donantes
aktionen acciones
und y
aktualisierungen actualizaciones
oder o
den de

DE Verwenden Sie Tags, um Ihre Gäste zu segmentieren, und kommunizieren Sie dann exklusive Mitgliedervorteile, Sonderveranstaltungen und Aktionen rund um Ihre Rewards-Programm-Mitgliedschaft.

ES Usa etiquetas para segmentar a tus clientes y, a continuación, comunícate con beneficios exclusivos para miembros, eventos especiales, promociones que rodean la membresía de tu programa de recompensas.

ドイツ人 スペイン語
tags etiquetas
segmentieren segmentar
kommunizieren comunícate
aktionen promociones
exklusive exclusivos
und y
mitgliedschaft membresía
programm programa
gäste clientes
verwenden usa
sie la
rund para

DE Verfolgen Sie die Vorlieben Ihrer Gäste mit Hilfe von Tags und automatisieren Sie dann die personalisierte Kommunikation, um ihnen Angebote und Aktionen zu unterbreiten, die sie ansprechen.

ES Realiza un seguimiento de las preferencias de tus invitados usando etiquetas, luego automatiza las comunicaciones personalizadas para enviarles ofertas y promociones especiales.

ドイツ人 スペイン語
verfolgen seguimiento
vorlieben preferencias
gäste invitados
tags etiquetas
automatisieren automatiza
personalisierte personalizadas
kommunikation comunicaciones
und y
angebote ofertas
aktionen promociones
zu para

DE Kommunizieren Sie exklusive Mitgliedervorteile für frühzeitigen Zugang, besondere Veranstaltungen und Aktionen

ES Comunica los beneficios exclusivos para miembros como acceso anticipado, eventos especiales y promociones

ドイツ人 スペイン語
kommunizieren comunica
zugang acceso
veranstaltungen eventos
aktionen promociones
exklusive exclusivos
besondere especiales
und y
sie los
für para

DE Ob es sich um wichtige Immobiliendokumente, neue Immobilienveröffentlichungen oder Terminerinnerungen handelt, automatisieren Sie Aktionen und lösen Sie Nachrichten mit Inhalten aus, auf die Ihre Kunden reagieren werden.

ES Envía documentos inmobiliarios importantes, nuevos lanzamientos de propiedades o recordatorios de citas. Automatiza acciones y envía mensajes con contenido relevante para que tus clientes tengan en cada momento la información adecuada.

ドイツ人 スペイン語
automatisieren automatiza
kunden clientes
wichtige importantes
neue nuevos
aktionen acciones
und y
oder o
mit de
um para
nachrichten mensajes

DE Verwalten Sie Leads, Kommunikations-Touchpoints, Notizen zu Kunden und mehr an einem zentralen Ort. Lösen Sie dann Aktionen aus, mit denen Sie den Deal weiter vorantreiben.

ES Mantén a los prospectos, puntos de toque de comunicación, notas de clientes y más, todo en una sola ubicación. Luego, desencadena las medidas que se deben tomar para que la oportunidad de venta siga adelante.

ドイツ人 スペイン語
notizen notas
aktionen medidas
kommunikations comunicación
und y
kunden clientes
mehr más

DE Verwalten Sie Leads, Kommunikations-Touchpoints, Notizen zu Kunden und mehr an einem zentralen Ort. Lösen Sie dann die Ausführung entsprechender Aktionen durch Sie oder Ihr Team aus.

ES Mantén a los prospectos, puntos de toque de comunicación, notas sobre tus clientes y todos tus datos en una sola ubicación. Luego, pon en marcha las medidas que hayas decidido.

ドイツ人 スペイン語
notizen notas
aktionen medidas
kommunikations comunicación
und y
sie hayas
kunden clientes

DE Beginnen Sie die Automation, sobald jemand eine beliebige Zahl von Aktionen durchführt

ES Empieza una automatización cuando alguien realice cualquier número de acciones

ドイツ人 スペイン語
beginnen empieza
automation automatización
aktionen acciones
jemand alguien
von de

DE Mehr für die Kunden Bessere E-Mails Datenbasierte Aktionen Maschinelles Lernen

ES Ofrece más posibilidades a los clientes Envía mejores correos electrónicos Emprende acciones con respecto a los datos Aprendizaje automático

ドイツ人 スペイン語
aktionen acciones
maschinelles automático
lernen aprendizaje
e electrónicos
bessere mejores
mehr más
kunden clientes
mails correos
die los
für a

DE Zielverfolgung Verfolgen Sie Ziele und bewegen Sie Kontakte auf der Customer Journey basierend auf ihren Aktionen.

