DE Lumen Edge-Knoten bieten mit dem größten ultraverlustarmen Glasfasernetzwerk in Nordamerika mit 3,5 Millionen Meilen leistungsstarker, verlustarmer Glasfaser flexible Optionen für die Anwendungsbereitstellung.
ドイツ人 の "verlustarmer glasfaser flexible" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
glasfaser | fiberglass |
flexible | agile fast flexibility flexible high on |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
lumen | lumen |
größten | largest |
nordamerika | north america |
millionen | million |
meilen | miles |
flexible | flexible |
optionen | options |
edge | edge |
knoten | nodes |
bieten | offer |
in | in |
mit | with |
dem | the |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
lumen | lumen |
größten | largest |
nordamerika | north america |
millionen | million |
meilen | miles |
flexible | flexible |
optionen | options |
edge | edge |
knoten | nodes |
bieten | offer |
in | in |
mit | with |
dem | the |
DE Außenkabel, Mikrokabel oder Minikabel – Glasfaser ist nicht gleich Glasfaser: Sie haben Fragen zu der passenden Glasfasertechnik für Ihre Anforderungen? Als kompetenter Kabel- und Leitungsanbieter beraten wir Sie gerne.
EN Outdoor cable, micro cables or mini cable—glass fibre is not the same as glass fibre: You would like to know more about the right glass fibre technology for your requirements? We are happy to help as your competent cable and line provider.
DE Erfahren Sie mehr über die Möglichkeiten eines Glasfaser-Ausbaus bei Ihnen zu Hause und informieren Sie sich über die unterschiedlichen Glasfaser-Technologien.
EN Learn more about the fibre-optic expansion in your area and the different fibre-optic technologies available.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
technologien | technologies |
mehr | more |
ihnen | the |
zu | in |
DE Flexible verbrauchs- und jahresbasierte Abonnementmodelle unterstützen eine flexible Geschäftsplanung
EN Flexible consumption-based and annual-based subscription models support agile business planning
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
unterstützen | support |
flexible | flexible |
und | and |
DE Flexible verbrauchs- und jahresbasierte Abo-Modelle unterstützen eine flexible Geschäftsplanung
EN Flexible consumption-based and annual-based subscription models support agile business planning
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
unterstützen | support |
abo | subscription |
modelle | models |
flexible | flexible |
und | and |
DE Um unsere talentierten Teams und zukünftige Führungskräfte zu unterstützen, bieten wir familienfreundliche und flexible Arbeitsrichtlinien, wie z.B. Heimarbeit, flexible Arbeitszeiten und Teilzeitarbeit in Führungspositionen.
EN To support our talented teams and future leaders, we provide family-friendly and flexible working policies, such as working from home, flexible working hours and part-time work in leadership positions.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
talentierten | talented |
teams | teams |
zukünftige | future |
führungskräfte | leaders |
familienfreundliche | friendly |
flexible | flexible |
arbeitszeiten | working hours |
bieten | provide |
in | in |
und | and |
zu | to |
unsere | our |
wir | we |
unterstützen | to support |
DE Immer Zugriff auf Ihre Daten – zur richtigen Zeit vom richtigen Speicher. Flexible Zugriffsmethoden gewährleisten die nahtlose Zusammenarbeit und die flexible Bereitstellung der Daten.
EN Always get access to data from the right storage at the right time. Flexible access methods ensure seamless collaboration and flexible delivery.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
immer | always |
zugriff | access |
richtigen | right |
speicher | storage |
flexible | flexible |
gewährleisten | ensure |
nahtlose | seamless |
zusammenarbeit | collaboration |
bereitstellung | delivery |
daten | data |
zeit | time |
und | and |
der | get |
auf | at |
die | to |
DE Um unsere talentierten Teams und zukünftige Führungskräfte zu unterstützen, bieten wir familienfreundliche und flexible Arbeitsrichtlinien, wie z.B. Heimarbeit, flexible Arbeitszeiten und Teilzeitarbeit in Führungspositionen.
EN To support our talented teams and future leaders, we provide family-friendly and flexible working policies, such as working from home, flexible working hours and part-time work in leadership positions.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
talentierten | talented |
teams | teams |
zukünftige | future |
führungskräfte | leaders |
familienfreundliche | friendly |
flexible | flexible |
arbeitszeiten | working hours |
bieten | provide |
in | in |
und | and |
zu | to |
unsere | our |
wir | we |
unterstützen | to support |
DE Flexible Spalten sind nicht dasselbe wie Drag-&-Drop-Bereiche. Sie können nicht von einer Vorlage, die nur eine flexible Spalte hat, zu einer Vorlage wechseln, die nur einen Drag-&-Drop-Bereich hat
EN Flexible columns are not the same as drag and drop areas, you can't swap from a template that only has a flex column to one that only has a drag and drop area
DE Das Tool zum Austauschen würde die flexible Spalte auf die flexible Spalte übertragen.
EN The swapping tool would map the flexible column to the flexible column.
DE Flexible Spalten sind nicht nur für Drag-&-Drop-Vorlagen ein wichtiges Element, es gibt auch ein HubL-Tag, das in HTML + HubL-Vorlagen verwendet werden kann. Erfahren Sie, wie Sie eine flexible Spalte zu einer Drag-&-Drop-Vorlage hinzufügen.
EN Flexible columns are not unique to drag and drop templates, there is a HubL tag which can be used in HTML + HubL templates. Learn how to add a flexible column to a drag and drop template.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
auf | on |
inklusive | with |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
steckdose | socket |
nummer | a |
ist | is |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
internet | internet |
inklusive | with |
DE Vor 50 Jahren begann der Siegeszug der Glasfaser, welche uns heute miteinander und mit den grenzenlosen Möglichkeiten der Zukunft verbindet.
EN Fifty years ago, optical fiber began shaping the networks that connect us to each other today and to the boundless possibilities of tomorrow.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
begann | began |
möglichkeiten | possibilities |
verbindet | connect |
jahren | years |
heute | today |
zukunft | tomorrow |
und | and |
uns | us |
den | the |
DE Alle relevanten Zertifikate für unsere Glasfaser- und Kupfer-Produkte: Firmenzulassungen sowie Qualitätsauszeichnungen von unabhängigen Prüfinstituten und Testeinrichtungen.
EN Find all relevant certificates for Corning fiber and copper products, company accreditations, quality confirmations from independent testing institutions, and test laboratories with simple clicks.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
zertifikate | certificates |
unabhängigen | independent |
kupfer | copper |
und | and |
produkte | products |
alle | all |
für | for |
sowie | with |
relevanten | relevant |
von | from |
DE Eine zweistöckige Wohnung mit zwei großen Balkonen befindet sich ca. 400 m vom Stadtstrand am Ełckiesee entfernt (Kanu- und Tretbootverleih 700 m). Glasfaser-Internet 300 Mbit. Flachbildfernseher 42…
EN A two-level apartment with two large balconies is located about 400 m from the city beach on Lake Ełckie (canoe and pedal boat rental 700 m). Fiber optic Internet 300 Mbit. Flat screen TV 42…
DE Generieren Sie einen Audio-Livestream, den Sie mit der Encoding- und Broadcast-Software Ihrer Wahl (Nicecast, Edcast, SAM Broadcaster usw.) und über Ihre ADSL-/Glasfaser-/Kabelverbindung live an unseren Streaming-Server senden.
EN Generate a live audio stream you send to our streaming server using the encoding and broadcast software of your choice (Nicecast, Edcast, SAM Broadcaster, etc.) and through your ADSL/fiber/cable line.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
generieren | generate |
wahl | choice |
sam | sam |
usw | etc |
streaming | streaming |
server | server |
software | software |
live | live |
ihre | your |
audio | audio |
senden | to |
den | the |
mit | our |
an | send |
und | and |
DE Ein „Gigabit-Pakt“ von Politik, Unternehmen und Banken soll Deutschland mit Glasfaser versorgen. Dafür plädiert Hannes Ametsreiter, CEO von Vodafone Deutschland, auf dem „Digitising Europe“-Summit.
EN The future of humanity depends on the future of science: At the Vodafone Institute Lord Martin Rees urges us to finally truly understand technology.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
mit | depends |
unternehmen | institute |
und | understand |
vodafone | vodafone |
von | of |
auf | on |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
dark | dark |
fiber | fibre |
verkauft | sold |
oder | or |
unternehmen | organisation |
das | the |
von | to |
dedizierte | dedicated |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
cloud | cloud |
edge | edge |
computing | compute |
innovation | innovation |
wie | how |
werden | will |
technologien | tech |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
ip | ip |
vpn | vpn |
ethernet | ethernet |
schnell | fast |
connectivity | connectivity |
daten | data |
und | and |
mit | with |
DE Der X5 ist in der Lage, Teile zu drucken, die 10-mal stabiler sind als Teile aus ABS – der X5 bringt Verstärkung mit kontinuierlicher Glasfaser auf eine industrielle Druckplattform.
EN Capable of printing parts 10x stronger than ABS – the X5 brings Continuous Fiberglass reinforcement to a commercial printing platform.
DE Mit 3D-Druck gefertigte und durch Glasfaser verstärkte Teile sind bis zu 10-mal stabiler als Teile aus ABS und können deshalb zumindest teilweise Komponenten aus bearbeitetem Aluminium ersetzen.
EN Print Fiberglass reinforced parts 10x stronger than ABS — capable of replacing some machined aluminum parts.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
glasfaser | fiberglass |
aluminium | aluminum |
ersetzen | replacing |
teile | parts |
als | than |
zu | of |
können | some |
DE Für den 3D-Druck mit Onyx, Onyx FR, Onyx ESD und kontinuierlicher Glasfaser stehen viele verschiedene Druckmodi zur Auswahl, einschließlich hochauflösendem Druck.
EN Print with Onyx, Onyx FR, and Continuous Fiberglass in a wide variety of print modes, including high-resolution printing.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
onyx | onyx |
fr | fr |
glasfaser | fiberglass |
einschließlich | including |
auswahl | variety |
druck | |
und | and |
mit | with |
DE Kostengünstig und dabei bis zu 11-mal fester als ABS: Glasfaser ist die perfekte Endlosfaser für den Einstieg in den 3D-Druck von Funktionsteilen.
EN Inexpensive and 11 times stiffer than ABS, Fiberglass is the perfect entry-level Continous Fiber for 3D printing functional parts.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
glasfaser | fiberglass |
perfekte | perfect |
einstieg | entry |
abs | abs |
druck | printing |
mal | times |
dabei | for |
ist | is |
und | and |
den | the |
DE Verstärkung mit kontinuierlicher Glasfaser auf Knopfdruck.
EN The power of Continuous Fiberglass at your fingertips.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
glasfaser | fiberglass |
mit | of |
auf | the |
DE Entwerfen Sie Ihr Teil, laden Sie es in unsere browserbasierte Software hoch, wählen Sie ein Verbundwerkstoff-Basisfilament, verstärken Sie das Bauteil mit kontinuierlicher Glasfaser und klicken Sie auf Drucken. Es ist ganz einfach.
EN Design your part, upload it into our browser-based software, select a Composite Base filament, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
entwerfen | design |
software | software |
verstärken | reinforce |
glasfaser | fiberglass |
verbundwerkstoff | composite |
es | it |
ihr | your |
teil | part |
und | and |
in | into |
unsere | our |
wählen | select |
hoch | the |
ein | a |
mit | with |
DE Stellen Sie mit Hilfe der kontinuierlichen Glasfaser-Verstärkung Bauteile her, die bis zu 10-mal stabiler als Kunststoffteile sind.
EN Leverage the power of Continuous Fiberglass reinforcement to print parts 10x stronger than plastic.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
kontinuierlichen | continuous |
bauteile | parts |
glasfaser | fiberglass |
verstärkung | reinforcement |
zu | to |
DE Entwerfen Sie Ihr Teil, laden Sie es in unsere browserbasierte Software hoch, slicen Sie das Teil in Onyx, verstärken Sie das Teil mit kontinuierlicher Glasfaser und drücken Sie auf "Drucken“. Es ist ganz einfach.
EN Design your part, upload it into our browser-based software, slice the part in Onyx, reinforce the part with Continuous Fiberglass, and hit print. It's that simple.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
software | software |
onyx | onyx |
verstärken | reinforce |
glasfaser | fiberglass |
drücken sie | hit |
einfach | simple |
teil | part |
in | in |
und | and |
unsere | our |
ihr | your |
laden | upload |
DE HSHT-Glasfaser bietet die höchste Schlagfestigkeit und Wärmeformbeständigkeit in unserem Endlosfaser-Portfolio und eignet sich für Niedrigtemperatur-Gussformen.
EN HSHT fiberglass material delivers the highest impact resistance and heat deflection temperature of our continuous fibers, and can be used for low-temp molds.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
bietet | delivers |
glasfaser | fiberglass |
höchste | highest |
für | for |
und | and |
unserem | the |
DE Glasfaser ist das Hauptmaterial des Onyx Pro und des X5 und kann ebenso auf dem Mark Two bzw
EN Fiberglass is Markforged’s entry-level Continuous Fiber —a material capable of yielding parts 10x stronger than ABS when laid into a Composite Base material like Onyx
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
glasfaser | fiberglass |
onyx | onyx |
ist | is |
DE Sehr dünne NFC-Schlüsselanhänger aus stabiler Glasfaser, die sie härter und IP68 machen, selbst wenn die Dicke nur 2,2 mm beträgt. Kann mit Lasergravur angepasst werden.
EN Very thin NFC Keyfobs, made of sturdy glass fiber, which makes them tougher and IP68, even if thickness is only 2.2 mm. Can be customized with laser engraving.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
sehr | very |
dünne | thin |
dicke | thickness |
mm | mm |
angepasst | customized |
nfc | nfc |
beträgt | is |
wenn | if |
nur | only |
kann | can |
mit | with |
werden | be |
und | and |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
leistungs | performance |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
alternativen | alternatives |
fiber | fiber |
internet | internet |
und | and |
für | for |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
max | max |
sec | sec |
chf | chf |
optik | optics |
internet | internet |
gbit | gbit |
jahr | year |
download | download |
einmalig | one |
kostenlos | free |
mit | with |
upload | upload |
aufgrund | to |
höhere | more |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
max | max |
sec | sec |
chf | chf |
internet | internet |
gbit | gbit |
mit | with |
jahr | year |
download | download |
einmalig | one |
kostenlos | free |
upload | upload |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
max | max |
sec | sec |
chf | chf |
internet | internet |
gbit | gbit |
mit | with |
jahr | year |
download | download |
einmalig | one |
kostenlos | free |
upload | upload |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
max | max |
sec | sec |
chf | chf |
internet | internet |
gbit | gbit |
mit | with |
jahr | year |
keine | no |
download | download |
kostenlos | free |
upload | upload |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
sec | sec |
chf | chf |
internet | internet |
gbit | gbit |
mit | with |
jahr | year |
keine | no |
download | download |
kostenlos | free |
upload | upload |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
gebäude | building |
optical | optical |
wird | the |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
ftth | ftth |
aufbau | construction |
pops | pops |
anschlüsse | ports |
wir | we |
ist | is |
und | and |
gang | the |
schweizer | swiss |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
ihrem | your |
standort | location |
zu | to |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
experte | expert |
versorgung | providing |
schulen | schools |
internet | internet |
transparente | transparent |
attraktiven | attractive |
preisen | prices |
schnellem | high |
wir | we |
zu | to |
und | and |
ist | is |
der | custom |
mit | jointly |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
fiber | fibre |
schnellsten | fastest |
schweiz | switzerland |
sec | sec |
kunde | customer |
gbit | gbit |
internet | internet |
anschluss | connection |
und | and |
mit | with |
als | as |
vom | from |
profitieren | benefit |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
poe | poe |
und | and |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
verlängern | extend |
kabel | cables |
poe | poe |
mit | with |
und | and |
ihre | your |
DE Wie funktioniert die Glasfaser- bzw. Lichtwellenleitertechnologie?
EN What is fiber optics and how does it work?
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
funktioniert | work |
wie | how |
bzw | and |
DE Unsere Mission: Umfassende Glasfaser-Verkabelungslösungen, die durch Innovation, enge Partnerschaften und technologischen Fortschritt überzeugen.
EN Corning’s primary focus is broad optical fibre cabling solutions, powered by innovation, relationships, and technology development.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
umfassende | broad |
partnerschaften | relationships |
durch | by |
innovation | innovation |
technologischen | technology |
fortschritt | development |
und | and |
50翻訳の50を表示しています