PT Haverá um custo adicional para concluir sua certificação com um Instrutor PADI. O custo depende do tamanho da turma, localização e se você precisa ou não alugar equipamentos.
Traduci "custo adicional" in olandese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "custo adicional" da portoghese a olandese
Traduzioni di {cercare}
"custo adicional" in portoghese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:
Traduzione di portoghese a olandese di custo adicional
portoghese
olandese
NL Er zullen extra kosten zijn om de cursus bij een PADI-instructeur af te ronden. De kosten hangen af van de grootte van de groep, de locatie en of je wel of geen duikuitrusting moet huren.
PT Restrições de Uso - exceto se adquirida uma licença adicional. O seguinte é proibido sem o consentimento prévio por escrito da Getty Images e o pagamento de uma licença adicional:
NL Beperkingen - tenzij een extra licentie is gekocht. Het volgende is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Getty Images en betaling voor een extra licentierecht:
| portoghese | olandese |
|---|---|
| restrições | beperkingen |
| licença | licentie |
| adicional | extra |
| é | is |
| proibido | verboden |
| sem | zonder |
| consentimento | toestemming |
| images | images |
| e | en |
| exceto se | tenzij |
PT Restrições de Uso - exceto se adquirida uma licença adicional. O seguinte é proibido sem o consentimento prévio por escrito da Getty Images e o pagamento de uma licença adicional:
NL Beperkingen - tenzij een extra licentie is gekocht. Het volgende is verboden zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Getty Images en betaling voor een extra licentierecht:
| portoghese | olandese |
|---|---|
| restrições | beperkingen |
| licença | licentie |
| adicional | extra |
| é | is |
| proibido | verboden |
| sem | zonder |
| consentimento | toestemming |
| images | images |
| e | en |
| exceto se | tenzij |
PT De Atlanta aos Emirados Árabes Unidos, a ClassPass está disponível em 2.500 cidades ao redor do mundo, tudo sem nenhum custo adicional para você ou seus funcionários
NL Van Atlanta tot de VAE, ClassPass is in 2.500 steden wereldwijd beschikbaar en allemaal zonder extra kosten voor jou of je medewerkers
| portoghese | olandese |
|---|---|
| está | is |
| disponível | beschikbaar |
| cidades | steden |
| mundo | wereldwijd |
| custo | kosten |
| adicional | extra |
| ou | of |
| funcionários | medewerkers |
PT Migrando seu negócio para um novo provedor pode ser assustador. Nossos especialistas em apoio podem executar sua migração para você em absolutamente nenhum custo adicional.
NL Het migreren van uw bedrijf naar een nieuwe provider kan ontmoedigend zijn. Onze ondersteuningsdeskundigen kunnen uw migratie voor u uitvoeren op absoluut geen extra kosten.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| migrando | migreren |
| novo | nieuwe |
| provedor | provider |
| migração | migratie |
| absolutamente | absoluut |
| custo | kosten |
| adicional | extra |
PT As avaliações gratuitas de migração na nuvem seguem os mesmos termos das avaliações de nuvem padrão, mas oferecem aos clientes autogerenciados a oportunidade de explorar, testar e migrar para a nuvem com o tempo, sem custo adicional
NL Onze gratis cloudmigratietrials zijn conform dezelfde voorwaarden als een standaard cloudtrial, maar bieden zelfbeheerde klanten de mogelijkheid om langer te verkennen, te testen en naar cloud te migreren, zonder extra kosten
| portoghese | olandese |
|---|---|
| gratuitas | gratis |
| nuvem | cloud |
| termos | voorwaarden |
| padrão | standaard |
| oferecem | bieden |
| clientes | klanten |
| oportunidade | mogelijkheid |
| explorar | verkennen |
| testar | testen |
| e | en |
| migrar | migreren |
| sem | zonder |
| custo | kosten |
| o | zijn |
PT Oferece também outros serviços como análise de roteiro e financeira por um custo adicional.
