RU Свяжитесь с одним из наших партнеров и получите широкий спектр услуг по продуктам.
RU Свяжитесь с одним из наших партнеров и получите широкий спектр услуг по продуктам.
EN Connect with one of our partners for a variety of product services
russo | inglese |
---|---|
наших | our |
партнеров | partners |
спектр | variety |
услуг | services |
RU Мы предлагаем полный спектр утилит, чтобы помочь вам создать и управлять своим сайтом
EN We offer a full range of utilities to help you create and manage your website
russo | inglese |
---|---|
создать | create |
сайтом | website |
RU Мы предлагаем широкий спектр услуг цифрового маркетинга
EN We offer a wide-range of digital marketing services
russo | inglese |
---|---|
услуг | services |
цифрового | digital |
RU Мы сужаем спектр наших услуг согласно вашей коммуникационной среде:
EN Depending on your communication environment, we narrow down our services by delivering:
russo | inglese |
---|---|
услуг | services |
вашей | your |
среде | environment |
RU Посетители нашего города оценят замечательный, чистый воздух, а также широкий спектр лечебных вод помогают при…
EN Visitors to our city appreciate the wonderful, clean air, and a wide range of therapeutic waters help treat many…
russo | inglese |
---|---|
нашего | our |
города | city |
чистый | clean |
воздух | air |
помогают | help |
RU В нашем сервисе мы демонстрируем широкий спектр ночлегов в частных квартирах
EN On our website we present a wide range of accommodation in private lodgings
russo | inglese |
---|---|
нашем | our |
ночлегов | accommodation |
частных | private |
RU Мы предлагаем Вам широкий спектр услуг тепло путешественников
EN We offer you very comprehensive service travelers
russo | inglese |
---|---|
широкий | comprehensive |
услуг | service |
RU Гданьский имеет широкий спектр…
EN Gdansk is a wide range of various hostels and beds…
RU Отель также предлагает широкий спектр спа-процедур
EN The hotel also offers a wide range of spa treatments
russo | inglese |
---|---|
предлагает | offers |
RU Спектр услуг для оздоровления в отелях и на курортах Westin позволяет придерживаться здорового образа жизни вдали от дома
EN At Westin Hotels & Resorts, our range of wellness offerings have been curated to ensure your clients maintain their well-being while they’re away
russo | inglese |
---|---|
westin | westin |
вдали | away |
RU Откройте для себя наши преимущества. Мы предлагаем самый широкий спектр решений для мониторинга в отрасли.
EN Discover our advantage. Offering the widest range of monitoring solutions in the industry.
russo | inglese |
---|---|
наши | our |
преимущества | advantage |
решений | solutions |
мониторинга | monitoring |
отрасли | industry |
RU Существует широкий спектр типов сайтов, которые вы можете сделать
EN There is a wide variety of types of websites that you can make
russo | inglese |
---|---|
сайтов | websites |
которые | that |
RU Стандарт EWS распространяется на широкий спектр водопользователей, влияющих на доступность и качество воды
EN The EWS standard is intended to be applicable to a broad range of water users that may impact on the availability and quality of water
russo | inglese |
---|---|
широкий | broad |
и | the |
воды | water |
RU Полный спектр услуг в сфере программного обеспечения, компьютерного оборудования и поддержки
EN End-to-end software, hardware, and support
russo | inglese |
---|---|
программного | software |
оборудования | hardware |
RU Cherwell может предложить полный спектр дизайнерских услуг для проектов с нашей командой архитекторов и дизайнеров интерьера
EN Cherwell are able to offer full design services for projects with our team of architects and interior designers
russo | inglese |
---|---|
услуг | services |
нашей | our |
командой | team |
дизайнеров | designers |
RU Nestify предоставляет широкий спектр услуг, а не просто часть сервера для хостинга веб-сайтов
EN Nestify provides a gamut of services rather than just a piece of the server for the website hosting
russo | inglese |
---|---|
nestify | nestify |
предоставляет | provides |
услуг | services |
просто | just |
RU Он предлагает полный спектр продуктов для бизнеса и дома для хранения, синхронизации и доступа к данным из любого места.
EN It offers a complete range of business and home products to store, sync, and access data from anyplace.
russo | inglese |
---|---|
продуктов | products |
бизнеса | business |
дома | home |
синхронизации | sync |
доступа | access |
данным | data |
RU Они в основном предоставляют широкий спектр продуктов для продвижения, многие из которых имеют отличное качество
EN They basically provide a wide range of products to promote and many of which are great quality
russo | inglese |
---|---|
предоставляют | provide |
продуктов | products |
многие | many |
которых | which |
отличное | great |
RU Его цель - предоставить полный спектр услуг хостинга частным лицам и компаниям
EN Its aim is to provide a complete hosting Experience to individuals and businesses
russo | inglese |
---|---|
цель | aim |
хостинга | hosting |
компаниям | businesses |
RU Компания Mirillis представляет широкий спектр современных решений, связанных с воспроизведением, редактированием и перекодированием
EN Mirillis company introduces a wide range of state-of-the-art playback, editing, video capturing and transcoding solutions
russo | inglese |
---|---|
решений | solutions |
и | the |
RU BLE-маячки Omni Access Stellar проходят широкий спектр испытаний и поставляются с гарантией на один год.
EN OmniAccess Stellar BLE Beacons are fully tested before delivery and benefit from a one-year warranty.
russo | inglese |
---|---|
stellar | stellar |
один | a |
RU Откройте для себя весь спектр холистических спа-процедур, основанных на зарекомендовавших себя методиках расслабления и омоложения.
EN Experience a range of holistic spa experiences combined with proven methodology for relaxation and rejuvenation.
RU Мы предоставляем широкий спектр услуг для маленьких детей и их родителей
EN We provide a range of facilities for small children and their parents
russo | inglese |
---|---|
детей | children |
RU Полный спектр программ для дождливых дней по ТВ
EN Full range of programs for rainy days on TV
russo | inglese |
---|---|
программ | programs |
дней | days |
RU Стильный отель предлагает проживание в комфортных условиях и предоставляет полный спектр услуг для конференций и общественного питания
EN A stylish hotel offers accommodation in comfortable conditions and the full support of the conference room and a restaurant
russo | inglese |
---|---|
условиях | conditions |
услуг | support |
конференций | conference |
RU Все тщательно подобранная мебель и широкий спектр инновационных решений для обеспечения гостей комфорта и…
EN All are carefully selected furnishings and a wide range of innovative solutions to ensure guests' comfort and relaxation…
russo | inglese |
---|---|
тщательно | carefully |
решений | solutions |
обеспечения | ensure |
гостей | guests |
комфорта | comfort |
RU Широкий спектр дополнительных возможностей для MT4/MT5 брокеров, бирж и других финансовых бизнесов
EN A comprehensive range of add-on solutions for MT4/MT5 brokers, exchanges and financial websites
russo | inglese |
---|---|
бирж | exchanges |
RU Мы предлагаем широкий спектр продуктов и услуг для оптимизации вашего бизнеса. Посмотрите их здесь ...
EN We offer a large range of products and services to enhance your business
russo | inglese |
---|---|
продуктов | products |
услуг | services |
бизнеса | business |
RU Мы предлагаем широкий спектр продуктов и услуг для оптимизации вашего бизнеса. Подробнее о них смотрите здесь ...
EN We offer a large range of products and services to enhance your business operations.
russo | inglese |
---|---|
продуктов | products |
услуг | services |
бизнеса | business |
RU Как единичный пользователь, Вы можете расширить спектр функций с помощью наших лицензий Boxcryptor
EN As a single user you can boost your range of features with an upgrade
russo | inglese |
---|---|
функций | features |
RU Серверные прокси расширяют спектр услуг RSocks для покрытия всех запросов клиентов.
EN Data center proxies expand the range of RSocks services to cover all customer requests.
russo | inglese |
---|---|
прокси | proxies |
услуг | services |
клиентов | customer |
RU CBRE оказывает полный спектр услуг инвесторам, девелоперам и пользователям, опираясь на результаты последних исследований и данные о рынке.
EN Our team of more than 360 Industrial & Logistics specialists in 27 countries across EMEA has a deep understanding of the sector at both a local and global level.
russo | inglese |
---|---|
и | the |
последних | of the |
RU Поступая так, мы лучше можем испытать и задействовать весь спектр нашего опыта.
EN In doing so, we are better able to experience and engage with the full spectrum of our experience.
russo | inglese |
---|---|
можем | able |
весь | full |
спектр | spectrum |
опыта | experience |
RU Спектр проб включает в себя (промывочную) воду, дрожжи и пробы пива.
EN The sample spectrum includes (rinse) water, yeast and beer samples.
russo | inglese |
---|---|
включает | includes |
себя | and |
воду | water |
и | the |
RU Полный спектр услуг удаленной поддержки вашей цифровой жизни
EN Full spectrum remote support throughout your digital life
russo | inglese |
---|---|
спектр | spectrum |
удаленной | remote |
вашей | your |
жизни | life |
RU Весь спектр возможностей браузерных пуш уведомлений.
EN Wield the power of web push notifications.
RU RST предлагает широкий спектр контрольно-измерительных приборов и принадлежностей для аренды.
EN RST offers a wide variety of monitoring instrumentation and accessories for rental.
russo | inglese |
---|---|
rst | rst |
предлагает | offers |
спектр | variety |
аренды | rental |
RU Компания имеет представительства и филиалы в более чем 100 странах и предоставляет широкий спектр логистических решений.
EN The company has owned and affiliate office representation in more than 100 countries and provides a wide range of logistics solutions.
russo | inglese |
---|---|
и | the |
чем | in |
странах | countries |
предоставляет | provides |
решений | solutions |
RU На российском рынке компания работает более 23 лет и предлагает клиентам широкий спектр страховых услуг по страхованию имущества.
EN The Company has been working in the Russian market for more than 23 years now and offers its clients a wide range of services for property insurance, liability and financial risks insurance.
russo | inglese |
---|---|
рынке | market |
работает | working |
лет | years |
и | the |
предлагает | offers |
клиентам | clients |
услуг | services |
RU Компания имеет представительства и филиалов в более чем 100 странах и предоставляет широкий спектр логистических решений.
EN The company has owned and affiliate office representation in more than 100 countries and provides a wide range of logistics solutions.
russo | inglese |
---|---|
и | the |
чем | in |
странах | countries |
предоставляет | provides |
решений | solutions |
RU Для набора цветных гелевых фильтров OCF мы отобрали самые популярные цвета, представляющие почти полный спектр цветов радуги
EN In the OCF Color Effects Gel Pack we have handpicked the most popular colors that give almost the full spectrum of the rainbow
russo | inglese |
---|---|
ocf | ocf |
самые | the most |
популярные | popular |
спектр | spectrum |
RU Но он также поддерживает широкий спектр децентрализованных приложений (dApps)
EN A few Ethereum wallet options are available with Ethereum
RU Хотя они не имеют аккредитации в ICANN, они могут предложить своим клиентам весь спектр услуг по регистрации доменов Регистратора
EN Although ICANN does not have accreditations, it can offer its customers the full domain operation of Registrar
russo | inglese |
---|---|
могут | can |
предложить | offer |
своим | its |
клиентам | customers |
весь | full |
доменов | domain |
RU Он предлагает широкий спектр решений SSL
EN offers a wide variety of SSL solutions
russo | inglese |
---|---|
предлагает | offers |
спектр | variety |
решений | solutions |
RU Более 430 вычислительных функций и широкий спектр аналитических функций помогут использовать ваши данные максимально эффективно
EN More than 430 calculation functions and a wide variety of analysis features help you get the most out of your data
russo | inglese |
---|---|
и | the |
спектр | variety |
помогут | help |
максимально | most |
RU Help Scout поддерживает полноценную отчетность, собственные базы знаний, надежный API и широкий спектр интеграций.
EN Help Scout supports robust reporting, native knowledge bases, a robust API and a broad range of integrations.
russo | inglese |
---|---|
scout | scout |
отчетность | reporting |
базы | bases |
знаний | knowledge |
широкий | broad |
RU Мы предлагаем более широкий спектр функций для общения и не забываем про безопасность
EN Viber is a richer communications app without compromising on privacy
RU Николай Покрышкин ведет широкий спектр коммерческих споров и банкротных дел
EN Nikolay Pokryshkin acts on a broad range of commercial litigation matters and bankruptcy cases
russo | inglese |
---|---|
широкий | broad |
RU Гибкость: Серверы VPS приходят как Linux, так и Windows, и вы можете установить, настроить и создавать широкий спектр программного обеспечения.
EN Flexibility: VPS servers come in both Linux and Windows, and you can install, configure and build a wide variety of software.
russo | inglese |
---|---|
приходят | come |
настроить | install |
создавать | build |
спектр | variety |
программного | software |
vps | vps |
linux | linux |
windows | windows |
RU Создание VPN на маршрутизаторе Wi-Fi позволитВам легко подключить все Ваши устройства – мы все используем широкий спектр устройств в эти дни
EN Establishing a VPN on the Wi-Fi router will allow you to easily connect all of your devices – we all use a wide variety of devices these days – to VPNs
russo | inglese |
---|---|
легко | easily |
используем | use |
спектр | variety |
устройств | devices |
эти | the |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni