PT Use as imagens com o Optimize for iPhone Storage para economizar espaço no iOS. Desta forma, as imagens não serão armazenadas em resolução máxima e você poderá sempre baixá-las em resolução máxima, se desejar.
PT Use as imagens com o Optimize for iPhone Storage para economizar espaço no iOS. Desta forma, as imagens não serão armazenadas em resolução máxima e você poderá sempre baixá-las em resolução máxima, se desejar.
NL Gebruik de afbeeldingen met Optimaliseren voor iPhone-opslag om ruimte te besparen op iOS. Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.
portoghese | olandese |
---|---|
use | gebruik |
imagens | afbeeldingen |
iphone | iphone |
storage | opslag |
economizar | besparen |
espaço | ruimte |
ios | ios |
forma | manier |
armazenadas | opgeslagen |
resolução | resolutie |
e | en |
PT Use as imagens com o Optimize for iPhone Storage para economizar espaço no iOS. Desta forma, as imagens não serão armazenadas em resolução máxima e você poderá sempre baixá-las em resolução máxima, se desejar.
NL Gebruik de afbeeldingen met Optimaliseren voor iPhone-opslag om ruimte te besparen op iOS. Op deze manier worden afbeeldingen niet op volledige resolutie opgeslagen en kunt u ze altijd op volledige resolutie downloaden als u dat wilt.
portoghese | olandese |
---|---|
use | gebruik |
imagens | afbeeldingen |
iphone | iphone |
storage | opslag |
economizar | besparen |
espaço | ruimte |
ios | ios |
forma | manier |
armazenadas | opgeslagen |
resolução | resolutie |
e | en |
PT Número de salas de reuniões 17 Superfície do maior quarto Capacidade máxima de lugares 1000 Capacidade máxima para banquetes 828
NL Aantal vergaderzalen 17 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 1000 Maximale capaciteit voor banketten 828
PT Número de salas de reuniões 8 Superfície do maior quarto Capacidade máxima de lugares 150 Capacidade máxima para banquetes 120
NL Aantal vergaderzalen 8 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 150 Maximale capaciteit voor banketten 120
PT Número de salas de reuniões 9 Superfície do maior quarto Capacidade máxima de lugares 80 Capacidade máxima para banquetes 63
NL Aantal vergaderzalen 9 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 80 Maximale capaciteit voor banketten 63
PT Número de salas de reuniões 11 Superfície do maior quarto Capacidade máxima de lugares 190 Capacidade máxima para banquetes 190
NL Aantal vergaderzalen 11 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 190 Maximale capaciteit voor banketten 190
PT Número de salas de reuniões 16 Superfície do maior quarto Capacidade máxima de lugares 250 Capacidade máxima para banquetes 250
NL Aantal vergaderzalen 16 Oppervlakte van de grootste kamer Max. aantal zitplaatsen 250 Maximale capaciteit voor banketten 250
PT O tráfego do seu servidor VPS é ilimitado*, com uma largura de banda máxima de 2 Gbps. Assim, poderá alojar serviços ou aplicações que requerem uma importante velocidade, para garantir o conforto dos seus clientes sem custos adicionais.
NL Het dataverkeer van uw VPS-server is onbeperkt* en heeft een maximale bandbreedte van 2 Gbit/s. Host hiermee zonder extra kosten services of applicaties die veel bandbreedte nodig hebben en bedien uw klanten beter.
portoghese | olandese |
---|---|
vps | vps |
ilimitado | onbeperkt |
máxima | maximale |
serviços | services |
ou | of |
aplicações | applicaties |
clientes | klanten |
sem | zonder |
custos | kosten |
adicionais | extra |
largura de banda | bandbreedte |
PT Também dispõe de uma largura de banda máxima de 2 Gbps
NL Hij is ook uitgerust met een maximale bandbreedte van 2 Gbit/s
portoghese | olandese |
---|---|
também | ook |
máxima | maximale |
é | is |
largura de banda | bandbreedte |
PT Para um maior conforto, o tráfego do seu VPS Cloud é ilimitado*. Em função do modelo escolhido, pode usufruir de uma largura de banda máxima de 2 Gbps. A sua faturação é transparente: não existem custos adicionais relacionados com o serviço.
NL Voor meer gemak is het dataverkeer van uw Cloud VPS onbeperkt*. Afhankelijk van het model kunt u beschikken over een maximale bandbreedte van 2 Gbit/s. Uw facturen zijn transparant en de service brengt verder geen extra kosten met zich mee.
portoghese | olandese |
---|---|
vps | vps |
cloud | cloud |
ilimitado | onbeperkt |
modelo | model |
transparente | transparant |
custos | kosten |
serviço | service |
largura de banda | bandbreedte |
fatura | facturen |
PT Os modelos de vídeo de blog de vídeo variam em largura máxima
NL De videosjablonen van de videoblog variëren in maximale breedte
portoghese | olandese |
---|---|
variam | variëren |
largura | breedte |
máxima | maximale |
PT O tráfego do seu servidor VPS é ilimitado*, com uma largura de banda máxima de 2 Gbps. Assim, poderá alojar serviços ou aplicações que requerem uma importante velocidade, para garantir o conforto dos seus clientes sem custos adicionais.
NL Het dataverkeer van uw VPS-server is onbeperkt* en heeft een maximale bandbreedte van 2 Gbit/s. Host hiermee zonder extra kosten services of applicaties die veel bandbreedte nodig hebben en bedien uw klanten beter.
portoghese | olandese |
---|---|
vps | vps |
ilimitado | onbeperkt |
máxima | maximale |
serviços | services |
ou | of |
aplicações | applicaties |
clientes | klanten |
sem | zonder |
custos | kosten |
adicionais | extra |
largura de banda | bandbreedte |
PT O tráfego do seu servidor VPS é ilimitado*, com uma largura de banda máxima de 2 Gbps. Assim, poderá alojar serviços ou aplicações que requerem uma importante velocidade, para garantir o conforto dos seus clientes, isto sem custos adicionais.
NL Het dataverkeer van uw VPS-server is onbeperkt* met een maximale bandbreedte van 2 Gbit/s. Host hiermee zonder extra kosten services of applicaties die veel bandbreedte nodig hebben en bedien uw klanten beter.
portoghese | olandese |
---|---|
vps | vps |
ilimitado | onbeperkt |
máxima | maximale |
serviços | services |
ou | of |
aplicações | applicaties |
clientes | klanten |
sem | zonder |
custos | kosten |
adicionais | extra |
largura de banda | bandbreedte |
PT O requisito de altura mínima para letras em vinil é de 51 mm e o de largura máxima é de 660 mm. Com base no tipo de letra e na extensão dos carateres, a altura será ajustada automa…
NL De minimale hoogte voor vinylbelettering is 51 mm en de maximale breedte is 660 mm. Op basis van het lettertype en het aantal tekens wordt de hoogte automatisch aangepast overeenko…
PT A largura máxima de etiqueta suportada pelo dispensador é de 140 mm. Este número não é afetado pela quantidade de etiquetas em cada rolo.
NL De maximale etiketbreedte voor de dispenser is 140 mm. Dit is echter wel afhankelijk van het aantal etiketten per rol.
PT Cada servidor dispõe de uma largura de banda predefinida e de um volume de dados ilimitado*. Se pretender aumentar a sua largura de banda, pode subscrever uma opção disponível na gama Advance.
NL Elke server beschikt over een default bandbreedte en onbeperkt dataverkeer*. Als u uw bandbreedte wilt verhogen, dan kunt u zich abonneren op een van de beschikbare opties van de Advance reeks.
