"إضافة إلى"を英語に翻訳します

アラブから英語へのフレーズ"إضافة إلى"の50翻訳の50を表示しています

アラブからإضافة إلىの英語への翻訳

アラブ
英語

AR لإضافة حجز إلى رحلتك، اضغط على زر "إضافة" إلى جانب شريط التنقل العلوي، ثم حدد "إضافة حجز"

EN To add a reservation to your trip, click the "Add" button on the right side of the top navigation bar, then select "Add reservation"

アラブ 英語
حجز reservation
اضغط click
جانب side
شريط bar
التنقل navigation
حدد select
العلوي top
رحلتك trip
إضافة add
إلى to

AR لاحظ أنه يمكنك إضافة قواعد متعددة إلى موازن التحميل هذا عن طريق تحديد زر إضافة قاعدة جديدة.

EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button.

アラブ 英語
إضافة add
قواعد rules
التحميل load
تحديد selecting
قاعدة rule
جديدة new
متعددة multiple
يمكنك can
إلى to
هذا this

AR لاحظ أنه يمكنك إضافة قواعد متعددة إلى موازن التحميل هذا عن طريق تحديد زر إضافة قاعدة جديدة

EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button

アラブ 英語
إضافة add
قواعد rules
التحميل load
تحديد selecting
قاعدة rule
جديدة new
متعددة multiple
يمكنك can
إلى to
هذا this

AR إضافة القدرة على إضافة علامات إلى الأفلام في Express الطبعه

EN Added ability to add markers to movies in Express edition

アラブ 英語
القدرة ability
الأفلام movies
express express
إضافة add
إلى to

AR إضافة القدرة على إضافة التاريخ والوقت إلى اسم الملف.

EN Adds ability to have date and time added to the file name.

アラブ 英語
إضافة added
القدرة ability
التاريخ date
اسم name
والوقت time
الملف file
إلى to

AR إضافة فعالية: يمكن لأعضاء ISSUP إضافة فعاليات إلى التقويم - التسجيل أو الإشتراك في عضوية

EN Add an Event: ISSUP members can add Events to the calendar – Sign in or become a member

アラブ 英語
إضافة add
فعالية event
لأعضاء members
فعاليات events
التقويم calendar
يمكن can

AR إضافة القدرة على إضافة علامات إلى الأفلام في Express الطبعه

EN Added ability to add markers to movies in Express edition

アラブ 英語
القدرة ability
الأفلام movies
express express
إضافة add
إلى to

AR إضافة القدرة على إضافة التاريخ والوقت إلى اسم الملف.

EN Adds ability to have date and time added to the file name.

アラブ 英語
إضافة added
القدرة ability
التاريخ date
اسم name
والوقت time
الملف file
إلى to

AR لاحظ أنه يمكنك إضافة قواعد متعددة إلى موازن التحميل هذا عن طريق تحديد زر إضافة قاعدة جديدة

EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button

アラブ 英語
إضافة add
قواعد rules
التحميل load
تحديد selecting
قاعدة rule
جديدة new
متعددة multiple
يمكنك can
إلى to
هذا this

AR لاحظ أنه يمكنك إضافة قواعد متعددة إلى موازن التحميل هذا عن طريق تحديد زر إضافة قاعدة جديدة.

EN Note that you can add multiple Rules to this load balancer by selecting the Add New Rule button.

アラブ 英語
إضافة add
قواعد rules
التحميل load
تحديد selecting
قاعدة rule
جديدة new
متعددة multiple
يمكنك can
إلى to
هذا this

AR مثل إضافة مجالات الموقع في فيستا ، يمكنك إضافة مجال إلى الخادم فقط لإدارة DNS

EN Like adding Website Domains in Vesta, you can add a domain to the server just for DNS management

アラブ 英語
الموقع website
مجال domain
لإدارة management
dns dns
الخادم server
إضافة add
يمكنك can
إلى to

AR في Weebly، يمكنك زيادة صفحة الويب الخاصة بك عن طريق إضافة العديد من العناصر الجديدة والإبداعية. إضافة قسم هو مجرد واحدة من هذه الأشياء أنيقة.

EN In Weebly, you can augment your webpage by adding many new and creative elements.  Adding a section is just one of these neat things.

アラブ 英語
weebly weebly
صفحة webpage
إضافة adding
الجديدة new
قسم section
الأشياء things
العديد many
يمكنك can
العناصر elements
مجرد just
هذه these
واحدة one
الخاصة your

AR في معظم رسائل البريد الإلكتروني، هناك خيار إضافة رسالة تذييل أو إضافة رسالة رأس.

EN On most emails, there is the option to Add Footer Message or Add Header Message.

アラブ 英語
خيار option
رسالة message
إضافة add
معظم most

AR ضمن القائمة المنسدلة "الإجراءات"، انقر فوق "إضافة سجلات".في الصفحة التالية، ستتمكن من إضافة سجلات جديدة ل DNS الخاص بك.

EN Under the "Actions" drop-down menu, click "Add records". On the next page, you'll be able to add new records for your DNS.

アラブ 英語
القائمة menu
المنسدلة drop-down
الإجراءات actions
انقر click
سجلات records
الصفحة page
جديدة new
dns dns
إضافة add
فوق the
التالية next

AR إضافة/حذف تلقائي، والذي يمكنك من إضافة نقطة إرساء عندما تنقر جزء من خط أو يمكنك من حذف نقطة إرساء عندما تنقرها.

EN Auto Add/Delete, which lets you add an anchor point when you click a line segment or delete an anchor point when you click it.

AR إضافة إلى ذلك: مروحة الإمكانات المتاحة كبيرة واسعة، من المشفى إلى عيادة الطبيب، ومن المساعدة في التوليد إلى التخصص في طب الشيخوخة

EN In addition: the range of possibilities is huge – from the clinic to the doctor's practice, from obstetrics to gerontology

アラブ 英語
إضافة addition
عيادة clinic

AR هنا يمكنك إضافة نطاقك إلى مدير DNS الخاص بنا وإدارة العديد من سجلات DNS الخاصة بك دون الحاجة إلى الذهاب عبر الخادم نفسه

EN Here you can add your domain to our DNS Manager and manage many of your DNS records without needing to go through your server itself

アラブ 英語
هنا here
إضافة add
dns dns
سجلات records
الخادم server
نفسه itself
مدير manager
وإدارة manage
دون without
العديد many
بنا our
يمكنك can
إلى to
الخاصة your

AR ويتسبَّب انخفاض مستويات الدوبامين في شذوذ نشاط الدماغ، والذي يؤدي بدوره إلى حدوث خلل في الحركة إضافة إلى أعراض مرض باركنسون الأخرى.

EN When dopamine levels decrease, it causes abnormal brain activity, leading to impaired movement and other symptoms of Parkinson's disease.

アラブ 英語
مستويات levels
نشاط activity
الدماغ brain
يؤدي causes
الحركة movement
أعراض symptoms
مرض disease
الأخرى other
إلى to
والذي of

AR يؤدي الحمض الزائد إلى تكوُّن القُرَح الهضمية إضافة إلى الإسهال والأعراض الأخرى.

EN The excess acid then leads to peptic ulcers, as well as to diarrhea and other symptoms.

アラブ 英語
الإسهال diarrhea
الأخرى other
إلى to

AR إضافة إلى ذلك، قد يطلب منك التصريح بموافقتك على التحديثات التي تجرى على الاتفاقية من وقت إلى آخر

EN Additionally, you may be asked to affirmatively accept updates to this Agreement from time to time

アラブ 英語
التحديثات updates
الاتفاقية agreement
وقت time
منك you
إلى to

AR إضافة أداة تحويل PDF إلى WORD إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
pdf pdf
إلى to
تحويل converter
word word

AR إضافة أداة تحويل MP4 إلى MP3 إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
إلى to

AR إضافة أداة تحويل JPG إلى PDF إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
jpg jpg
إلى to
pdf pdf

AR إضافة أداة تحويل NEF إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل SVG إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
svg svg
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل EPS إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
eps eps
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل GIF إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
gif gif
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل TIFF إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
tiff tiff
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل CDR إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل CR2 إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل XLSX إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
xlsx xlsx
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل HEIC إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
إلى to
png png
heic heic

AR إضافة أداة تحويل HTML إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
html html
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل ARW إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل BMP إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
bmp bmp
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل TGA إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
tga tga
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل DOC إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
إلى to
png png
doc doc

AR إضافة أداة تحويل DOCX إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
docx docx
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل JPG إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
jpg jpg
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل AI إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
ai ai
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل XCF إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل PPTX إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
pptx pptx
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل PSD إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل TIF إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل PDF إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
pdf pdf
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل WEBP إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
إلى to
png png
webp webp

AR إضافة أداة تحويل RTF إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
إلى to
png png

AR إضافة أداة تحويل JPEG إلى PNG إلى القائمة المفضّلة أو

アラブ 英語
تحويل converter
jpeg jpeg
إلى to
png png

AR قد تؤدي إضافة أشخاص إلى القائمة البريدية عن طريق الخطأ أو بشكل غير لائق إلى تكبد تكاليف مالية

EN Mistakenly or inappropriately adding people to the mailing list may lead you to suffer financial costs

アラブ 英語
إضافة adding
القائمة list
تكاليف costs
مالية financial
أشخاص people
إلى to
غير the

AR هنا يمكنك إضافة نطاقك إلى مدير DNS الخاص بنا وإدارة العديد من سجلات DNS الخاصة بك دون الحاجة إلى الذهاب عبر الخادم نفسه.

EN Here you can add your domain to our DNS Manager and manage many of your DNS records without needing to go through your server itself.

アラブ 英語
هنا here
إضافة add
dns dns
سجلات records
الخادم server
نفسه itself
مدير manager
وإدارة manage
دون without
العديد many
بنا our
يمكنك can
إلى to
الخاصة your

50翻訳の50を表示しています