SV En Hadoop-utvecklare specialiserar sig på hantering och hantering av de krav och processer som är förknippade med stora data. Rollen liknar en mjukvaruutvecklare, med den enda stora skillnaden att en Hadoop-utvecklare fokuserar på stora data.
Traduci "ofta så stora" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "ofta så stora" da svedese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"ofta så stora" in svedese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di svedese a inglese di ofta så stora
svedese
inglese
EN A Hadoop Developer specializes in handling and managing the requirements and processes associated with Big Data. The role is similar to that of a Software Developer, with the only major difference being that a Hadoop Developer focuses on Big Data.
| svedese | inglese |
|---|---|
| krav | requirements |
| data | data |
| skillnaden | difference |
| fokuserar | focuses |
SV Stora namn får stora mängder lyssnare och stora mängder annonsintäkter i gengäld.
EN Big names are getting large amounts of listeners and large amounts of ad revenue in return.
| svedese | inglese |
|---|---|
| namn | names |
| lyssnare | listeners |
SV Tyvärr har gratis VPN ofta en data-, hastighets- eller servergräns. Detta innebär att du inte kommer att kunna använda säkert internet på obegränsad tid. Dessutom är säkerheten hos många gratis VPN:er ofta inte bra.
EN Unfortunately, free VPNs often have a data, speed, or server limit. This means you won?t be able to make unlimited use of secure internet. Moreover, the security of many free VPNs often isn?t great.
| svedese | inglese |
|---|---|
| tyvärr | unfortunately |
| vpn | vpns |
| använda | use |
| internet | internet |
| dessutom | moreover |
| säkerheten | the security |
| många | many |
| bra | great |
SV E-postmarknadsföring nämns ofta som den mest effektiva kanalen när B2B-företag ska generera nya leads. Men hur ofta använder du egentligen e-post för att kommunicera, ta hand om, eller sälja tilldina målgrupper? Och uppnår du önskade resultat?
EN Email marketing is often cited as the most effective channel to generate leads for a B2B company. But, how often do you use email as a way to communicate, nurture or sell to your audience? And are you getting the results you want from it?
| svedese | inglese |
|---|---|
| ofta | often |
| effektiva | effective |
| leads | leads |
| använder | use |
| e-post | |
| resultat | results |
| för att | getting |
SV Även om datavisualisering ofta för tankarna till Business Intelligence och traditionella analytiker, är det ofta mycket mer kreativt och levande än vad du kanske tror
EN While data visualisation often conjures thoughts of business intelligence with button-down analysts, it’s usually a lot more creative and colourful than you might think
| svedese | inglese |
|---|---|
| business | business |
| intelligence | intelligence |
| analytiker | analysts |
| kreativt | creative |
| kanske | might |
| tror | think |
SV Låtarna är ofta korta, snabba, aggressiva och konsista, ofta bestående av endast ett par till tre riff och det l… läs mer
EN 2) A genre of electronic music, with has some characteristics l… read more
| svedese | inglese |
|---|---|
| läs | read |
SV Smarta lampor är ofta det första steget in i det smarta hemmet och Hue är ofta högst upp på listan.
EN Smart lights are often the first foray into the smart home and Hue is often top of the list.
| svedese | inglese |
|---|---|
| smarta | smart |
| lampor | lights |
| hue | hue |
SV Stora företag, å andra sidan, använder ofta sitt eget nätverk med tilldelade nätverksadministratörer som hanterar sådana här saker.
EN Large corporations, on the other hand, often use their own network with assigned network administrators that handle things like this.
| svedese | inglese |
|---|---|
| stora | large |
| andra | other |
| ofta | often |
| nätverk | network |
| tilldelade | assigned |
| hanterar | handle |
| saker | things |
SV Samlingar av big data är ofta så stora att det är omöjligt att analysera dem med traditionell dataanalys
EN Collections of big data are often so vast that it?s impossible to analyze them using traditional data analysis
| svedese | inglese |
|---|---|
| samlingar | collections |
| data | data |
| omöjligt | impossible |
| traditionell | traditional |
| dataanalys | data analysis |
SV Python är dynamiskt typat, vilket underlättar skript och små program. Det sägs ofta att det är svårt att bygga stora och långvariga tillämpningar.
EN Python is dynamically typed, which ease scripting and writing small applications. It is often said to bring difficulties in building large and long-lasting applications.
| svedese | inglese |
|---|---|
| python | python |
| dynamiskt | dynamically |
| program | applications |
| stora | large |
| långvariga | lasting |
SV Bilder är ofta en av huvudorsakerna till långsamma laddningstider. Om dina bildfiler är för stora måste din publik vänta länge på att webbläsaren ska ladda ner dem och göra dem synliga.
EN Images are often one of the main culprits for slow loading times. If your image file sizes are too big, your visitors will have to wait a long time for the browser to download them before they’re visible.
| svedese | inglese |
|---|---|
| bilder | images |
| stora | big |
| vänta | wait |
| länge | long |
SV Rökmaskiner är ofta stora, klumpiga och slukar ström, vilket gör dem olämpliga för mindre arrangemang. Ayra WSM Junior 400W tar hand om det problemet så nu kan du ha rök överallt!
EN Most smoke machines are large, cumbersome and use a lot of power, which render them unsuitable for smaller applications. The WSM Junior by Ayra however, is a 400 Watt mini smoke machine and a lot more practical.
| svedese | inglese |
|---|---|
| mindre | smaller |
| junior | junior |
SV Mjukvaruingenjörer tenderar att inte vara bra på att sälja sig själva, och stora kandidater undersäljer ofta sig själva på papper
EN Software engineers tend to not be good at selling themselves, and great candidates often massively undersell themselves on paper
| svedese | inglese |
|---|---|
| inte | not |
| sälja | selling |
| kandidater | candidates |
| ofta | often |
| papper | paper |
SV Se till att ha tillräckligt med utrymme på hårddisken. Testversioner kan ofta vara rätt stora. Läs gärna rekommendationerna om ledigt diskutrymme i systemkraven.
EN Make sure you have sufficient space on your hard drive. Trials typically have large file sizes. See the disk space recommendation in system requirements.
| svedese | inglese |
|---|---|
| tillräckligt | sufficient |
| utrymme | space |
| stora | large |
| läs | your |
| diskutrymme | disk space |
SV Ändringar i ägandet av ett familjeföretag väcker ofta stora känslor
EN Change of ownership in a family business often bring up strong feelings
| svedese | inglese |
|---|---|
| känslor | feelings |
SV Se till att ha tillräckligt med utrymme på hårddisken. Testversioner kan ofta vara rätt stora. Läs gärna rekommendationerna om ledigt diskutrymme i systemkraven.
EN Make sure you have sufficient space on your hard drive. Trials typically have large file sizes. See the disk space recommendation in system requirements.
| svedese | inglese |
|---|---|
| tillräckligt | sufficient |
| utrymme | space |
| stora | large |
| läs | your |
| diskutrymme | disk space |
SV V?rdf?retag hanterar ofta stora m?ngder papper och det hindrar dem fr?n att ge patienterna b?sta m?jliga service
EN Healthcare companies often deal with loads of paper, and that gets in the way when wanting to provide excellent service to patients
| svedese | inglese |
|---|---|
| papper | paper |
| service | service |
SV Python är dynamiskt typat, vilket underlättar skript och små program. Det sägs ofta att det är svårt att bygga stora och långvariga tillämpningar.
EN Python is dynamically typed, which ease scripting and writing small applications. It is often said to bring difficulties in building large and long-lasting applications.
| svedese | inglese |
|---|---|
| python | python |
| dynamiskt | dynamically |
| program | applications |
| stora | large |
| långvariga | lasting |
SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fortfarande den stora undvikelsen, färg, film, motorcykel, den stora undvikelsen, färg, film, motorcykel
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: still, the great escape, color, film, motorbike
| svedese | inglese |
|---|---|
| nyckelord | keywords |
| fortfarande | still |
| stora | great |
| färg | color |
| film | film |
SV Foto film det stora blå - Tavla film det stora blå - Begränsade upplagor - Köp/Sälj
EN The big blue movie photography art prints for sale
| svedese | inglese |
|---|---|
| foto | photography |
| film | movie |
| stora | big |
| blå | blue |
| sälj | sale |
SV Prisvärd överörat med subtil aktiv brusreducering (ANC) - men det är den stora basen, den stora komforten och det lilla priset som är de verkliga
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
| svedese | inglese |
|---|---|
| prisvärd | affordable |
| aktiv | active |
| anc | anc |
| stora | big |
| lilla | small |
| priset | price |
| verkliga | real |
SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan stora pengar. Små kompromisser kan spara stora pengar.
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
| svedese | inglese |
|---|---|
| har | has |
| den | the |
| men | but |
| utan | without |
| stora | big |
| små | small |
| kompromisser | compromises |
| kan | can |
| spara | save |
SV De flesta organisationer börjar skala upp Agile (lägga till fler Agile-team) för att de har stora, komplexa problem som måste lösas. De måste ta stora arbeten och bryta ner och leverera dem snabbare och mer effektivt.
EN Most organizations start scaling Agile (adding more Agile teams) because they have big, complex problems that must be solved. They need to take big chunks of work, break them down, and deliver them faster and more effectively.
| svedese | inglese |
|---|---|
| organisationer | organizations |
| skala | scaling |
| agile | agile |
| komplexa | complex |
| problem | problems |
| arbeten | work |
| bryta | break |
| leverera | deliver |
| snabbare | faster |
| effektivt | effectively |
SV Solid förståelse för stora datakoncept och komponenterna i stora data tillgängliga i Talend (V7)
EN Solid understanding of Big data concepts and the components of Big data available in Talend (v7)
| svedese | inglese |
|---|---|
| solid | solid |
| förståelse | understanding |
| stora | big |
| data | data |
| tillgängliga | available |
SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan stora pengar. Små kompromisser kan spara stora pengar.
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
| svedese | inglese |
|---|---|
| har | has |
| den | the |
| men | but |
| utan | without |
| stora | big |
| små | small |
| kompromisser | compromises |
| kan | can |
| spara | save |
SV XR har den senaste knapplösa iPhone-designen, men utan de stora pengarna som begärt pris. Små kompromisser kan spara stora pengar.
EN The XR has the latest buttonless iPhone design, but without the big bucks asking price. Small compromises can save big bucks.
| svedese | inglese |
|---|---|
| har | has |
| utan | without |
| stora | big |
| pris | price |
| små | small |
| kompromisser | compromises |
| kan | can |
| spara | save |
SV Prisvärda överhörningshörlurar med subtil aktiv brusreducering (ANC) - men det är den stora basen, den stora komforten och det låga priset som
EN Affordable over-ears with subtle active noise-cancellation (ANC) - but it's the big bass, big comfort and small price that are the real winners here.
| svedese | inglese |
|---|---|
| prisvärda | affordable |
| aktiv | active |
| anc | anc |
| stora | big |
| priset | price |
SV ”Vi skriver inte manus åt folk, vi använder oss inte av stora byråer, vi arrangerar inga stora rollbesättningsmöten
EN “We’re not writing scripts for people, we’re not using big agencies, we’re not holding large casting calls
| svedese | inglese |
|---|---|
| skriver | writing |
| folk | people |
| byråer | agencies |
SV ABBA var en svensk popgrupp, som bildades 1972 och hade stora framgångar under 1970-talet och början av 1980-talet. Deras stora internationella genombrott kom i Eurovision Song Contest 1974, … läs mer
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letter… read more
| svedese | inglese |
|---|---|
| en | an |
| svensk | swedish |
| bildades | formed |
| början | first |
SV ABBA var en svensk popgrupp, som bildades 1972 och hade stora framgångar under 1970-talet och början av 1980-talet. Deras stora internationella genombrott kom i Eurovision Song Contest 1974, där de framförde melodin Waterloo, som vann tä… läs mer
EN ABBA is a Swedish pop group formed in Stockholm in 1972 by Agnetha Fältskog, Björn Ulvaeus, Benny Andersson, and Anni-Frid Lyngstad. The group's name is an acronym of the first letters of their first names. They became one of the… read more
| svedese | inglese |
|---|---|
| svensk | swedish |
| bildades | formed |
| början | first |
SV Även om det finns stora rabatter på vissa strömmande enheter är rabatterna på Chromecast med Google TV inte särskilt stora.
EN While there are big discounts on some streaming devices, Chromecast with Google TV discounts aren't huge.
| svedese | inglese |
|---|---|
| rabatter | discounts |
| strömmande | streaming |
| enheter | devices |
| chromecast | chromecast |
| tv | tv |
SV Stora CRM-plattformar som Microsoft Dynamics har en ständigt växande uppsättning funktioner som är byggda för att kunna användas av den stora massan
EN Major CRM Platforms such as Microsoft Dynamics have an ever expanding set of functionalities that are built to apply to the great masses
SV Användare med stora volymer och stora företag faller sannolikt in i Enterprise-kategorin. Vissa företag som använder Thinkific inkluderar Intuit, Samsung och Hootsuite, oavsett om det handlar om interna utbildningar eller för att hjälpa kunder.
EN High-volume users and large companies most likely fall into the Enterprise category. Some companies that use Thinkific include Intuit, Samsung, and Hootsuite, whether it be for internal training courses or helping out customers.
SV Ange din konkurrents domän i Content Explorer för att se hur ofta de publiceras och återpublicerar innehåll.
EN Enter your competitor’s domain into Content Explorer to see how frequently they're publishing and republishing content.
| svedese | inglese |
|---|---|
| ange | enter |
| domän | domain |
| explorer | explorer |
| ofta | frequently |
SV Jag kan ofta hittas cyklandes på vägarna för att hålla mig i form och jag älskar att uppleva olika kulturer genom att resa.
EN I can often be found road biking to stay in shape, and I love experiencing different cultures through traveling.
| svedese | inglese |
|---|---|
| ofta | often |
| hittas | be found |
| form | shape |
| älskar | love |
| olika | different |
| kulturer | cultures |
SV Slutligen saknar gratis VPN också ofta ordentlig kundservice vilket innebär att du inte kommer att kunna kontakta dem lika enkelt och snabbt när du stöter på ett problem.
EN Finally, free VPNs also often lack a proper support desk, meaning you won?t be able to contact them as easily and quickly when you run into a problem.
| svedese | inglese |
|---|---|
| slutligen | finally |
| saknar | lack |
| gratis | free |
| vpn | vpns |
| ofta | often |
| problem | problem |
SV Kill switch anses ofta vara en stor fördel för alla VPN-leverantör som erbjuder en
EN The kill switch is often considered a big advantage of any VPN provider that offers one
| svedese | inglese |
|---|---|
| switch | switch |
| anses | considered |
| stor | big |
| fördel | advantage |
| erbjuder | offers |
SV Kill switchar är ofta röda knappar på dessa maskiner, så de är lätta att hitta
EN Kill switches often appear as bright red buttons on these machines, so they?re easy to find
| svedese | inglese |
|---|---|
| ofta | often |
| röda | red |
| knappar | buttons |
| maskiner | machines |
| lätta | easy |
SV Vid dessa tillfällen uppstår problem ofta också: anslutningen kan bli otroligt långsam eller avbrytas helt och hållet.
EN At these times, problems often occur as well: the connection can become incredibly slow or drop altogether.
| svedese | inglese |
|---|---|
| problem | problems |
| ofta | often |
| också | as well |
| otroligt | incredibly |
| långsam | slow |
| eller | or |
| helt | altogether |
SV Den har tusentals servrar över hela världen och uppdaterar dem kontinuerligt, så du lär inte att stöta på VPN-blockeringar särskilt ofta.
EN It has thousands of servers all over the globe and continuously refreshes them, so you won?t run into VPN blocks very often.
| svedese | inglese |
|---|---|
| servrar | servers |
| kontinuerligt | continuously |
SV Utan skydd är risken mycket stor för att främlingar får tillgång till din personliga information, särskilt om din Windows-enhet ofta använder offentliga Wi-Fi-nätverk
EN Without protection, the risk of strangers gaining access to your personal information is very big, especially when your Windows device often uses public Wi-Fi networks
| svedese | inglese |
|---|---|
| skydd | protection |
| mycket | very |
| stor | big |
| tillgång | access |
| information | information |
| särskilt | especially |
| använder | uses |
| offentliga | public |
| wi-fi-nätverk | wi-fi |
SV Dessa kostnadsfria versioner har dock ofta hastighets- eller datagränser
EN However, these free versions often have speed or data limits
| svedese | inglese |
|---|---|
| dessa | these |
| kostnadsfria | free |
| versioner | versions |
| har | have |
| dock | however |
| ofta | often |
| eller | or |
SV Gratis VPN kommer ofta med data- eller hastighetsbegränsningar
EN Free VPNs often come with data or speed limits
| svedese | inglese |
|---|---|
| gratis | free |
| vpn | vpns |
| kommer | come |
| ofta | often |
SV Speed: Om du strömmar ofta vill du ha en VPN som inte drar ner din anslutning.
EN Speed: If you stream often, you?ll want a VPN that doesn?t bog down your connection.
| svedese | inglese |
|---|---|
| speed | speed |
| ofta | often |
| vpn | vpn |
| ner | down |
| anslutning | connection |
SV Många gratis VPN-tjänster har också en data- eller hastighetsgräns, så du bara kan skydda en viss mängd MB eller GB av internettrafik med VPN. Hastighetsbegränsningar saktar ofta dramatiskt ner din anslutning.
EN Many free VPNs also have a data or speed limit, so you can only protect a certain amount of MBs or GBs of internet traffic with the VPN. Speed limits often dramatically slow down your connection.
| svedese | inglese |
|---|---|
| gratis | free |
| bara | only |
| skydda | protect |
| viss | certain |
| internettrafik | internet traffic |
| dramatiskt | dramatically |
| anslutning | connection |
SV Tillgång till blockerat innehåll och blockerade webbplatser: Vad du har tillgång till online beror ofta på var du råkar vara fysiskt belägen
EN Access to blocked content and websites: What you have access to online often depends on where you happen to be physically located
| svedese | inglese |
|---|---|
| tillgång | access |
| blockerade | blocked |
| webbplatser | websites |
| online | online |
| ofta | often |
| fysiskt | physically |
| belägen | located |
SV Hastighet: VPN:er påverkar ofta hastigheten på ens internetanslutning
EN Speed: VPNs often affect the speed of your internet connection
| svedese | inglese |
|---|---|
| vpn | vpns |
| er | your |
| påverkar | affect |
| ens | the |
| internetanslutning | internet connection |
SV Dessutom är deras integritets- och säkerhetspaket ofta mycket nedslående och till och med farliga
EN Moreover, their privacy and security packages are often very disappointing and even dangerous
| svedese | inglese |
|---|---|
| ofta | often |
| mycket | very |
| farliga | dangerous |
SV Och mycket ofta är de applikationer som de erbjuder endast tillgängliga för vissa distributioner
EN And very often the applications that they do offer are only available for certain distributions
| svedese | inglese |
|---|---|
| mycket | very |
| ofta | often |
| applikationer | applications |
| vissa | certain |
SV Många VPN-leverantörer erbjuder en VPN-anslutning för Linux, men ofta måste den anslutningen styras manuellt via terminalen
EN Many VPN providers offer a VPN connection for Linux, but often that connection does need to be operated manually through the terminal
| svedese | inglese |
|---|---|
| många | many |
| erbjuder | offer |
| linux | linux |
| men | but |
| ofta | often |
| anslutningen | connection |
| manuellt | manually |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
ofta så stora ofta ofta vara resulterar ofta it ofta ofta ge er ofta ofta skickar ofta måste ofta hittas ofta ser ofta frågor utgår ofta inkluderar ofta ofta crm system ofta svar ofta har data såsom ofta beror ofta ofta betraktas betraktas ofta ofta har ganska ofta ofta utformade ofta visar ofta en fråga intervjuare ofta inser vilket ofta ofta upplever ofta hanterar ofta resulterar dem ofta ofta dyrare vpn har ofta har ofta ofta några ofta han kallas ofta bilder aer ofta folk ofta haenvisar termerna ofta synonymt kontaktsidor ofta saetts hemofili ofta drabbas problem ofta korrigeras ofta anvaends termen folk ofta hänvisar ofta den bästa ofta är detta hamnar ofta i siffran ofta överskattad
Cinese
Tedesco
Turco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
portoghese
russo
spagnolo