ES Monitorea tus objetivos y mueve a tus contactos a través de la trayectoria del cliente basándote en sus acciones.

ドイツ人 スペイン語
ziele objetivos
bewegen mueve
kontakte contactos
customer cliente
journey trayectoria
aktionen acciones
und y

DE Kein endloses Klicken mehr, um neue Angebote zu erstellen. Lassen Sie ActiveCampaign Angebote erstellen, wenn Leads bestimmte Aktionen ausführen - z. B. das Senden eines Formulars, das Herunterladen eines Lead-Magneten oder das Anfordern einer Demo.

ES Ya no necesitas hacer clicks sin parar para crear nuevas oportunidades. Deja que ActiveCampaign las genere cuando los leads realizan ciertas acciones—como presentar un formulario, descargar un anzuelo de leads, o solicitar una demo.

ドイツ人 スペイン語
neue nuevas
leads oportunidades
formulars formulario
demo demo
aktionen acciones
z como
erstellen crear
kein no
herunterladen descargar
anfordern solicitar
lassen que
oder o
um para
wenn cuando

DE Erstellen Sie Aufgaben für Ihr Verkaufsteam basierend auf Kontaktklicks, Ansichten und Hunderten anderer Aktionen.

ES Crea tareas para tu equipo de ventas en base a clicks de contacto, vistas y cientos de otras acciones.

ドイツ人 スペイン語
basierend base
ansichten vistas
hunderten cientos
anderer otras
aktionen acciones
aufgaben tareas
und y

DE Wann sind Ihre Kontakte am stärksten engagiert? Gleich nachdem sie Ihnen ihre Kontaktinformationen gegeben haben! ActiveCampaign-Formulare können Aktionen auslösen, mit denen Sie sofort nachverfolgen können.

ES ¿Cuándo es que tus contactos están más comprometidos? ¡Justo después de darte su información de contacto! Los formularios de ActiveCampaign pueden disparar acciones que te permiten hacer el seguimiento enseguida.

ドイツ人 スペイン語
engagiert comprometidos
gegeben información
nachverfolgen seguimiento
formulare formularios
kontakte contactos
aktionen acciones
können pueden
kontaktinformationen contacto
wann cuándo
mit de

DE Wenn Kontakte die von Ihnen ausgewählten Aktionen ausführen, verschieben Sie sie auf die richtige Stufe Ihres Funnels.

ES Cuando los contactos implementen las acciones que determinaste, dirígelos a la etapa correcta de tu embudo.

ドイツ人 スペイン語
kontakte contactos
richtige correcta
stufe etapa
aktionen acciones
wenn cuando
von de

DE Ergreifen Ihre Kontakte die spezifischen Aktionen, die Sie möchten? Wenn Sie "Mikro-Konversionen" wie das Öffnen und Verknüpfen von Klicks tracken, können Sie sehen, wo Personen aus Ihrem Funnel herausfallen - und sie wieder hineinziehen.

ES ¿Tus contactos están implementando las acciones específicas que tu deseas que tomen? Al monitorear las “micro conversiones” como aperturas y clicks a enlaces, puedes ver dónde las personas se caen de tu embudo y volver a atraerlas.

ドイツ人 スペイン語
aktionen acciones
möchten deseas
verknüpfen enlaces
funnel embudo
kontakte contactos
wo dónde
personen personas
wie y

DE Mit dynamischem Inhalt können Sie Ihre E-Mail-Aufrufe in Aktionen umwandeln, sodass Sie den richtigen Personen die richtigen Angebote unterbreiten.

ES El contenido dinámico te permite cambiar los calls to action de tus emails para brindar las ofertas indicadas a las personas ciertas.

ドイツ人 スペイン語
dynamischem dinámico
inhalt contenido
angebote ofertas

DE Ohne Event Tracking bleiben Aktionen auf Ihrer Website unbemerkt. Mit dem Event Tracking können Sie Videoansichten, Tastenklicks, Bestellungen, Anmeldungen und In-App-Verhalten nachverfolgen. Und dann weitermachen.

ES Sin un monitoreo de eventos, las acciones en tu sitio pasan desapercibidas. Con el monitoreo de eventos puedes rastrear las visualizaciones de video, clicks en botones, pedidos, logins y comportamientos dentro de la app, y luego, hacer un seguimiento.

ドイツ人 スペイン語
event eventos
verhalten comportamientos
app app
ohne sin
aktionen acciones
website sitio
bestellungen pedidos
und y
in en
tracking seguimiento
nachverfolgen rastrear
können sie puedes
mit de

50翻訳の50を表示しています