翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"المعلومات"を英語に翻訳します

アラブから英語へのフレーズ"المعلومات"の50翻訳の50を表示しています

المعلومات の翻訳

アラブ の "المعلومات" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

المعلومات a all any be can data details first for has have help how info information its know knowledge learn may of of the one only other provide send services some support that the the information their these they to to be to know to provide what will with

アラブからالمعلوماتの英語への翻訳

アラブ
英語

AR تنتشر المعلومات المضللة بسرعة! وأهم وسيلة للقضاء على المعلومات المضللة تكون من خلال نشر الحقائق وتعزيز الوصول إلى المعلومات بنفس السرعة.

EN As quick as misinformation spreads, spreading facts and promoting access to information should happen just as fast. 

アラブ 英語
المعلومات information
الوصول access
بسرعة fast
إلى to

AR خدمات إدارة المعلومات الطبية، الإفصاح عن المعلومات

EN Health Information Management Services, Release of Information

アラブ 英語
المعلومات information
خدمات services
إدارة management

AR ثم ستحتاج إلى ملء نفس المعلومات التي استخدمتها لتوليد CSR في قسم معلومات الاتصال الإدارية.اضغط على زر انقر للمتابعة ثم مراجعة المعلومات.

EN Then you will need to fill in the same information you used to generate the CSR in the Administrative Contact Information section. Push the Click to Continue button and then review the information.

アラブ 英語
ملء fill
لتوليد generate
قسم section
الإدارية administrative
مراجعة review
الاتصال contact
انقر click
ستحتاج need
نفس same
إلى to

AR إذا قررت إمدادنا بتلك المعلومات المطلوبة، فإنك تضمن وتتعهد أنك ستقدم لنا المعلومات السليمة والدقيقة والآنية

EN If you do decide to provide us with the requested information, you represent and warrant that you will provide only true, current and accurate information

アラブ 英語
المعلومات information
إذا if
لنا us
فإنك you

AR وقد تختلف المعلومات المعروضة هنا اختلافا طفيفا عما هو مبين في مواقع المقاطعات على الإنترنت ولوحات المعلومات.

EN The information depicted here may differ slightly from what is shown on county websites and dashboards.

アラブ 英語
تختلف differ
المعلومات information
عما what
مواقع websites
هنا here
على on

AR ضمان الوصول إلى المعلومات هو العلاج الأمثل لمكافحة المعلومات المضللة

EN Trailblazers: Four women from eastern Ukraine changing their communities

アラブ 英語
إلى from

AR ضمان الوصول إلى المعلومات هو العلاج الأمثل لمكافحة المعلومات المضللة

EN Trailblazers: Four women from eastern Ukraine changing their communities

アラブ 英語
إلى from

AR تربط نظم المعلومات الجغرافية البيانات بالخريطة، وتدمج بيانات الموقع (حيث توجد الأشياء) مع جميع أنواع المعلومات الوصفية (ما هي الأشياء هناك)

EN GIS connects data to a map, integrating location data (where things are) with all types of descriptive information (what things are like there)

アラブ 英語
الموقع location
الأشياء things
أنواع types
المعلومات information
حيث where
جميع all
البيانات data

AR اكتشف الخرائط التفاعلية والتصورات التي يتم إنشاؤها باستخدام نظم المعلومات الجغرافية والتي توفر المعلومات وتوجد العلاقات وتُلهم الأفكار.

EN Discover interactive maps and visualizations created with GIS that inform, engage, and inspire.

アラブ 英語
اكتشف discover
الخرائط maps
إنشاؤها created
باستخدام with

AR هناك مشكلة في المعلومات المقدمة لهذا الطلب. راجع/حدّث المعلومات الموضحة أدناه، وقدم النموذج مرة أخرى.

EN There is a problem with information submitted for this request. Review/update the information highlighted below and resubmit the form.

アラブ 英語
مشكلة problem
لهذا for this
مرة a
المعلومات information
الطلب request
النموذج form
أدناه the

AR ستظهر هذه المعلومات في أسفل رسائل البريد الإلكتروني المرسلة من متجرك، لذلك تأكد من أن هذه المعلومات دقيقة

EN This information will appear at the bottom of emails sent from your store, so make sure that this information is accurate

アラブ 英語
المعلومات information
أسفل bottom
المرسلة sent
متجرك your store
تأكد make sure
دقيقة accurate
لذلك so

AR الأسباب التي تجعل مسؤولي تكنولوجيا المعلومات والمهتمين بأمن تكنولوجيا المعلومات يفضلون استخدام Keeper...

EN Why IT Admins and IT Security Pros Love Using Keeper...

アラブ 英語
استخدام using
keeper keeper
التي and

AR الحق في طلب الحذف: يحق للمستهلكين أيضاً طلب حذف المعلومات الشخصية، ولكن فقط في حال يكون قد تم جمع هذه المعلومات من المستهلك.

EN Right to Request Deletion: Consumers also have the right to request deletion of personal information, but only where that information was collected from the consumer.

アラブ 英語
طلب request
المعلومات information
المستهلك consumer
الحق right
أيضا also
الشخصية personal
ولكن but
فقط only

AR ويمكن ضم هذه المعلومات إلى المعلومات الأخرى التي تقدمونها، كما بيناه أعلاه.

EN This information may be combined with other information you provide to us, as described above.

アラブ 英語
المعلومات information
الأخرى other
أعلاه above
ويمكن may
كما as
هذه this
إلى to

AR قد ترسل المعلومات التي نجمعها منكم إلى خارج الدولة الكائنة فيها شركة مجموعة بروبرتي فايندر والتي دخلتم موقعها من أجل جمع المعلومات

EN The information that we collect from you may be transferred to, and stored in a country outside the country in which the Propertyfinder Group Company is located, for who’s website you have accessed in order for the information to be collected

アラブ 英語
الدولة country
جمع collect
المعلومات information
شركة company
مجموعة group
والتي which
خارج outside

AR تاريخ نظم المعلومات الجغرافية | الإطار الزمني للتاريخ المبكر لنظم المعلومات الجغرافية ومستقبلها

EN History of GIS | Timeline of Early History & the Future of GIS

アラブ 英語
تاريخ history
المبكر early

AR أمثلة على نظم المعلومات الجغرافية | خرائط قصص توضح كيفية استخدام نظم المعلومات الجغرافية في الحياة اليومية

EN GIS Examples | Story Maps Showing How GIS is Used in Everyday Life

アラブ 英語
أمثلة examples
على in
خرائط maps
استخدام used
اليومية everyday
كيفية how
الحياة life

AR وظائف نظم المعلومات الجغرافية | وظائف في نظم المعلومات الجغرافية

EN GIS Jobs | Careers in Geographic Information Systems

アラブ 英語
نظم systems
المعلومات information
وظائف jobs

AR موارد نظم المعلومات الجغرافية المجانية | بدء استخدام نظم المعلومات الجغرافية

EN Free GIS Resources | Get Started with GIS

アラブ 英語
موارد resources
المجانية free
بدء started
استخدام with

AR هل أنت مستعد للارتقاء بتعلم نظم المعلومات الجغرافية إلى المستوى التالي؟ استكشف هذه الموارد المجانية لمزيد من المعلومات.

EN Ready to take your GIS learning to the next level? Explore these free resources for more information.

アラブ 英語
مستعد ready
المعلومات information
المستوى level
استكشف explore
الموارد resources
المجانية free
لمزيد for more
التالي next
إلى to
أنت your

AR أفهم أن المعلومات التي يتم الكشف عنها للمدافع عن الإسكان سرية ولن نكشف عن معلوماتك لطرف ثالث دون موافقتك باستخدام الإفصاح عن المعلومات

EN I understand that information disclosed to a housing advocate is confidential and we will not release your information to a third party without your consent using a release of information

アラブ 英語
المعلومات information
سرية confidential
معلوماتك your information
باستخدام using
يتم will
دون without
ثالث third

AR الفوائد والدوافع لهذه الحاجة إلى أنظمة المعلومات المرتبطة أفقيًا قابلة للمقارنة مع تلك التي نختبرها في إدارة المعلومات.

EN The benefits and drivers of this need for horizontally linked information systems are comparable to those we experience in information management.

アラブ 英語
الفوائد benefits
الحاجة need
أنظمة systems
المعلومات information
المرتبطة linked
إدارة management
إلى to

AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | ضمان الوصول إلى المعلومات هو العلاج الأمثل لمكافحة المعلومات المضللة

EN UNSDG | Access to information is the cure of disinformation

アラブ 英語
المعلومات information
العلاج cure
الوصول access
إلى to

AR ضمان الوصول إلى المعلومات هو العلاج الأمثل لمكافحة المعلومات المضللة

EN Access to information is the cure of disinformation

アラブ 英語
المعلومات information
العلاج cure
الوصول access
إلى to

AR تقوض المعلومات المضللة أو الكاذبة الثقة وتعرض الوصول إلى المعلومات الموثوقة للخطر

EN Misleading or false information undermines social trust and jeopardises access to reliable information

アラブ 英語
المعلومات information
الثقة trust
الوصول access
إلى to

AR هناك مشكلة في المعلومات المقدمة لهذا الطلب. راجع/حدِّث المعلومات الموضحة أدناه، وقدم النموذج مرة أخرى.

EN There is a problem with information submitted for this request. Review/update the information highlighted below and resubmit the form.

アラブ 英語
مشكلة problem
لهذا for this
مرة a
المعلومات information
الطلب request
النموذج form
أدناه the

AR هناك مشكلة في المعلومات المقدمة لهذا الطلب. راجع/حدّث المعلومات الموضحة أدناه، وقدم النموذج مرة أخرى.

EN There is a problem with information submitted for this request. Review/update the information highlighted below and resubmit the form.

アラブ 英語
مشكلة problem
لهذا for this
مرة a
المعلومات information
الطلب request
النموذج form
أدناه the

AR لمزيد من المعلومات حول IFRC GO ، تواصل مع فريق إدارة المعلومات على البريد الإلكتروني

EN For more information on IFRC GO, contact our Information Management team on

アラブ 英語
لمزيد for more
المعلومات information
ifrc ifrc
فريق team
إدارة management
حول on

AR الحصول على نسخة مطبوعة من هذه المعلومات والمزيد من المعلومات عن الطماطم

EN for a printable page with lots of info about tomatoes.

アラブ 英語
المعلومات info
على of
الحصول with

AR الأسباب التي تجعل مسؤولي تكنولوجيا المعلومات والمهتمين بأمن تكنولوجيا المعلومات يفضلون استخدام Keeper...

EN Why IT Admins and IT Security Pros Love Using Keeper...

アラブ 英語
استخدام using
keeper keeper
التي and

AR الحق في طلب الحذف: يحق للمستهلكين أيضاً طلب حذف المعلومات الشخصية، ولكن فقط في حال يكون قد تم جمع هذه المعلومات من المستهلك.

EN Right to Request Deletion: Consumers also have the right to request deletion of personal information, but only where that information was collected from the consumer.

アラブ 英語
طلب request
المعلومات information
المستهلك consumer
الحق right
أيضا also
الشخصية personal
ولكن but
فقط only

AR يجب أن تكون جميع المعلومات التي تقدمها طوعا دقيقة وكاملة، ويجب عليك إخطارنا بأي تغييرات تطرأ على هذه المعلومات.

EN All information that you voluntarily provide must be accurate and complete, and you must notify us of any changes to such information.

アラブ 英語
المعلومات information
دقيقة accurate
تغييرات changes
جميع all
تكون be
على to

AR ضمان الوصول إلى المعلومات هو العلاج الأمثل لمكافحة المعلومات المضللة

EN Access to information is the cure of disinformation

アラブ 英語
المعلومات information
العلاج cure
الوصول access
إلى to

AR ثم ستحتاج إلى ملء نفس المعلومات التي استخدمتها لتوليد CSR في قسم معلومات الاتصال الإدارية.اضغط على زر انقر للمتابعة ثم مراجعة المعلومات.

EN Then you will need to fill in the same information you used to generate the CSR in the Administrative Contact Information section. Push the Click to Continue button and then review the information.

アラブ 英語
ملء fill
لتوليد generate
قسم section
الإدارية administrative
مراجعة review
الاتصال contact
انقر click
ستحتاج need
نفس same
إلى to

AR الغرض من هذا الدليل هو إعلام جهات إنفاذ القانون بطريقة الحصول على المعلومات من ASKfm والإجراءات القانونية اللازمة للحصول على هذه المعلومات

EN The purpose of this guide is to inform law enforcement agencies about the way to obtain information from ASKfm and the specific legal processes necessary to obtain such information

アラブ 英語
الغرض purpose
الدليل guide
القانون law
المعلومات information
askfm askfm
القانونية legal
اللازمة necessary
هذا this
على to
هذه the

AR تعاون وتبادل المعلومات عبر الخرائط والتطبيقات ولوحات المعلومات والتقارير.

EN Collaborate and share via maps, apps, dashboards and reports.

アラブ 英語
الخرائط maps
عبر and

AR يُمكنك العثور على مزيد من المعلومات في سياسة الحفاظ على المعلومات الشخصية المعتمدة لدينا

EN You can find more information in the privacy policy

AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول

EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual

AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول

EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual

AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول

EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual

AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول

EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual

AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول

EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual

AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول

EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual

AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول

EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual

AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول

EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual

AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول

EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual

AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول

EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual

AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول

EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual

AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول

EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual

AR "المعلومات الشخصية" تُشير إلى المعلومات التي (بمُفردها أو عند استخدامها مع معلوماتٍ أخرى) يمكن أن ترتبط بشخص أو قد ترتبط به بشكلٍ معقول

EN “Personal Information” refers to information that (alone or when used in combination with other information) is capable of being associated with or could reasonably be associated with an individual

50翻訳の50を表示しています

類似の翻訳

المعلومات المعلومات غير المعلومات التي المعلومات الشخصية المعلومات المضللة المعلومات دقيقة المعلومات وللتسجيل بك المعلومات تقنية المعلومات خطة المعلومات أن المعلومات المقدمة إليك بعض المعلومات والمزيد من المعلومات هذه المعلومات دقيقة المعلومات حول حالة من المعلومات حول المعلومات الشخصية التي أمن تكنولوجيا المعلومات جهاز لحماية المعلومات نظام المعلومات الجغرافية وبحسب المعلومات من المعلومات الصحية على المعلومات التي المعلومات التي تحتاج للمزيد من المعلومات قد نستخدم المعلومات المعلومات التي تم كل المعلومات الواردة على أحدث المعلومات لمزيد من المعلومات المعلومات الواردة في معرفة هذه المعلومات المعلومات على البريد وغيرها من المعلومات المعلومات التي تتعلق كبيرة من المعلومات تساعد هذه المعلومات الوصول إلى المعلومات المعلومات حول كيفية عن هذه المعلومات على بعض المعلومات تتوفر المعلومات الكاملة المعلومات حول لطلب هذه المعلومات المزيد من المعلومات لنظم المعلومات الجغرافية المعلومات الجغرافية في من صحة المعلومات نشر المعلومات لك المعلومات