SV Efter att ha arbetat för auktionshuset Phillips i många år gick vår keramik- och porslinsexpert över till Sotheby's där han sedan dess värderat mängder av kända samlingar av keramik och glas
"keramik och titan" in svedese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi Tedesco:
SV Efter att ha arbetat för auktionshuset Phillips i många år gick vår keramik- och porslinsexpert över till Sotheby's där han sedan dess värderat mängder av kända samlingar av keramik och glas
DE Nachdem er viele Jahre für Phillips gearbeitet hatte, kam unser Keramik- und Porzellanexperte zu Sotheby's, wo er Keramik und Glas aus zahlreichen berühmten Sammlungen und Landsitzen bewertete
svedese | Tedesco |
---|---|
arbetat | gearbeitet |
där | wo |
samlingar | sammlungen |
glas | glas |
är | hatte |
s | s |
SV Keramik och titan kombineras i en kraftfull sportklocka. Den har spårningsmöjligheter för att konkurrera med Garmin och stilvisionen att konkurrera
DE Keramik und Titan vereinen sich in einer leistungsstarken Sportuhr. Es verfügt über Tracking-Funktionen, die es mit Garmin aufnehmen können, und
svedese | Tedesco |
---|---|
kraftfull | leistungsstarken |
garmin | garmin |
SV Keramik och titan kombineras i en kraftfull sportklocka. Den har spårningsmöjligheter för att konkurrera med Garmin och stilvisionen att konkurrera
DE Keramik und Titan vereinen sich in einer leistungsstarken Sportuhr. Es verfügt über Tracking-Funktionen, die es mit Garmin aufnehmen können, und
svedese | Tedesco |
---|---|
kraftfull | leistungsstarken |
garmin | garmin |
SV Huaweis lyxiga smartwatch är tillverkad av titan, safirglas och keramik. Det varar också i två veckor på full laddning och är bra för kondition.
DE Die luxuriöse Smartwatch von Huawei besteht aus Titan, Saphirglas und Keramik. Es dauert auch zwei Wochen bei voller Ladung und ist ideal für die
svedese | Tedesco |
---|---|
huaweis | huawei |
smartwatch | smartwatch |
varar | dauert |
veckor | wochen |
full | voller |
laddning | ladung |
SV Titan finns kvar, men keramik har dödats.
DE Titan bleibt zurück, aber Keramik wurde weggeworfen.
svedese | Tedesco |
---|---|
kvar | bleibt |
men | aber |
SV Från slutet av andra världskriget till början av 1990-talet stigade efterfrågan på skärmar, hängande rullar, träsnitt och keramik som gjordes mellan 400- och 1800-talen mellan de västerländska och asiatiska samlare.
DE Vom Ende des Zweiten Weltkriegs bis Anfang der 1990er Jahre trieben westliche und asiatische Sammler die Nachfrage nach Paravents, hängenden Schriftrollen, Drucken und Keramiken, die zwischen dem 5. und 19. Jahrhundert entstanden, in die Höhe.
svedese | Tedesco |
---|---|
slutet | ende |
början | anfang |
efterfrågan | nachfrage |
asiatiska | asiatische |
SV Världskänt finskt glas och keramik kan du hitta i många av antik- och vintagebutikerna runt om i landet, men vi rekommenderar att du beger dig till en mycket speciell plats ? Nuutajärvi (Notsjö på svenska).
DE Weltberühmte finnische Glaswaren und Keramik gibt es in vielen Antiquitätengeschäften und Vintage-Läden im ganzen Land, aber wir empfehlen Ihnen, einen ganz besonderen Ort zu besuchen – Nuutajärvi.
svedese | Tedesco |
---|---|
kan | gibt |
rekommenderar | empfehlen |
speciell | besonderen |
plats | ort |
SV Kombinationen av keramik, aluminium och ett fodral i rostfritt stål gör att de inte liknar något annat på marknaden
DE Die Kombination aus Keramik, Aluminium und einem Edelstahlgehäuse macht sie einzigartig auf dem Markt
svedese | Tedesco |
---|---|
aluminium | aluminium |
ett | einem |
inte | sie |
marknaden | markt |
SV Med MW08 är det tydligt att det finns fokus på design. Du kan inte gå fel med keramik. Den är vacker, blank och extremt slitstark.
DE Beim MW08 liegt der Fokus eindeutig auf dem Design. Mit Keramik kann man nichts falsch machen. Es ist schön, glänzend und extrem langlebig.
svedese | Tedesco |
---|---|
tydligt | eindeutig |
fokus | fokus |
design | design |
fel | falsch |
vacker | schön |
extremt | extrem |
SV På en marknad full av plastknoppar känns Master & Dynamic MW08 riktigt speciell. Kombinationen av keramik, aluminium och ett fodral i rostfritt stål gör att de inte liknar något annat på marknaden.
DE In einem Markt voller Plastikknospen fühlt sich der Master & Dynamic MW08 wirklich besonders an. Die Kombination aus Keramik, Aluminium und einem Edelstahlgehäuse macht sie einzigartig auf dem Markt.
svedese | Tedesco |
---|---|
full | voller |
aluminium | aluminium |
ett | einem |
inte | sie |
SV Huawei Watch GT 3 Pro utökar sortimentet med lyxig keramik- och titanfinish
DE Huawei Watch GT 3 Pro erweitert die Produktpalette um luxuriöse Keramik- und Titanoberflächen
svedese | Tedesco |
---|---|
huawei | huawei |
watch | watch |
utökar | erweitert |
SV Japansk konst utgör en mängd olika objek inklusive målade skärmar, rullar, kalligrafi, träsnitt, keramik, lack, kostymer, rustning och svärd
DE Die japanische Kunst umfasst eine Vielzahl von Stücken, darunter bemalte Leinwände, Schriftrollen, Kalligraphie, Holzschnitte, Keramik, Lack, Kostüme, Rüstungen und Schwerter
svedese | Tedesco |
---|---|
konst | kunst |
en | eine |
mängd | vielzahl |
SV Idéer för att renovera ett stort maritimt kapprum, med grå väggar, klinkergolv i keramik, en enkeldörr, en vit dörr och grått golv
DE Country Eingang mit Stauraum, weißer Wandfarbe, Backsteinboden und buntem Boden in Minneapolis
svedese | Tedesco |
---|---|
och | und |
golv | boden |
SV Idéer för att renovera ett stort maritimt kapprum, med grå väggar, klinkergolv i keramik, en enkeldörr, en vit dörr och grått golv
DE Country Eingang mit Stauraum, weißer Wandfarbe, Backsteinboden und buntem Boden in Minneapolis
svedese | Tedesco |
---|---|
och | und |
golv | boden |
SV Idéer för att renovera ett stort maritimt kapprum, med grå väggar, klinkergolv i keramik, en enkeldörr, en vit dörr och grått golv
DE Country Eingang mit Stauraum, weißer Wandfarbe, Backsteinboden und buntem Boden in Minneapolis
svedese | Tedesco |
---|---|
och | und |
golv | boden |
SV Idéer för att renovera ett stort maritimt kapprum, med grå väggar, klinkergolv i keramik, en enkeldörr, en vit dörr och grått golv
DE Country Eingang mit Stauraum, weißer Wandfarbe, Backsteinboden und buntem Boden in Minneapolis
svedese | Tedesco |
---|---|
och | und |
golv | boden |
SV Orientalisk keramik & Konstverk
DE Oriental Keramik und Kunstwerke
SV Porslin & Keramik slutpriser | Barnebys
DE Porzellan & Keramik Preise | Barnebys
SV Orientalisk keramik & Konstverk
DE Oriental Keramik und Kunstwerke
SV Både Google Pixel 6 och 6 Pro har företagets eget system-on-chip, kallat Tensor , tillsammans med Titan M2-säkerhetsprocessorn
DE Sowohl das Google Pixel 6 als auch das 6 Pro verfügen über das firmeneigene System-on-Chip namens Tensor sowie den Titan M2-Sicherheits-Coprozessor
svedese | Tedesco |
---|---|
både | sowohl |
pixel | pixel |
kallat | namens |
SV Slutligen fanns det två titanmodeller - naturligt titan och rymdsvart.
DE Schließlich gab es zwei Titan-Modelle - Naturtitan und Space Black.
svedese | Tedesco |
---|---|
slutligen | schließlich |
SV I blogginlägget som tillkännagav Pixel 6, hävdade Google, "med Tensors nya säkerhetskärna och Titan M2 kommer Pixel 6 att ha flest lager hårdvarusäkerhet i alla telefoner".
DE In dem Blog-Beitrag, in dem das Pixel 6 angekündigt wurde, behauptete Google, "mit dem neuen Sicherheitskern von Tensor und Titan M2 wird Pixel 6 die meisten Hardware-Sicherheitsebenen in jedem Telefon haben".
svedese | Tedesco |
---|---|
tillkännagav | angekündigt |
pixel | pixel |
nya | neuen |
flest | meisten |
telefoner | telefon |
SV Företaget har sagt att det har arbetat med chipet i fyra år och säkerhet sägs vara kärnan i det, med en ny Titan M2 säkerhetskärna
DE Das Unternehmen hat nach eigenen Angaben seit vier Jahren an dem Chip gearbeitet und die Sicherheit soll mit einem neuen Titan M2-Sicherheitskern im Mittelpunkt stehen
svedese | Tedesco |
---|---|
företaget | unternehmen |
arbetat | gearbeitet |
säkerhet | sicherheit |
ny | neuen |
SV När det gäller finish, förväntar vi oss att Pro-modellerna fortsätter att vara mer premium än standardmodellerna, och det har gått rykten om att de skulle kunna anta reptåligt titan
DE In Bezug auf die Oberflächen erwarten wir, dass die Pro-Modelle weiterhin hochwertiger sind als die Standardmodelle, und es gab Gerüchte, dass sie kratzfestes Titan verwenden könnten
svedese | Tedesco |
---|---|
rykten | gerüchte |
SV Prosser säger att enheten kommer att vara titan och renderingarna visar också en hålkamera på framsidan.
DE Prosser sagt, dass das Gerät aus Titan sein wird und die Renderings auch eine Punch-Hole-Frontkamera zeigen.
svedese | Tedesco |
---|---|
säger | sagt |
visar | zeigen |
SV Säkerhet är också hjärtat i Tensor med en ny säkerhetskärna och Titan M2, som Google hävdar kommer att göra att Pixel 6 har "de flesta säkerhetslagren i alla telefoner."
DE Sicherheit ist auch das Herzstück von Tensor mit einem neuen Sicherheitskern und Titan M2, von dem Google behauptet, dass Pixel 6 "die meisten Sicherheitsebenen in jedem Telefon" haben wird.
svedese | Tedesco |
---|---|
säkerhet | sicherheit |
ny | neuen |
pixel | pixel |
telefoner | telefon |
SV Som du kan förvänta dig är den här nya sportklockan - liksom den lättare, mer premiumbyggda Grit X Pro Titan -upplagan (519 £ / 599 dollar) - montrarna för alla Polars mjukvarusmart, och det finns några nya tillägg här .
DE Wie zu erwarten, ist diese neue Sportuhr – sowie die leichtere, hochwertigere Grit X Pro Titan Edition (519 £ / 599 $) – das Schaufenster für alle Software-Smarts von Polar, und hier gibt es einige neue Ergänzungen .
svedese | Tedesco |
---|---|
nya | neue |
lättare | leichtere |
x | x |
SV Det är i slutändan en titan av teknik och en lektion i styling: inte konstigt att det tog vår bästa bilkrona.
DE Es ist letztendlich ein Titan der Technik und eine Lektion in Sachen Styling: Kein Wunder, dass es unsere beste Autokrone brauchte.
svedese | Tedesco |
---|---|
teknik | technik |
bästa | beste |
SV Modellerna i rostfritt stål och titan kommer med mycket hårdare safirglas.
DE Die Modelle aus Edelstahl und Titan sind mit dem viel härteren Saphirglas ausgestattet.
svedese | Tedesco |
---|---|
modellerna | modelle |
kommer | sind |
mycket | viel |
SV Höjdpunkterna här inkluderar den nyckelfria formfaktorn och Titan Optical -omkopplare
DE Zu den Highlights zählen hier der tenkeyless Formfaktor und Titan Optical Switches
svedese | Tedesco |
---|---|
här | hier |
SV Företaget har sagt att det har arbetat med chipet i fyra år och säkerhet sägs vara kärnan i det, med en ny Titan M2 säkerhetskärna
DE Das Unternehmen hat nach eigenen Angaben seit vier Jahren an dem Chip gearbeitet und die Sicherheit soll mit einem neuen Titan M2-Sicherheitskern im Mittelpunkt stehen
svedese | Tedesco |
---|---|
företaget | unternehmen |
arbetat | gearbeitet |
säkerhet | sicherheit |
ny | neuen |
SV I blogginlägget som tillkännagav Pixel 6, hävdade Google, "med Tensors nya säkerhetskärna och Titan M2 kommer Pixel 6 att ha flest lager hårdvarusäkerhet i alla telefoner".
DE In dem Blog-Beitrag, in dem das Pixel 6 angekündigt wurde, behauptete Google, "mit dem neuen Sicherheitskern von Tensor und Titan M2 wird Pixel 6 die meisten Hardware-Sicherheitsebenen in jedem Telefon haben".
svedese | Tedesco |
---|---|
tillkännagav | angekündigt |
pixel | pixel |
nya | neuen |
flest | meisten |
telefoner | telefon |
SV Säkerhet är också hjärtat i Tensor med en ny säkerhetskärna och Titan M2, som Google hävdar kommer att göra att Pixel 6 har "de flesta säkerhetslagren i alla telefoner."
DE Sicherheit ist auch das Herzstück von Tensor mit einem neuen Sicherheitskern und Titan M2, von dem Google behauptet, dass Pixel 6 "die meisten Sicherheitsebenen in jedem Telefon" haben wird.
svedese | Tedesco |
---|---|
säkerhet | sicherheit |
ny | neuen |
pixel | pixel |
telefoner | telefon |
SV Titan optiska brytare är exakta och tillfredsställande
DE Die optischen Titan-Schalter sind präzise und zufriedenstellend
svedese | Tedesco |
---|---|
exakta | präzise |
SV Taktil och snabb Titan Switch Optisk
DE Taktiler und schneller optischer Titan-Schalter
svedese | Tedesco |
---|---|
och | und |
snabb | schneller |
optisk | optischer |
SV Det är i slutändan en titan av teknik och en lektion i styling: inte konstigt att det tog vår bästa bilkrona.
DE Es ist letztendlich ein Titan der Technik und eine Lektion in Sachen Styling: Kein Wunder, dass es unsere beste Autokrone brauchte.
svedese | Tedesco |
---|---|
teknik | technik |
bästa | beste |
SV Range Rover Velar-recension: En titan av teknik och en lektion
DE Range Rover Velar Test: Ein Titan der Technik und eine Lektion
svedese | Tedesco |
---|---|
range | range |
rover | rover |
teknik | technik |
SV Range Rover Velar-recension: En titan av teknik och en lektion i SUV-styling
DE Range Rover Velar Test: Ein Titan der Technik und eine Lektion im SUV-Styling
svedese | Tedesco |
---|---|
range | range |
rover | rover |
teknik | technik |
i | im |
SV Sökförslag Cyber Monday-reaSecretlab TITAN Evo 2022-serienSecretlab SKINSSecretlab MAGNUS ProSupport Frakt och leverans
DE Suchvorschläge Cyber Monday AktionSecretlab TITAN Evo Serie 2022Secretlab SKINSSecretlab MAGNUS ProUnterstützung Versand und Lieferung
svedese | Tedesco |
---|---|
cyber | cyber |
och | und |
SV på utvalda1 Secretlab TITAN Evo 2022 NEO™ Hybridkonstläder- och SoftWeave® Plus-tygmodeller.
