SV Det sammanställer alla processer som körs på slutpunkter för att ge en ny källa till kritisk information i ditt nuvarande SIEM-verktyg.
SV Det sammanställer alla processer som körs på slutpunkter för att ge en ny källa till kritisk information i ditt nuvarande SIEM-verktyg.
EN It correlates all the processes run on endpoints to provide a new source of critical information into your current SIEM tool.
svedese | inglese |
---|---|
processer | processes |
slutpunkter | endpoints |
ny | new |
källa | source |
kritisk | critical |
information | information |
nuvarande | current |
SV I synnerhet hotellbranschen förändras dramatiskt av nya resetrender och teknologier, och en framgångsrik varumärkesstrategi som lockar rätt målgrupp är nu kritisk
EN The hotel industry, in particular, is being dramatically transformed by new travel trends and technologies, and a successful brand strategy that attracts the right target audience is now critical
svedese | inglese |
---|---|
synnerhet | in particular |
dramatiskt | dramatically |
nya | new |
teknologier | technologies |
framgångsrik | successful |
varumärkesstrategi | brand strategy |
lockar | attracts |
rätt | right |
målgrupp | audience |
nu | now |
kritisk | critical |
SV Att övervinna en kritisk barriär för att öka framgången för Agile
EN Overcoming A Critical Barrier to Scaling Agile Success
svedese | inglese |
---|---|
kritisk | critical |
agile | agile |
SV Överför kritisk ekonomisk information till kunder i alla meddelandestandarder eller filformat. Data ”passerar helt enkelt” genom OpenText moln oförändrat, eller filer kan översättas till / från interna applikationsfilstrukturer.
EN Transmits critical financial information to clients in any messaging standard or file format. Data simply “passes through” the OpenText cloud unchanged, or files can be translated to/from internal application file structures.
svedese | inglese |
---|---|
kritisk | critical |
ekonomisk | financial |
kunder | clients |
filformat | file format |
opentext | opentext |
moln | cloud |
interna | internal |
SV IoT-initiativ kräver integration mellan informationsteknik (IT) och operativ teknik (OT) för att leverera kritisk data, utan att kompromissa med säkerhet eller tillgänglighet
EN IoT initiatives require integration between information technology (IT) and operational technology (OT) to deliver critical data, without compromising security or accessibility
svedese | inglese |
---|---|
kräver | require |
integration | integration |
operativ | operational |
teknik | technology |
kritisk | critical |
utan | without |
kompromissa | compromising |
säkerhet | security |
tillgänglighet | accessibility |
SV GPD gör det möjligt för företag att söka och filtrera leverantörer baserat på kritisk demografi för leverantörskedjan, såsom industri, plats eller specifika etiska kriterier
EN GPD allows companies to search and filter suppliers based on critical supply chain operation demographics, such as industry, location or specific ethical criteria
svedese | inglese |
---|---|
söka | search |
filtrera | filter |
leverantörer | suppliers |
kritisk | critical |
plats | location |
specifika | specific |
kriterier | criteria |
SV Förbättrar fordonets produktkvalitet och hjälper OEM-företag att säkert transportera kritisk data för OTA-uppdateringar. Minskar OEM-servicekostnader och sparar tid för fordonsuppdateringar samtidigt som det ger en bättre förarupplevelse.
EN Improves vehicle product quality and help OEMs securely transport critical data for over the air (OTA) updates. Reduces OEM service cost and saves time for vehicle updates, while providing a better driver experience.
svedese | inglese |
---|---|
förbättrar | improves |
transportera | transport |
kritisk | critical |
minskar | reduces |
sparar | saves |
ger | providing |
bättre | better |
SV Möjliggör visning av rik data som utbyts över OpenTextnätverk för kritisk affärsinsikt och handlingsbar information om B2B - transaktioner och handelspartner.
EN Enables viewing of rich data exchanged across OpenText’s network for critical business insights and actionable intelligence on B2B transactions and trading partners.
svedese | inglese |
---|---|
möjliggör | enables |
visning | viewing |
rik | rich |
kritisk | critical |
handlingsbar | actionable |
SV Moln till moln säkerhetskopiering och snabb återställning av kritisk data i Microsoft 365 och G Suite-applikationer.
EN Cloud-to-cloud backup and fast recovery for critical data in Microsoft 365 and Google Workspace applications.
svedese | inglese |
---|---|
moln | cloud |
snabb | fast |
kritisk | critical |
data | data |
microsoft | microsoft |
SV Efter en lite längre paus än vanligt kommer här de senaste nyheterna från WordPress : En kritisk sårbarhet har upptäckts i WooCommerce , WordPress ...
EN After a somewhat longer break than usual, here is the latest WordPress news for you: A critical vulnerability has been discovered in WooCommerce , WordPress ...
svedese | inglese |
---|---|
längre | longer |
paus | break |
vanligt | usual |
wordpress | wordpress |
kritisk | critical |
woocommerce | woocommerce |
SV Utvärdera resonemang, kognitiv förmåga och lämplighetskompetens kritisk för de flesta jobb
EN Evaluate reasoning, cognitive ability and aptitude skills critical for most jobs
svedese | inglese |
---|---|
utvärdera | evaluate |
kritisk | critical |
jobb | jobs |
SV Resultaten av detta engelska färdighetsprov gör en kritisk skillnad i vem som blir anställd och som misslyckas med att göra klippet
EN The results of this English proficiency test make a critical difference in who gets hired and who fails to make the cut
svedese | inglese |
---|---|
kritisk | critical |
skillnad | difference |
misslyckas | fails |
SV Moln till moln säkerhetskopiering och snabb återställning av kritisk data i Microsoft 365 och G Suite-applikationer.
EN Cloud-to-cloud backup and fast recovery for critical data in Microsoft 365 and Google Workspace applications.
svedese | inglese |
---|---|
moln | cloud |
snabb | fast |
kritisk | critical |
data | data |
microsoft | microsoft |
SV En varumärkesidentitet är det yttre uttrycket för allt som ett varumärke står för - hela anledningen till varumärkets varelse och är en kritisk komponent i en varaktig och effektiv varumärkesstrategi.
EN A brand identity is the outward expression of everything that a brand stands for-the entire reason for a brand’s being and is a critical component of a lasting and effective brand strategy.
svedese | inglese |
---|---|
varumärkesidentitet | brand identity |
varumärke | brand |
står | stands |
hela | entire |
anledningen | reason |
kritisk | critical |
effektiv | effective |
varumärkesstrategi | brand strategy |
SV I synnerhet hotellbranschen förändras dramatiskt av nya resetrender och teknologier, och en framgångsrik varumärkesstrategi som lockar rätt målgrupp är nu kritisk
EN The hotel industry, in particular, is being dramatically transformed by new travel trends and technologies, and a successful brand strategy that attracts the right target audience is now critical
svedese | inglese |
---|---|
synnerhet | in particular |
dramatiskt | dramatically |
nya | new |
teknologier | technologies |
framgångsrik | successful |
varumärkesstrategi | brand strategy |
lockar | attracts |
rätt | right |
målgrupp | audience |
nu | now |
kritisk | critical |
SV https://doi.org/10.1016/j.jelectrocard.2019.11.043 Kritisk EKG-identifiering är endast tillgänglig med ELI 380 EKG
EN https://doi.org/10.1016/j.jelectrocard.2019.11.043 Critical ECG identification is available only with the ELI 380 ECG
svedese | inglese |
---|---|
https | https |
kritisk | critical |
endast | only |
tillgänglig | available |
med | with |
ekg | ecg |
SV Att övervinna en kritisk barriär för att öka framgången för Agile
EN Overcoming A Critical Barrier to Scaling Agile Success
svedese | inglese |
---|---|
kritisk | critical |
agile | agile |
SV Partners är en kritisk del av Corels verksamhet och vårt kanalprogram har skapats specifikt för att våra vänner i kanalen ska kunna få nya intäktsströmmar och kunder. Allt med målet att påskynda deras lönsamhet och tillväxt.
EN Partners are a critical part of Corel’s business, and our channel program has been created specifically to allow our friends in the channel to gain new revenue streams and customers, all with the goal to accelerate their profitability and growth.
svedese | inglese |
---|---|
partners | partners |
kritisk | critical |
verksamhet | business |
skapats | created |
specifikt | specifically |
vänner | friends |
nya | new |
kunder | customers |
lönsamhet | profitability |
tillväxt | growth |
SV Efter att ha fått en kritisk hit med sin debut OLED TV, 901F , är det knappast en överraskning att hitta Philips slösa lite tid att återvända till
EN After scoring a critical hit with its debut OLED TV, the 901F, it's hardly a surprise to find Philips wasting little time returning to the OLED fray w...
svedese | inglese |
---|---|
kritisk | critical |
oled | oled |
tv | tv |
överraskning | surprise |
philips | philips |
lite | little |
SV Alipay är en nödvändig betalningsmetod för alla företag som vill nå en kritisk massa av kinesiska shoppare, både hemma och utomlands. Tjänsten finns på 70 marknader och tas redan emot av fler än tre miljoner handlare över hela världen.
EN Alipay is a must-have payment method for any business looking to reach a critical mass of Chinese shoppers both home and abroad. It's available in 70 markets and has already been adopted by over 3 million merchants worldwide.
SV Effektivisera och förkorta granskningscyklerna genom att göra kritisk information tillgänglig på en gång
EN Streamline and shorten audit cycles by making critical information available immediately
SV Vi tror på kunskapsdelning, eftersom nyttan av samarbetet blir större om du deltar som en aktiv och kritisk partner
EN We believe in knowledge sharing, because the benefits of the collaboration will be greater if you participate as an active and critical partner
SV Boken är en tillämpningsorienterad handbok för dem som vill stärka sitt företags arbete med SEO och för dem som behöver kunskap för att kunna samarbeta med en SEO-byrå som en aktiv och kritisk partner.
EN The book is an application-oriented handbook for those who want to strengthen their company's work with SEO and those who need the knowledge to engage with an SEO agency as an active and critical partner.
SV GEN är en medlemsorganisation för utmärkt miljöcertifiering. Vi är 27 år gamla men fortsätter att vara en välbehövlig kritisk drivkraft för bästa praxis inom produkter och tjänster.
EN GEN is the member organization for excellence in ecolabelling. We are 27 years old but continue to be a much-needed critical driver for best practices in products and services.
Visualizzazione 24 di 24 traduzioni