DE Der Online-Test der Business Intelligence Analyst hilft Recruiter und Mieten von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
ドイツ人 の "analyst hilft recruiter" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。
DE Der Online-Test der Business Intelligence Analyst hilft Recruiter und Mieten von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The Business Intelligence Analyst Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
intelligence | intelligence |
analyst | analyst |
hilft | helps |
mieten | hiring |
managern | managers |
qualifizierte | qualified |
kandidaten | candidates |
objektive | objective |
einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
online | online |
test | test |
business | business |
zu | to |
identifizieren | identify |
und | taking |
aus | from |
DE Der MS SQL-Online-Test hilft Recruiter und Mieter von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslaufpool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The MS SQL Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
ms | ms |
hilft | helps |
managern | managers |
qualifizierte | qualified |
kandidaten | candidates |
objektive | objective |
einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
sql | sql |
online | online |
test | test |
identifizieren | identify |
und | taking |
aus | from |
DE Der native React Native Online Assessment-Test hilft Recruiter und Mieter von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The React Native Online Assessment test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
native | native |
react | react |
online | online |
hilft | helps |
managern | managers |
qualifizierte | qualified |
kandidaten | candidates |
objektive | objective |
einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
test | test |
assessment | assessment |
identifizieren | identify |
und | taking |
aus | from |
DE Der SEO-Online-Test hilft Recruiter und Mieten von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The SEO Online test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
hilft | helps |
mieten | hiring |
managern | managers |
qualifizierte | qualified |
kandidaten | candidates |
objektive | objective |
einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
seo | seo |
online | online |
test | test |
zu | to |
identifizieren | identify |
und | taking |
aus | from |
DE Der Informatica-Online-Test hilft Recruiter und Mieten von Managern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The Informatica Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
hilft | helps |
mieten | hiring |
managern | managers |
qualifizierte | qualified |
kandidaten | candidates |
objektive | objective |
einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
online | online |
test | test |
zu | to |
identifizieren | identify |
und | taking |
aus | from |
DE Der Rost-Online-Test hilft Recruiter und Mietvertretern, qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenshaltspool zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The Rust Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
hilft | helps |
qualifizierte | qualified |
kandidaten | candidates |
objektive | objective |
einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
rost | rust |
online | online |
test | test |
identifizieren | identify |
und | taking |
aus | from |
DE Der Apache Nifi-Online-Test hilft Recruiter und Mieten von Managern, um qualifizierte Kandidaten aus einem Lebenslauf zu identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The Apache NiFi Online Test helps recruiters and hiring managers to identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
apache | apache |
hilft | helps |
mieten | hiring |
managern | managers |
qualifizierte | qualified |
kandidaten | candidates |
objektive | objective |
einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
online | online |
test | test |
zu | to |
identifizieren | identify |
und | taking |
aus | from |
DE Der R-Online-Test hilft Recruiter und Mieter, Manager, die qualifizierten Kandidaten aus einem Lebenshaltspool identifizieren, und hilft dabei, objektive Einstellungsentscheidungen zu treffen
EN The R Online Test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes, and helps in taking objective hiring decisions
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
hilft | helps |
manager | managers |
qualifizierten | qualified |
kandidaten | candidates |
identifizieren | identify |
objektive | objective |
einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
r | r |
online | online |
test | test |
und | taking |
aus | from |
DE Die ADAface Business Intelligence Analyst Test Screens-Kandidaten für die typischen Fähigkeiten Recrutriter suchen in einem Business Intelligence Analyst:
EN The Adaface Business Intelligence Analyst test screens candidates for the typical skills recruiters look for in a Business Intelligence Analyst:
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
adaface | adaface |
business | business |
intelligence | intelligence |
analyst | analyst |
test | test |
typischen | typical |
fähigkeiten | skills |
kandidaten | candidates |
in | in |
für | for |
suchen | look |
DE Der Java-Online-Test hilft Recruiter und Mieter von Managern, die qualifizierten Kandidaten aus einem Lebenslaufpool identifizieren und objektive Einstellungsentscheidungen treffen
EN The Java Online test helps recruiters and hiring managers identify qualified candidates from a pool of resumes and take objective hiring decisions
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
hilft | helps |
managern | managers |
qualifizierten | qualified |
kandidaten | candidates |
identifizieren | identify |
objektive | objective |
einstellungsentscheidungen | hiring decisions |
java | java |
online | online |
test | test |
und | and |
aus | from |
DE Der ADAface-Finanz-Modellierungstest hilft Recruiter-Bildschirmkandidaten, die die folgenden Eigenschaften besitzen:
EN The Adaface Financial modeling test helps recruiters screen candidates who possess the following traits:
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
hilft | helps |
eigenschaften | traits |
adaface | adaface |
finanz | financial |
folgenden | following |
besitzen | possess |
der | the |
DE So viel Engagement lohnt sich und so freuen wir uns über zufriedene Kandidaten – und die Auszeichnung als Best Recruiter in Deutschland.
EN So much commitment gets results; we're delighted with our satisfied candidates – and the Best Recruiter in Germany award.
DE Unser HR-Team setzt sich aus HR Business-Partner, Vollzeit-Recruiter und HR-Marketing Manager zusammen
EN Our HR Team is made up of HR Business Partners, full-time Recruiters and HR Marketing Managers
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
partner | partners |
vollzeit | full-time |
team | team |
marketing | marketing |
und | and |
business | business |
unser | our |
setzt | of |
manager | managers |
DE Seien Sie vorsichtig: Es kann sein, dass sich Betrüger online als Recruiter ausgeben, insbesondere in sozialen Medien.
EN Be wary of scammers posing as recruiters online, especially on social media.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
vorsichtig | wary |
betrüger | scammers |
online | online |
insbesondere | especially |
als | as |
seien | be |
medien | media |
in | on |
sozialen | social media |
DE Die meisten Recruiter*innen in neuen oder kleinen Unternehmen nutzen ihren Posteingang und Tabellen zur Verwaltung von Kandidat*innen
EN Most recruiters in new or small organizations are using their inbox and spreadsheets to manage candidates
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
neuen | new |
kleinen | small |
posteingang | inbox |
tabellen | spreadsheets |
kandidat | candidates |
oder | or |
unternehmen | organizations |
ihren | their |
verwaltung | manage |
in | in |
und | and |
meisten | most |
DE Recruitee ist ein Bewerbermanagementsystem. Wir unterstützen Recruiterinnen und Recruiter sowie Recruitment-Teams bei der effektiven Verwaltung ihrer Bewerberinnen und Bewerber. Wir sind keine Jobbörse.
EN Recruitee is an Applicant Tracking System. We assist recruiters and recruitment teams to effectively manage their applicants. We are not a job board.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
recruitee | recruitee |
unterstützen | assist |
effektiven | effectively |
recruitment | recruitment |
teams | teams |
verwaltung | manage |
keine | not |
und | and |
wir | we |
sind | are |
bewerber | applicants |
ein | a |
ihrer | their |
ist | is |
DE 2. Was ist für einen IT-Recruiter wichtig, um über Python zu wissen?
EN 2. What is important for an IT Recruiter to know about Python?
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
wichtig | important |
python | python |
zu | to |
ist | is |
wissen | know |
um | for |
DE Screening ist anstrengend, mühsam und zeitaufwändig. In der Regel wenden sich IT-Recruiter an Lebenslauf-Screening, technisches Screening (Codierungstests) und Interviews, um die Python-Fähigkeiten zu beurteilen.
EN Screening is tiring, arduous, and time-consuming. Usually IT recruiters turn to resume screening, technical screening (coding tests), and interviews to assess Python skills.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
screening | screening |
technisches | technical |
interviews | interviews |
beurteilen | assess |
in der regel | usually |
lebenslauf | resume |
python | python |
fähigkeiten | skills |
wenden | time |
zu | to |
ist | is |
und | and |
DE Die Campus Recruiter von Nedap pflegen enge Beziehungen zu zahlreichen Hochschulen und Studentenvereinigungen, um die besten Talente für unser Unternehmen zu gewinnen.
EN By having close contact with multiple universities and study associations, Nedap's campus recruiters try to bring the best students to Nedap.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
campus | campus |
nedap | nedap |
zahlreichen | multiple |
hochschulen | universities |
unternehmen | associations |
enge | close |
zu | to |
die | the |
gewinnen | with |
und | and |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
zeigt | shows |
ernst | seriously |
finden | find |
und | and |
domain | domain |
website | web |
eine | an |
mit | custom |
du | you |
deine | your |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
join | join |
kandidaten | candidates |
und | and |
DE So ticken Recruiter: Wie du dich als Freelancer am Besten verkaufst
EN Give wings to your application with your soft skills
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
dich | your |
DE Was Recruiter*innen über das Kompetenzmodell wissen sollten
EN How to use LinkedIn Sales Navigator to multiply your candidate pipeline
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
wissen | how |
innen | to |
DE CorTexter ist ein Software-Unternehmen, das künstliche Intelligenz entwickelt, von der Recruiter*innen profitieren können
EN CorTexter is a software company delivering Artificial Intelligence recruiters can benefit from
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
intelligenz | intelligence |
software | software |
unternehmen | company |
können | can |
ein | a |
von | from |
ist | is |
künstliche | artificial intelligence |
profitieren | benefit |
DE Talpal wird von Recruiter*innen auf der ganzen Welt verwendet, um eine Stellenbeschreibung in Kompetenzen aufzuschlüsseln und automatisch Fragen zu finden, die den Kandidat*innen bei der technischen Überprüfung gestellt werden können
EN Talpal is used by recruiters worldwide to break down a job description into skills and automatically find questions to ask candidates in tech screenings
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
welt | worldwide |
verwendet | used |
stellenbeschreibung | job description |
kompetenzen | skills |
automatisch | automatically |
kandidat | candidates |
technischen | tech |
finden | find |
fragen | questions |
wird | is |
eine | a |
in | in |
und | and |
zu | to |
DE RecRight hat es sich zur Aufgabe gemacht, Recruiter*innen darin zu unterstützen, effizient und stressfrei die richtigen Talente zu finden und den Kandidat*innen zugleich eine Möglichkeit zu bieten, ihr volles Potenzial zu zeigen.
EN RecRight is dedicated to helping recruiters find the right talent efficiently and stress-free while providing candidates with a way to show their full potential.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
effizient | efficiently |
stressfrei | stress-free |
talente | talent |
finden | find |
kandidat | candidates |
richtigen | right |
volles | full |
potenzial | potential |
zugleich | while |
zeigen | show |
möglichkeit | way |
zu | to |
unterstützen | helping |
die | dedicated |
und | and |
eine | a |
den | the |
DE Unsere Recruiter*innen sind maßgeblich dafür verantwortlich, motivierte und talentierte Persönlichkeiten für alle Unternehmensbereiche von Mister Spex zu begeistern
EN Our recruiters are largely responsible for inspiring motivated and talented personalities for all Mister Spex divisions
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
verantwortlich | responsible |
motivierte | motivated |
persönlichkeiten | personalities |
unternehmensbereiche | divisions |
mister | mister |
spex | spex |
unsere | our |
dafür | for |
sind | are |
und | and |
alle | all |
DE Von den Stores über den Logistikstandort bis zum Online-Marketing oder Produktmanagement – die Recruiter*innen prägen und formen unser #Teamspex vom ersten Moment an mit
EN From the stores to our logistics centre to online marketing and product management, our recruiters shape and form our #Teamspex from the very first moment
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
stores | stores |
online | online |
marketing | marketing |
ersten | first |
von | to |
mit | our |
DE Neben den Recruiter*innen unterstützen unsere HR-Business Partner die Teams dabei, sich organisatorisch weiterzuentwickeln, um jederzeit optimal für die Zukunft aufgestellt zu sein
EN In addition to the recruiters, our HR business partners support the teams in their organisational development so that they are always optimally positioned for the future
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
unterstützen | support |
partner | partners |
jederzeit | always |
optimal | optimally |
teams | teams |
business | business |
weiterzuentwickeln | development |
unsere | our |
zu | to |
dabei | for |
den | the |
DE Human Resources | Sachbearbeiter Personal und Personalabrechnung (m/w) | Empfang und Rezeption/Personalsachbearbeiter (m/w) | Recruitment | Recruiter
EN Human Resources | HR and Payroll Administrator | Receptionist and Office/HR Administrator | Recruitment | Recruiter
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
resources | resources |
rezeption | receptionist |
recruitment | recruitment |
und | and |
human | human |
DE Das erwarten Recruiter von Bewerbern beim EXPO REAL CareerDay 2019
EN What recruiters look for in applicants at EXPO REAL CareerDay 2019
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
expo | expo |
von | in |
real | real |
beim | for |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
firmen | businesses |
und | and |
DE Wir nutzen die Funktion „Recruiter Insights“ von XING
EN We use the "Recruiter Insights" function from XING
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
wir | we |
insights | insights |
funktion | function |
nutzen | use |
DE anonymisierte, Auswertungsfunktionen von „Recruiter Insights“, die Effektivität unserer Kandidatensuche zu messen, z.B
EN anonymized, evaluation functions of "Recruiter Insights" enable us to measure the effectiveness of our candidate search, e.g
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
anonymisierte | anonymized |
insights | insights |
messen | measure |
effektivität | effectiveness |
unserer | our |
zu | to |
die | of |
DE Recruiter & Talent-Manager (m/w/d) für den Software- & IT-Bereich
EN Simulation Management Proof of Concept
DE Und Recruiter wollen von dieser Generation respektiert und beachtet werden, da sie nicht nur die Zukunft der Arbeitswelt, sondern der Menschheit im Allgemeinen sind.
EN And recruiters would want to attract the respect and attention of this generation, as they are the future of the workplace and mankind in general.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
generation | generation |
menschheit | mankind |
allgemeinen | general |
und | and |
sondern | as |
sind | are |
DE Recruiter in den HR-Abteilungen werden damit beginnen, Software-Bots, robotergestützte Prozessautomatisierung und KI zu nutzen, um ein hohes Maß an Funktionalität zu gewährleisten.
EN Recruiters or the HR department of organizations would start using software bots, robotic process automation, and AI for high functionality.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
ki | ai |
abteilungen | department |
bots | bots |
funktionalität | functionality |
software | software |
um | for |
den | the |
und | and |
beginnen | start |
DE Was schätzen Recruiter so sehr an ihnen? Sie können komplexe technische Aufgaben lösen, intelligent mit anderen Teams kommunizieren und hinterfragen ihre Arbeit kritisch.
EN What do recruiters love about our alumni? They know how to solve problems, communicate with a team and always keep a critical eye on their work.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
kommunizieren | communicate |
kritisch | critical |
teams | team |
arbeit | work |
und | and |
lösen | solve |
an | on |
sie | keep |
mit | with |
was | eye |
DE Bewerbung und Recruiter-Screening
EN Application and recruiter screen
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
bewerbung | application |
und | and |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
somit | thus |
stellenanzeige | job ad |
join | join |
bündeln | bundle |
aktivitäten | activities |
nur | only |
in | in |
erstellen | create |
zu | to |
alle | all |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
sie | dos |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
einstellen | add |
in | on |
wie | and |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
guide | guide |
gelingt | success |
zu | to |
mit | with |
DE Laden Sie alle relevanten Recruiter, HR Manager und den Fachbereich zum Live Interview ein.
EN Invite all relevant recruiters, HR managers and the department for an interview.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
manager | managers |
fachbereich | department |
interview | interview |
relevanten | relevant |
alle | all |
und | and |
den | the |
DE Aufgrund der schnell wachsenden globalen Präsenz von Phenom werden wir in der Lage sein, die Entwicklung von Video Recruiting weiter zu skalieren und noch mehr Kandidat:innen, Recruiter:innen und Hiring Manager:innen bereitzustellen
EN Together with Phenom’s rapidly expanding global presence, we will be able to provide and scale the development of experience-based video recruiting that leverages AI and automation for candidates, recruiters, and hiring managers
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
schnell | rapidly |
globalen | global |
präsenz | presence |
video | video |
skalieren | scale |
kandidat | candidates |
manager | managers |
entwicklung | development |
recruiting | recruiting |
wachsenden | expanding |
wir | we |
und | and |
bereitzustellen | to |
DE Gezielte Stellenvorschläge durch den Recruiter, auch per E-Mail
EN Specific job suggestions by the recruiter, also via e-mail
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
auch | also |
den | the |
per | via |
durch | by |
DE Recruiter bearbeiten ihre Bewerbungen zügig über zahlreiche Sammelaktionen.
EN Recruiters process their applications promptly through different collection campaigns.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
bearbeiten | process |
ihre | their |
bewerbungen | applications |
über | through |
zahlreiche | different |
DE Nun verschieben Recruiter die Bewerbungsunterlagen im Fall der Einstellung mit nur einem Klick dorthin.
EN Now, when an employee is hired recruiters can move their application documents to the system with just a click.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
nun | now |
verschieben | move |
bewerbungsunterlagen | application documents |
einstellung | system |
klick | click |
mit | with |
fall | the |
DE Verschiedene Aufgaben und Verantwortlichkeiten werden in den Rollen Recruiter, Personalmanager, Fachbereiche/Führungskräfte, Mitarbeiter- und Schwerbehindertenvertreter abgebildet
EN Different tasks and responsibilities are divided among the roles of recruiter, HR manager, departments/managers, employees and disability representative
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
verschiedene | different |
werden | are |
fachbereiche | departments |
führungskräfte | managers |
in | among |
mitarbeiter | employees |
rollen | roles |
verantwortlichkeiten | responsibilities |
aufgaben | tasks |
den | the |
und | and |
DE Geben Sie Ihren Recruiter die kandidaten freundliche Plattform, um die besten Kandidaten zu finden
EN Give your recruiters the most candidate friendly platform to find the best candidates
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
geben | give |
freundliche | friendly |
plattform | platform |
finden | find |
ihren | your |
zu | to |
kandidaten | candidates |
50翻訳の50を表示しています