DE ausgewählte1 Secretlab TITAN Evo 2022 NEO™ Hybrid Kunstleder- und SoftWeave® Plus Stoffmodelle.
svedese | Tedesco |
---|---|
neo | neo |
och | und |
SV Som du kan förvänta dig är den här nya sportklockan - liksom den lättare, mer premiumbyggda Grit X Pro Titan -upplagan (519 £ / 599 dollar) - montrarna för alla Polars mjukvarusmart, och det finns några nya tillägg här .
DE Wie zu erwarten, ist diese neue Sportuhr – sowie die leichtere, hochwertigere Grit X Pro Titan Edition (519 £ / 599 $) – das Schaufenster für alle Software-Smarts von Polar, und hier gibt es einige neue Ergänzungen .
svedese | Tedesco |
---|---|
nya | neue |
lättare | leichtere |
x | x |
SV Sökförslag VårreaSecretlab TITAN EvoSecretlab SKINSSecretlab MAGNUS ProSupport Frakt och leverans
DE Suchvorschläge FrühlingsaktionSecretlab TITAN EvoSecretlab SKINSSecretlab MAGNUS ProUnterstützung Versand und Lieferung
SV Sökförslag Black Friday-priser, NuSecretlab TITAN EvoSecretlab SKINSSecretlab MAGNUS ProSupport Frakt och leverans
DE Suchvorschläge Black Friday Preise, jetzt!Secretlab TITAN EvoSecretlab SKINSSecretlab MAGNUS ProUnterstützung Versand und Lieferung
SV Den naturliga Titan kommer med en flätad Solo Loop eller Leather Link rem - som finns i olika färgalternativ
DE Das natürliche Titanium wird mit einem geflochtenen Solo Loop- oder Leather Link-Band geliefert – die in verschiedenen Farboptionen erhältlich sind
svedese | Tedesco |
---|---|
solo | solo |
link | link |
olika | verschiedenen |
SV Google har erfarenhet inom dessa områden: Pixel Visual Core respektive Titan M -chipet, båda har dykt upp i tidigare telefoner
DE Google hat in diesen Bereichen Erfahrung: Der Pixel Visual Core und der Titan M-Chip sind beide in früheren Telefonen aufgetaucht
svedese | Tedesco |
---|---|
erfarenhet | erfahrung |
områden | bereichen |
pixel | pixel |
m | m |
båda | beide |
tidigare | früheren |
telefoner | telefonen |
SV Förutom TPU har Pixel 6 en ny version av Googles Titan M -säkerhetschip
DE Neben der TPU verfügt das Pixel 6 über eine neue Version von Googles Titan-M-Sicherheitschip
svedese | Tedesco |
---|---|
har | verfügt |
pixel | pixel |
ny | neue |
version | version |
googles | googles |
m | m |
SV Analystrapporten specificerade inte om bara chassit eller metallbandet runt kanten på iPhone kommer att vara titan
DE Der Analystenbericht gab nicht an, ob nur das Gehäuse oder das Metallband um den Rand des iPhones aus Titan bestehen wird
svedese | Tedesco |
---|---|
inte | nicht |
bara | nur |
SV Nej, Apple tillverkar inte en elbil. Istället är Project Titan ett försök att utveckla autonoma körsystem.
DE Nein, Apple baut kein Elektroauto. Stattdessen bemüht sich Project Titan um die Entwicklung autonomer Fahrsysteme.
svedese | Tedesco |
---|---|
istället | stattdessen |
project | project |
att | um |
SV Apple publicerar 300 jobbannonser som alla verkar relaterade till sin Project Titan EV-bil
DE Apple veröffentlicht 300 Stellenangebote, die alle scheinbar mit seinem Project Titan EV-Auto zu tun haben
svedese | Tedesco |
---|---|
project | project |
SV Apple har ryktats ha arbetat med ett självkörande elfordon, med kodnamnet Project Titan, i flera år.
DE Es wird gemunkelt, dass Apple seit Jahren an einem selbstfahrenden Elektrofahrzeug mit dem Codenamen Project Titan arbeitet.
svedese | Tedesco |
---|---|
arbetat | arbeitet |
project | project |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni