SV Du kan tjäna provision på Parallels Desktop® för Mac, Parallels Desktop® för Mac Business Edition, Parallels Desktop® för Mac Edition, Parallels® Toolbox för Mac, och Parallels® Toolbox för Windows. Du tjänar bara provision på nya licenser.
Traduci "parallels access levereras" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "parallels access levereras" da svedese a inglese
Traduzione di svedese a inglese di parallels access levereras
svedese
inglese
EN You can earn commission on Parallels Desktop® for Mac, Parallels Desktop® for Mac Business Edition, Parallels Desktop® for Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox for Mac, and Parallels® Toolbox for Windows. You only earn commission on new licenses.
| svedese | inglese |
|---|---|
| tjäna | earn |
| provision | commission |
| desktop | desktop |
| mac | mac |
| business | business |
| edition | edition |
| toolbox | toolbox |
| windows | windows |
| bara | only |
| nya | new |
| licenser | licenses |
SV Hur får jag en återbetalning för min Parallels Access-prenumeration? Prenumerationer på Parallels Access är icke-återbetalningsbara under din prenumerationsperiod
EN How do I get a refund for my Parallels Access subscription? Subscriptions to Parallels Access are nonrefundable for the duration of your subscription period
| svedese | inglese |
|---|---|
| återbetalning | refund |
| prenumerationer | subscriptions |
| access | access |
SV Är anslutningen från Parallels Access till min dator säker? Ja. Parallels Access använder avancerad teknik så all data som överförs mellan din dator och iPad är säker. Mer information och ytterligare säkerhetsalternativ finns i KB116684.
EN Is the connection from Parallels Access to my computer secure? Yes. Parallels Access uses state-of-the-art technology, so all data transferred between your computer and iPad is secure. More details and additional security options are in KB116684.
| svedese | inglese |
|---|---|
| access | access |
| dator | computer |
| använder | uses |
| teknik | technology |
| all | all |
| ipad | ipad |
SV Kan jag använda Parallels Access på mer än en dator? Ja, Parallels Access kan användas för åtkomst till flera datorer. Instruktioner för att lägga till ytterligare en dator finns i KB116728.
EN Can I use Parallels Access on more than one computer? Yes, Parallels Access can be used to access multiple computers. Instructions for adding an additional computer are in KB116728.
| svedese | inglese |
|---|---|
| instruktioner | instructions |
SV Alla varor som levereras till Kunden tillhör Xolphin tills alla belopp som denna klient för produkter och/eller tjänster som ska levereras eller levereras i enlighet med avtalet och åtföljande kostnader, har betalats i sin helhet till Xolphin.
EN All goods delivered to the Client remain the property of Xolphin until all amounts owed by this Client for the Products and/or Services to be delivered or delivered pursuant to the Agreement and the accompanying costs, have been paid in full to Xolphin.
| svedese | inglese |
|---|---|
| varor | goods |
| levereras | delivered |
| xolphin | xolphin |
| belopp | amounts |
| tjänster | services |
| kostnader | costs |
| helhet | full |
SV Parallels Access levereras med support dygnet runt via telefon, chatt och e-post som är giltig under hela prenumerationens löptid.
EN Parallels Access comes with 24/7 phone, chat and email support valid for the lifetime of the subscription.
| svedese | inglese |
|---|---|
| access | access |
| support | support |
| telefon | phone |
| e-post | |
| giltig | valid |
SV Splashtop Business Access - 2 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Solo och 10 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
| svedese | inglese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| datorer | computers |
| solo | solo |
SV Splashtop Business Access – 2 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Solo och 10 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
| svedese | inglese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| datorer | computers |
| solo | solo |
SV Splashtop Business Access – 2 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Solo och 10 datorer per användarplatslicens för Splashtop Business Access Pro
EN Splashtop Business Access – 2 computers per user seat license for Splashtop Business Access Solo and 10 computers per user seat license for Splashtop Business Access Pro
| svedese | inglese |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| business | business |
| access | access |
| datorer | computers |
| solo | solo |
SV Samverka med andra Parallels-användare. Se lämpligt forum för information om Parallels Access.
EN Connect with fellow Parallels users. For information about Parallels Access, see the appropriate forum.
| svedese | inglese |
|---|---|
| se | see |
| lämpligt | appropriate |
| forum | forum |
| information | information |
| access | access |
SV Parallels, Parallels-logotypen och Coherence är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör Parallels International GmbH.
EN Parallels, the Parallels logo, and Coherence, are trademarks or registered trademarks of Parallels International GmbH.
| svedese | inglese |
|---|---|
| varumärken | trademarks |
| registrerade | registered |
| international | international |
| gmbh | gmbh |
SV Docker Machine Parallels Driver gör det möjligt för dig att skapa Docker-värdar lokalt på Parallels Desktop. Parallels Desktop-virtualisering ger bättre delade mappar och övergripande prestanda.
EN Docker Machine Parallels Driver enables you to create Docker hosts using Parallels Desktop. Parallels Desktop virtualization delivers better shared folders and overall performance.
| svedese | inglese |
|---|---|
| machine | machine |
| desktop | desktop |
| bättre | better |
| delade | shared |
| mappar | folders |
| övergripande | overall |
| prestanda | performance |
SV Endast om e-postmeddelandet skickar autentiseringen kommer det att levereras till mottagarens inkorg, men om e-postmeddelandet misslyckas med autentiseringen, beroende på DMARC-principen skulle det antingen levereras, sättas i karantän eller avvisas.
EN Only if the email passes the authentication it will be delivered to the receiver’s inbox, however, if the email fails authentication, depending on the DMARC policy it would be either delivered, quarantined, or rejected.
| svedese | inglese |
|---|---|
| autentiseringen | authentication |
| levereras | delivered |
| inkorg | inbox |
| misslyckas | fails |
SV har god sittkomfort och levereras med eller utan rygg och armstöd. APRIL bänk kan levereras med LED-belysning monterad under sittytan, vilket skapar en behaglig belysning i uterummet.
EN offers excellent comfort and is available with or without a backrest and armrests. It can be supplied with LED lighting fitted under the seat to create an attractively lit outdoor space.
| svedese | inglese |
|---|---|
| utan | without |
| belysning | lighting |
SV Om en produkt eller tjänst inte kan levereras eller endast delvis levereras, kommer Kunden anses samtycka till delleveransen
EN If a Product or Service cannot be delivered or can only be delivered partially, the Client will be deemed to agree to the partial delivery
| svedese | inglese |
|---|---|
| om | if |
| produkt | product |
| eller | or |
| tjänst | service |
| inte | cannot |
| levereras | delivered |
| endast | only |
| kunden | client |
| anses | deemed |
SV Om en krypterad kanal inte kan förhandlas levereras inte e-postmeddelandet alls, istället för att levereras som klartext.
EN In case an encrypted channel cannot be negotiated, the email is not delivered at all, instead of being delivered as cleartext.
| svedese | inglese |
|---|---|
| krypterad | encrypted |
| kanal | channel |
| levereras | delivered |
SV Endast om e-postmeddelandet skickar autentiseringen kommer det att levereras till mottagarens inkorg, men om e-postmeddelandet misslyckas med autentiseringen, beroende på DMARC-principen skulle det antingen levereras, sättas i karantän eller avvisas.
EN Only if the email passes the authentication it will be delivered to the receiver’s inbox, however, if the email fails authentication, depending on the DMARC policy it would be either delivered, quarantined, or rejected.
| svedese | inglese |
|---|---|
| autentiseringen | authentication |
| levereras | delivered |
| inkorg | inbox |
| misslyckas | fails |
SV Parallels Desktop levereras med support dygnet runt via telefon, chatt och e-post.
EN Parallels Desktop comes with 24/7 phone, chat and email support.
| svedese | inglese |
|---|---|
| desktop | desktop |
| support | support |
| telefon | phone |
| chatt | chat |
| e-post |
SV OpenText™ Identity and Access Management är ett molnbaserat identity and access management system som möjliggör säkert, effektivt engagemang och samarbete mellan stora ekosystem från tredje part
EN OpenText™ Identity and Access Management is a cloud-based identity and access management system that enables secure, efficient engagement and collaboration across large third-party ecosystems
| svedese | inglese |
|---|---|
| opentext | opentext |
| identity | identity |
| access | access |
| management | management |
| system | system |
| möjliggör | enables |
| effektivt | efficient |
| engagemang | engagement |
| samarbete | collaboration |
| stora | large |
| ekosystem | ecosystems |
| part | party |
SV Innehåller en tre månaders gratis prenumeration på Parallels Access™, det enklaste sättet att komma åt din dator varifrån som helst på distans.
EN Includes a three-month complimentary subscription for Parallels Access™, the easiest way to access your computer from anywhere remotely.
| svedese | inglese |
|---|---|
| innehåller | includes |
| prenumeration | subscription |
| enklaste | easiest |
| dator | computer |
SV Innehåller en gratis prenumeration på Parallels Access™, det enklaste sättet att komma åt din dator varifrån som helst på distans.
EN Includes a complimentary subscription for Parallels Access™, the easiest way to access your computer from anywhere remotely.
| svedese | inglese |
|---|---|
| innehåller | includes |
| prenumeration | subscription |
| enklaste | easiest |
| dator | computer |
SV Alla funktioner du gillar i Parallels Access, plus de affärsverktyg du behöver för att aktivera din mobila arbetskraft.
EN All the features you love in Parallels Access, plus the business tools you need to enable your mobile workforce.
| svedese | inglese |
|---|---|
| gillar | love |
| access | access |
| mobila | mobile |
SV Fjärrskrivbord från samtliga enheter | Parallels Access
EN Remote Desktop From Any Device | Parallels Access
| svedese | inglese |
|---|---|
| fjärrskrivbord | remote desktop |
| enheter | device |
| access | access |
SV Det finns ett gäng program som påstår sig göra detta, men jag har funnit att Parallels Access gör det smidigast och bäst av dem alla … och jag kan rekommendera det.
EN There are a bunch of programs that claim to do this, but I have found that Parallels Access does it most smoothly and best of all of them...and I can recommend it.
| svedese | inglese |
|---|---|
| program | programs |
| funnit | found |
| access | access |
| rekommendera | recommend |
SV Konfigurera Parallels Access-inställningar
EN Configuring Parallels Access Settings
| svedese | inglese |
|---|---|
| konfigurera | configuring |
SV Parallels Access-kampanjvideo: Hjälpa mamma
EN Parallels Access Promo Video: Helping Mom
| svedese | inglese |
|---|---|
| hjälpa | helping |
SV Innehåller en tre månaders gratis prenumeration på Parallels Access™, det enklaste sättet att komma åt din dator varifrån som helst på distans.
EN Includes a three-month complimentary subscription for Parallels Access™, the easiest way to access your computer from anywhere remotely.
| svedese | inglese |
|---|---|
| innehåller | includes |
| prenumeration | subscription |
| enklaste | easiest |
| dator | computer |
SV Innehåller en gratis prenumeration på Parallels Access™, det enklaste sättet att komma åt din dator varifrån som helst på distans.
EN Includes a complimentary subscription for Parallels Access™, the easiest way to access your computer from anywhere remotely.
| svedese | inglese |
|---|---|
| innehåller | includes |
| prenumeration | subscription |
| enklaste | easiest |
| dator | computer |
SV Fjärrskrivbord från samtliga enheter | Parallels Access
EN Remote Desktop From Any Device | Parallels Access
| svedese | inglese |
|---|---|
| fjärrskrivbord | remote desktop |
| enheter | device |
| access | access |
SV Det finns ett gäng program som påstår sig göra detta, men jag har funnit att Parallels Access gör det smidigast och bäst av dem alla … och jag kan rekommendera det.
EN There are a bunch of programs that claim to do this, but I have found that Parallels Access does it most smoothly and best of all of them...and I can recommend it.
| svedese | inglese |
|---|---|
| program | programs |
| funnit | found |
| access | access |
| rekommendera | recommend |
SV Konfigurera Parallels Access-inställningar
EN Configuring Parallels Access Settings
| svedese | inglese |
|---|---|
| konfigurera | configuring |
SV Parallels Access-kampanjvideo: Hjälpa mamma
EN Parallels Access Promo Video: Helping Mom
| svedese | inglese |
|---|---|
| hjälpa | helping |
SV Parallels Access-funktioner och funktionalitet
EN Parallels Access features and functionality
| svedese | inglese |
|---|---|
| och | and |
| funktionalitet | functionality |
SV Parallels Access låter dig dela filer från din Mac eller en Windows PC utan att använda en molntjänst. Besök KB123242 för att lära dig hur.
EN Parallels Access allows you to share files from your Mac or a Windows PC without using a cloud service. Visit KB123242 to learn how.
| svedese | inglese |
|---|---|
| access | access |
| låter | allows |
| filer | files |
| windows | windows |
| besök | visit |
SV Parallels Access låter dig få åtkomst till en avsides Mac eller Windows PC med hjälp av en webbkonsol. Du hittar instruktioner i KB122826.
EN Parallels Access allows you to access a remote Mac or Window PC with the help of a Web Console. You can find the instructions in KB122826.
| svedese | inglese |
|---|---|
| låter | allows |
| hjälp | help |
| webbkonsol | web console |
| instruktioner | instructions |
SV Jag har en fråga rörande mitt köp. Vem ska jag kontakta? KB116724 innehåller kontaktinformation baserad på var du köpte din prenumeration till Parallels Access.
EN I have a question about my purchase. Who should I contact? KB116724 includes contact details based on where you purchased your subscription to Parallels Access.
| svedese | inglese |
|---|---|
| köp | purchase |
| kontakta | contact |
| innehåller | includes |
| kontaktinformation | contact details |
| köpte | purchased |
| prenumeration | subscription |
| access | access |
SV Parallels Access-handledning och support-videor
EN Parallels Access Tutorial and Support Videos
| svedese | inglese |
|---|---|
| och | and |
SV Standard och avancerade gester inom Parallels Access som körs på iOS-enheter
EN Basic and Advanced Gestures Within Parallels Access running on iOS devices
| svedese | inglese |
|---|---|
| avancerade | advanced |
| access | access |
SV Så här aktiverar du fjärrdatorverifiering inom Parallels Access på din iOS-enhet
EN How to Enable Remote Computer Authentication Within Parallels Access on your iOS device
| svedese | inglese |
|---|---|
| access | access |
| din | your |
SV Navigering och kontroller inom Parallels Access på din iPad eller iPhone
EN Navigation and Controls Within Parallels Access on your iPad or iPhone
| svedese | inglese |
|---|---|
| navigering | navigation |
| kontroller | controls |
| access | access |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
SV Så här kopierar och klistrar du in inom Parallels Access på din iOS-enhet
EN How to Copy and Paste with Parallels Access on your iOS device
| svedese | inglese |
|---|---|
| inom | on |
| access | access |
SV Så här växlar du mellan applikationer som körs inom Parallels Access på din iPad eller iPhone
EN How to Switch Between Running Applications in Parallels Access on your iPad or iPhone
| svedese | inglese |
|---|---|
| applikationer | applications |
| access | access |
| din | your |
| ipad | ipad |
| eller | or |
| iphone | iphone |
SV Så här ändrar du visningslägen i Parallels Access på din iOS-enhet
EN How to Switch View Modes in Parallels Access on your iOS device
| svedese | inglese |
|---|---|
| i | in |
| access | access |
| din | your |
SV Så här hanterar du Parallels Access på en Android-enhet
EN How to Manage Parallels Access on Android Device
| svedese | inglese |
|---|---|
| access | access |
SV Så här använder du Parallels Access på Android-enheter
EN How to Use Parallels Access on Android Devices
| svedese | inglese |
|---|---|
| access | access |
SV Dina filer är viktiga för dig och just därför erbjuder Parallels Access ett sätt att söka, visa och öppna alla dina filer som finns på en fjärrdator, oavsett om detta är på en Mac eller en PC.
EN Your files are important to you; that’s why Parallels Access provides you with a way to search, view and open all of your files that are located on a remote computer, whether it’s a Mac or PC.
| svedese | inglese |
|---|---|
| filer | files |
| viktiga | important |
| erbjuder | provides |
| access | access |
| söka | search |
SV Parallels Access blir ett fönster till alla dina filer oavsett var dessa förvaras
EN Parallels Access becomes a single window into all of your files whenever they are stored
| svedese | inglese |
|---|---|
| access | access |
| fönster | window |
| alla | all |
| filer | files |
| förvaras | stored |
SV Lägg bara till Dropbox, Google DriveTM eller OneDrive® till Parallels Access och få åtkomst till dina filer oavsett om de finns på din dator eller någonstans i molnet.
EN Just add Dropbox, Google DriveTM or OneDrive® to Parallels Access, and access your files whether they are on your computer or somewhere in the cloud.
| svedese | inglese |
|---|---|
| bara | just |
| dropbox | dropbox |
| filer | files |
| dator | computer |
SV Parallels Access gör det möjligt för dig att bära med dig dina filer
EN Parallels Access enables you to carry your files with you
| svedese | inglese |
|---|---|
| access | access |
| filer | files |
SV Om du planerar en resa med avsaknad av internetåtkomst kan du använda Parallels Access-filhanteraren för att kopiera en fil från en fjärrdator eller molnet till din mobila enhet
EN If you're planning a trip where Internet access is not available, use the Parallels Access File Manager to copy a file from a remote computer or the cloud to your mobile device
| svedese | inglese |
|---|---|
| om | if |
| planerar | planning |
| mobila | mobile |
| enhet | device |
| åtkomst | available |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
levereras eller levereras parallels access levereras levereras levereras gratis wordpress levereras soundbar från levereras versionen levereras endast levereras levereras stegvis levereras till mottagarens trading grid levereras levereras till anstaellda levereras förlängda levereras med fot autentisering inte levereras levereras via internet varor som levereras resultaten levereras smartare levereras förlängda eviga licenser levereras levereras av våra levereras så tidigt översättningarna levereras automatiskt modulerna levereras naturligtvis antingen levereras uppdaterade modellen levereras sittkomfort och levereras våra meddelanden levereras presonus vsl levereras levereras via bredband levereras med metallklämmor levereras inklusive nödvändig adaface assessments levereras levereras med storlekar projekten levereras samtidigt levereras med bärväska levereras med mikrofoner levereras eller endast levereras på distans levereras individuellt via största macbook levereras arbete levereras stegvis levereras i enlighet eftersom den levereras l levereras via levereras med alexa idc levereras endast levereras med rygg levereras till dina råa skinkorna levereras
Cinese
Tedesco
Turco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo