DE Generierung von XSD-Dateien anhand von XML-Instanzen, DTD-Dateien, JSON-Schemas oder relationalen Datenbanken
"dtd"を英語に翻訳します
ドイツ人から英語へのフレーズ"dtd"の28翻訳の28を表示しています
ドイツ人からdtdの英語への翻訳
ドイツ人
英語
EN Generation of XSD from XML instance, DTD, JSON Schema, or relational databases
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| generierung | generation |
| oder | or |
| datenbanken | databases |
| xsd | xsd |
| xml | xml |
| instanzen | instance |
| dtd | dtd |
| json | json |
| schemas | schema |
DE Wenn Sie ein XML-Schema, eine DTD oder eine XBRL-Taxonomie in MapForce einfügen, können Sie optional ein XML Instanzdokument dazu angeben
EN In addition, when you insert a new XML Schema, DTD, or XBRL taxonomy into MapForce, you can optionally supply a sample XML instance document to accompany it
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| dtd | dtd |
| mapforce | mapforce |
| einfügen | insert |
| optional | optionally |
| xml | xml |
| schema | schema |
| xbrl | xbrl |
| taxonomie | taxonomy |
| oder | or |
| in | in |
| sie | you |
| können | can |
| wenn | to |
| ein | a |
DE Datenmapping-Tools für XML-Dateien in MapForce unterstützen Mappings auf Basis von XML-Schemas oder DTD-Inhaltsmodellen
EN Data mapping tools for XML in MapForce support mapping based on XML Schema or DTD content models
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| oder | or |
| tools | tools |
| xml | xml |
| schemas | schema |
| dtd | dtd |
| in | in |
| unterstützen | support |
| für | for |
| auf | on |
| basis | based |
| mappings | mapping |
DE Der XML Editor generiert anhand einer vorhandenen XML-Instanz oder anhand einer Gruppe von Instanzen (XML in XSD), einer DTD, eines Datenbankschemas und sogar eines JSON-Schemas ein gültiges Schema.
EN The XML editor will generate a valid schema based on an existing XML instance or group of instances (XML to XSD), a DTD, a database schema, and even a JSON Schema.
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| xml | xml |
| editor | editor |
| generiert | generate |
| vorhandenen | existing |
| gruppe | group |
| xsd | xsd |
| dtd | dtd |
| gültiges | valid |
| json | json |
| oder | or |
| instanzen | instances |
| instanz | instance |
| und | and |
| schema | schema |
| anhand | on |
DE Validierung von XML anhand von XSD oder DTD
EN Validate XML against XSD or DTD
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| validierung | validate |
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| oder | or |
| dtd | dtd |
| von | against |
DE Schema/DTD-Generierung anhand von Use Cases
EN Schema/DTD generation from use cases
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| schema | schema |
| cases | cases |
| dtd | dtd |
| generierung | generation |
DE Unterstützung von XML-Schema- und DTD-Inhaltsmodellen
EN Supports XML Schema and DTD content models
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| unterstützung | supports |
| xml | xml |
| schema | schema |
| dtd | dtd |
| und | and |
DE MapForce unterstützt XML-Mappings auf Basis von XML-Schema- oder DTD-Inhaltsmodellen
EN MapForce supports XML mappings based on XML Schema or DTD content models
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| unterstützt | supports |
| oder | or |
| xml | xml |
| mappings | mappings |
| schema | schema |
| dtd | dtd |
| basis | based |
| auf | on |
DE MapForce unterstützt Datenbankmappings von oder auf XML auf Basis von XML-Schema- oder DTD-Inhaltsmodellen
EN MapForce supports database mappings to or from XML based on XML Schema or DTD content models
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| unterstützt | supports |
| oder | or |
| xml | xml |
| schema | schema |
| dtd | dtd |
| basis | based |
DE Validierung und Wohlgeformtheitsprüfung (DTD- & Schema-basiert)
EN Well-formedness checking and validation (DTD & schema based)
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| amp | amp |
| und | and |
| dtd | dtd |
| schema | schema |
| basiert | based |
| validierung | validation |
DE Intelligente Bearbeitung im Vergleichsfenster (DTD/Schema-basierte Eingabehilfe, Codekomplettierung & Syntaxhilfe)
EN Intelligent Editing (DTD/schema based entry help, code completion & syntax help) within comparison window
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| bearbeitung | editing |
| im | within |
| dtd | dtd |
| codekomplettierung | code completion |
| amp | amp |
| schema | schema |
| basierte | based |
DE Spezielle Funktionen für den XML-Vergleich - DTD/Schema-basierte Validierung, Wohlgeformtheitsprüfung, intelligente Eingabehilfen, die optionale Auflösung von Entities und Berücksichtigung der Reihenfolge von Attribut- und Child-Elementen.
EN Special XML differencing capabilities – DTD/schema-based validation, well-formedness checking, intelligent entry helpers, optional entity resolution, and attention to attribute and child element ordering.
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| spezielle | special |
| funktionen | capabilities |
| dtd | dtd |
| intelligente | intelligent |
| optionale | optional |
| auflösung | resolution |
| validierung | validation |
| den | to |
DE Hohe Standardkonformität - unübertroffene Kompatibilität mit den aktuellen Industriestandards, inkl. Validierung mit einer der besten DTD/Schema-gemäßen Implementierungen
EN Advanced Standards Compliance – provided unsurpassed compliance with, and validation against current industry standards, making it one of the most conformant DTD/Schema implementations available.
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| industriestandards | industry standards |
| validierung | validation |
| dtd | dtd |
| implementierungen | implementations |
| aktuellen | current |
| besten | most |
| mit | with |
| den | the |
DE DTD Dateien sind reine Textdateien, die von Entwicklern verwendet werden
EN DTD files are plain text files used by developers
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| dtd | dtd |
| textdateien | text files |
| entwicklern | developers |
| verwendet | used |
| dateien | files |
| die | text |
| von | by |
| sind | are |
DE Der Zweck von DTD Dateien besteht darin zu prüfen, ob eine Datei, die Code in einer der oben genannten Sprachen enthält, korrekt geparst werden kann.
EN The purpose of DTD files is to check if a file containing code in one of the aforementioned languages can be parsed correctly.
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| zweck | purpose |
| dtd | dtd |
| korrekt | correctly |
| ob | if |
| code | code |
| dateien | files |
| sprachen | languages |
| prüfen | check |
| kann | can |
| datei | file |
| zu | to |
| in | in |
| oben | the |
DE Generierung von XSD-Dateien anhand von XML-Instanzen, DTD-Dateien, JSON-Schemas oder relationalen Datenbanken
EN Generation of XSD from XML instance, DTD, JSON Schema, or relational databases
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| generierung | generation |
| oder | or |
| datenbanken | databases |
| xsd | xsd |
| xml | xml |
| instanzen | instance |
| dtd | dtd |
| json | json |
| schemas | schema |
DE Wenn Sie ein XML-Schema, eine DTD oder eine XBRL-Taxonomie in MapForce einfügen, können Sie optional ein XML Instanzdokument dazu angeben
EN In addition, when you insert a new XML Schema, DTD, or XBRL taxonomy into MapForce, you can optionally supply a sample XML instance document to accompany it
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| dtd | dtd |
| mapforce | mapforce |
| einfügen | insert |
| optional | optionally |
| xml | xml |
| schema | schema |
| xbrl | xbrl |
| taxonomie | taxonomy |
| oder | or |
| in | in |
| sie | you |
| können | can |
| wenn | to |
| ein | a |
DE Datenmapping-Tools für XML-Dateien in MapForce unterstützen Mappings auf Basis von XML-Schemas oder DTD-Inhaltsmodellen
EN Data mapping tools for XML in MapForce support mapping based on XML Schema or DTD content models
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| oder | or |
| tools | tools |
| xml | xml |
| schemas | schema |
| dtd | dtd |
| in | in |
| unterstützen | support |
| für | for |
| auf | on |
| basis | based |
| mappings | mapping |
DE Der XML Editor generiert anhand einer vorhandenen XML-Instanz oder anhand einer Gruppe von Instanzen (XML in XSD), einer DTD, eines Datenbankschemas und sogar eines JSON-Schemas ein gültiges Schema.
EN The XML editor will generate a valid schema based on an existing XML instance or group of instances (XML to XSD), a DTD, a database schema, and even a JSON Schema.
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| xml | xml |
| editor | editor |
| generiert | generate |
| vorhandenen | existing |
| gruppe | group |
| xsd | xsd |
| dtd | dtd |
| gültiges | valid |
| json | json |
| oder | or |
| instanzen | instances |
| instanz | instance |
| und | and |
| schema | schema |
| anhand | on |
DE Schema/DTD-Generierung anhand von Use Cases
EN Schema/DTD generation from use cases
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| schema | schema |
| cases | cases |
| dtd | dtd |
| generierung | generation |
DE Hohe Standardkonformität - unübertroffene Kompatibilität mit den aktuellen Industriestandards, inkl. Validierung mit einer der besten DTD/Schema-gemäßen Implementierungen
EN Advanced Standards Compliance – provided unsurpassed compliance with, and validation against current industry standards, making it one of the most conformant DTD/Schema implementations available.
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| industriestandards | industry standards |
| validierung | validation |
| dtd | dtd |
| implementierungen | implementations |
| aktuellen | current |
| besten | most |
| mit | with |
| den | the |
DE Validierung von XML anhand von XSD oder DTD
EN Validate XML against XSD or DTD
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| validierung | validate |
| xml | xml |
| xsd | xsd |
| oder | or |
| dtd | dtd |
| von | against |
DE Unterstützung von XML-Schema- und DTD-Inhaltsmodellen
EN Supports XML Schema and DTD content models
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| unterstützung | supports |
| xml | xml |
| schema | schema |
| dtd | dtd |
| und | and |
DE MapForce unterstützt XML-Mappings auf Basis von XML-Schema- oder DTD-Inhaltsmodellen
EN MapForce supports XML mappings based on XML Schema or DTD content models
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| unterstützt | supports |
| oder | or |
| xml | xml |
| mappings | mappings |
| schema | schema |
| dtd | dtd |
| basis | based |
| auf | on |
DE MapForce unterstützt Datenbankmappings von oder auf XML auf Basis von XML-Schema- oder DTD-Inhaltsmodellen
EN MapForce supports database mappings to or from XML based on XML Schema or DTD content models
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| mapforce | mapforce |
| unterstützt | supports |
| oder | or |
| xml | xml |
| schema | schema |
| dtd | dtd |
| basis | based |
DE Validierung und Wohlgeformtheitsprüfung (DTD- & Schema-basiert)
EN Well-formedness checking and validation (DTD & schema based)
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| amp | amp |
| und | and |
| dtd | dtd |
| schema | schema |
| basiert | based |
| validierung | validation |
DE Intelligente Bearbeitung im Vergleichsfenster (DTD/Schema-basierte Eingabehilfe, Codekomplettierung & Syntaxhilfe)
EN Intelligent Editing (DTD/schema based entry help, code completion & syntax help) within comparison window
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| intelligente | intelligent |
| bearbeitung | editing |
| im | within |
| dtd | dtd |
| codekomplettierung | code completion |
| amp | amp |
| schema | schema |
| basierte | based |
DE Spezielle Funktionen für den XML-Vergleich - DTD/Schema-basierte Validierung, Wohlgeformtheitsprüfung, intelligente Eingabehilfen, die optionale Auflösung von Entities und Berücksichtigung der Reihenfolge von Attribut- und Child-Elementen.
EN Special XML differencing capabilities – DTD/schema-based validation, well-formedness checking, intelligent entry helpers, optional entity resolution, and attention to attribute and child element ordering.
| ドイツ人 | 英語 |
|---|---|
| spezielle | special |
| funktionen | capabilities |
| dtd | dtd |
| intelligente | intelligent |
| optionale | optional |
| auflösung | resolution |
| validierung | validation |
| den | to |
28翻訳の28を表示しています
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
タイ語
チェコ語
トルコ語
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
英語
韓国語