DE Die Modellnummern sind EVA-L29, EVA-L19 und EVA-L09.
DE Die Modellnummern sind EVA-L29, EVA-L19 und EVA-L09.
EN Model numbers EVA-L29, EVA-L19, and EVA-L09.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
und | and |
DE Wir haben die Remarketing-Bewertungs-App "EVA" auf iOS und Android gestartet. Mit EVA können Partnerhändler ihre Inzahlungnahmen schnell digitalisieren und in wenigen Minuten über AUTO1.com verkaufen.
EN We launched the Remarketing evaluation app "EVA" on iOS and Android. Using EVA, partner dealers can quickly digitise their trade-in cars and start selling them via AUTO1.com in minutes.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
eva | eva |
ios | ios |
android | android |
können | can |
schnell | quickly |
digitalisieren | digitise |
minuten | minutes |
verkaufen | selling |
gestartet | launched |
app | app |
die | auto |
in | in |
wir | we |
und | and |
auto | the |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
mehr | more |
mit | with |
einen | a |
DE Haus Tatra Haus Eva und Eva Regional sind 4 km vom Zentrum der malerischen Stadt Zakopane in Kościelisko, am Südhang des Gubałówka in unmittelbarer Nähe des Aufzugs zu Butorowy
EN House Tatra Ewa and House Regional Ewa are 4 km from the very center of the city of Zakopane in the picturesque Koscielisko on the southern slope of Mt Gubałówka in the immediate vicinity of the statement on Butorowy Wierch
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
tatra | tatra |
km | km |
zentrum | center |
malerischen | picturesque |
zakopane | zakopane |
gubałówka | gubałówka |
unmittelbarer | immediate |
regional | regional |
stadt | city |
und | and |
haus | the |
sind | are |
in | in |
vom | from |
DE Die Jury der Universität für angewandte Kunst Wien: Anne Faucheret, Aziza Harmel, Vít Havránek, Eva Maria Stadler, Lukas Posch, Cosima Rainer und WHW Vorsitz: Eva Maria Stadler Organisation: Anja Seipenbusch-Hufschmied und Samo Zeichen
EN The jury of the University of Applied Arts Vienna:
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
jury | jury |
angewandte | applied |
wien | vienna |
kunst | arts |
universität | university |
DE EVA Die Zwischensohle aus EVA-Formschaum zeichnet sich vor allem durch ihre Flexibilität aus. Ihre Dämpfungsqualität bietet ausgezeichnete Stoßabsorbierung und ein leichtes Tragegefühl.
EN EVA: The moulded EVA foam insert is particularly flexible. It helps improve shock absorption and lightness.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
eva | eva |
flexibilität | flexible |
und | and |
vor allem | particularly |
die | the |
DE Cary Grant und Eva Marie Saintvon Collection Christophelab
EN Cary Grant and Eva Marie Saintby Collection Christophelfrom
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
grant | grant |
eva | eva |
marie | marie |
collection | collection |
und | and |
DE Cary Grant und Eva Marie Saintvon Collection Christophelvon
EN The wall Pink Floyd -1982by Collection Christophelfrom
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
collection | collection |
DE Willkommen bei uns! Pension „U Eva“ liegt in der malerischen Stadt, die Jurgów ist
EN Welcome to us! Pension "U Eva" is located in the picturesque town which is Jurgow
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
willkommen | welcome |
uns | us |
pension | pension |
u | u |
eva | eva |
liegt | located |
malerischen | picturesque |
stadt | town |
in | in |
ist | is |
DE Willkommen Zimmer im Eva. Wir bieten Ihnen die Vermietung zur Verfügung. Die Zimmer sind in einem Einfamilienhaus, nur 650m vom Strand entfernt. Unser Angebot ist während der Sommersaison gültig. Die Zimmer bieten Platz für 2 bis 4 Touristen…
EN Welcome in the hotel guest lecturer at Ewa. We offer rental equipped guest rooms. Rooms are located in house jednorodzinnym, just 650m from the beach. Our portfolio of current during the summer months. Rooms accommodate 2 to 4 guests. In each of…
DE Cannes, Mai 1996 - Top-Model Eva Herzigova posiert während des Festivals auf der Croisette
EN Cannes, May 1996 - The supermodel Eva Herzigova poses on the Croisette during the Festival
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
cannes | cannes |
mai | may |
eva | eva |
festivals | festival |
während | during |
DE Cary Grant und Eva Marie Saint Bild - Kaufen / Verkaufen
EN Cary Grant and Eva Marie Saint - Photographic print for sale
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
grant | grant |
eva | eva |
marie | marie |
saint | saint |
verkaufen | sale |
und | and |
DE Fotokunst | Themen | Kino | Schauspieler | Amerikanischer Schauspieler | Cary Grant | Bild Cary Grant und Eva Marie Saint
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | American Actors | Cary Grant | Cary Grant and Eva Marie Saint photography
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
themen | themes |
amerikanischer | american |
grant | grant |
eva | eva |
marie | marie |
saint | saint |
und | and |
kino | movie |
DE Cary Grant und Eva Marie Saint am Set des 1959 von Alfred Hitchcock inszenierten Films "Der unsichtbare Dritte"
EN Cary Grant and Eva Marie Saint on the set of the movie "North by Northwest" directed in 1959 by Alfred Hitchcock
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
grant | grant |
eva | eva |
marie | marie |
saint | saint |
set | set |
alfred | alfred |
hitchcock | hitchcock |
films | movie |
und | and |
DE Die Tänzerin Eva in den Straßen von Lyon im Rahmen des Projekts "Tanz in Lyon" des Lyoner Fotografen Yanis Ourabah.
EN The dancer Eva in the streets of Lyon as part of the project Dance in Lyon by Lyonnais photographer Yanis Ourabah
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
eva | eva |
straßen | streets |
lyon | lyon |
tanz | dance |
im | in the |
in | in |
projekts | the project |
den | the |
von | of |
DE Ihre Website helencummins.com ist eine Sammlung von allem, was sie seit ihrem Umzug auf die Insel, der Gründung von abcMallorca.com und ihrem idyllischen Zusammenleben in Son Vida mit Ehemann Georg und Tochter Eva schätzt.
EN The website helencummins.com is a collection of all the things Helen values since moving to the island, running abcMallorca Digital Media and creating an idyllic life in Son Vida with her husband Georg and daughter Eva.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
idyllischen | idyllic |
vida | vida |
ehemann | husband |
eva | eva |
abcmallorca | abcmallorca |
georg | georg |
son | son |
website | website |
tochter | daughter |
in | in |
ist | is |
eine | a |
sie | values |
seit | of |
und | and |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
system | system |
eva | eva |
der | of |
navigation | navigation |
DE Da die Villa Eva bewusst für diese besonderen Anlässe konzipiert worden ist, werden keine Veranstaltungen parallel ausgerichtet, die einander stören könnten
EN Being exclusively utilized for events there no fear of coexistence with collateral events
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
veranstaltungen | events |
da | there |
keine | no |
für | for |
die | of |
DE Eden Apartments befinden sich im Herzen von grenzüberschreitender entfernt. Wir bieten zwei Wohnungen: Adam und Eva - Adam Apartment = = - ist sehr umfangreich, da die Bieszczady Bedingungen und das kostet nur 250 PLN pro Tag. Das Hotel liegt im 2…
EN The Eden apartments are situated in the heart of the Lower Ustrzyk. We offer two apartments: Adam and Eve -= Apartment Adam =- is very extensive as on Ficowski's collection conditions and to the costs only 250 PLN per night. Is located on the second…
DE Ich lade in einen Ferienhof ein "bei Eva" in Rusinowie - des gelegenen Dorfes um herum der 4 km von Jarosławca und der 14 km von Darłowa. Ich biete Ihnen eine Erholung an in: - 3,4,5, 7.8 den Camping- Personenhäuschen mit den separaten Duschen und…
EN I am inviting up to farm tourism belongings "at Ewa" in Rusinowo - of put village of the about 4 km by Jarosławiec and 14 km from Darłowo. I propose you rest in: - 3,4,5, 7.8 personal camping houses with separate showers and wc (in every house is…
DE Gołoborze Zentrum liegt im Herzen der Heilig-Kreuz-Gebirge. In der Nähe Wanderwege führen attraktiv. Wir organisieren mich. in. : Abnehmen -Turnusy -Turnusy Angebote Heilung Rehabilitation und -Turnusy Weihnachten und Eva Ostern -Turnusy -Turnusy…
EN Center Gołoborze is located in the heart of the Swietokrzyskie Mountains. Nearby there are attractive tourist routes. We organize mn. In. : -organises slimming procedures - organises rehabilitation and holiday Rehabilitation -Organises Christmas and…
DE Hotel Eva ist Ihre Immobilie verfügt über 53 Betten in 24 Zimmern 1, 2, 3-Bett-Zimmer mit Bad, TV, Telefon und Internet
EN Apart-Hotel Spatz is a real jewel of Kazimierz district
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
hotel | hotel |
ist | is |
DE STS109-322-011 - STS-109 - EVA 3 - verschiedene Ansichten
EN STS109-322-011 - STS-109 - EVA 3 - miscellanious views
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
sts | sts |
eva | eva |
ansichten | views |
DE STS082-752-020 - STS-082 - EVA-3-Aktivität an Flug 6 zum Service des Hubble-Weltraumteleskops
EN STS082-752-020 - STS-082 - EVA 3 activity on Flight Day 6 to service the Hubble Space Telescope
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
sts | sts |
flug | flight |
eva | eva |
aktivität | activity |
service | service |
an | on |
DE STS082-339-035 - STS-082 - EVA-3-Aktivität an Flug 6 zum Service des Hubble-Weltraumteleskops
EN STS082-339-035 - STS-082 - EVA 3 activity on Flight Day 6 to service the Hubble Space Telescope
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
sts | sts |
flug | flight |
eva | eva |
aktivität | activity |
service | service |
an | on |
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dies wie folgt: Beschreibung: Extravehicular Activity (EVA) 1 an Flug 4 zur Wartung des Hubble Space Telescope (HST) auf dieser zweiten Wartungsmission (HST SM-02).
EN STS082-730-090 - STS-082 - EVA 1 activity on Flight Day 4 to service the Hubble Space Telescope
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
activity | activity |
eva | eva |
flug | flight |
space | space |
folgt | the |
wartung | service |
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dies wie folgt: Beschreibung: Extravehicular Activity (EVA) 2 an Flug 5 zur Wartung des Hubble Space Telescope (HST) auf dieser zweiten Wartungsmission (HST SM-02).
EN STS082-742-047 - STS-082 - EVA 2 activity on Flight Day 5 to service the Hubble Space Telescope
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
activity | activity |
eva | eva |
flug | flight |
space | space |
folgt | the |
wartung | service |
DE STS082-325-034 - STS-082 - EVA 5 an Flug 8 für den Service des Hubble-Weltraumteleskops
EN STS082-325-034 - STS-082 - EVA 5 on Flight Day 8 to service the Hubble Space Telescope
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
sts | sts |
eva | eva |
flug | flight |
service | service |
an | on |
den | the |
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dies wie folgt: Beschreibung: Extravehicular Activity (EVA) 3 an Flug 6 zur Wartung des Hubble Space Telescope (HST) auf dieser zweiten Wartungsmission (HST SM-02).
EN STS082-339-033 - STS-082 - EVA 3 activity on Flight Day 6 to service the Hubble Space Telescope
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
activity | activity |
eva | eva |
flug | flight |
space | space |
folgt | the |
wartung | service |
DE STS082-730-089 - STS-082 - EVA 1 Aktivität an Flug Tag 4 zum Service des Hubble Weltraumteleskops
EN STS082-730-089 - STS-082 - EVA 1 activity on Flight Day 4 to service the Hubble Space Telescope
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
sts | sts |
eva | eva |
flug | flight |
aktivität | activity |
service | service |
an | on |
DE Die ursprüngliche Auffindungshilfe beschrieb dies wie folgt: Beschreibung: Extravehicular Activity (EVA) 5 an Flug 8 zur Wartung des Hubble-Weltraumteleskops auf dieser zweiten Wartungsmission (HST SM-02).
EN STS082-326-020 - STS-082 - EVA 5 activity on Flight Day 8 to service the Hubble Space Telescope
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
activity | activity |
eva | eva |
flug | flight |
folgt | the |
wartung | service |
DE Die zweifache Olympiamedaillengewinnerin Eva Samková (CZE) gewann in Sotschi 2014 und PyeongChang 2018 jeweils Gold und Bronze im Snowboardcross, während sie auch bei den Weltmeisterschaften Gold (2019) und Bronze (2021) in diesem Wettbewerb gewann
EN Two-time Olympic medalist Eva Samková (CZE) won gold and bronze in the snowboard cross at Sochi 2014 and PyeongChang 2018 respectively, while also winning gold (2019) and bronze (2021) in the event at the World Championships
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
eva | eva |
sotschi | sochi |
bronze | bronze |
gold | gold |
im | in the |
auch | also |
in | in |
gewann | won |
und | and |
den | the |
DE Hier werden Astronauten gezeigt, wie sie im Dezember 2006 während einer extravehicular Activity (EVA) Mission Anpassungen am Äußeren der ISS vornehmen.
EN Here astronauts are shown making adjustments to the exterior of the ISS during an extravehicular activity (EVA) mission in December 2006.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
astronauten | astronauts |
dezember | december |
activity | activity |
eva | eva |
mission | mission |
anpassungen | adjustments |
gezeigt | shown |
hier | here |
vornehmen | to |
während | during |
DE Eva Folch ist die Eigentümerin und Visionärin des Folklorious in Palma und erzählt über das Ethos hinter ihrer Modeboutique und ihren langen Weg von New York nach Mallorca.
EN Eva Folch, owner and visionary of Palma-based Folklorious reveals the ethos behind the fashion store and her journey from New York to Mallorca.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
eva | eva |
eigentümerin | owner |
palma | palma |
new | new |
york | york |
mallorca | mallorca |
ethos | ethos |
und | and |
hinter | behind |
des | the |
von | of |
DE Von Eva Williams, Jacqueline Dornbusch 2021-10-16, Deutsch Blog
EN By Eva Williams 5 days ago, Software reviews
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
eva | eva |
williams | williams |
DE Von Eva Williams, Jacqueline Dornbusch 2021-11-05, Deutsch Blog
EN By Eva Williams 5 days ago, Software reviews
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
eva | eva |
williams | williams |
DE Mit ambitionierten Gründern kennt sie sich aus: So führte Eva-Maria Werner unter anderem für die Leuphana Universität einen Start-up-Wettbewerb durch
EN She is well versed in ambitious founders: amongst other things, Eva-Maria Werner organised a start-up competition for Leuphana University
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
werner | werner |
universität | university |
wettbewerb | competition |
leuphana | leuphana |
anderem | other |
für | for |
einen | a |
DE Expertinnen und Experten der FH JOANNEUM sind weltweit gefragt: Public-Health-Expertin Eva Adamer-König wurde vom TIME Magazine zur COVID-19-Lage in...
EN As temperatures start to fall and the first leaves turn orange and brown, we know that autumn is here! And autumn means the start of studying! The beginning of...
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
und | and |
DE Unter der Leitung von Paavo Järvi und gemeinsam mit der Sopranistin Eva-Maria Westbroek erklingen Werke von Beethoven und - natürlich - Richard Wagner.
EN Together with conductor Paavo Järvi and soprano Eva-Maria Westbroek we perform works by Beethoven and - of course - Richard Wagner.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
paavo | paavo |
werke | works |
beethoven | beethoven |
natürlich | of course |
richard | richard |
und | and |
mit | with |
DE Die Titelrollen in dessen Liebestragödie Tristan und Isolde übernahmen in der gefeierten Aufführung Stuart Skelton und Eva-Maria Westbroek.
EN The title roles in his tragic love story Tristan and Isolde were sung to much acclaim by Stuart Skelton and Eva-Maria Westbroek.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
in | in |
und | and |
der | the |
DE Bei den zum zweiten Mal in Baden-Baden veranstalteten Osterfestspielen in Baden-Baden war das Debüt von Simon Rattle als Dirigent eines Werks von Giacomo Puccini zu erleben. Eva-Maria Westbroek triumphierte in der Titelrolle der Oper Manon Lescaut.
EN The second year of the Easter Festival in Baden-Baden saw Simon Rattle make his debut conducting of a work by Giacomo Puccini. Eva-Maria Westbroek scored a triumph in the title role of the opera Manon Lescaut
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
debüt | debut |
simon | simon |
oper | opera |
in | in |
den | the |
DE Nehmen Sie mit Prof. Dr. Eva Medina Kontakt auf:
EN Feel free to contact Prof. Dr. Eva Medina:
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
prof | prof |
dr | dr |
eva | eva |
kontakt | contact |
DE Nehmen Sie mit Éva Teréz Almási Kontakt auf:
EN Feel free to contact Éva Teréz Almási:
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
kontakt | contact |
DE Nehmen Sie mit Eva-Magdalena Schorr Kontakt auf:
EN Feel free to contact Eva-Magdalena Schorr:
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
kontakt | contact |
DE Betriebsrat Sascha Behrens (Vorsitzender), Thomas Hintze, Eva Kreuz, Marén Lentz, Kerstin Schäricke, Claudia Schmalsch, Viola Schöning, Georg Staaks, Antje Tillack
EN Works Council Sascha Behrens (chair), Thomas Hintze, Eva Kreuz, Marén Lentz, Kerstin Schäricke, Claudia Schmalsch, Viola Schöning, Georg Staaks, Antje Tillack
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
thomas | thomas |
eva | eva |
kerstin | kerstin |
claudia | claudia |
viola | viola |
georg | georg |
EN Mid-20th Century Glazed Stoneware Miniature Bowl by Eva Stæhr-Nielsen for Saxbo
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
schale | bowl |
steingut | stoneware |
eva | eva |
für | for |
von | by |
EN Mid 20th Century Glazed Stoneware Miniature Bowl by Eva Stæhr-Nielsen for Saxbo
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
mid | mid |
century | century |
schale | bowl |
steingut | stoneware |
eva | eva |
für | for |
von | by |
EN Eva Table Lamp in Black Metal by Francesca Borelli for Oluce
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
eva | eva |
schwarzem | black |
metall | metal |
francesca | francesca |
für | for |
EN Stora Eva Lounge Chair by Kerstin Hörlin Holmqvist for Nordiska Kompaniet, 1950s
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
eva | eva |
kerstin | kerstin |
für | for |
von | chair |
50翻訳の50を表示しています