"richtige technik beibringen"を英語に翻訳します

ドイツ人から英語へのフレーズ"richtige technik beibringen"の50翻訳の50を表示しています

richtige technik beibringen の翻訳

ドイツ人 の "richtige technik beibringen" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

richtige a about across all also always amp an and any appropriate are as at at the available be been best between but by can check content correct covered create design do each easy ensure even every experience first fit for for the free from from the get go good great has have help how if in in the information into is it it is it’s just keep level like ll made make making many might more most need not now of of the on on the one only open or other our out own perfect place processes product proper provide quality re right right one security see set site size so some still sure take than that the the best the correct the first their them then there these they this this is through to to be to do to ensure to get to go to make to the tools top up us use using was we well what when where whether which who why will with within work working you you are you can you have you want your
technik a access app application art as business can construction content create creating data design development devices digital engineering experience experts features help information innovative know make marketing of the out performance platform process processes product production products project projects research science sciences service services software solutions system systems team teams tech technical technik technique techniques technologies technology training use used using way work
beibringen teach

ドイツ人からrichtige technik beibringenの英語への翻訳

ドイツ人
英語

DE Es wird beim Lager einfache Sanitaeranlagen geben. Wenn Sie tagsüber in die Natur gehen müssen, wird Ihnen Ihr Reiseleiter die richtige Technik beibringen und Ihnen alles geben was Sie dafuer brauchen.

EN Yes, there will be time to take pictures. Keep in mind you don't want to slow the group down but we take regular brakes for pictures and snacks.

ドイツ人 英語
in in
und and
es there
geben for
wird the
sie want
brauchen to

DE Es wird beim Lager einfache Sanitaeranlagen geben. Wenn Sie tagsüber in die Natur gehen müssen, wird Ihnen Ihr Reiseleiter die richtige Technik beibringen und Ihnen alles geben was Sie dafuer brauchen.

EN Yes, there will be time to take pictures. Keep in mind you don't want to slow the group down but we take regular brakes for pictures and snacks.

ドイツ人 英語
in in
und and
es there
geben for
wird the
sie want
brauchen to

DE "Ich glaube daran, dass Technik dem Menschen dient, und nicht der Mensch der Technik. Mein Ziel ist es, dass Händler sich auf Ihr Geschäft fokussieren und auf ihre Technik verlassen können."

EN "I believe in technology serving people, not people serving technology. My aim is retailers focus on their business and rely on their technology."

ドイツ人 英語
technik technology
dient serving
verlassen rely
menschen people
händler retailers
ziel aim
geschäft business
und and
fokussieren focus
daran on
nicht not
ich i
glaube believe
ist is
mein my
ihre their
dem in

DE Mit der richtigen Technik (siehe Kapitel 3 - Richtige Technik und Haltung beim Klavierspielen) wird Klavierspielen zu einer Ganzkörper-Übung, mit der du die Energie deines Körpers über die Finger in die Tasten leitest

EN If youre using correct technique, then playing piano becomes a whole-body exercise, translating energy through your body to your fingertips (see Chapter 3 - Proper Piano Technique)

ドイツ人 英語
technik technique
kapitel chapter
wird becomes
energie energy
deines your
zu to
einer a

DE Das richtige Produkt, die richtige Person, der richtige Zeitpunkt. Sprechen Sie Ihre Kunden in jeder Phase ihrer Journey an, um Umsatz und Engagement zu steigern. Unterstützt durch die Acquia CDP.

EN The right product, the right person, the right time. Meet your customers at every stage of their journey to drive sales and engagement. Fueled by Acquia CDP.

ドイツ人 英語
richtige right
umsatz sales
engagement engagement
acquia acquia
cdp cdp
kunden customers
phase stage
journey journey
zeitpunkt time
steigern drive
produkt product
person person
ihre your
zu to
und and

DE Was mich vor allem animiert, ist, durch die richtige Komposition, das richtige Licht, die richtige Rahmung ein gelungenes und harmonisches Bild zu erhalten.

EN What motivates me above all, is to get a worked and harmonious image through good composition, good light, good framing.

ドイツ人 英語
mich me
richtige good
komposition composition
licht light
bild image
zu to
und and
erhalten get
ist is
ein a

DE Und so lautet die große Frage: Wie finden Unternehmen die richtige Balance für das richtige Design, das richtige Gleichgewicht aus Strategie, Ressourcen, Technologie und Nutzerverhalten?

EN And so, the big question is: how do organizations walk the line with the right design, balancing strategy, resources, technology, and user behavior?

ドイツ人 英語
richtige right
ressourcen resources
nutzerverhalten user behavior
so so
design design
strategie strategy
technologie technology
frage question
und and
große big
die walk
balance balancing
das the

DE Das richtige Produkt Die richtige Verpackung Das Richtige für die Menschen Recycling-Programm

EN Right Product Right Packaging Right for People Recycling Program

ドイツ人 英語
richtige right
produkt product
verpackung packaging
recycling recycling
programm program
menschen people
für for

DE Ziel ist es, die richtige Botschaft durch das richtige Medium zur richtigen Zeit an das richtige Publikum zu liefern, um die Besucherzahlen und die wirtschaftlichen Auswirkungen in County zu erhöhen Palm Beach

EN The goal is to deliver the right message through the right medium to the right audience at the right time in order to increase visitation and economic impact in Palm Beach County

ドイツ人 英語
medium medium
zeit time
publikum audience
wirtschaftlichen economic
auswirkungen impact
county county
palm palm
beach beach
ziel goal
in in
erhöhen increase
zu to
liefern deliver
ist is
botschaft the
richtigen right
und and

DE Der richtige Kanal. Der richtige Zeitpunkt. Das richtige Angebot.

EN Right channel. Right time. Right offer.

DE Rich Dad Poor Dad: Was die Reichen ihren Kindern über Geld beibringen

EN High Conflict: Why We Get Trapped and How We Get Out

ドイツ人 英語
ihren we

DE Mache Bitbucket zu deiner Git-Sandbox – mit Tutorials, die dir alles über Git beibringen und dir helfen, effektive Workflows zu erstellen.

EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.

ドイツ人 英語
bitbucket bitbucket
git git
sandbox sandbox
tutorials tutorials
effektive effective
workflows workflows
erstellen build
helfen help
und and
zu to
mit bring

DE Was uns der Osterhase über Kundenzufriedenheit beibringen kann

EN 8 tips to a successful implementation of your new CRM system

ドイツ人 英語
der of

DE Mache Bitbucket zu deiner Git-Sandbox – mit Tutorials, die dir alles über Git beibringen und dir helfen, effektive Workflows zu erstellen.

EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.

ドイツ人 英語
bitbucket bitbucket
git git
sandbox sandbox
tutorials tutorials
effektive effective
workflows workflows
erstellen build
helfen help
und and
zu to
mit bring

DE Sie können anderen Podcaster beibringen, wie sie ihr Handwerk besser beherrschen, wie Adam Clark es in seinem Irresistible Podcast Kurs tut (sehen Sie sich auch diese anderen beliebten Podcast Kurse an)

EN You can teach other podcasters how to become better at their craft, like Adam Clark does in his Irresistible Podcast course (check out these other popular podcast courses too)

ドイツ人 英語
podcaster podcasters
beibringen teach
adam adam
clark clark
podcast podcast
beliebten popular
anderen other
besser better
kurs course
in in
kurse courses
können can
handwerk craft
auch to
sie you
diese these

DE Sie können anderen beibringen, eine Software zu benutzen, die Sie bereits beherrschen, wie Eldar Gezalov mit seinem Blocs Core Training oder wie Mackenzie Child mit Adobe Illustrator Essentials.

EN You can teach others to use a piece of software you’ve mastered, like Eldar Gezalov does with his Blocs Core Training, or like Mackenzie Child does with Adobe Illustrator Essentials

ドイツ人 英語
anderen others
beibringen teach
beherrschen mastered
training training
child child
illustrator illustrator
essentials essentials
software software
oder or
adobe adobe
zu to
core core
sie you
die piece
mit with
können can
eine a
benutzen to use

DE FandangoSEO wird Ihnen die Top-Empfehlungen für Ihre Seite geben und Ihnen beibringen, wie Sie alle Fehler beheben und den aktuellen Status verbessern können.

EN FandangoSEO will give you the top recommendations for your page and teach you how to fix all the errors and improve the current status.

ドイツ人 英語
fandangoseo fandangoseo
seite page
fehler errors
aktuellen current
status status
empfehlungen recommendations
beheben fix
top top
verbessern improve
für for
ihre your
geben give
alle all
beibringen teach

DE Maya Angelou sagte einmal: "Es ist an der Zeit, dass Eltern jungen Menschen beibringen, dass es in der Vielfalt gibt, in der Schönheit gibt, und es gibt Kraft."Jetzt fragen Sie sich vielleicht, "Wie bezieht sich das auf einen WordPress-Blog-Beitrag?"

EN Maya Angelou once said, "It is time for parents to teach young people that in diversity there is beauty and there is strength." Now, you may be asking yourself, "How does this relate to a WordPress blog post?"

ドイツ人 英語
maya maya
eltern parents
jungen young
vielfalt diversity
schönheit beauty
blog blog
wordpress wordpress
es it
zeit time
menschen people
in in
jetzt now
kraft strength
sagte said
dass that
beibringen teach
einen a

DE Diana konzentriert einen Großteil ihrer Arbeit auf Vögel und Natur, daher wird das Stück, das sie Ihnen beibringen wird, sich auf Flora und Fauna beziehen

EN Diana focuses much of her work on birds and nature, so the piece she will teach you to do will be related to flora and fauna

ドイツ人 英語
diana diana
vögel birds
natur nature
flora flora
daher so
arbeit work
fauna fauna
wird the
stück of
beibringen teach

DE Pimsleur ist eines der besten Programme, um eine neue Sprache zu sprechen und zu verstehen. Es wird Ihnen nicht das Lesen oder Schreiben beibringen, aber es enthält Übungen, die Ihnen beim Lernen helfen.

EN Pimsleur is one of the best programs for learning to speak and understand a new language. It won't teach you how to read or write, but it does have exercises that help you learn.

ドイツ人 英語
pimsleur pimsleur
programme programs
neue new
es it
oder or
um for
zu to
wird the
lesen read
beibringen teach
aber but
helfen help

DE Eine neue Sprache zu lernen muss nicht schwer sein. Rosetta Stone wird Ihnen von der ersten Stunde an beibringen, wie man Tagalog spricht. Es verwendet einen Ansatz, der Ihnen hilft, in echten Gesprächen mit Muttersprachlern zu sprechen.

EN Learning a new language does not have to be hard. Rosetta Stone will teach you how to speak Tagalog from the very first lesson. It uses an approach that will help you learn to talk in real-life conversations with native speakers.

ドイツ人 英語
neue new
schwer hard
rosetta rosetta
ansatz approach
beibringen teach
es it
in in
echten real
gesprächen conversations
zu to
nicht not
verwendet uses
mit with
sein be
hilft help you
sprache language
wird the

DE Dieses audiobasierte System wird Ihnen jedoch weder Lesen noch Schreiben beibringen, noch enthält es Spiele oder interaktive Übungen für viele seiner Sprachen

EN This audio-based system won?t teach you reading or writing, however, nor does it have any games or interactive exercises for many of its languages

ドイツ人 英語
system system
beibringen teach
spiele games
interaktive interactive
sprachen languages
es it
lesen reading
viele many
dieses this
jedoch however
oder or
für for
seiner of

DE Sie können dieses Programm sogar Ihren Kindern beibringen lassen! Wenn ich mit dem Italienischlernen fertig bin, werde ich auch Russisch!

EN You can even let this program teach your kids! When I finish learning Italian, I?m getting Russian too!

ドイツ人 英語
programm program
kindern kids
beibringen teach
fertig finish
dieses this
ich i
ihren your
wenn when
russisch russian
sie you
können can
lassen let
mit getting

DE Kevin ist ein großartiger Produktwähler und er wird Ihnen beibringen, die besten Produkte auszuwählen

EN Kevin is a great product selector and he will teach you to pick the best products

ドイツ人 英語
kevin kevin
auszuwählen pick
er he
produkte products
ein a
wird the
beibringen teach

DE Darüber hinaus, und das sei der Schlange besonders wichtig gewesen, solle er 'Hipsters beibringen, sich selbst nicht so ernst zu nehmen, und Emo-Kids zu lehren, nicht solche Heuls… mehr erfahren

EN The group is perhaps best known for their singles "Snakes on a Plane (Bring It)", "Good Girls Go Bad (feat.… read more

DE Die Exercism.io Delphi Track-Mentoren sind freundliche, erfahrene Delphi Pascal-Entwickler, die Ihnen neue Techniken und Tricks beibringen.

EN The exercism.io Delphi Track mentors are friendly, experienced Delphi Pascal developers who will help teach you new techniques and tricks.

ドイツ人 英語
delphi delphi
freundliche friendly
erfahrene experienced
neue new
techniken techniques
tricks tricks
io io
track track
mentoren mentors
pascal pascal
entwickler developers
sind are
ihnen the
beibringen teach

DE Es konzentriert sich auf die Entwicklung von Computerprogrammen, die sich selbst beibringen können, zu wachsen und sich zu verändern, wenn sie neue Daten erhalten.

EN It focuses on the development of computer programs that can teach themselves to grow and change when exposed to new data.

ドイツ人 英語
neue new
es it
entwicklung development
wachsen grow
können can
zu to
daten data
ändern change
verändern the
die themselves
von of
beibringen teach

DE Er wird ihnen ebenfalls beibringen, wie wichtig es ist, auf eine ökologisch vernünftige Weise zu tauchen, um Korallen und andere Meeresbewohner nicht zu beschädigen

EN It also teaches us the importance of diving in an environmentally sensitive way avoiding damaging coral and other aquatic life

ドイツ人 英語
ökologisch environmentally
weise way
tauchen diving
korallen coral
wichtig importance
es it
und and
andere other
wird the
ist life
zu of

DE Dein EFR Instructor kann dir auch beibringen, wie du Kindern und Säuglingen Herz-Lungen-Wiederbelebung verabreichst oder wie du einen Defibrillator verwenddest. Frag nach zusätzlichen Informationen.

EN Your EFR Instructor can also train you how to provide CPR and first aid for children and infants, or teach you how to use an AED. Ask for details.

ドイツ人 英語
instructor instructor
kindern children
informationen details
kann can
oder or
dir your
beibringen teach
du you

DE Unterstütze kostenlose und offene Spracherkennungstechnologien, indem Du Sprachaufnahmen an Common Voice spendest. Das ist ein Projekt, das Maschinen beibringen will, wie Menschen aus Fleisch und Blut sprechen.

EN Help support free and open voice technology by donating your voice recordings to the Common Voice project to teach machines how real people speak.

ドイツ人 英語
unterstütze support
sprachaufnahmen voice recordings
common common
projekt project
menschen people
maschinen machines
kostenlose free
indem by
offene open
sprechen to
voice voice
beibringen teach

DE Und gerade in einer Online-Welt, die jeden Tag von noch mehr Menschen betreten wird, sollten wir nicht nur diejenigen unterstützen, die uns etwas beibringen wollen

EN We need to support educators, as well as teach each other

ドイツ人 英語
nur as
sollten need to
wir we
unterstützen to support
beibringen teach

DE Es ist wie ein Lehrling, dem Sie etwas beibringen.

EN It's like an apprentice you are training.

ドイツ人 英語
ein an
sie you
wie like

DE Die Rituale des okkulten Inquisitors umfassen das Beibringen von Schmerz, Blutvergiftung und die Aussendung von göttlichem Zorn.

EN Rites of the occult Inquisitor include the administration of pain, corruption of blood, and deliverance of divine wrath.

ドイツ人 英語
schmerz pain
von of
des the
und and

DE Dieses schrittweise Lernhandbuch wird Ihnen beibringen: Wie man den Kernel auf einem...

EN This step-by-step study guide will teach you: How to rebuild the kernel on a?

ドイツ人 英語
beibringen teach
kernel kernel
dieses this

DE Sie können ihnen jedoch in anderen Lektionen Disziplin beibringen - es wäre schade, eine solche Gelegenheit zu verlieren, und Ihr Schwanz sammelt bereits Speichel von ihren durstige Münder

EN You can teach them to be disciplined in other lessons, though ? it would be a pity to lose such an opportunity and your dick is already collecting saliva from their thirsty mouths

ドイツ人 英語
lektionen lessons
gelegenheit opportunity
schwanz dick
sammelt collecting
anderen other
es it
in in
verlieren lose
zu to
bereits already
sie you
können can
wäre be
eine a
beibringen teach
ihr your

DE Unsere online Rennspiele werden dir beibringen wie du tolle Stunts machst und mit deinem Motorrad um Ecken driftest

EN Our online driving games will teach you how to pull off amazing stunts on your bike and drift around the corners

ドイツ人 英語
online online
tolle amazing
stunts stunts
motorrad bike
ecken corners
unsere our
dir your
machst to
beibringen teach
du you
deinem the

DE In White Gorilla Haze kommen drei berühmte Cannabissorten für eine extrem potente sativadominierte Erfahrung zusammen. Vor Harz triefende Buds mit einer überwältigenden Wirkung könnten selbst den "fortgeschrittenen" Hanfis noch etwas beibringen ...

EN In White Gorilla Haze, three famous cannabis strains come together for an extremely potent sativa-dominant experience. Resin-drenched bud with a mind-blowing effect may even school the occasional "advanced" smoker...

ドイツ人 英語
haze haze
berühmte famous
cannabissorten cannabis strains
extrem extremely
potente potent
erfahrung experience
harz resin
wirkung effect
fortgeschrittenen advanced
gorilla gorilla
in in
white the
drei three
für for
zusammen with

DE McKeeth wird uns auch beibringen, wie man die REST-API von GPT-3 verwendet, wo wir sehen werden, wie er daraus eine einfache, aber funktionale Anwendung erstellt

EN McKeeth will also teach us how to use GPT-3’s REST API where we will get to see him creating a simple yet functional application from it

ドイツ人 英語
beibringen teach
daraus from it
funktionale functional
rest rest
wo where
einfache simple
api api
wird will
anwendung application
uns us
wir we
er him

DE Sie haben jedoch häufig Verkäufe und selbst wenn der Verkauf endet, sind dies einige leistungsstarke Bücher, die Ihnen wirklich die Vor- und Nachteile des Beherrschens von Delphi beibringen.

EN They have sales frequently though and even once the sale ends these are some powerful books to really teach you the ins and outs of mastering Delphi.

ドイツ人 英語
häufig frequently
endet ends
leistungsstarke powerful
bücher books
delphi delphi
verkauf sale
sind are
einige some
verkäufe sales
wirklich really
wenn to
beibringen teach

DE Isabel wird den Mannequin-Typologien beibringen und wie man sie mit elementaren Bezugspunkten versehen kann, um jedes Design zu erstellen.

EN Isabel teaches you about different mannequin classifications and how to mark the reference points essential to any design.

ドイツ人 英語
isabel isabel
design design
zu to
und and

DE Sie werden definieren, wer Sie sind und wie Sie sich als Marke positionieren, und zwar mithilfe von Tools, die Julieta Ihnen beibringen wird

EN Define who you are and your brand’s positioning using the tools that Julieta shows you

ドイツ人 英語
definieren define
marke brands
positionieren positioning
tools tools
mithilfe using
wer who
und and
sind are
zwar the

DE Egal, ob Sie Ihre gesamte Belegschaft umschulen oder Ihrem Führungsteam das Programmieren beibringen möchten - wir arbeiten mit Ihnen zusammen, um die beste Lösung für Ihre digitalen Herausforderungen zu entwickeln.

EN Whether youre looking to reskill your entire workforce or teach your executive team how to code, we work with you to design the best solution for your digital talent needs.

ドイツ人 英語
beibringen teach
lösung solution
digitalen digital
belegschaft workforce
programmieren code
arbeiten work
oder or
ob whether
wir we
ihre your
zusammen with
beste the best
zu to
entwickeln design
gesamte entire
ihnen the
um for

DE Die ersten drei sind generisch, während letztere den Kindern die Grundlagen der Programmierung beibringen

EN The first three are generic, while the latter teach the basics of programming to children

ドイツ人 英語
generisch generic
letztere latter
kindern children
grundlagen basics
programmierung programming
beibringen teach
ersten the first
drei three
sind are
den the

DE Dieser Kurs führt Sie in die virtuelle Realität (VR) ein. Der Kurs wird Ihnen alles beibringen, von den Grundlagen der VR – der Hardware und der Geschichte von VR – bis hin zu verschiedenen Anwendungen von VR.

EN This course will introduce you to Virtual Reality (VR). The course will teach you everything from the basics of VR-the hardware and the history of VR- to various applications of VR.

ドイツ人 英語
kurs course
realität reality
grundlagen basics
geschichte history
virtuelle virtual
vr vr
hardware hardware
anwendungen applications
alles everything
verschiedenen various
und teach
sie you
die of
zu to

DE Sie können anderen Podcaster beibringen, wie sie ihr Handwerk besser beherrschen, wie Adam Clark es in seinem Irresistible Podcast Kurs tut (sehen Sie sich auch diese anderen beliebten Podcast Kurse an)

EN You can teach other podcasters how to become better at their craft, like Adam Clark does in his Irresistible Podcast course (check out these other popular podcast courses too)

ドイツ人 英語
podcaster podcasters
beibringen teach
adam adam
clark clark
podcast podcast
beliebten popular
anderen other
besser better
kurs course
in in
kurse courses
können can
handwerk craft
auch to
sie you
diese these

DE Sie können anderen beibringen, eine Software zu benutzen, die Sie bereits beherrschen, wie Eldar Gezalov mit seinem Blocs Core Training oder wie Mackenzie Child mit Adobe Illustrator Essentials.

EN You can teach others to use a piece of software you’ve mastered, like Eldar Gezalov does with his Blocs Core Training, or like Mackenzie Child does with Adobe Illustrator Essentials

ドイツ人 英語
anderen others
beibringen teach
beherrschen mastered
training training
child child
illustrator illustrator
essentials essentials
software software
oder or
adobe adobe
zu to
core core
sie you
die piece
mit with
können can
eine a
benutzen to use

DE Mache Bitbucket zu deiner Git-Sandbox – mit Tutorials, die dir alles über Git beibringen und dir helfen, effektive Workflows zu erstellen.

EN Make Bitbucket your Git sandbox with tutorials that bring you up to speed with Git and help you build effective workflows.

ドイツ人 英語
bitbucket bitbucket
git git
sandbox sandbox
tutorials tutorials
effektive effective
workflows workflows
erstellen build
helfen help
und and
zu to
mit bring

DE Was uns der Osterhase über Kundenzufriedenheit beibringen kann

EN 9 personalisation strategies for marketing, sales and customer support teams

ドイツ人 英語
kundenzufriedenheit customer
der and
über for

DE ?Während eines Webinars kann ich dafür sorgen, dass unsere Kunden über die neuesten Funktionen unserer Plattform informiert werden. Ich kann ihnen beibringen, wie man sie benutzt, wie man ihre Probleme damit löst und wie man ihre Arbeit optimiert.?

EN ?During a webinar, I can make sure our clients are notified about the newest functions within our platform. I can instruct them on how to use it, how to solve their problems with it, and how to optimize their work.?

ドイツ人 英語
neuesten newest
plattform platform
optimiert optimize
benutzt use
kann can
ich i
probleme problems
unsere our
kunden clients
funktionen functions
arbeit work
löst solve
und and
während during
damit to

DE Er wird ihnen ebenfalls beibringen, wie wichtig es ist, auf eine ökologisch vernünftige Weise zu tauchen, um Korallen und andere Meeresbewohner nicht zu beschädigen

EN It also teaches us the importance of diving in an environmentally sensitive way avoiding damaging coral and other aquatic life

ドイツ人 英語
ökologisch environmentally
weise way
tauchen diving
korallen coral
wichtig importance
es it
und and
andere other
wird the
ist life
zu of

50翻訳の50を表示しています