portoghese | olandese |
---|---|
servidor | server |
e | en |
ilimitado | onbeperkt |
aumentar | verhogen |
subscrever | abonneren |
opção | opties |
disponível | beschikbare |
largura de banda | bandbreedte |
PT Além da sua largura de banda pública predefinida, e em função dos recursos exigidos pelo seu projeto, pode escolher uma opção suplementar de largura de banda garantida
NL Naast uw standaard publieke bandbreedte kunt u, afhankelijk van de resourcebehoeften van uw project, een extra optie voor gegarandeerde bandbreedte kiezen
portoghese | olandese |
---|---|
projeto | project |
largura de banda | bandbreedte |
PT Além da sua largura de banda pública predefinida, e em função dos recursos exigidos pelo seu projeto, pode escolher uma opção suplementar de largura de banda garantida
NL Naast uw standaard publieke bandbreedte kunt u, afhankelijk van de resourcebehoeften van uw project, een extra optie voor gegarandeerde bandbreedte kiezen
portoghese | olandese |
---|---|
projeto | project |
largura de banda | bandbreedte |
PT Além da sua largura de banda pública predefinida, e em função dos recursos exigidos pelo seu projeto, pode escolher uma opção suplementar de largura de banda garantida
NL Naast uw standaard publieke bandbreedte kunt u, afhankelijk van de resourcebehoeften van uw project, een extra optie voor gegarandeerde bandbreedte kiezen
portoghese | olandese |
---|---|
projeto | project |
largura de banda | bandbreedte |
PT Largura - este menu suspenso controla quanto do espaço horizontal da TV você deseja usar. Por padrão, é selecionada uma largura de 100%.
NL Breedte - deze dropdown regelt hoeveel van de horizontale ruimte van de TV u wilt gebruiken. Standaard is 100% breedte geselecteerd.
PT 1 Consoante a largura de banda. O Google Meet é ajustado automaticamente para a qualidade de vídeo mais alta possível com base na sua largura de banda.
NL 1Mits er genoeg bandbreedte is. Google Meet past de videokwaliteit automatisch aan op de hoogst mogelijke kwaliteit.
PT Garanta a máxima eficiência do seu ecossistema digital renovado, com a ligação otimizada dos sistemas empresariais a plataformas de marketing e vendas.
NL Ga voor maximale efficiëntie voor jouw vernieuwde digitale ecosysteem door bedrijfssystemen naadloos te verbinden met marketing- en verkoopplatforms.
portoghese | olandese |
---|---|
máxima | maximale |
eficiência | efficiëntie |
seu | jouw |
ecossistema | ecosysteem |
digital | digitale |
ligação | verbinden |
e | en |
PT Desde websites institucionais a perfis em redes sociais, passando por páginas de parceiros ou diretórios, asseguramos a fácil gestão, consistência, atualidade e a máxima visibilidade da sua presença online.
NL Van de website van jouw bedrijf tot sociale profielen, pagina's van partners of directorylistings: wij zorgen ervoor dat jouw onlineaanwezigheid gemakkelijk kan worden beheerd, consistent, up-to-date en maximaal zichtbaar is.
portoghese | olandese |
---|---|
perfis | profielen |
páginas | pagina |
parceiros | partners |
ou | of |
fácil | gemakkelijk |
gestão | bedrijf |
e | en |
máxima | maximaal |
PT Ao sobrepor estes dados diretamente em objetos reais, a RA permite a máxima precisão em processos de manutenção e serviços, assistência remota e apresentações de vendas.
NL Door deze gegevens rechtstreeks over echte objecten te plaatsen, zorgt AR voor maximale precisie bij service- en onderhoudsprocessen, hulp op afstand en salespresentaties.
portoghese | olandese |
---|---|
dados | gegevens |
diretamente | rechtstreeks |
objetos | objecten |
reais | echte |
máxima | maximale |
precisão | precisie |
e | en |
PT Compatível com documentos, planilhas e apresentações. Máxima compatibilidade com os formatos do Microsoft Office.
NL Werken met documenten, spreadsheets, en presentaties. Optimaal te gebruiken met MS Office formaten.
portoghese | olandese |
---|---|
documentos | documenten |
planilhas | spreadsheets |
e | en |
apresentações | presentaties |
formatos | formaten |
office | office |
PT Compatibilidade máxima com docx, xlsx, pptx + outros formatos.
NL Maximale compatibiliteit met ondersteuning voor docx, xlsx, pptx + andere formaten.
portoghese | olandese |
---|---|
compatibilidade | compatibiliteit |
máxima | maximale |
docx | docx |
pptx | pptx |
outros | andere |
xlsx | xlsx |
PT Para garantir a segurança máxima das suas infraestruturas, todos os servidores dedicados da OVHcloud incluem uma proteção anti-DDoS. Esta última assegura a continuidade do serviço das suas aplicações em caso de ataque.
NL Om een maximale beveiliging van uw infrastructuren te waarborgen is een Anti-DDoS systeem bij alle dedicated servers van OVHcloud inbegrepen. Dit garandeert dat uw applicaties blijven functioneren in het geval van een aanval.
portoghese | olandese |
---|---|
máxima | maximale |
infraestruturas | infrastructuren |
ovhcloud | ovhcloud |
aplicações | applicaties |
ataque | aanval |
dedicados | dedicated |
PT A máxima exigência em matéria de fiabilidade, segurança e desempenho para explorar plenamente os seus dados
NL De hoogste maatstaven op het gebied van betrouwbaarheid, beveiliging en prestaties om uw gegevens optimaal te benutten
portoghese | olandese |
---|---|
e | en |
desempenho | prestaties |
explorar | benutten |
PT Escolha recursos dedicados garantidos para uma disponibilidade máxima dos seus dados.
NL Kies gegarandeerde dedicated resources voor optimale beschikbaarheid van uw gegevens.
portoghese | olandese |
---|---|
escolha | kies |
recursos | resources |
disponibilidade | beschikbaarheid |
seus | uw |
dedicados | dedicated |
PT Tecnologia standard + industrialização máxima Virtualização VMware As vantagens da cloud e o conforto de um ambiente dedicado Um ambiente altamente protegido
NL Standaard technologie + maximale industrialisatie VMware-virtualisatie De voordelen van de cloud en het comfort van een dedicated omgeving Een sterk beveiligde omgeving
portoghese | olandese |
---|---|
tecnologia | technologie |
standard | standaard |
máxima | maximale |
virtualização | virtualisatie |
vmware | vmware |
vantagens | voordelen |
cloud | cloud |
e | en |
conforto | comfort |
ambiente | omgeving |
altamente | sterk |
protegido | beveiligde |
dedicado | dedicated |
PT Com o OVHcloud Payment Infrastructure, as informações sobre cartões de pagamento usufruem de uma proteção máxima
NL Met OVHcloud Payment Infrastructure beschikken betaalkaartgegevens over maximale bescherming
portoghese | olandese |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
proteção | bescherming |
máxima | maximale |
infrastructure | infrastructure |
PT As soluções cloud e bare metal da OVHcloud foram concebidas com isto em mente, a fim de que os nossos clientes e os utilizadores finais usufruam do melhor desempenho e da consistência máxima enquanto as suas infraestruturas evoluem
NL De cloud en bare-metal oplossingen van OVHcloud zijn allemaal ontworpen met dit in het achterhoofd, zodat onze klanten en hun eindgebruikers profiteren van maximale prestaties en consistentie terwijl hun infrastructuren veranderen
portoghese | olandese |
---|---|
soluções | oplossingen |
cloud | cloud |
e | en |
ovhcloud | ovhcloud |
desempenho | prestaties |
consistência | consistentie |
máxima | maximale |
infraestruturas | infrastructuren |
PT As oportunidades potenciais são inúmeras, mas é essencial obter uma combinação adequada de soluções digitais, implementadas de forma eficiente e interconectadas com a máxima segurança.
NL De mogelijke kansen zijn enorm, maar dit betekent dat de juiste combinatie van IT-oplossingen, efficiënt geïmplementeerd en met elkaar verbonden met een optimale gegevensbeveiliging in gedachten, essentieel is.
portoghese | olandese |
---|---|
oportunidades | kansen |
essencial | essentieel |
combinação | combinatie |
adequada | juiste |
soluções | oplossingen |
eficiente | efficiënt |
e | en |
PT Por exemplo, pode criar a sua infraestrutura para assegurar uma redundância máxima, de modo que a disponibilidade nunca seja afetada em caso de falhas no hardware ou no software
NL U kunt bijvoorbeeld uw infrastructuur ontwerpen om maximale redundantie te garanderen, zodat uptime nooit beïnvloed wordt door een mogelijk falen van hardware of software
portoghese | olandese |
---|---|
criar | ontwerpen |
infraestrutura | infrastructuur |
assegurar | garanderen |
máxima | maximale |
disponibilidade | uptime |
nunca | nooit |
hardware | hardware |
software | software |
PT O acesso aos edifícios é limitado e controlado de acordo com as normas e requisitos aplicáveis para garantir a máxima segurança no local
NL De toegang tot de gebouwen is beperkt en wordt gecontroleerd volgens de geldende normen en voorschriften om maximale veiligheid voor de site te waarborgen
portoghese | olandese |
---|---|
acesso | toegang |
edifícios | gebouwen |
é | is |
limitado | beperkt |
e | en |
controlado | gecontroleerd |
máxima | maximale |
local | site |
PT A velocidade máxima de RYNO é de 10 mph, que é aproximadamente igual a uma milha de 6 minutos. Dependendo da carga útil, uma única carga pode suportar até 15 milhas / 16 km de viagem e uma tomada de parede padrão pode carregar as baterias.
NL De maximale snelheid van RYNO is 10 mph, wat ongeveer gelijk is aan een mijl van 6 minuten. Afhankelijk van het laadvermogen kan een enkele lading tot 15 mijl/16 km reizen ondersteunen, en een standaard stopcontact kan de batterijen opladen.
portoghese | olandese |
---|---|
velocidade | snelheid |
máxima | maximale |
igual | gelijk |
minutos | minuten |
pode | kan |
suportar | ondersteunen |
milhas | mijl |
km | km |
viagem | reizen |
e | en |
tomada | stopcontact |
padrão | standaard |
baterias | batterijen |
PT Bem, ele tem um motor elétrico de 96 volts e bateria de íon de lítio. E a Parker Brothers cita uma velocidade máxima de "mais de 100 mph", bem como um alcance de 100 milhas com uma única carga (com tempos de recarga de 35 minutos).
NL Welnu, hij heeft een elektromotor van 96 volt en een lithium-ionbatterijpakket. En Parker Brothers citeert een topsnelheid van "meer dan 100 mph" en een bereik van 100 mijl op een enkele lading (met oplaadtijden van 35 minuten).
portoghese | olandese |
---|---|
e | en |
lítio | lithium |
parker | parker |
alcance | bereik |
milhas | mijl |
carga | lading |
minutos | minuten |
PT Para sua máxima comodidade, o Teste de Velocidade do Site atribuirá uma pontuação ao site com base nas recomendações do Google
NL Voor jouw gemak kent de websitetest een score toe op basis van Google-aanbevelingen
portoghese | olandese |
---|---|
sua | jouw |
base | basis |
recomendações | aanbevelingen |
PT Nossos clientes podem realizar operações bancárias online sempre que desejarem e com máxima confidencialidade.
NL Onze klanten kunnen hun bankzaken gemakkelijk online regelen en genieten van het hoogste niveau van vertrouwelijkheid.
portoghese | olandese |
---|---|
clientes | klanten |
online | online |
e | en |
confidencialidade | vertrouwelijkheid |
PT Apenas para comparar, estima-se que a quantidade máxima de RAM que você pode obter com o Kinsta é de cerca de 10 vezes aquela oferecida pelos concorrentes
NL Ter vergelijking: de maximale hoeveelheid RAM die je van Kinsta kunt krijgen, wordt geschat op ongeveer 10 keer wat concurrenten bieden
portoghese | olandese |
---|---|
quantidade | hoeveelheid |
máxima | maximale |
ram | ram |
você | je |
concorrentes | concurrenten |
kinsta | kinsta |
cerca de | ongeveer |
PT O único com linha do tempo multimídia que processa vídeo, áudio e gráficos na mesma pista. Isso dá a você a máxima liberdade criativa.
NL De unieke Multimedia-timeline verwerkt video, audio en graphics op hetzelfde spoor. Zo krijg je maximale creatieve vrijheid maximale creatieve vrijheid.
portoghese | olandese |
---|---|
único | unieke |
multimídia | multimedia |
e | en |
gráficos | graphics |
você | je |
máxima | maximale |
liberdade | vrijheid |
criativa | creatieve |
PT Máxima visão, graças às miniaturas grandes
NL Maximaal overzicht door grote thumbnails
portoghese | olandese |
---|---|
máxima | maximaal |
visão | overzicht |
miniaturas | thumbnails |
grandes | grote |
PT Conecte-se aos servidores Onion Over VPN e aproveite a máxima privacidade oferecida tanto pela rede Onion quanto por uma VPN. Não é preciso baixar o navegador The Onion Router (Tor).
NL Maak verbinding met Onion Over VPN-servers en geniet van de ultieme privacy die het Onion-netwerk en een VPN samen bieden. Je hoeft de browser The Onion Router (TOR) niet te downloaden.
portoghese | olandese |
---|---|
servidores | servers |
vpn | vpn |
e | en |
aproveite | geniet |
privacidade | privacy |
preciso | hoeft |
baixar | downloaden |
navegador | browser |
router | router |
PT Segurança máxima e liberdade ilimitada na Internet onde quer que você esteja
NL Geniet van ultieme beveiliging en onbeperkte internetvrijheid, waar je ook bent
portoghese | olandese |
---|---|
segurança | beveiliging |
e | en |
ilimitada | onbeperkte |
você | je |
PT ou escolha um dos nossos 480 servidores no Canadá para garantir a máxima velocidade.
NL landen of kies een van de 480+ servers die beschikbaar zijn in Canada voor maximale snelheid.
portoghese | olandese |
---|---|
ou | of |
escolha | kies |
servidores | servers |
canadá | canada |
máxima | maximale |
velocidade | snelheid |
PT Abra o seu aplicativo da NordVPN e clique no botão para uma conexão ultrarrápida e segurança máxima
NL Open je NordVPN-app en klik op de knop voor een razendsnelle verbinding en ultieme beveiliging
portoghese | olandese |
---|---|
seu | je |
aplicativo | app |
e | en |
clique | klik |
conexão | verbinding |
segurança | beveiliging |
PT "max-video-preview:"[number]Novo! Especifique uma duração máxima em segundos de uma prévia de vídeo animada.
NL "Max-video-preview:"[number] nieuw! Geef een maximale duur op in seconden van een geanimeerde videovoorbeeld.
portoghese | olandese |
---|---|
novo | nieuw |
duração | duur |
segundos | seconden |
PT Flexibilidade máxima. Tudo o que você precisa de um criador de vídeos on-line.
NL Maximale flexibiliteit. Alles wat je van een online videomaker verlangt.
portoghese | olandese |
---|---|
flexibilidade | flexibiliteit |
máxima | maximale |
você | je |
on-line | online |
PT Isso ajuda na proteção máxima dos seus dados e mesmo se alguns dados forem perdidos, eles podem ser facilmente recuperados
NL Dit helpt bij de maximale bescherming van uw gegevens en zelfs als sommige gegevens verloren gaan, kunnen deze gemakkelijk worden teruggehaald
portoghese | olandese |
---|---|
proteção | bescherming |
máxima | maximale |
e | en |
mesmo | zelfs |
perdidos | verloren |
facilmente | gemakkelijk |
PT Você pode configurar um site e ter uma capacidade máxima de 10,000 visitas por mês. Você também obtém 5 GB de armazenamento e pode transferir dados ilimitados.
NL U kunt een website opzetten en heeft een maximale capaciteit van 10,000 bezoeken per maand. U krijgt ook 5 GB opslagruimte en kunt onbeperkte gegevens overdragen.
portoghese | olandese |
---|---|
você | u |
configurar | opzetten |
site | website |
e | en |
máxima | maximale |
visitas | bezoeken |
também | ook |
transferir | overdragen |
ilimitados | onbeperkte |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni