Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "criar uma coleção" in olandese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "criar uma coleção" da portoghese a olandese

Traduzioni di {cercare}

"criar uma coleção" in portoghese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi olandese:

criar aan aanmaken aantal alle alleen alles als andere bedrijf bij bijvoorbeeld bouw bouwen creëer creëren dan dat de deze die doen door dus een een paar eerste eigen elk elke en enkele gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt gemakkelijk heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hun iedereen ik in in de is je je kunt jouw kan komen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maak maakt maar maken manier meer meer dan met mijn moet naar nadat niet nodig nog of om om te ons ontwerp ontwerpen ontwerper ontwikkelen onze ook op op de organisatie over overal paar platform producten project samen sjablonen sjabloon software staat te ter tijd toe toegang tot u u kunt uit uw van van de van een vanaf veel verder verschillende vervolgens via vinden volgende volledig voor voor de waar wanneer wat we welke wij wil wilt worden zal ze zich zien zijn zodat zonder één
uma - 4 aan aantal account af al alle alleen alles als andere beide bent bepaalde beste biedt bij bijvoorbeeld boven daarom dan dat de deel deze dezelfde die dit dit is doen door dubbele dus echt echter een eenvoudig eenvoudige eerder elk elke en enkele er is er zijn ervoor extra gaat gebruik gebruikt geeft geen gegevens gemakkelijk goed gratis groter hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hoewel hun iedereen iets ik in in de is is het je je hebt jouw kan keer komt krijgen kunnen maak maakt maar maken meer meer dan meerdere mensen met mijn minuten moet naar naar de net niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over pagina per pro reeks samen slechts snel te te doen team terwijl tijd toe toegang tot tussen twee u uit uw van van de van een van hun veel verschillende via volgende voor voor de voordat vragen waar waardoor waarin waarop wanneer was wat we welke werk wij worden wordt zal ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zonder zou één
coleção aan aantal alle als bestanden bij collectie dan dat de deze die doen door een elke en hebben hebt heel het hoe in in de is klik maar meer met met behulp van naar naar de niet of om op op de opzetten over pro reeks te toe tot uit van van de vector vectors verzameling via volledige voor waar wat zetten zien zijn zoals

Traduzione di portoghese a olandese di criar uma coleção

portoghese
olandese

PT Toque na guia Classes na parte inferior da tela> Toque em Coleções no canto superior esquerdo> Escolha a Coleção de seu interesse> Selecione uma classe da Coleção.

NL Tik op het tabblad Lessen onderaan het scherm > Tik op Collecties in de linkerbovenhoek > Kies de Collectie waarin je geïnteresseerd bent > Selecteer een les uit de Collectie.

portoghese olandese
guia tabblad
inferior onderaan
tela scherm
coleções collecties
superior op
coleção collectie
toque tik

PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de YuGiOh.

NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw YuGiOh Kaart verzameling waard is.

portoghese olandese
usando met behulp van
preços prijzen
e en
rastreador tracker
acompanhar bijhouden
quanto hoeveel
vale waard
carta kaart

PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Pokemon.

NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw Pokemon Kaart verzameling waard is.

portoghese olandese
usando met behulp van
preços prijzen
e en
rastreador tracker
acompanhar bijhouden
quanto hoeveel
vale waard
carta kaart
pokemon pokemon

PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Magic.

NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw Magic Kaart verzameling waard is.

portoghese olandese
usando met behulp van
preços prijzen
e en
rastreador tracker
acompanhar bijhouden
quanto hoeveel
vale waard
carta kaart
magic magic

PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Futebol Americano.

NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw American Football-Kaart verzameling waard is.

portoghese olandese
usando met behulp van
preços prijzen
e en
rastreador tracker
acompanhar bijhouden
quanto hoeveel
vale waard
carta kaart
americano american

PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Basquete.

NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw Basketbal Kaart verzameling waard is.

portoghese olandese
usando met behulp van
preços prijzen
e en
rastreador tracker
acompanhar bijhouden
quanto hoeveel
vale waard
carta kaart
basquete basketbal

PT Clique no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Toque no seu nome> Toque em 'Emblemas e Troféus'> Selecione 'Coleção de Emblemas' ou 'Coleção de Troféus'

NL Klik op het accountpictogram in de linkerbovenhoek van het tabblad Vandaag > Tik op je naam > Tik op 'Badges en trofeeën' > Selecteer 'Badgecollectie' of 'Trofeecollectie'

portoghese olandese
superior op
guia tabblad
hoje vandaag
nome naam
e en
selecione selecteer
ou of

PT ID de coleção: importe um ID de coleção que você criou no TweetDeck.

NL Verzameling-ID: een Verzameling-ID importeren die je hebt gemaakt op TweetDeck.

portoghese olandese
coleção verzameling
você je
criou gemaakt

PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Basquete.

NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw Basketbal Kaart verzameling waard is.

portoghese olandese
usando met behulp van
preços prijzen
e en
rastreador tracker
acompanhar bijhouden
quanto hoeveel
vale waard
carta kaart
basquete basketbal

PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Futebol Americano.

NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw American Football-Kaart verzameling waard is.

portoghese olandese
usando met behulp van
preços prijzen
e en
rastreador tracker
acompanhar bijhouden
quanto hoeveel
vale waard
carta kaart
americano american

PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Cartão de Hóquei.

NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw Hockey Kaart verzameling waard is.

portoghese olandese
usando met behulp van
preços prijzen
e en
rastreador tracker
acompanhar bijhouden
quanto hoeveel
vale waard
cartão kaart
hóquei hockey

PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Cartão de Futebol.

NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw Voetbal Kaart verzameling waard is.

portoghese olandese
usando met behulp van
preços prijzen
e en
rastreador tracker
acompanhar bijhouden
quanto hoeveel
vale waard
cartão kaart
futebol voetbal

PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Pokemon.

NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw Pokemon Kaart verzameling waard is.

portoghese olandese
usando met behulp van
preços prijzen
e en
rastreador tracker
acompanhar bijhouden
quanto hoeveel
vale waard
carta kaart
pokemon pokemon

PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Magic.

NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw Magic Kaart verzameling waard is.

portoghese olandese
usando met behulp van
preços prijzen
e en
rastreador tracker
acompanhar bijhouden
quanto hoeveel
vale waard
carta kaart
magic magic

PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de YuGiOh.

NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw YuGiOh Kaart verzameling waard is.

portoghese olandese
usando met behulp van
preços prijzen
e en
rastreador tracker
acompanhar bijhouden
quanto hoeveel
vale waard
carta kaart

PT Usando esses preços e nosso rastreador de coleção , você pode acompanhar quanto vale sua coleção Carta de Pokemon.

NL Met behulp van deze prijzen en onze collection tracker, je kunt bijhouden hoeveel uw Pokemon Kaart verzameling waard is.

portoghese olandese
usando met behulp van
preços prijzen
e en
rastreador tracker
acompanhar bijhouden
quanto hoeveel
vale waard
carta kaart
pokemon pokemon

PT Na segunda unidade você começará a trabalhar em seu projeto final. Junto com Silvia, você verá os detalhes essenciais na base de um conceito, para criar uma coleção de padrões comerciais com uma identidade forte.

NL In de tweede unit ga je aan de slag met je afstudeerproject. Samen met Silvia zie je de essentiële details aan de basis van een concept, om een verzameling commerciële patronen met een sterke identiteit te creëren.

portoghese olandese
unidade unit
detalhes details
essenciais essentiële
base basis
conceito concept
coleção verzameling
padrões patronen
identidade identiteit
forte sterke
ver zie

PT Em uma estreia mundial, nos unimos à pioneira da moda Diesel para criar uma coleção em edição limitada com o propósito de escancarar as portas para a liberação sexual.

NL Het mag een primeur genoemd worden dat we zijn samengekomen met modepionier Diesel om een limited-edition-collectie te creëren die tot doel heeft de deuren wijd open te zetten naar seksuele bevrijding.

portoghese olandese
diesel diesel
coleção collectie
edição edition
propósito doel
portas deuren

PT Aprenda técnicas de design para criar uma coleção exclusiva de brincos com resina epóxi

NL Leer decoratieve technieken om een collectie unieke accessoires te creëren met epoxyhars

portoghese olandese
aprenda leer
técnicas technieken
coleção collectie
exclusiva unieke

PT Aprenda a criar sua primeira coleção de brincos com polymer clay usando uma série de técnicas decorativas

NL Leer hoe je je eerste collectie oorbellen van polymeerklei ontwerpt aan de hand van verschillende decoratieve technieken

portoghese olandese
aprenda leer
sua je
coleção collectie
técnicas technieken

PT Aprenda técnicas de design para criar uma coleção exclusiva de brincos com resina epóxi

NL Leer decoratieve technieken om een collectie unieke accessoires te creëren met epoxyhars

portoghese olandese
aprenda leer
técnicas technieken
coleção collectie
exclusiva unieke

PT Aprenda a criar sua primeira coleção de brincos com polymer clay usando uma série de técnicas decorativas

NL Leer hoe je je eerste collectie oorbellen van polymeerklei ontwerpt aan de hand van verschillende decoratieve technieken

portoghese olandese
aprenda leer
sua je
coleção collectie
técnicas technieken

PT Este curso é ideal para quem gosta de criar com as próprias mãos e para amantes da moda que desejam lançar uma coleção de joias artesanais.

NL Deze cursus is voor iedereen die graag de handen uit de mouwen steekt en voor modeliefhebbers die hun eigen sieraden willen maken.

portoghese olandese
curso cursus
criar maken
mãos handen
e en
desejam willen
joias sieraden

PT Seus conhecimentos nas áreas de design, fotografia e ilustração a levaram a criar uma coleção única de almofadas bordadas, com designs próprios e personagens exclusivos.
 


NL Haar kennis op het gebied van design, fotografie en illustratie bracht haar ertoe een lijn geborduurde kussens te creëren met haar eigen ontwerpen en karakters, gebaseerd op unieke verhalen.

portoghese olandese
conhecimentos kennis
nas op
áreas gebied
fotografia fotografie
e en
personagens karakters

PT Na seção Crie a sua própria, há uma seção Criar uma refeição de reabastecimento e uma seção Criar uma refeição geral

NL Binnen de sectie Maak je eigen maaltijd is een sectie Maak een tankmaaltijd aan en een sectie Maak een algemene maaltijd aan

portoghese olandese
seção sectie
refeição maaltijd
e en
geral algemene

PT Você pode até criar o caos virtual juntos em Schoolbreak.io! Desfrute de nossa coleção de jogos online grátis sem a necessidade de instalação!

NL Je kunt zelfs samen virtuele chaos creëren in Schoolbreak.io! Geniet van onze verzameling gratis online games zonder dat je hoeft te installeren!

portoghese olandese
você je
criar creëren
virtual virtuele
juntos samen
desfrute geniet
nossa onze
coleção verzameling
jogos games
online online
grátis gratis
sem zonder
necessidade hoeft
instalação installeren
caos chaos

PT Conheça nossa enorme coleção de batidas, loops e instrumentos ou, se preferir, conecte seu próprio instrumento. Não tem mais por que reprimir a vontade de criar.

NL Ontdek onze uitgebreide verzameling beats, loops en instrumenten, of plug je eigen instrument in. Geen smoesjes meer; zodra je inspiratie hebt, kun je meteen aan de slag.

portoghese olandese
coleção verzameling
e en
instrumentos instrumenten
instrumento instrument

PT Você já sonhou em criar sua própria coleção de padrões, escolhendo as cores e aplicando-as em diferentes superfícies? Neste curso você aprenderá a fazer em conjunto com a designer Silvia Stella Osella

NL Heb je er ooit van gedroomd om je eigen patrooncollectie te creëren, de kleuren te kiezen en deze op verschillende oppervlakken aan te brengen? In deze cursus leer je samen met de ontwerpster Silvia Stella Osella hoe je dat doet

portoghese olandese
escolhendo kiezen
e en
diferentes verschillende
superfícies oppervlakken
curso cursus

PT Conheça nossa enorme coleção de batidas, loops e instrumentos ou, se preferir, conecte seu próprio instrumento. Não tem mais por que reprimir a vontade de criar.

NL Ontdek onze uitgebreide verzameling beats, loops en instrumenten, of plug je eigen instrument in. Geen smoesjes meer; zodra je inspiratie hebt, kun je meteen aan de slag.

portoghese olandese
coleção verzameling
e en
instrumentos instrumenten
instrumento instrument

PT Chegou a hora de por todo o seu aprendizado em prática e começar a criar a sua própria coleção de joias de resina

NL En dan is het tijd om je kennis in de praktijk te brengen en je eigen collectie harssieraden te ontwerpen

portoghese olandese
hora tijd
prática praktijk
e en
coleção collectie

PT Você pode até criar o caos virtual juntos em Schoolbreak.io! Desfrute de nossa coleção de jogos online grátis sem a necessidade de instalação!

NL Je kunt zelfs samen virtuele chaos creëren in Schoolbreak.io! Geniet van onze verzameling gratis online games zonder dat je hoeft te installeren!

portoghese olandese
você je
criar creëren
virtual virtuele
juntos samen
desfrute geniet
nossa onze
coleção verzameling
jogos games
online online
grátis gratis
sem zonder
necessidade hoeft
instalação installeren
caos chaos

PT Aceda, gratuitamente, a mais de 66 milhões de imagens para criar websites e blogs não comerciais deslumbrantes. Atualize as suas imagens com a frequência que pretender, utilizando a nossa vasta e abrangente coleção.

NL Gratis toegang tot meer dan 66 miljoen beelden om fantastische niet-commerciële websites en blogs te creëren. Gebruik onze uitgebreide collectie om uw beeldmateriaal te updaten zo vaak als u wilt.

portoghese olandese
gratuitamente gratis
criar creëren
websites websites
e en
blogs blogs
pretender wilt
utilizando gebruik
coleção collectie

PT Aceda, gratuitamente, a mais de 66 milhões de imagens para criar websites e blogs não comerciais deslumbrantes. Atualize as suas imagens com a frequência que pretender, utilizando a nossa vasta e abrangente coleção.

NL Gratis toegang tot meer dan 66 miljoen beelden om fantastische niet-commerciële websites en blogs te creëren. Gebruik onze uitgebreide collectie om uw beeldmateriaal te updaten zo vaak als u wilt.

portoghese olandese
gratuitamente gratis
criar creëren
websites websites
e en
blogs blogs
pretender wilt
utilizando gebruik
coleção collectie

PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.

NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.

portoghese olandese
clique klik
botão knop
novo nieuwe
firewall firewall
processo proces
iniciar start

PT Criar suas próprias apresentações é fácil. A ferramenta de lousa da Miro é a canvas perfeita para criar e compartilhar com seus colaboradores. Comece selecionando o Modelo de Apresentação e siga os passos a seguir para criar o seu.

NL Je eigen presentatie maken is eenvoudig. Miro's whiteboard tool is het perfecte canvas om iets te maken en te delen met je medewerkers. Begin met het selecteren van de presentatie template, en neem dan de volgende stappen om er zelf een te maken.

portoghese olandese
é is
fácil eenvoudig
ferramenta tool
canvas canvas
perfeita perfecte
e en
colaboradores medewerkers
comece begin
selecionando selecteren

PT Clique no botão Criar botão para criar um novo firewall.Além disso, o Criar firewall. botão iniciará o mesmo processo.

NL Klik op de Dropdown Create-knop om een nieuwe firewall te maken.tevens de Maak firewall knop start hetzelfde proces.

portoghese olandese
clique klik
botão knop
novo nieuwe
firewall firewall
processo proces
iniciar start

PT Uma coleção brilhante de imagens mostra os esportes radicais sob uma nova luz. Quando uma sequência de fotos de esportes é costurada para mostrar

NL Een schitterende verzameling afbeeldingen toont extreme sporten in een nieuw licht. Wanneer een reeks sportfotos wordt samengevoegd om te laten zien

portoghese olandese
esportes sporten
nova nieuw

PT No geral, o alto-falante Wi-Fi da Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf é uma prateleira de excelente som e uma maneira fantástica de iniciar uma coleção da Sonos.

NL Over het algemeen is de Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker een geweldig klinkende plank en een fantastische manier om een Sonos-collectie te starten.

portoghese olandese
ikea ikea
book book
prateleira plank
e en
maneira manier
iniciar starten
coleção collectie

PT O mais importante é que o Google evitou truques - muitos modelos mais baratos optam por uma resolução mais alta e uma coleção de câmeras baratas para afirmar que têm uma câmera quádrupla

NL Het belangrijkste is dat Google gimmicks heeft vermeden - veel goedkopere modellen kiezen voor een hogere resolutie en een verzameling goedkope junk-cameras om te beweren dat ze een quad-camera hebben

portoghese olandese
modelos modellen
optam kiezen
resolução resolutie
e en
coleção verzameling

PT É uma coleção de propriedades, e uma propriedade é uma associação entre um nome (ou chave) e um valor

NL Het is een verzameling eigendommen en een eigenschap is een associatie tussen een naam (of sleutel) en een waarde

portoghese olandese
coleção verzameling
e en
propriedade eigendommen
é is
nome naam
ou of
chave sleutel
valor waarde

PT Uma coleção brilhante de imagens mostra os esportes radicais sob uma nova luz. Quando uma sequência de fotos de esportes é costurada para mostrar

NL Een schitterende verzameling afbeeldingen toont extreme sporten in een nieuw licht. Wanneer een reeks sportfotos wordt samengevoegd om te laten zien

portoghese olandese
esportes sporten
nova nieuw

PT Exiba uma mensagem promocional assim que os usuários chegarem à página Home da sua loja. Você pode destacar um produto, uma coleção, uma lista de coleções. O widget promocional é muito flexível e ajudará você a aumentar suas vendas.

NL Met deze widgets kunt u een startpagina bouwen die automatisch wordt bijgewerkt wanneer nieuwe inhoud wordt gepubliceerd, terwijl deze de gebruiker een duidelijke architectuur biedt als het gaat om het navigeren door de app.

portoghese olandese
usuários gebruiker

PT Você criará uma coleção de três peças cerâmicas: um jarro, uma xícara e uma tigela, utilizando a técnica da argila marmorizada.

NL Als je de marmertechniek onderzoekt, maak je een verzameling die uit drie stukken bestaat: een kan, een kopje en een kom.

portoghese olandese
você je
coleção verzameling
peças stukken
e en
criar maak

PT Uma brilhante coleção de imagens mostra os esportes radicais sob uma nova luz. Quando uma seqüência de fotos de esportes é costurada para mostrar

NL Een briljante verzameling beelden laat extreme sporten in een nieuw licht zien. Wanneer een opeenvolging van sportfoto's aan elkaar worden geplakt om

portoghese olandese
coleção verzameling
esportes sporten
nova nieuw

PT Veja a melhor coleção de estações de rádio e podcasts. Apesar do serviço ser grátis, muitas vezes, irá precisar de uma VPN para ouvir um podcast ou uma atuação ao vivo de uma banda de que gosta. Desfrute de música sem falhas com a VeePN.

NL Een collectie van de beste radio stations en podcasts. De service is gratis, maar soms heeft u een VPN nodig om te luisteren naar een podcast of een live optreden van een band. Geniet van perfecte muziek met VeePN.

portoghese olandese
coleção collectie
estações stations
rádio radio
e en
podcasts podcasts
serviço service
grátis gratis
vezes soms
vpn vpn
podcast podcast
banda band
música muziek

PT No geral, o alto-falante Wi-Fi da Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf é uma prateleira de excelente som e uma maneira fantástica de iniciar uma coleção da Sonos.

NL Over het algemeen is de Sonos Ikea Symfonisk Book Shelf Wi-Fi Speaker een geweldig klinkende plank en een fantastische manier om een Sonos-collectie te starten.

portoghese olandese
ikea ikea
book book
prateleira plank
e en
maneira manier
iniciar starten
coleção collectie

PT O iPhone faz um trabalho surpreendentemente bom ao criar uma imagem aceitável no que agora é uma sala muito escura, mas precisa de mais luz para criar uma boa imagem

NL De iPhone doet verrassend goed werk door een redelijk beeld te creëren in wat nu een erg donkere kamer is, maar er is meer licht nodig om een goed beeld te creëren

portoghese olandese
iphone iphone
surpreendentemente verrassend
imagem beeld
sala kamer
escura donkere
luz licht

PT Uma vasta coleção de filmes de arquivo atuais e clássicos, que englobam uma grande variedade de assuntos, recolhidos das produções do icónico estúdio.

NL Een enorme collectie huidige en klassieke stockbeelden, met heel veel verschillende onderwerpen uit de producties van de iconische studio.

portoghese olandese
atuais huidige
e en
grande enorme
assuntos onderwerpen
produções producties
estúdio studio

PT Quando não está jogando, ele é louco por futebol e tem uma coleção de quadrinhos e bonecos do tamanho de uma casa pequena.

NL Als hij geen spelletjes speelt, is hij een voetbalfan en heeft hij een stripboek en actiefiguurtje ter grootte van een klein huis.

portoghese olandese
e en
casa huis

PT Você pode comprá-los online ou em lojas de varejo. A iMore tem uma grande coleção de estojos à prova d'água e também tem uma peça em estojos para fotografia subaquática .

NL U kunt ze online of in winkels kopen. iMore heeft een geweldige verzameling waterdichte koffers , en ze hebben ook een stuk over koffers voor onderwaterfotografie .

portoghese olandese
online online
ou of
grande geweldige
coleção verzameling
e en
peça stuk

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni