DE HXSJ K99 Ergonomische Tastatur und Maus Combo Einhandspiel Tastatur Maus Set 35 Tasten BT4.2 Kabellose Tastatur + kabelgebundene Gaming-Maus mit atmungsaktiver Tastatur und Maus Combo Schwarz
DE HXSJ K99 Ergonomische Tastatur und Maus Combo Einhandspiel Tastatur Maus Set 35 Tasten BT4.2 Kabellose Tastatur + kabelgebundene Gaming-Maus mit atmungsaktiver Tastatur und Maus Combo Schwarz
EN HXSJ K99 Ergonomic Keyboard and Mouse Combo One-handed Game Keyboard Mouse Set 35 Keys BT4.2 Wireless Keyboard + Wired Gaming Mouse with Breathing Light Keyboard and Mouse Combo Black
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
ergonomische | ergonomic |
combo | combo |
schwarz | black |
maus | mouse |
gaming | gaming |
tastatur | keyboard |
tasten | keys |
kabelgebundene | wired |
und | and |
kabellose | wireless |
mit | with |
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
EN Step 2: Left-click with your mouse on your server's nickname from the list of server's
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
klicken | click |
maus | mouse |
schritt | step |
server | servers |
mit | with |
aus | from |
liste | list |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
maus | mouse |
material | material |
abgespielt | played |
schnell | rate |
wird | the |
DE Im Zentrum des neuen Systems zum Schwerkrafttuning stehen bewegliche Gewichte und ein individuell anpassbares Gesamtgewicht, was die Maus zur anpassungsfähigsten Gaming-Maus überhaupt macht.
EN The all new center of gravity tuning system includes moveable weights and light-to-heavy customization, delivering the widest range of adjustment of any gaming mouse.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
zentrum | center |
neuen | new |
systems | system |
gewichte | weights |
maus | mouse |
gaming | gaming |
und | and |
zur | to |
DE Lenovo M202 2,4 GHz Wireless-Maus Optische Maus Office-Business-Mäuse mit USB-Empfänger für PC-Laptop-Computer
EN Lenovo M202 2.4GHz Wireless Mouse Optical Mouse Office Business Mice with USB Receiver for PC Laptop Computer
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
lenovo | lenovo |
optische | optical |
m | m |
ghz | ghz |
wireless | wireless |
office | office |
business | business |
usb | usb |
empfänger | receiver |
maus | mouse |
laptop | laptop |
mäuse | mice |
mit | with |
für | for |
computer | computer |
DE HXSJ T200 2.4G Kabellose Gaming-Maus Ergonomische Maus 3 einstellbare DPI 12 Arten von RGB-Lichteffekten Eingebauter 600-mAh-Akku
EN HXSJ T200 2.4G Wireless Gaming Mouse Ergonomic Mouse 3 Adjustable DPI 12 Kinds of RGB Light Effects Built-in 600mAh Battery
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
kabellose | wireless |
ergonomische | ergonomic |
maus | mouse |
einstellbare | adjustable |
dpi | dpi |
arten | kinds |
gaming | gaming |
rgb | rgb |
mah | mah |
akku | battery |
eingebauter | built |
von | of |
DE Und ZERODATE J40 Wired Keyboard Maus Set verfügt über eine Multimedia-Funktion Kombination Tastenkombination Design intelligente Verbindung, können Sie die beste Maus in der Spielwelt erstellen.
EN And ZERODATE J40 Wired Keyboard Mouse Set has a multimedia function combination shortcut key design smart connection, you can create the best mouse in the game world.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
keyboard | keyboard |
maus | mouse |
intelligente | smart |
multimedia | multimedia |
funktion | function |
set | set |
design | design |
kombination | combination |
in | in |
verbindung | connection |
können | can |
beste | the best |
eine | a |
der | the |
erstellen | create |
und | and |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
maus | mouse |
material | material |
abgespielt | played |
schnell | rate |
wird | the |
DE Um Ihre Meilensteine zu verwalten, können Sie das schwebende Meilensteinmenü verwenden, das angezeigt wird, wenn Sie mit der Maus über die Meilensteinform bewegen, oder das Kontextmenü, das durch einen einzigen Rechtsklick mit der Maus aktiviert wird
EN To manage your milestones, you can use the milestone floating menu which appears when you hover the mouse over the milestone shape or the context menu activated by a single right-click of the mouse
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
angezeigt | appears |
maus | mouse |
meilensteine | milestones |
verwenden | use |
aktiviert | activated |
verwalten | manage |
oder | or |
ihre | your |
zu | to |
können | can |
wird | the |
DE Anstatt für jeden Mac und Windows-PC eine separate Maus zu haben, können Sie mit ShareMouse mehrere Computer mit einer einzigen Maus und Tastatur steuern.
EN Instead of having a separate mouse for each Mac and Windows PC, ShareMouse enables you to control multiple computers with a single mouse and keyboard.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
windows | windows |
maus | mouse |
mac | mac |
können | enables |
computer | computers |
tastatur | keyboard |
separate | separate |
mit | with |
für | for |
steuern | control |
und | and |
anstatt | to |
sie | you |
einzigen | a |
DE Mit ShareMouse müssen Sie nur eine Maus behalten, um mehrere Computer zu steuern. Die Maus-Sharing-Lösung überträgt die Mausaktionen und Tastatureingaben über Ihre bestehende Netzwerkverbindung an den Computer, auf den Sie mit dem Mauszeiger zeigen.
EN With ShareMouse, you only need to keep one mouse to control multiple computers. The mouse sharing solution transmits the mouse actions and keyboard input over your existing network connection to the computer you are pointing the mouse cursor at.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
steuern | control |
überträgt | transmits |
sharing | sharing |
lösung | solution |
zeigen | pointing |
netzwerkverbindung | network connection |
maus | mouse |
computer | computer |
mit | with |
behalten | to keep |
ihre | your |
und | and |
zu | to |
bestehende | existing |
nur | only |
den | the |
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
EN Step 2: Left-click with your mouse on your server's nickname from the list of server's
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
klicken | click |
maus | mouse |
schritt | step |
server | servers |
mit | with |
aus | from |
liste | list |
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
EN Step 2: Left-click with your mouse on your server's nickname from the list of server's
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
klicken | click |
maus | mouse |
schritt | step |
server | servers |
mit | with |
aus | from |
liste | list |
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
EN Step 2: Left-click with your mouse on your server's nickname from the list of server's
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
klicken | click |
maus | mouse |
schritt | step |
server | servers |
mit | with |
aus | from |
liste | list |
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
EN Step 2: Left-click with your mouse on your server's nickname from the list of server's
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
klicken | click |
maus | mouse |
schritt | step |
server | servers |
mit | with |
aus | from |
liste | list |
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
EN Step 2: Left-click with your mouse on your server's nickname from the list of server's
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
klicken | click |
maus | mouse |
schritt | step |
server | servers |
mit | with |
aus | from |
liste | list |
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
EN Step 2: Left-click with your mouse on your server's nickname from the list of server's
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
klicken | click |
maus | mouse |
schritt | step |
server | servers |
mit | with |
aus | from |
liste | list |
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
EN Step 2: Left-click with your mouse on your server's nickname from the list of server's
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
klicken | click |
maus | mouse |
schritt | step |
server | servers |
mit | with |
aus | from |
liste | list |
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
EN Step 2: Left-click with your mouse on your server's nickname from the list of server's
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
klicken | click |
maus | mouse |
schritt | step |
server | servers |
mit | with |
aus | from |
liste | list |
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
EN Step 2: Left-click with your mouse on your server's nickname from the list of server's
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
klicken | click |
maus | mouse |
schritt | step |
server | servers |
mit | with |
aus | from |
liste | list |
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
EN Step 2: Left-click with your mouse on your server's nickname from the list of server's
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
klicken | click |
maus | mouse |
schritt | step |
server | servers |
mit | with |
aus | from |
liste | list |
DE Schritt 2: Klicken Sie mit der Maus mit Ihrer Maus auf dem Spitznamen Ihres Servers aus der Liste der Server
EN Step 2: Left-click with your mouse on your server's nickname from the list of server's
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
klicken | click |
maus | mouse |
schritt | step |
server | servers |
mit | with |
aus | from |
liste | list |
DE Die Tumorzellen eines Patienten mit Alveolarem Rhabdomyosarkom wurden einer Maus implantiert. Nachdem die Maus zwei Wochen mit einem ATR-Hemmer behandelt worden war, wurden die Zellen in Rot / Pink angefärbt, die abgestorben waren
EN Tumor cells derived from a patient with alveolar rhabdomyosarcoma were implanted in a mouse. After the mouse was treated with an ATR inhibitor for two weeks, these cells were stained for a marker of cell death (in red /pink).
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
patienten | patient |
maus | mouse |
wochen | weeks |
behandelt | treated |
zellen | cells |
pink | pink |
in | in |
mit | with |
war | was |
wurden | were |
waren | the |
DE Nutzen Sie Eingabegeräte von 3Dconnexion*, um in 3D zu navigieren. Drehen Sie 2D- und 3D-Zeichnungen mithilfe der Cap der 3D-Maus. Den Tasten der 3D-Maus können bevorzugte Navigationseinstellungen oder benutzerdefinierte Befehle zugewiesen werden.
EN Navigate in 3D with support for 3Dconnexion input devices*. Rotate 2D and 3D drawings by moving the cap of the 3D mouse. Assign preferred navigation settings or custom commands to buttons of the 3D mouse.
DE Warum sollte dein Kram nicht genauso einzigartig sein wie du? Entdecke das perfekte Accessoire für dein Home Office, oder ein Mauspad XXL für ein optimales Gamingerlebnis – egal ob mit optischer oder Laser-Maus
EN Why shouldn't your stuff have personality, too? Find the perfect finishing touch for home office decor, or extended mouse pad with optimal gaming control for laser and optical mice
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
office | office |
maus | mouse |
optischer | optical |
oder | or |
perfekte | perfect |
optimales | optimal |
warum | why |
laser | laser |
home | home |
für | and |
das | too |
DE Fahre mit der Maus über Bild-URLs, um eine Vorschau des Bilds zu bekommen und sicherzustellen, dass auch das richtige verwendet wurde
EN Hover over image URLs to preview the image and be sure the correct one is in place
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
vorschau | preview |
bild | image |
urls | urls |
und | and |
richtige | correct |
zu | to |
DE Um anhand eines bestehenden Arbeitsblattes ein Excel Mapping zu erstellen, öffnen Sie Ihre Quelldatei einfach über das Menü "Datei" in MapForce oder ziehen Sie Ihr Dokument mit der Maus in das Design-Fenster
EN To develop an Excel mapping based on an existing spreadsheet or workbook, simply open your source file in MapForce using the File menu command, or drag and drop your document into the design pane
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
mapping | mapping |
quelldatei | source file |
menü | menu |
mapforce | mapforce |
ziehen | drag |
fenster | pane |
bestehenden | existing |
excel | excel |
design | design |
oder | or |
dokument | document |
in | in |
öffnen | open |
datei | file |
zu | to |
ihr | your |
anhand | on |
DE Ziehen Sie einfach mit der Maus Verbindungen zwischen den entsprechenden Feldern, Definieren Sie Datenverarbeitungsregeln und schon können Sie die konvertierten Daten anzeigen.
EN Simply drag and drop to connect corresponding fields, define data processing rules, and view the converted data immediately.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
ziehen | drag |
einfach | simply |
entsprechenden | corresponding |
feldern | fields |
anzeigen | view |
verbindungen | connect |
definieren | define |
daten | data |
und | and |
den | the |
DE Das XPath/XQuery-Fenster ermöglicht die Erstellung von Ausdrücken durch einfaches Auswählen mit der Maus und bietet XPath-Autokomplettierungsfunktionen, Tooltipps, umfangreiche Eingabehilfen und sogar vordefinierte Codefragmente
EN The XPath/XQuery Window provides point and click expression building, XPath auto-complete, mouse-over hints, advanced entry helpers, and even built-in code snippets
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
xpath | xpath |
erstellung | building |
auswählen | click |
maus | mouse |
umfangreiche | complete |
fenster | window |
ausdrücken | expression |
bietet | provides |
und | and |
der | the |
DE Dank visuellem Stylesheet-Design können Sie schnell und einfach komplexe Stylesheets entwickeln, indem Sie Design-Elemente mit der Maus in das Design ziehen und diesen mittels intelligenter Eingabehilfen und Assistenten Stile zuweisen
EN Its visual stylesheet design paradigm lets you develop sophisticated stylesheets quickly and easily, by dragging and dropping design elements and styling them with intelligent entry helpers and wizards
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
visuellem | visual |
komplexe | sophisticated |
intelligenter | intelligent |
elemente | elements |
schnell | quickly |
entwickeln | develop |
ziehen | dragging |
einfach | easily |
und | and |
stylesheet | stylesheet |
sie | you |
indem | by |
mit | with |
design | design |
DE Aber Sie wollen nicht, dass es zu viele andere Geräusche von der Tastatur oder der Maus aufnimmt
EN But you don?t want it to pick up too much other noise from the keyboard or mouse
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
es | it |
oder | or |
maus | mouse |
tastatur | keyboard |
zu | to |
aufnimmt | the |
andere | other |
aber | but |
DE So können Seitenbetreiber beispielsweise herausfinden, inwieweit ein Nutzer scrollt, seine Maus bewegt, auf Seiten oder Elemente klickt oder Formulare ausfüllt und abschickt.
EN For example, site operators can find out to what extent a user scrolls, moves their mouse, clicks on pages or elements, or fills out and submits forms.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
nutzer | user |
maus | mouse |
bewegt | moves |
klickt | clicks |
ausfüllt | fills |
oder | or |
formulare | forms |
seiten | pages |
elemente | elements |
und | and |
können | can |
herausfinden | find |
ein | a |
beispielsweise | example |
DE Mit der Maus kann einen Tooltip aufrufen, indem man über den Balken fährt
EN You can use your mouse to hover over the relevancy bar of a keyword to see the exact relevancy range you should target for this keyword
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
maus | mouse |
balken | bar |
kann | can |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
steuern | control |
kostenlosen | free |
android | android |
schnelleres | faster |
mischen | mix |
tools | tools |
app | app |
ios | ios |
ipados | ipados |
maus | mouse |
tastatur | keyboard |
mehr | more |
aufnehmen | record |
und | and |
sie | take |
mit | with |
für | for |
pro | pro |
EN Move the mouse over the name or profile picture of a page to see a preview of the page content
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
maus | mouse |
oder | or |
vorschau | preview |
namen | name |
seite | page |
zu | to |
den | the |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
klicken | click |
informationen | learn |
schicht | layer |
maus | mouse |
oder | or |
zu | to |
an | an |
der | the |
EN Download 972 free Mouse Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
kostenlose | free |
in | in |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
designstilen | design styles |
herunter | download |
und | and |
maus | mouse |
anderen | other |
icons | icons |
EN Get free Mouse icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
hole | get |
kostenlose | free |
ios | ios |
material | material |
windows | windows |
grafikdesignprojekte | graphic design projects |
web | web |
mobil | mobile |
maus | mouse |
andere | other |
und | and |
icons | icons |
für | for |
von | in |
DE Die JSON-Grid-Ansicht bietet zahlreiche leicht zu merkende Tastaturkürzel, sodass Sie bei der Bearbeitung einfach weitertippen können, ohne Ihre Maus verwenden zu müssen und so schneller arbeiten können
EN JSON Grid View has numerous easy-to-remember keyboard shortcuts to make editing as fast as possible, letting you continue typing without needing to use your mouse
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
tastaturkürzel | keyboard shortcuts |
maus | mouse |
json | json |
grid | grid |
ansicht | view |
bearbeitung | editing |
schneller | fast |
ohne | without |
zahlreiche | numerous |
ihre | your |
verwenden | use |
und | has |
leicht | easy |
DE Im JSON-Schema-Editor können Sie Definitionen ganz einfach mit der Maus verschieben und haben intuitive Eingabehilfefenster und Kontextmenüs mit gültigen Vorschlägen zur Verfügung.
EN The JSON Schema editor makes it easy with drag and drop editing to re-arrange definitions, easy-to-understand entry helper windows, and a right-click context menu that offers valid choices.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
definitionen | definitions |
gültigen | valid |
json | json |
schema | schema |
verschieben | drag |
editor | editor |
und | and |
mit | with |
einfach | easy |
DE Dere JSON-Grid-Editor bietet zahlreiche leicht zu merkende Tastaturkürzel, sodass Sie bei der Bearbeitung einfach weitertippen können, ohne Ihre Maus verwenden zu müssen und so schneller arbeiten können
EN JSON Grid Editor has numerous easy-to-remember keyboard shortcuts to make editing as fast as possible, letting you continue typing without needing to use your mouse
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
tastaturkürzel | keyboard shortcuts |
maus | mouse |
json | json |
grid | grid |
schneller | fast |
editor | editor |
bearbeitung | editing |
ohne | without |
zahlreiche | numerous |
ihre | your |
verwenden | use |
und | has |
leicht | easy |
DE Um ein Element aus dem Fenster "Elemente" einzufügen, doppelklicken Sie darauf oder ziehen Sie es mit der Maus in das Bearbeitungsfenster.
EN You can insert an element from the Elements window by double clicking it, or by dragging it into your document in the editing pane.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
einzufügen | insert |
ziehen | dragging |
element | element |
fenster | window |
es | it |
oder | or |
in | in |
aus | from |
elemente | elements |
DE Zusätzlich dazu können Sie in der Browser-Ansicht durch Bewegen der Maus über die gewünschte Stelle im HTML-Ausgabedokument automatisch den XML-Ursprungs-Node und den XSLT-Ausdruck markieren lassen.
EN What’s more, when you view the HTML output in Browser view, you can simply mouse-over the desired section and XMLSpy will automatically highlight the source XML node and XSLT expression.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
gewünschte | desired |
automatisch | automatically |
markieren | highlight |
ansicht | view |
html | html |
browser | browser |
xml | xml |
node | node |
xslt | xslt |
ausdruck | expression |
maus | mouse |
in | in |
können | can |
die | source |
und | and |
den | the |
DE Sie können die Spaltenbreite durch Ziehen mit der Maus anpassen oder Ergebnisse durch Klicken auf eine Spaltenüberschrift sortieren.
EN You can drag column heading separators to adjust column widths, or click on any column heading to sort results based on that column.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
ziehen | drag |
ergebnisse | results |
klicken | click |
sortieren | sort |
spalten | column |
überschrift | heading |
oder | or |
sie | you |
die | adjust |
können | can |
anpassen | that |
DE Ergonomische Trackball Maus, drahtlos
EN Ergonomic trackball mouse, wireless
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
ergonomische | ergonomic |
maus | mouse |
drahtlos | wireless |
DE indem du mit der Maus über den Namen fährst und erst auf das Symbol mit den drei Punkten und dann auf Einstellungen klickst.
EN by hovering over its name in the sidebar and clicking the icon of the three dots, then clicking Settings.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
namen | name |
symbol | icon |
einstellungen | settings |
klickst | clicking |
indem | by |
drei | three |
und | and |
den | the |
dann | then |
DE Hyperlinks: Erst prüfen, dann klicken! Überprüfen Sie die Schreibweise der Domain und stellen Sie mit einem «Mouseover» (= Hover; fahren Sie dazu mit der Maus über den Link) sicher, dass der Link auch tatsächlich zum angegebenen Ziel führt.
EN Hyperlinks: check before clicking! Check the spelling of the domain and do a “mouseover” (= hover; run your mouse over the link) to make sure that the link actually goes to the stated destination.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
hyperlinks | hyperlinks |
prüfen | check |
klicken | clicking |
schreibweise | spelling |
domain | domain |
maus | mouse |
link | link |
tatsächlich | actually |
ziel | destination |
den | the |
dass | that |
DE Auch die Interaktion wird mit ActionScript möglich, denn es kann auf Maus- und Tastatureingaben reagiert werden
EN Interaction is possible with ActionScript, because it can respond to mouse and keyboard input
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
interaktion | interaction |
reagiert | respond |
maus | mouse |
möglich | possible |
es | it |
wird | is |
kann | can |
mit | with |
und | and |
auch | to |
DE Sie können auch gefunden werden, wenn wir die Maus auf einem Tab in einem beliebigen Browser platzieren.
EN They can also be found when we place the mouse on a tab in any browser.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
gefunden | found |
maus | mouse |
tab | tab |
browser | browser |
auch | also |
wir | we |
in | in |
können | can |
werden | be |
wenn | when |
DE Fahre mit der Maus über den Beitragsinhalt und klicke auf das Bleistift-Symbol. Diese Einstellungen gelten für alle Blogeinträge auf deiner Website, einschließlich derer auf anderen Blog-Seiten.
EN Hover over the post content and click the pencil icon. These settings apply to all blog posts on your site, including those on other blog pages.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
klicke | click |
einstellungen | settings |
blogeinträge | blog posts |
bleistift | pencil |
symbol | icon |
blog | blog |
website | site |
seiten | pages |
anderen | other |
einschließlich | including |
gelten | apply |
und | and |
alle | all |
50翻訳の50を表示しています