DE Auf das OnePlus Nord ließ man mit dem Nord 100 und dem Nord N10 5G gleich zwei weitere, preiswertere Modelle der Nord-Reihe folgen
DE Auf das OnePlus Nord ließ man mit dem Nord 100 und dem Nord N10 5G gleich zwei weitere, preiswertere Modelle der Nord-Reihe folgen
EN After the OnePlus Nord was introduced, it was followed up by a couple of more affordable models that bore that Nord moniker: the Nord 100 and the Nord N10 5G
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
oneplus | oneplus |
modelle | models |
nord | nord |
und | and |
folgen | followed |
gleich | the |
weitere | by |
DE Auf das OnePlus Nord ließ man mit dem Nord 100 und dem Nord N10 5G gleich zwei weitere, preiswertere Modelle der Nord-Reihe folgen
EN After the OnePlus Nord was introduced, it was followed up by a couple of more affordable models that bore that Nord moniker: the Nord 100 and the Nord N10 5G
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
oneplus | oneplus |
modelle | models |
nord | nord |
und | and |
folgen | followed |
gleich | the |
weitere | by |
DE Auf das OnePlus Nord ließ man mit dem Nord 100 und dem Nord N10 5G gleich zwei weitere, preiswertere Modelle der Nord-Reihe folgen
EN After the OnePlus Nord was introduced, it was followed up by a couple of more affordable models that bore that Nord moniker: the Nord 100 and the Nord N10 5G
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
oneplus | oneplus |
modelle | models |
nord | nord |
und | and |
folgen | followed |
gleich | the |
weitere | by |
DE Nord-/Westeuropa, Nord-/Ostasien, Großteil von Australien, Nord-/Westafrika, Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Arktis, Antarktis
EN North/West Europe, North/East Asia, Much of Australia, North/West Africa, North America, South America, Pacific, Atlantic, Arctic, Antarctica
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
westeuropa | west |
ostasien | asia |
von | of |
australien | australia |
nordamerika | north america |
pazifik | pacific |
atlantik | atlantic |
arktis | arctic |
antarktis | antarctica |
nord | north |
DE Nord-/Westeuropa, Nord-/Ostasien, Großteil von Australien, Nord-/Westafrika, Nordamerika, Südamerika, Pazifik, Atlantik, Arktis, Antarktis
EN North/West Europe, North/East Asia, Much of Australia, North/West Africa, North America, South America, Pacific, Atlantic, Arctic, Antarctica
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
westeuropa | west |
ostasien | asia |
von | of |
australien | australia |
nordamerika | north america |
pazifik | pacific |
atlantik | atlantic |
arktis | arctic |
antarktis | antarctica |
nord | north |
DE OnePlus Nord CE 2 Lite vs Nord CE 2 vs OnePlus Nord CE 5G: Was ist der Unterschied?
EN OnePlus Nord CE 2 Lite vs Nord CE 2 vs OnePlus Nord CE 5G: What's the difference?
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
oneplus | oneplus |
vs | vs |
nord | nord |
ce | ce |
der | the |
unterschied | difference |
DE Ein Vergleich des OnePlus Nord CE 2 Lite mit dem Nord CE 2 und dem ursprünglichen OnePlus Nord CE 5G. Sollten Sie aktualisieren und welche sollten
EN A comparison of the OnePlus Nord CE 2 Lite against the Nord CE 2 and the original OnePlus Nord CE 5G. Should you upgrade and which should you choose?
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
vergleich | comparison |
oneplus | oneplus |
ursprünglichen | original |
aktualisieren | upgrade |
nord | nord |
ce | ce |
und | and |
ein | a |
DE OnePlus Nord 2T vs Nord 2 vs Nord: Was ist der Unterschied?
EN OnePlus Nord 2T vs Nord 2 vs Nord: What's the difference?
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
oneplus | oneplus |
vs | vs |
nord | nord |
der | the |
unterschied | difference |
DE Hier ist, wie die OnePlus Nord 2T unterscheidet sich von der Nord 2 und dem ursprünglichen Nord.
EN Here is how the OnePlus Nord 2T differs from the Nord 2 and the original Nord.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
oneplus | oneplus |
ursprünglichen | original |
nord | nord |
hier | here |
ist | is |
und | and |
unterscheidet | differs |
von | from |
DE OnePlus kündigt Nord 2T, Nord CE 2 Lite und die ersten Nord Buds an
EN OnePlus announces Nord 2T, Nord CE 2 Lite and the first Nord Buds
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
oneplus | oneplus |
buds | buds |
nord | nord |
ce | ce |
ersten | the first |
und | and |
die | the |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
stellvertretender | deputy |
virginia | virginia |
convention | convention |
war | was |
county | county |
im | in the |
of | of |
in | in |
und | and |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
virginia | virginia |
truppen | troops |
er | he |
im | in the |
später | later |
war | was |
schlacht | battle |
als | as |
DE Weltweit wurden neue Standorte eröffnet, insbesondere in den USA: zwei Rechenzentren in Vint Hill (Virginia) und Hillsboro (Oregon) sowie neue Büros in Reston (Virginia) und Dallas (Texas)
EN The company expanded to Singapore and Australia in 2017 and India in 2018
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
usa | australia |
in | in |
und | and |
standorte | the |
DE Die besten Hotels in Virginia Beach, Virginia - HotelTonight
EN Best Hotels in Virginia Beach, Virginia - HotelTonight
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
hotels | hotels |
in | in |
virginia | virginia |
beach | beach |
besten | best |
DE Lokale Eingangsnummer: 1503.. Beschreibung: Woodrow Wilson mit dem Gouverneur von Virginia, William Hodges Mann, vermutlich während seines Besuchs in Staunton, Virginia im Jahr 1912. .. Fotograf: Unbekannt.. Qu... Mehr
EN Local Accession Number: 1503..Description: Woodrow Wilson with the Virginia governor William Hodges Mann, probably taken during his 1912 Staunton, VA visit. ..Photographer: Unknown..Source: Unknown..Size: 4x5..... More
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
lokale | local |
beschreibung | description |
wilson | wilson |
virginia | virginia |
william | william |
vermutlich | probably |
besuchs | visit |
fotograf | photographer |
unbekannt | unknown |
mann | mann |
mehr | more |
mit | with |
dem | the |
während | during |
DE Weltweit wurden neue Standorte eröffnet, insbesondere in den USA: zwei Rechenzentren in Vint Hill (Virginia) und Hillsboro (Oregon) sowie neue Büros in Reston (Virginia) und Dallas (Texas)
EN The company expanded to Singapore and Australia in 2017 and India in 2018
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
usa | australia |
in | in |
und | and |
standorte | the |
DE Die besten Hotels in Virginia Beach, Virginia - HotelTonight
EN Best Hotels in Virginia Beach, Virginia - HotelTonight
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
hotels | hotels |
in | in |
virginia | virginia |
beach | beach |
besten | best |
DE * Die angegebenen Preise gelten in der AWS-Region USA Ost (Nord-Virginia)
EN * Prices shown are for US East (Northern Virginia) AWS Region
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
preise | prices |
in | shown |
nord | northern |
virginia | virginia |
aws | aws |
region | region |
usa | us |
die | for |
DE * - Die angegebenen Preise gelten für Linux/Unix in der AWS-Region USA Ost (Nord-Virginia) und wurden auf den nächsten Cent gerundet. Vollständige Preisdetails finden Sie auf der Seite der Amazon EC2-Preise.
EN * - Prices shown are for Linux/Unix in the US East (Northern Virginia) AWS Region and rounded to the nearest cent. For full pricing details, see the Amazon EC2 pricing page.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
linux | linux |
unix | unix |
vollständige | full |
seite | page |
amazon | amazon |
nord | northern |
virginia | virginia |
aws | aws |
region | region |
cent | cent |
preise | prices |
usa | us |
in | in |
für | for |
und | and |
nächsten | the |
DE Diese Preise gelten für die Regionen USA Ost (Nord-Virginia, Ohio) und USA West (Oregon). Die Preise in der Region Europa (Irland) sind um 13,1 % höher als die unten angeführten Preise.
EN This pricing is applicable for US East (Northern Virginia) Region, US East (Ohio) Region, and US West (Oregon) Region. The pricing in Europe (Ireland) Region will be 13.1% more than the price below.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
gelten | applicable |
ohio | ohio |
europa | europe |
nord | northern |
virginia | virginia |
region | region |
west | west |
irland | ireland |
in | in |
usa | us |
und | and |
um | for |
unten | the |
DE AWS USA Ost-West (Nord-Virginia, Ohio, Oregon, Nordkalifornien) wurde eine "Joint Authorization Board Provisional Authority-To-Operate" (JAB P-ATO) sowie mehrere "Agency Authorizations" (A-ATO) für moderaten Einfluss verliehen
EN AWS US East-West (Northern Virginia, Ohio, Oregon, Northern California) has been granted a Joint Authorization Board Provisional Authority-To- Operate (JAB P-ATO) and multiple Agency Authorizations (A-ATO) for moderate impact level
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
aws | aws |
ohio | ohio |
authorization | authorization |
agency | agency |
einfluss | impact |
nord | northern |
virginia | virginia |
jab | jab |
usa | us |
joint | joint |
eine | a |
für | for |
board | board |
wurde | been |
DE Die Service-Endpunkte für AWS Organizations befinden sich für kommerzielle Organisationen in USA Ost (Nord-Virginia), für AWS GovCloud (USA)-Organisationen in AWS GovCloud (USA-West) und in der AWS Region China (Ningxia), betrieben von NWCD.
EN Virginia) for commercial organizations and AWS GovCloud (US-West) for AWS GovCloud (US) organizations, and AWS China (Ningxia) region, operated by NWCD.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
aws | aws |
kommerzielle | commercial |
ost | west |
china | china |
betrieben | operated |
virginia | virginia |
usa | us |
region | region |
für | for |
und | and |
organizations | organizations |
DE Ashburn – Rechenzentren und Colocation in Nord-Virginia
EN Ashburn - Northern Virginia Data Centers and Colocation
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
nord | northern |
virginia | virginia |
und | and |
DE Compliance- und Nachhaltigkeitszertifikate in Nord-Virginia verfügbar
EN Compliance & Sustainability Certifications Available in Northern Virginia
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
in | in |
verfügbar | available |
compliance | compliance |
nord | northern |
virginia | virginia |
DE Erfahren Sie unten mehr über die einzigartigen Angebote an jedem der unten aufgeführten Standorte in Nord-Virginia.
EN Learn more about the unique offerings at each Northern Virginia location below.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
angebote | offerings |
nord | northern |
virginia | virginia |
mehr | more |
erfahren | learn |
über | about |
einzigartigen | unique |
standorte | the |
DE Digital Realty treibt erneuerbare Energielösungen in Nord-Virginia und Oregon voran
EN Digital Realty Advances Renewable Energy Solutions in Northern Virginia and Oregon
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
digital | digital |
in | in |
nord | northern |
virginia | virginia |
und | and |
DE Entdecke was in Meetup Gruppen zum Thema Nord Virginia rund um den Globus passiert und fange selbst damit an, Dich mit Gleichgesinnten in Deiner Stadt zu treffen.
EN Find out what's happening in Northern Virginia Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
gruppen | groups |
nord | northern |
virginia | virginia |
globus | world |
treffen | meetup |
entdecke | find |
passiert | happening |
mit | with |
und | and |
in | in |
DE Nord VPN bietet ein eisernes, maximal sicheres VPN, das dafür sorgt, dass Ihre Daten geschützt bleiben. Nord VPN schirmt Ihre Internetaktivitäten vor Hackern und Malware ab, blockiert Add-Ons und schü
EN Free and powerful security tool
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
und | and |
geschützt | security |
DE Großteil von Europa, Nord in Asien, Nord-/Westafrika, Großteil von Nordamerika, Atlantik, Arktis
EN Much of Europe, North in Asia, North/West Africa, Much of North America, Atlantic, Arctic
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
europa | europe |
nord | north |
asien | asia |
nordamerika | north america |
atlantik | atlantic |
arktis | arctic |
in | in |
von | of |
DE Europa, Nord-/Ostasien, Nord-/Westafrika, Großteil von Nordamerika, Pazifik, Atlantik, Arktis
EN Europe, North/East Asia, North/West Africa, Much of North America, Pacific, Atlantic, Arctic
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
europa | europe |
ostasien | asia |
von | of |
nordamerika | north america |
pazifik | pacific |
atlantik | atlantic |
arktis | arctic |
nord | north |
DE OnePlus Nord 2 vs Nord: Was ist der Unterschied?
EN OnePlus Nord 2 vs Nord: What's the difference?
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
oneplus | oneplus |
vs | vs |
nord | nord |
der | the |
unterschied | difference |
DE So unterscheidet sich das OnePlus Nord 2 vom ursprünglichen Nord.
EN Here is how the OnePlus Nord 2 differs from the original Nord.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
oneplus | oneplus |
ursprünglichen | original |
nord | nord |
unterscheidet | differs |
vom | from |
das | the |
DE OnePlus Nord CE 5G vs OnePlus Nord: Was ist der Unterschied?
EN OnePlus Nord CE 5G vs OnePlus Nord: What's the difference?
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
oneplus | oneplus |
vs | vs |
nord | nord |
ce | ce |
der | the |
unterschied | difference |
DE Ein Vergleich des OnePlus Nord CE 5G mit dem OnePlus Nord.
EN A comparison of the OnePlus Nord CE 5G against the OnePlus Nord.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
vergleich | comparison |
oneplus | oneplus |
nord | nord |
ce | ce |
ein | a |
DE OnePlus Nord Part Deux Event: So sehen Sie die Enthüllung von Nord 2
EN OnePlus Nord Part Deux Event: How to watch the Nord 2 reveal
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
oneplus | oneplus |
deux | deux |
event | event |
nord | nord |
part | part |
sehen sie | watch |
DE OnePlus hat angekündigt, das Nord 2-Smartphone am 22. Juli auf den Markt zu bringen. Hier ist, was Sie über das Nord Part Deux-Event wissen müssen
EN OnePlus has announced it will launch the Nord 2 smartphone on 22 July. Here's what you need to know about the Nord Part Deux event and how to watch.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
oneplus | oneplus |
angekündigt | announced |
juli | july |
nord | nord |
smartphone | smartphone |
deux | deux |
event | event |
part | part |
zu | to |
hat | has |
den | the |
DE OnePlus Nord CE 5G könnte ein neuer Name für Nord N1 sein
EN OnePlus Nord CE 5G could be new name for Nord N1
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
oneplus | oneplus |
neuer | new |
name | name |
nord | nord |
ce | ce |
für | for |
DE Als Vice President of Sales für Splashtop in Nord- und Südamerika ist Grant Murphy verantwortlich für die Festlegung der strategischen Richtung und die Ausführung des Vertriebs von Splashtop in der Region Nord- und Südamerika.
EN As the Vice President of Sales for Splashtop in the Americas, Grant Murphy is responsible for setting the strategic direction and driving the execution of Splashtop’s sales in the Americas region.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
president | president |
splashtop | splashtop |
grant | grant |
murphy | murphy |
verantwortlich | responsible |
festlegung | setting |
strategischen | strategic |
of | of |
in | in |
sales | sales |
ausführung | execution |
region | region |
vice | vice |
für | for |
ist | is |
und | and |
als | as |
richtung | direction |
DE Wie bei der letzten Generation plant OnePlus angeblich eine CE-Version seines Mittelklasse-Nord-Mobilteils - dieses Mal das Nord 2.
EN As with the last-generation, OnePlus reportedly plans a CE version of its mid-range Nord handset - this time the Nord 2.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
letzten | last |
generation | generation |
plant | plans |
angeblich | reportedly |
mal | time |
ce | ce |
version | version |
nord | nord |
oneplus | oneplus |
eine | a |
dieses | this |
DE Wird ein stabförmiger Dauermagnet mit Nord- und Südpol an den Kreisflächen in zwei Teile geteilt, besitzen diese beiden ihrerseits je einen Nord- und Südpol
EN If a rod-shaped permanent magnet with north and south pole at the circular areas was broken in half, both parts would have a north and south pole
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
teile | parts |
in | in |
mit | with |
besitzen | have |
nord | north |
und | and |
DE Dies ist das erste Mal, dass die T-Serie den Weg zu den Nord-Geräten der Mittelklasse findet, und es scheint, dass das Modell den Nord 2 ersetzen
EN This is the first time the T series has made its way to the mid-range Nord devices and it appears the model will replace the Nord 2.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
mal | time |
scheint | appears |
ersetzen | replace |
t | t |
serie | series |
nord | nord |
geräten | devices |
es | it |
modell | model |
ist | is |
erste | the first |
zu | to |
und | and |
dies | this |
den | the |
DE Großteil von Europa, Nord in Asien, Nord-/Westafrika, Großteil von Nordamerika, Atlantik, Arktis
EN Much of Europe, North in Asia, North/West Africa, Much of North America, Atlantic, Arctic
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
europa | europe |
nord | north |
asien | asia |
nordamerika | north america |
atlantik | atlantic |
arktis | arctic |
in | in |
von | of |
DE Europa, Nord-/Ostasien, Nord-/Westafrika, Großteil von Nordamerika, Pazifik, Atlantik, Arktis
EN Europe, North/East Asia, North/West Africa, Much of North America, Pacific, Atlantic, Arctic
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
europa | europe |
ostasien | asia |
von | of |
nordamerika | north america |
pazifik | pacific |
atlantik | atlantic |
arktis | arctic |
nord | north |
DE Alles in allem finde ich es jedoch schade, dass das chinesische Unternehmen diesen altbekannten OnePlus-Spirit, den man dem OnePlus Nord einhauchen konnte, nicht rüber retten konnte zum Nord N10 5G.
EN All in all, however, I think it's a shame that the Chinese company hasn't been able to bring that familiar OnePlus spirit that was showcased in the OnePlus Nord over to the Nord N10 5G.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
schade | shame |
unternehmen | company |
oneplus | oneplus |
nord | nord |
ich | i |
in | in |
über | over |
konnte | the |
jedoch | however |
dass | that |
DE OnePlus Nord CE 2 Lite sieht aus wie eine komplette Abkehr von der Nord CE 2
EN OnePlus Nord CE 2 Lite looks like a complete departure from the Nord CE 2
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
nord | nord |
ce | ce |
oneplus | oneplus |
komplette | complete |
sieht | looks |
der | the |
aus | from |
eine | a |
DE OnePlus Nord CE 2 vs OnePlus Nord CE 5G: Was ist der Unterschied?
EN OnePlus Nord CE 2 vs OnePlus Nord CE 5G: What's the difference?
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
oneplus | oneplus |
vs | vs |
nord | nord |
ce | ce |
der | the |
unterschied | difference |
DE Ein Vergleich zwischen dem OnePlus Nord CE 2 und dem ursprünglichen OnePlus Nord CE 5G. Sollten Sie aufrüsten?
EN A comparison of the OnePlus Nord CE 2 against the original OnePlus Nord CE 5G. Should you upgrade?
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
vergleich | comparison |
oneplus | oneplus |
ursprünglichen | original |
aufrüsten | upgrade |
nord | nord |
ce | ce |
ein | a |
dem | the |
DE OnePlus Nord CE 2 vs OnePlus Nord 2: Was ist der Unterschied?
EN OnePlus Nord CE 2 vs OnePlus Nord 2: What's the difference?
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
oneplus | oneplus |
vs | vs |
nord | nord |
ce | ce |
der | the |
unterschied | difference |
DE Wird zusammen mit den Nord Buds und dem Nord CE 2 Lite vorgestellt.
EN To be unveiled alongside the Nord Buds and Nord CE 2 Lite.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
buds | buds |
nord | nord |
ce | ce |
und | and |
mit | alongside |
EN Parco Nord Milano – Parco Nord Loop from Brenta
50翻訳の50を表示しています