"إذا"をトルコ語に翻訳します

TR Hizmetimizden memnun kalmadıysanız veya kullanılabilirlik testi videonuzu beğenmediyseniz anında para iadesi veya yeni bir videoyla değişim için lütfen 7 gün içinde bizimle iletişime geçin.

• Hizmetimizden memnun kalmadıysanız
• kullanılabilirlik testi videonuzu
• anında para iadesi
• yeni bir videoyla
• lütfen gün içinde
• iletişime

TR Anınızın kapağı veya herhangi bir Tweeti bize bildirilirse ve bunların Twitter Kuralları'nı ihlal ettiğini belirlersek, Tweeti siz yazmamış olsanız bile hesabınız kilitlenebilir. 

• Anınızın kapağı veya
• Tweeti bize bildirilirse
• bunların Twitter Kuralları'nı
• ettiğini belirlersek
• Tweeti siz yazmamış
• bile hesabınız kilitlenebilir

TR Hoşgörüsüzlüğün ve nefretin hep bizden uzaklarda bir yerlerde olduğuna güvenmek aldatıcı bir yaklaşım

• Hoşgörüsüzlüğün ve nefretin
• olduğuna güvenmek aldatıcı
• yaklaşım

TR İzin verilir. Belgenin herhangi bir yerinde kullanılabilir. Belirtilirse, JavaScript kullanıcı tarafından devre dışı bırakılmışsa <noscript> öğesinin içindeki içerik görüntülenir.

• İzin verilir
• kullanılabilir
• Belirtilirse
• JavaScript kullanıcı tarafından
• dışı bırakılmışsa
• öğesinin içindeki içerik

TR Daha önce Onaylanmış duruma geçmenizdeki konuma artık sahip olmamanız (seçimle başa gelmiş devlet yetkilisinin görevinden ayrılması gibi) ve artık Onaylama kriterlerimizi karşılamamanız

• Daha önce Onaylanmış
• geçmenizdeki konuma artık
• olmamanız
• seçimle başa gelmiş
• yetkilisinin görevinden ayrılması
• artık Onaylama kriterlerimizi

TR Hoş geldin! ITAA'da yeniyseniz, katılmanızı öneririz altı toplantı programımızın sizin için yararlı olup olmayacağını belirlemek için kısa bir süre içinde

• Hoş geldin
• ITAA'da yeniyseniz
• katılmanızı öneririz altı
• olup olmayacağını belirlemek
• kısa bir süre

TR Evden telefonunuz veya kulaklığınız olmadan çıkarsanız veya yanınızda yoksa endişeli hissediyor musunuz?

• Evden telefonunuz veya
• olmadan çıkarsanız veya
• yoksa endişeli hissediyor

TR Belirli bir yorumun uygunsuz olup olmadığından emin değilsek, grup vicdanının tutulmasını isteyebiliriz.

• Belirli bir yorumun
• olup olmadığından emin
• grup vicdanının tutulmasını

TR Bir bağlantıyı engellediğimiz takdirde, söz konusu bağlantıyı Tweetinize, Direkt Mesajınıza veya profilinize eklemeye çalışırsanız bir hata mesajı görürsünüz

• bağlantıyı engellediğimiz takdirde
• söz konusu bağlantıyı
• Direkt Mesajınıza veya
• mesajı görürsünüz

TR Fatura ve banka havalesi yoluyla ödemeye ihtiyacınız varsa, bizimle iletişime geçmeniz durumunda bunu da sunabiliriz.

• Fatura ve banka
• yoluyla ödemeye ihtiyacınız
• bizimle iletişime geçmeniz
• bunu da

TR Örneğin, müşterinin bebek arabası satan bir web sitesini test etmesi gerekiyorsa, size küçük çocuklarınızın olup olmadığı sorulabilir

• Örneğin
• müşterinin bebek arabası
• sitesini test etmesi
• size küçük çocuklarınızın
• olmadığı sorulabilir

TR CFD'lerin nasıl çalıştığını anlayıp anlamadığınızı ve paranızı kaybetme riskini göze alıp alamayacağınızı düşünmelisiniz.

• CFD'lerin nasıl çalıştığını
• anlamadığınızı ve paranızı
• riskini göze alıp

TR Bu işlevsellik tanımlama bilgilerini silerseniz, seçtiğiniz tercihler ya da ayarlar sonraki ziyaretleriniz için tutulmaz.

• Bu işlevsellik tanımlama
• silerseniz
• seçtiğiniz tercihler ya
• ayarlar sonraki ziyaretleriniz

TR Tarayıcınızı tüm tanımlama bilgilerini devre dışı bırakacak şekilde ayarlarsanız etkileşimli özelliklerimizin tamamını kullanamayabilirsiniz.

• Tarayıcınızı tüm tanımlama
• devre dışı bırakacak
• ayarlarsanız etkileşimli özelliklerimizin

TR Farklı konumlarda farklı bilgisayarlar kullanıyorsanız, her tarayıcının tercihlerinize uyacak şekilde ayarlandığından emin olmalısınız.

• Farklı konumlarda farklı
• kullanıyorsanız
• her tarayıcının tercihlerinize
• şekilde ayarlandığından emin

TR Twitter'ı normal bir şekilde kullandığınızı düşünüyorsanız lütfen bizi haberdar edin.

• kullandığınızı düşünüyorsanız lütfen
• haberdar

TR Twitter'ın size Twitter'da ve diğer sitelerde ilgi alanlarına dayalı reklamlar göstermesini istemiyorsanız, bu özelliği devre dışı bırakmanın çeşitli yolları vardır:

• Twitter'ın size Twitter'da
• diğer sitelerde ilgi
• dayalı reklamlar göstermesini
• bu özelliği devre
• bırakmanın çeşitli yolları

TR Tekrar hoş geldiniz. Umarız burada bulduğunuz şeyler size yardımcı olur. Lütfen sorularınız için bize ulaşmaktan çekinmeyin.

• Tekrar hoş geldiniz
• Umarız burada bulduğunuz
• size yardımcı olur
• ulaşmaktan

TR Eğer havaalanından araç kullanıyorsanız, basitçe "Victoria" işaretlerini takip edin

• Eğer havaalanından araç
• basitçe
• işaretlerini takip edin

TR Eğer BC Ferries Swartz Bay terminali üzerinden geliyorsanız, vapurdan indiğinizde otomatik olarak 17 Otobanı’na çıkacaksınız

• Eğer BC Ferries
• Bay terminali üzerinden
• vapurdan indiğinizde otomatik
• çıkacaksınız

TR Çocuklarınızın konumunu harita üzerinde bulun, onlar için güvenli bir alan belirleyin ve ayrılmaları durumunda uyarı alın.

• Çocuklarınızın konumunu harita
• bulun
• onlar için güvenli
• durumunda uyarı

TR Sıfırdan başlamanız gerekiyorsa, hemen kendi online anketiniz ile başlayın! Yalnızca birkaç dakika içerisinde ihtiyacınız olan en iyi anketi oluşturabilirsiniz.

• Sıfırdan başlamanız gerekiyorsa
• hemen kendi online
• başlayın
• Yalnızca birkaç dakika
• anketi

TR Bir medikal sağlayıcı iseniz, ücretsiz CAHPS Anket Şablonlarımız hastalarınızın deneyimlerini online kaydetmelerine ve değerlendirmelerine imkan sunacaktır

• medikal sağlayıcı iseniz
• ücretsiz CAHPS Anket
• hastalarınızın deneyimlerini online
• değerlendirmelerine imkan sunacaktır

TR Bizimle iletişime geçmek için lütfen aşağıdaki formu doldurun. Size en kısa sürede geri dönüş sağlayacağız.

• Bizimle iletişime geçmek
• lütfen aşağıdaki formu
• Size en kısa
• geri dönüş

TR Muslim Pro sizsiz burda olmazdı. Uygulamamızı ve getirdiğimiz yenilikleri beğendiyseniz, lütfen bize desteğinizi göstermek amacıyla App Store değerlendirme kısmına yorumlarınızı yazın.

• Muslim Pro sizsiz
• olmazdı
• Uygulamamızı ve getirdiğimiz
• beğendiyseniz
• lütfen bize desteğinizi
• amacıyla App Store
• kısmına yorumlarınızı

TR Kapsamlı, büyük, derin ve detaylı bir şey oluşturuyorsanız Beyaz Tahta Animasyon Paketi aradığınız çözüm

• Kapsamlı
• büyük
• derin ve detaylı
• şey oluşturuyorsanız Beyaz
• Animasyon Paketi aradığınız

TR Tescilli bir içerik üretiyorsanız gizli şekilde paylaşmak amacıyla şifreli, endekslenmeyen bir URL yaratabilirsiniz

• Tescilli bir içerik
• gizli şekilde paylaşmak
• şifreli
• endekslenmeyen bir URL

TR Eğer geleneksel bir düğün sizin tarzınız değilse, Fairmont’da Evet demeyi seçin

• sizin tarzınız değilse
• Evet demeyi seçin

TR Sonra, eğer NSA gibi bir devlet kurumu sizi izlemek istiyorsa, bunu yapmanın yolları vardır

• Sonra
• eğer NSA gibi
• devlet kurumu sizi
• istiyorsa
• bunu yapmanın yolları

TR Reklamları kaldırmak ve ek avantajlardan faydalanmak istiyorsanız, Hotspot Shield Premium’a yükseltebilirsiniz

• avantajlardan faydalanmak istiyorsanız
• Hotspot Shield
• yükseltebilirsiniz

TR Eğer sadece temel bir gizlilik korumasına ihtiyacınız varsa, güvenilir bir şirketten ücretsiz VPN sizin için mükemmel bir çözüm olabilir

• Eğer sadece temel
• gizlilik korumasına ihtiyacınız
• güvenilir bir şirketten
• çözüm olabilir

TR Eğer bir ülkede VPN kullanmanızın yasallığından herhangi bir şüpheniz varsa, her zaman tercübeli bir avukata danışın çünkü kanunlar hızlı değişiyorlar

• Eğer bir ülkede
• kullanmanızın yasallığından herhangi
• şüpheniz varsa
• her zaman tercübeli
• avukata danışın çünkü
• hızlı değişiyorlar

TR Bununla beraber, üst düzey bir VPN hizmeti kullanıyorsanız, hız farkı genellikle farkedilmez ve hatta bazen bağlantınızı hızlandırabilir

• Bununla beraber
• hizmeti kullanıyorsanız
• hız farkı genellikle
• hatta bazen bağlantınızı

TR Madencilikten geri kazanılan enerji, yaklaşık 155 bin nüfuslu şehirdeki 100 konut ve ticari binayı ısıtmaya yarayacak.

• Madencilikten geri kazanılan
• yaklaşık bin nüfuslu
• konut ve ticari
• ısıtmaya

TR Popüler YouTuber, Tesla aracını NFT ile takas etti!

• Popüler YouTuber
• Tesla aracını NFT
• takas etti

TR Binance Coin (BNB) grafiğinde gözlenen bu formasyon 560 dolara işaret ediyor

• Binance Coin
• BNB
• grafiğinde gözlenen bu
• dolara işaret ediyor

TR Kripto piyasası 2,63 trilyon doları gördü – Altcoin'ler sonraki aşamaya hazırlanıyor

• Kripto piyasası trilyon
• gördü
• Altcoin'ler sonraki aşamaya

TR Monero Fidyesi Talep Edilen Milyoner Cinayet Şüphesiyle Tutuklandı

• Monero Fidyesi Talep
• Milyoner Cinayet Şüphesiyle

TR Ethereum blockchain'inde adreslerin yüzde 17'si, NFT'lerin yüzde 80'ini elinde bulunduruyor

• Ethereum blockchain'inde adreslerin
• NFT'lerin yüzde elinde

TR TikTok yasağının tüm finansal ürünler için mi, yoksa sadece tanıtım amaçlı yapılanlar için mi geçerli olduğu henüz belli değil

• TikTok yasağının tüm
• ürünler için mi
• yoksa sadece tanıtım
• yapılanlar için mi
• olduğu henüz belli

TR Diğer yandan iş zekası devi, ilk alıcıların ilave tahvil satın almaya karar vermesi halinde bu miktarın 1 milyar dolara kadar çıkabileceğini ekledi.

• Diğer yandan iş
• devi
• ilk alıcıların ilave
• satın almaya karar
• halinde bu miktarın
• dolara kadar çıkabileceğini

TR Türkiye’den beş dakikada engelli porno sitelerine girin: Hemen izlemeye başlamak istiyorsanız, Türkiye’de beş dakika içinde porno izleyebilmek için aşağıdaki maddeleri uygulayın: ExpressVPN sitesini ziyaret edip [?]

• beş dakikada engelli
• sitelerine girin
• Hemen izlemeye başlamak
• beş dakika içinde
• izleyebilmek için aşağıdaki
• uygulayın
• ExpressVPN sitesini ziyaret

TR Eğer hemen kullanmaya başlamak istiyorsanız, bu talimatları uygulayarak beş dakika içinde Youtube engelini kaldırabilirsiniz: NordVPN sitesini ziyaret edip kaydolmak için buraya tıklayın NordVPN sitesindeki uygulamayı [?]

• Eğer hemen kullanmaya
• istiyorsanız
• bu talimatları uygulayarak
• dakika içinde Youtube
• kaldırabilirsiniz
• NordVPN sitesini ziyaret
• kaydolmak için buraya
• NordVPN sitesindeki uygulamayı

TR Ancak markanız müşterilerin aklında kalmıyorsa yeniden sizden alışveriş yapma ihtimalleri epey azalır

• Ancak markanız müşterilerin
• kalmıyorsa yeniden sizden
• yapma ihtimalleri epey

TR Eğer büyümeyi hedefleyen küçük bir işletmeyseniz, markanızın güvenilirliğini artırmak çok önemlidir

• Eğer büyümeyi hedefleyen
• işletmeyseniz
• markanızın güvenilirliğini artırmak
• önemlidir

TR Bu konuda acemiyseniz, endişe etmeyin

• Bu konuda acemiyseniz
• endişe etmeyin

TR Yaratıcılığınızı ortaya koymanın zamanı geldi! Logo aracımız; yazı tipi, renk ve simgelerin kişiselleştirilmesine izin veriyor. Hatta gerekirse bir arkaplan da ekleyebilir ve logonuzu ihtiyaçlarınıza uygun şekilde hizalayabilirsiniz.

• Yaratıcılığınızı ortaya koymanın
• geldi
• Logo aracımız
• yazı tipi
• renk ve simgelerin
• izin veriyor
• ihtiyaçlarınıza uygun şekilde

TR Renderforest'a üye olun ya da zaten bir hesabınız varsa giriş yapın.

• Renderforest'a üye olun
• varsa giriş

TR Videonuzun tam olarak istediğiniz gibi göründüğünden emin olmak için önizleme yapın.

• Videonuzun tam olarak
• gibi göründüğünden emin
• önizleme

TR Eğer tişört tasarımlarınızda genç kızları hedefliyorsanız, para ve kaynaklardan tasarruf etmek için bu mockup’lar mükemmel bir çözüm

• Eğer tişört tasarımlarınızda
• kızları hedefliyorsanız
• para ve kaynaklardan
• etmek için bu
• mükemmel bir çözüm