NL Ook worden er tegen een meerprijs extra services geboden, zoals een analyse van het script en de financiële situatie.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| serviços | services |
| análise | analyse |
| roteiro | script |
| financeira | financiële |
| é | worden |
PT Hostwinds possibilita AutoSSL gratuitamente em quaisquer contas compartilhadas e de hospedagem de negócios. Nós também fornecemos RapidSSL certificados e WildCard SSL através GeoTrust por um custo adicional.
NL Hostwinds maakt het mogelijk AutoSSL Geweldig bij geadresseerde en zakelijke webhostingaccounts. We bieden ook RapidSSL certificaten en WildCard SSL door GeoTrust voor een meerprijs.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| possibilita | mogelijk |
| e | en |
| fornecemos | bieden |
| certificados | certificaten |
| wildcard | wildcard |
| ssl | ssl |
| hostwinds | hostwinds |
PT Por favor, abra um ingresso para a nossa equipe de faturamento, deixá-los saber que sua transferência falhou.Eles vão analisar por que isso pode ter sido e obter a transferência reiniciada sem qualquer custo adicional para você.
NL Open een ticket naar ons factuurteam, laat ze weten dat uw overdracht was mislukt.Ze zullen kijken naar de reden waarom dat mogelijk is en de overdracht opnieuw opgestart, zonder extra kosten aan u.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| ingresso | ticket |
| transferência | overdracht |
| falhou | mislukt |
| e | en |
| sem | zonder |
| custo | kosten |
| adicional | extra |
PT Caso não tenha nenhuma licença Windows Datacenter junto da OVHcloud, será aplicado um custo adicional relacionado com a licença
NL Als je geen Windows Datacenter licentie van OVHcloud hebt, gelden er extra licentiekosten
| portoghese | olandese |
|---|---|
| licença | licentie |
| windows | windows |
| ovhcloud | ovhcloud |
| adicional | extra |
PT Ele vem com uma garantia gigantesca de cinco anos sem nenhum custo adicional, a fim de incentivar os clientes a segurar o dispositivo por mais tempo do que o normal
NL Het wordt geleverd met een gigantische garantie van vijf jaar zonder extra kosten, om klanten aan te moedigen het apparaat langer dan normaal vast te houden
| portoghese | olandese |
|---|---|
| garantia | garantie |
| custo | kosten |
| incentivar | moedigen |
| clientes | klanten |
| segurar | houden |
| normal | normaal |
| mais tempo | langer |
PT O Hulu oferece uma biblioteca inteira de filmes e programas (incluindo Seinfeld, South Park e Fear the Walking Dead) por uma taxa de assinatura mensal. Por um custo adicional, você obtém mais de 50 canais ao vivo, como ABC, NBC, CBS e ESPN.
NL Hulu biedt een volledige bibliotheek met films en shows (inclusief Seinfeld, South Park en Fear the Walking Dead) voor een maandelijks abonnement. Voor een meerprijs krijg je meer dan 50 live kanalen, zoals ABC, NBC, CBS en ESPN.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| oferece | biedt |
| biblioteca | bibliotheek |
| filmes | films |
| programas | shows |
| incluindo | inclusief |
| south | south |
| park | park |
| assinatura | abonnement |
| mensal | maandelijks |
| você | je |
| obtém | krijg |
| canais | kanalen |
| abc | abc |
| hulu | hulu |
PT No DataFeedWatch, mercados são incluídos nos planos de preços Merchant, Agency e Enterprise sem qualquer custo adicional.
NL Bij DataFeedWatch worden marktplaatsen zonder extra kosten opgenomen in de Merchant, Agency en Enterprise abonnementen.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| mercados | marktplaatsen |
| incluídos | opgenomen |
| planos | abonnementen |
| e | en |
| enterprise | enterprise |
| sem | zonder |
| adicional | extra |
PT O apoio técnico não tem custo adicional.
NL Technische ondersteuning is geheel kosteloos.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| apoio | ondersteuning |
| técnico | technische |
PT Nosso envelopes de segurança é impresso em cores sem custo adicional.
NL Onze plastic enveloppen worden kosteloos in full colour afgedrukt.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| nosso | onze |
| sem custo | kosteloos |
PT Certifique-se de que todos os seus dados são seguros e confidenciais. Vamos fornecer-lhe uma criptografia SSL de até 256 bits para mantê-lo e seus visitantes seguros. Nossos especialistas configurarão seu serviço sem custo adicional.
NL Zorg ervoor dat al uw gegevens veilig en vertrouwelijk zijn. We zullen u voorzien van maximaal 256-bit SSL-codering om u en uw bezoekers veilig te houden. Onze experts zullen uw service opzetten zonder extra kosten.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| seguros | veilig |
| e | en |
| confidenciais | vertrouwelijk |
| criptografia | codering |
| ssl | ssl |
| visitantes | bezoekers |
| especialistas | experts |
| sem | zonder |
| custo | kosten |
| adicional | extra |
| fornecer | voorzien |
| configurar | opzetten |
PT Divulgação de afiliados: Com total transparência - alguns dos links em nosso site são links de afiliados, se você os usar para fazer uma compra, ganharemos uma comissão sem nenhum custo adicional para você (absolutamente nenhum!).
NL Openbaarmaking van aangeslotenen: In volledige transparantie - sommige van de links op onze website zijn gelieerde links, als u ze gebruikt om een aankoop te doen, verdienen we een commissie zonder extra kosten voor u (geen enkele!).
| portoghese | olandese |
|---|---|
| divulgação | openbaarmaking |
| transparência | transparantie |
| links | links |
| site | website |
| usar | gebruikt |
| compra | aankoop |
| comissão | commissie |
| custo | kosten |
| adicional | extra |
PT Além dos visitantes, todos esses preços incluem o único domínio. Para cada domínio adicional, há um custo mensal extra de US $ 3.99.
NL Naast de bezoekers zijn al deze prijzen inclusief het enkele domein. Voor elk extra domein zijn er extra maandelijkse kosten van $ 3.99.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| visitantes | bezoekers |
| incluem | inclusief |
| mensal | maandelijkse |
PT **Caso você já possua a versão deste jogo para o PS4™, você pode obter a versão digital para o PS5™ sem custo adicional
NL **Als je de PS4™-versie van deze game al hebt, krijg je de digitale PS5™-versie zonder extra kosten
| portoghese | olandese |
|---|---|
| você | je |
| jogo | game |
| digital | digitale |
| custo | kosten |
| adicional | extra |
PT Aqueles que possuem uma mídia física para o PS4™, mas compraram a Edição Digital do PS5™ sem entrada para mídia física, não poderão obter a versão para PS5™ sem custo adicional.
NL Als je een PS4™-disk en de PS5™ Digital Edition zonder disksleuf hebt, is het niet mogelijk de PS5™-versie zonder extra kosten te krijgen.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| digital | digital |
| custo | kosten |
PT **Caso você já possua a versão deste jogo para o Xbox One, você pode obter a versão digital para os Xbox Series X|S sem custo adicional
NL **Als je de Xbox One-versie van deze game al hebt, krijg je de digitale Xbox Series X|S-versie zonder extra kosten
| portoghese | olandese |
|---|---|
| você | je |
| jogo | game |
| one | one |
| digital | digitale |
| series | series |
| x | x |
| s | s |
| custo | kosten |
| adicional | extra |
PT A nossa rede de alta velocidade baseada em 4 ligações assegura uma continuidade de serviço em caso de necessidade e uma resiliência ótima garantida por um SLA de 99,99%. O tráfego é ilimitado, pelo que não está previsto qualquer custo adicional.
NL Ons op 4 netwerkverbindingen gebaseerde, zeer snelle netwerk staat garant voor servicecontinuïteit en biedt optimale resilience, gegarandeerd door een SLA van 99,99 %. Het dataverkeer is onbeperkt en u hoeft dus geen extra kosten te verwachten.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| rede | netwerk |
| baseada | gebaseerde |
| necessidade | hoeft |
| e | en |
| garantida | gegarandeerd |
| ilimitado | onbeperkt |
| custo | kosten |
| adicional | extra |
| resiliência | resilience |
PT Poderá usufruir de um tráfego ilimitado público e privado de alta velocidade em todos os nossos servidores. Não terá qualquer custo adicional e beneficia de um preço previsível para um orçamento totalmente controlado.
NL Op al onze servers beschikt u over onbeperkt publiek en privé-breedbandnetwerkverkeer. U hoeft geen extra kosten te voorzien en dankzij de voorspelbare prijsstelling blijft uw budget volledig onder controle.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| ilimitado | onbeperkt |
| público | publiek |
| e | en |
| servidores | servers |
| adicional | extra |
PT O Hulu oferece uma biblioteca inteira de filmes e shows (incluindo Seinfeld, South Park e Fear the Walking Dead) por uma taxa de assinatura mensal. Por um custo adicional, você obtém mais de 50 canais ao vivo, como ABC, NBC, CBS e ESPN.
NL Hulu biedt een volledige bibliotheek met films en shows (inclusief Seinfeld, South Park en Fear the Walking Dead) voor een maandelijks abonnement. Voor een meerprijs krijg je meer dan 50 live kanalen, zoals ABC, NBC, CBS en ESPN.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| oferece | biedt |
| biblioteca | bibliotheek |
| filmes | films |
| shows | shows |
| incluindo | inclusief |
| south | south |
| park | park |
| assinatura | abonnement |
| mensal | maandelijks |
| você | je |
| obtém | krijg |
| canais | kanalen |
| abc | abc |
| hulu | hulu |
PT Tal como acontece com os modelos da Série 7 e Watch SE, alças alternativas podem ser compradas separadamente para os modelos da Série 7 da Nike ou modelos Watch SE da Nike por um custo adicional.
NL Net als bij Series 7- en Watch SE-modellen, kunnen alternatieve bandjes tegen een meerprijs apart worden gekocht voor de Series 7 Nike-modellen of Watch SE Nike-modellen.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| modelos | modellen |
| e | en |
| separadamente | apart |
| nike | nike |
| watch | watch |
| alternativas | alternatieve |
PT O Apple Watch SE é o meio termo perfeito para os usuários que não se preocupam com os vários sensores de saúde ou com o custo adicional de materiais luxuosos, como aço inoxidável ou titânio.
NL De Apple Watch SE is de perfecte middenweg voor gebruikers die zich niet druk maken over meerdere gezondheidssensoren of de extra kosten van luxe materialen zoals roestvrij staal of titanium.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| apple | apple |
| perfeito | perfecte |
| usuários | gebruikers |
| custo | kosten |
| adicional | extra |
| materiais | materialen |
| aço | staal |
| inoxidável | roestvrij |
| titânio | titanium |
| watch | watch |
PT Anteriormente, a Nest Cam Outdoor exigia algumas considerações sérias quando se tratava de instalação - você precisava fornecer energia a ela, o que para a maioria das pessoas significava uma instalação profissional e o custo adicional associado.
NL Voorheen vergde de Nest Cam Outdoor serieuze aandacht bij de installatie - je moest hem van stroom voorzien, wat voor de meeste mensen een professionele installatie betekende en de bijbehorende extra kosten.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| nest | nest |
| instalação | installatie |
| fornecer | voorzien |
| energia | stroom |
| pessoas | mensen |
| e | en |
| custo | kosten |
| adicional | extra |
PT Os recursos do iCloud + estão todos incluídos nos planos existentes do iCloud sem nenhum custo adicional. Isso significa que, no Reino Unido e nos EUA, o preço do iCloud + é:
NL iCloud+-functies zijn allemaal zonder extra kosten inbegrepen bij bestaande iCloud-abonnementen. Dat betekent dat iCloud+ in het VK en de VS geprijsd is op:
| portoghese | olandese |
|---|---|
| icloud | icloud |
| incluídos | inbegrepen |
| planos | abonnementen |
| adicional | extra |
| e | en |
PT Voltando ao lado bom dessas informações, o jogo também será lançado direto no Xbox Game Pass, então, se você for um assinante desse serviço, poderá jogá-lo sem nenhum custo adicional imediatamente.
NL Terugkerend naar de goede kant van die informatie, zal de game ook rechtstreeks op Xbox Game Pass worden uitgebracht, dus als je een abonnee bent van die service, kun je deze meteen zonder extra kosten spelen.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| lado | kant |
| bom | goede |
| informações | informatie |
| lançado | uitgebracht |
| xbox | xbox |
| você | je |
| assinante | abonnee |
| custo | kosten |
PT Obtenha acesso aos alunos sem custo adicional
NL Krijg toegang voor studenten zonder extra kosten
| portoghese | olandese |
|---|---|
| obtenha | krijg |
| acesso | toegang |
| aos | voor |
| alunos | studenten |
| sem | zonder |
| custo | kosten |
| adicional | extra |
PT sem custo adicional para dispositivos para estudantes
NL geen extra kosten voor apparaten voor studenten
| portoghese | olandese |
|---|---|
| sem | geen |
| custo | kosten |
| adicional | extra |
| para | voor |
| dispositivos | apparaten |
| estudantes | studenten |
PT Basta pagar um preço baixo por computador professor e não há custo adicional para os aplicativos para o professor e alunos
NL Betaal slechts één lage prijs per computer van de leraar en er zijn geen extra kosten voor de apps voor de leraar en studenten
| portoghese | olandese |
|---|---|
| pagar | betaal |
| computador | computer |
| professor | leraar |
| e | en |
| adicional | extra |
| aplicativos | apps |
| alunos | studenten |
| um | één |
PT Sem custo adicional para os alunos baixarem os aplicativos para visualizar a tela do professor e interagir a partir do iPad, iPhone, Android, Chromebook ou computador Windows ou Mac com o navegador Chrome.
NL Geen extra kosten voor studenten om de apps te downloaden om het scherm van de docent te bekijken en te communiceren vanaf hun iPad, iPhone, Android, Chromebook of Windows- of Mac-computer met Chrome-browser.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| custo | kosten |
| adicional | extra |
| alunos | studenten |
| aplicativos | apps |
| visualizar | bekijken |
| tela | scherm |
| professor | docent |
| e | en |
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| android | android |
| chromebook | chromebook |
| windows | windows |
| navegador | browser |
PT Custo adicional: Após muita edição, palavras e frases podem não se alinhar ao arquivo de áudio. Podemos regenerar o timecode de cada palavra.
NL Extra kosten: na veel bewerkingen worden woorden en zinnen mogelijk niet langer uitgelijnd op het audiobestand. We kunnen de tijdcode van elk woord regenereren.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| custo | kosten |
| adicional | extra |
| após | na |
| muita | veel |
| e | en |
| frases | zinnen |
| regenerar | regenereren |
| cada | elk |
PT Custo adicional: legendas de código rígido em seu vídeo após a exportação.
NL Extra kosten: Hardcode ondertitels in je video bij het exporteren.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| custo | kosten |
| adicional | extra |
| legendas | ondertitels |
| vídeo | video |
| exportação | exporteren |
PT Não há custo adicional para suporte, manutenção ou atualizações por Citrix Cloud Ops, não há necessidade de redimensionar ou atualizar o hardware e não há custos de equipe para teste e implementação
NL Er zijn geen extra kosten voor ondersteuning, onderhoud of upgrades door Citrix Cloud Ops, geen noodzaak om hardware te resizen/refreshen, en geen personeelskosten voor staging en implementatie
| portoghese | olandese |
|---|---|
| adicional | extra |
| atualizações | upgrades |
| citrix | citrix |
| cloud | cloud |
| necessidade | noodzaak |
| hardware | hardware |
| e | en |
| implementação | implementatie |
PT Agora oferece episódios de sua série original em HDR sem custo adicional para assinantes Prime, como Mozart in the Jungle ou Bosch
NL Het biedt nu afleveringen van de originele serie in HDR zonder extra kosten aan betalende Prime-abonnees, zoals Mozart in the Jungle of Bosch
| portoghese | olandese |
|---|---|
| agora | nu |
| oferece | biedt |
| episódios | afleveringen |
| série | serie |
| original | originele |
| hdr | hdr |
| sem | zonder |
| custo | kosten |
| adicional | extra |
| assinantes | abonnees |
| prime | prime |
| ou | of |
| bosch | bosch |
PT Quando a Apple lançou o Apple TV 4K, também anunciou que estava atualizando muitos filmes comprados no iTunes - sem custo adicional
NL Toen Apple de Apple TV 4K lanceerde, kondigde het ook aan dat het een groot aantal films aan het upgraden was die bij iTunes waren gekocht - zonder extra kosten
| portoghese | olandese |
|---|---|
| apple | apple |
| atualizando | upgraden |
| filmes | films |
| comprados | gekocht |
| itunes | itunes |
| sem | zonder |
| custo | kosten |
| muitos | groot |
PT Isso poderia muito bem reduzir o custo de obter um telefone com um contrato longo e também lhe dá o benefício adicional de ser capaz de trocar de rede quando um negócio melhor estiver disponível.
NL Dat zou de kosten van het krijgen van een telefoon met een lang contract heel goed kunnen ondermijnen, en het geeft je ook het extra voordeel dat je van netwerk kunt wisselen wanneer een betere deal beschikbaar komt.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| custo | kosten |
| telefone | telefoon |
| longo | lang |
| e | en |
| trocar | wisselen |
| rede | netwerk |
| disponível | beschikbaar |
PT E, para organizar melhor a sua estadia em Liverpool, tem a possibilidade de consultar a seleção MICHELIN de locais turísticos e restaurantes (caso o seu destino esteja incluído no mesmo) bem como reservar alojamento sem custo adicional.
NL Om uw verblijf in Liverpool goed te organiseren, kunt u de MICHELIN selectie van toeristische bezienswaardigheden en restaurants raadplegen (voor zover van toepassing voor uw bestemming), en kunt u zonder extra kosten uw accommodatie reserveren.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| e | en |
| organizar | organiseren |
| consultar | raadplegen |
| seleção | selectie |
| michelin | michelin |
| restaurantes | restaurants |
| reservar | reserveren |
| custo | kosten |
PT E, para organizar melhor a sua estadia em Glasgow, tem a possibilidade de consultar a seleção MICHELIN de locais turísticos e restaurantes (caso o seu destino esteja incluído no mesmo) bem como reservar alojamento sem custo adicional.
NL Om uw verblijf in Glasgow goed te organiseren, kunt u de MICHELIN selectie van toeristische bezienswaardigheden en restaurants raadplegen (voor zover van toepassing voor uw bestemming), en kunt u zonder extra kosten uw accommodatie reserveren.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| e | en |
| organizar | organiseren |
| glasgow | glasgow |
| consultar | raadplegen |
| seleção | selectie |
| michelin | michelin |
| restaurantes | restaurants |
| reservar | reserveren |
| custo | kosten |
PT E, para organizar melhor a sua estadia em Leeds, tem a possibilidade de consultar a seleção MICHELIN de locais turísticos e restaurantes (caso o seu destino esteja incluído no mesmo) bem como reservar alojamento sem custo adicional.
NL Om uw verblijf in Leeds goed te organiseren, kunt u de MICHELIN selectie van toeristische bezienswaardigheden en restaurants raadplegen (voor zover van toepassing voor uw bestemming), en kunt u zonder extra kosten uw accommodatie reserveren.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| e | en |
| organizar | organiseren |
| consultar | raadplegen |
| seleção | selectie |
| michelin | michelin |
| restaurantes | restaurants |
| reservar | reserveren |
| custo | kosten |
PT E, para organizar melhor a sua estadia em Edimburgo, tem a possibilidade de consultar a seleção MICHELIN de locais turísticos e restaurantes (caso o seu destino esteja incluído no mesmo) bem como reservar alojamento sem custo adicional.
NL Om uw verblijf in Edinburgh goed te organiseren, kunt u de MICHELIN selectie van toeristische bezienswaardigheden en restaurants raadplegen (voor zover van toepassing voor uw bestemming), en kunt u zonder extra kosten uw accommodatie reserveren.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| e | en |
| organizar | organiseren |
| edimburgo | edinburgh |
| consultar | raadplegen |
| seleção | selectie |
| michelin | michelin |
| restaurantes | restaurants |
| reservar | reserveren |
| custo | kosten |
PT E, para organizar melhor a sua estadia em Birmingham, tem a possibilidade de consultar a seleção MICHELIN de locais turísticos e restaurantes (caso o seu destino esteja incluído no mesmo) bem como reservar alojamento sem custo adicional.
NL Om uw verblijf in Birmingham goed te organiseren, kunt u de MICHELIN selectie van toeristische bezienswaardigheden en restaurants raadplegen (voor zover van toepassing voor uw bestemming), en kunt u zonder extra kosten uw accommodatie reserveren.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| e | en |
| organizar | organiseren |
| birmingham | birmingham |
| consultar | raadplegen |
| seleção | selectie |
| michelin | michelin |
| restaurantes | restaurants |
| reservar | reserveren |
| custo | kosten |
PT E, para organizar melhor a sua estadia em Sheffield, tem a possibilidade de consultar a seleção MICHELIN de locais turísticos e restaurantes (caso o seu destino esteja incluído no mesmo) bem como reservar alojamento sem custo adicional.
NL Om uw verblijf in Sheffield goed te organiseren, kunt u de MICHELIN selectie van toeristische bezienswaardigheden en restaurants raadplegen (voor zover van toepassing voor uw bestemming), en kunt u zonder extra kosten uw accommodatie reserveren.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| e | en |
| organizar | organiseren |
| consultar | raadplegen |
| seleção | selectie |
| michelin | michelin |
| restaurantes | restaurants |
| reservar | reserveren |
| custo | kosten |
PT Sim, é possível cancelar uma ou várias reservas, sem custo adicional, dependendo da política de cancelamento indicada na confirmação da reserva.
NL Ja, u kunt deze een of meerdere keren geheel kosteloos annuleren, afhankelijk van de annuleringsvoorwaarden in uw reserveringsbevestiging.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| possível | kunt |
| sem custo | kosteloos |
PT Realmente, você quer o sub adicional, ponto em que o custo do pacote aumenta tanto que existem opções melhores e mais completas - como o Samsung Q950A .
NL Je wilt echt de extra sub, waardoor de pakketkosten zo hoog zijn dat er betere, grondigere opties zijn - zoals de Samsung Q950A .
| portoghese | olandese |
|---|---|
| realmente | echt |
| sub | sub |
| opções | opties |
| samsung | samsung |
PT Netflix confirma planos de entrar no jogo - começando no celular sem custo adicional para assinantes
NL Netflix bevestigt plannen om te gaan gamen - te beginnen op mobiel zonder extra kosten voor abonnees
| portoghese | olandese |
|---|---|
| netflix | netflix |
| confirma | bevestigt |
| planos | plannen |
| jogo | gamen |
| começando | beginnen |
| celular | mobiel |
| sem | zonder |
| custo | kosten |
| adicional | extra |
| assinantes | abonnees |
PT No DataFeedWatch, mercados são incluídos nos planos de preços Merchant, Agency e Enterprise sem qualquer custo adicional.
NL Bij DataFeedWatch worden marktplaatsen zonder extra kosten opgenomen in de Merchant, Agency en Enterprise abonnementen.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| mercados | marktplaatsen |
| incluídos | opgenomen |
| planos | abonnementen |
| e | en |
| enterprise | enterprise |
| sem | zonder |
| adicional | extra |
PT O apoio técnico não tem custo adicional.
NL Technische ondersteuning is geheel kosteloos.
| portoghese | olandese |
|---|---|
| apoio | ondersteuning |
| técnico | technische |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
custo adicional nenhum custo adicional há custo adicional custo acessível baixo custo custo custo benefício custo menor custo unitário único custo custo total reduzir custo custo mensal menor custo custo operacional menor menor custo total custo proibitivo custo líquido custo médio custo fixo baixo custo total custo desempenho bom custo benefício principal custo custo justo custo extra alto custo baixo custo desses custo básico custo geral custo abrangente excelente custo benefício custo potencial custo inicial custo será custo nenhum — custo for custo relativamente baixo custo previsto nenhum custo baixo custo devido baixo custo disponível custo e custo envolvido relação custo benefício custo padrão custo associados custo inicial é custo personalizada custo normal
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita