"السوداء"を英語に翻訳します

アラブから英語へのフレーズ"السوداء"の37翻訳の37を表示しています

السوداء の翻訳

アラブ の "السوداء" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

السوداء black

アラブからالسوداءの英語への翻訳

アラブ
英語

AR فتظهر الرؤوس البيضاء أو السوداء أو البثور

EN It causes whiteheads, blackheads or pimples

AR الرؤوس السوداء (المسام مفتوحة)

アラブ 英語
مفتوحة open

AR يهدف هذا الدليل إلى عملاء HostWinds الذين خدمتهم أكبر من 30 يوما ووجدوا أن IP الخاص بهم قد تم إدراجها في القائمة السوداء

EN This guide is intended for Hostwinds clients whose service is older than 30 days and have found that their IP has been blacklisted

アラブ 英語
الدليل guide
عملاء clients
hostwinds hostwinds
يوما days
ip ip
هذا this
بهم their
أكبر for
الخاص and

AR منذ عرضها الأول على شبكة نتفليكس يوم 17 سبتمبر 2021، أصبحت الدراما الكورية الجنوبية السوداء Squid Game أو لعبة الحبار

EN Love at first sight bonded the British Alison Collins to a home in Bur Dubai’s Al Fahidi district back in 1978. Several

アラブ 英語
الأول first
على to

AR المكمّلات العشبية. قد تؤدي مكملات معينة مثل نبتة الكوهوش السوداء والما هوانغ ونبتة النادرين إلى زيادة فرص إصابتك بتلف الكبد.

EN Herbal supplements. Certain supplements, including black cohosh, ma huang and valerian, can increase your risk of liver damage.

アラブ 英語
مكملات supplements
معينة certain
السوداء black
زيادة increase
الكبد liver
مثل and
إلى of

AR ويعد الأشخاص ذوو البشرة البيضاء أكثر عرضة للإصابة بهذا النوع من سرطان الجلد مقارنةً بذوي البشرة السوداء.

EN Whites are much more likely to be affected by this skin cancer than are blacks.

アラブ 英語
سرطان cancer
الجلد skin
أكثر more
النوع be

AR لأسباب مجهولة حتى الآن، يكون أصحاب البشرة السوداء أكثر عرضة للإصابة بسرطان البروستاتا مقارنة بالأجناس الأخرى

EN For reasons not yet determined, Black people have a greater risk of prostate cancer than do people of other races

アラブ 英語
السوداء black
بسرطان cancer
الأخرى other
أكثر than
حتى of

AR كما أن سرطان البروستاتا يكون لدى الأشخاص من ذوي البشرة السوداء أكثر عدوانية أو تفاقمًا.

EN In Black people, prostate cancer is also more likely to be aggressive or advanced.

アラブ 英語
سرطان cancer
الأشخاص people
السوداء black
يكون be
لدى in
كما to be
أكثر more

AR وقد كان هذا هو أساس نجاح Monero عندما يتعلق الأمر معدلات التبني، مع عملة معماة شعبية خاصة كوسيلة للدفع على شبكة الإنترنت الأسواق السوداء

EN Random one-time addresses are generated for each transaction, which is then redirected to the actual recipient address

アラブ 英語
كان is
على to
عندما the

AR سعر الدولار الأمريكي في السوق السوداء السورية

EN The price of the US dollar in the Syrian black market (in SYP)

アラブ 英語
السوق market
السوداء black
السورية syrian
سعر price

AR بين 1 و18 مارس/آذار ارتفع سعر الدولار 10 بالمئة في السوق السوداء، وأصبح يُباع بـ 1175 ليرة، مقارنة بـ 1070 ليرة في 1 مارس/آذار.

EN Between 1 and 18 March, the dollar gained 10 per cent in the black market and was traded at SYP1,175 compared with SYP1,070 on 1 March.

AR فقد قمنا بحظر 45000 حسابًا مزيفًا من السوق السوداء يملكه منتهكي القواعد باستمرار. 

EN We recently banned 45,000 fraudulent, black market accounts used by repeat offenders. 

アラブ 英語
حساب accounts
السوق market
السوداء black

AR فالتنظيم في تلك الفترة محا وجه المنطقة الحضاري والثقافي، فدمر آثارها وسرق بعضها وباعها في السوق السوداء بمبالغ لا تساوي قيمتها

EN Daesh tried to destroy cultural heritage and systematically targeted ancient statues, artefacts, and antiquities

アラブ 英語
وجه to

AR نشرة أخبار العدسة السوداء

アラブ 英語
أخبار news
السوداء black

AR لوحة ألوان صغيرة مصممة لجذب الأنظار، تزيّنها قلوب ‎Dolce&Gabbana‏ الذهبية والحمراء الأيقونية المنثورة على علبتها السوداء البرّاقة.

EN A compact palette designed to catch the eyes, adorned with iconic Dolce&Gabbana gold and red hearts scattered on its gleaming black case.

アラブ 英語
gabbana gabbana

AR إدراج الولايات المتحدة مجموعة "إن إس أو" في القائمة السوداء اعتراف بإساءة استخدام برامج التجسس - منظمة العفو الدولية

EN US blacklisting of NSO Group recognizes spyware abuses - Amnesty International

アラブ 英語
مجموعة group
العفو amnesty
الدولية international

AR إدراج الولايات المتحدة مجموعة ?إن إس أو? في القائمة السوداء اعتراف بإساءة استخدام برامج التجسس

EN US blacklisting of NSO Group recognizes spyware abuses

アラブ 英語
مجموعة group

AR خصومات وعروض الجمعة السوداء Black Friday من Adobe لعام 2022

EN Adobe Black Friday Deals 2022: Special Offers for All Customers

アラブ 英語
الجمعة friday
adobe adobe
black black

AR الجمعة السوداء هو وقت رائع للتسوق والحصول على هدايا رائعة للعام الجديد أو ليلة عيد الميلاد

EN Black Friday is a great time for shopping and getting cool presents for New Year or Christmas Eve

アラブ 英語
الجمعة friday
السوداء black
والحصول and
على for
الجديد new
الميلاد christmas
وقت time
رائع great

AR الجمعة السوداء هو يوم الخصم الذي يلي عيد الشكر

EN Black Friday is the discount day that follows Thanksgiving

アラブ 英語
الجمعة friday
السوداء black
يوم day
الذي the

AR عادةً ما تستمر الجمعة السوداء من الجمعة إلى الأحد

EN Typically, Black Friday lasts from Friday to Sunday

アラブ 英語
عادة typically
الجمعة friday
السوداء black
الأحد sunday
إلى to

AR ‏للتنويع - جربي الفاصوليا السوداء بدلًا من الفاصوليا المجففة لخيار صحي أكثر

EN Variations Try black beans instead of refried beans for a healthier option

AR ‏للتنويع - يمكن إضافة الحمص والفاصوليا السوداء أو شرائح الدجاج لزيادة كمية البروتين

EN Variations Add chickpeas, black beans or sliced chicken for increased protein

AR بذور البطيخ -حتى السوداء منها- صالحة للأكل، ويمكن تحميصها مثل بذور اليقطين. 

EN Seeds, even the black ones, are edible and can be toasted just like pumpkin seeds. 

アラブ 英語
السوداء black
ويمكن can
مثل and

AR وادي الدانوب الأعلى على مسافة خطوات فقط، والغابة السوداء وبحيرة بودن على مقربة من المدينة أيضا.

EN Here you have the Upper Danube Valley at your front door, and Black Forest and Lake Constance aren’t far away.

アラブ 英語
وادي valley
السوداء black
أيضا your
فقط the

AR النتيجة: في الغابة السوداء يمكن العيش والعمل بشكل رائع، ولكنها ليست رخيصة الأسعار.

EN The upshot: the Black Forest is an excellent place to live and work, but it isn’t cheap.

アラブ 英語
السوداء black
يمكن the
العيش live
والعمل and work
ولكنها but
رخيصة cheap

AR في كل ثاني وادي من وديان الغابة السوداء يوجد عندنا أحد الأبطال الخفيين

EN There is a hidden champion in every second Black Forest valley.

アラブ 英語
ثاني second
وادي valley
السوداء black
أحد a
يوجد there

AR حامل جائزة نوبل، راينهارد غينزل يتحدث عن الثقوب السوداء وفيزياء الفضاء الساحرة وعن أبحاثه في ألمانيا والولايات المتحدة.

EN Nobel laureate Reinhard Genzel on black holes, fascinating astrophysics and his research work in Germany and the USA.

アラブ 英語
نوبل nobel
الثقوب holes
السوداء black
ألمانيا germany
وعن in

AR روزاماغ "RosaMag"- مجلة المرأة السوداء

EN RosaMag – the magazine for black women

アラブ 英語
مجلة magazine
المرأة women
السوداء black

AR ازدهار الطبيعة: شلالات في الغابة السوداء

EN Nature is flourishing: waterfall in the Black Forest

アラブ 英語
الطبيعة nature
السوداء black

AR أحراج – نظرة شاعرية إلى الغابة السوداء

EN Enchanted – an emotional view of the Black Forest

AR الغابة السوداء: ركوب الأفعوان بين أحضان طبيعة خلابة

EN Black Forest: roller coaster rides in an attractive natural setting

アラブ 英語
السوداء black
بين in

AR مصطلح الغابة السوداء هو مرادف للغابات الكثيفة، والساعات الجدارية ذات العصفور، والقرى الساحرة

EN The Black Forest is known for its dense forests, cuckoo clocks and charming villages

アラブ 英語
السوداء black

AR اختفاء مواطن سوداني منذ أحداث "الجمعة السوداء" في الناظور أواخر يونيو 2022

EN Sudanese national disappeared in the context of Nador’s “black friday” of June 24, 2022

アラブ 英語
الجمعة friday
السوداء black
يونيو june
منذ in

AR يهدف هذا الدليل إلى عملاء HostWinds الذين خدمتهم أكبر من 30 يوما ووجدوا أن IP الخاص بهم قد تم إدراجها في القائمة السوداء

EN This guide is intended for Hostwinds clients whose service is older than 30 days and have found that their IP has been blacklisted

アラブ 英語
الدليل guide
عملاء clients
hostwinds hostwinds
يوما days
ip ip
هذا this
بهم their
أكبر for
الخاص and

AR تتضمن بعض تقنيات تحسين محركات البحث ذات القبعة السوداء المألوفة حشو الكلمات الرئيسية وإخفاء الهوية وشراء الروابط

EN Some familiar black hat SEO techniques include keyword stuffing, cloaking, and link buying

AR ومن المألوف مشاهدة أنواع من الحيوانات المحلية بالمنطقة مثل قطعان جاموس البيسون، وكلاب البراري، والقوارض ذات الأقدام السوداء.

EN Bison, prairie dogs and black-footed ferrets are among the native animal species.

37翻訳の37を表示しています