PT Mais confiabilidade, economia e visibilidade no desempenho da rede. Nosso painel de visibilidade da rede oferece métricas de utilização e desempenho da rede de um jeito completo e em cada site.
Traduci "obtenha visibilidade" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "obtenha visibilidade" da portoghese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"obtenha visibilidade" in portoghese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
| obtenha | a about all an and at by for from gain get how in in the into is it make more most need of of the on one or other our see that the to using view with you your |
| visibilidade | all any are as at be by complete content each even every for from have how in insight into is like looking make not of of the one products search see take that this to to get to the up view visibility we what when where which will with |
Traduzione di portoghese a inglese di obtenha visibilidade
portoghese
inglese
EN Maximise reliability, cost effectiveness and visibility into your network performance. Our Network Visibility dashboard provides network performance and usage metrics on an end-to-end, site-by-site basis.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| confiabilidade | reliability |
| visibilidade | visibility |
| rede | network |
| nosso | our |
| painel | dashboard |
| métricas | metrics |
| utilização | usage |
| um | an |
| site | site |
PT Visibilidade Aumente a visibilidade do seu negócio através da presença do seu app nos mecanismos de pesquisa. Otimize o seu SEO e desfrute de uma descoberta incomparável.
EN Visibility Increase the visibility of your business through the presence of your application on search engines. Optimize your SEO and enjoy unparalleled discoverability.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| aumente | increase |
| negócio | business |
| presença | presence |
| app | application |
| pesquisa | search |
| otimize | optimize |
| seo | seo |
| desfrute | enjoy |
| descoberta | discoverability |
| incomparável | unparalleled |
PT Descubra como o SEM pode aumentar a sua visibilidade sobre comportamentos suspeitos Descubra como o SEM pode aumentar a sua visibilidade sobre comportamentos suspeitos
EN Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior Find out more about how SEM can increase your visibility into suspicious behavior
| portoghese | inglese |
|---|---|
| como | how |
| pode | can |
| sua | your |
| visibilidade | visibility |
| comportamentos | behavior |
| sem | sem |
PT Visibilidade - Esta é a visibilidade do produto no seu site
EN Visibility – This is the visibility of the product on your site
| portoghese | inglese |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| site | site |
PT A melhor visibilidade de rede oferece o acesso a dados de melhor desempenho e à distribuição de dados aos seus dispositivos de monitoramento e de segurança. Saiba como é fácil inovar a segurança em linha e a visibilidade de rede fora de banda.
EN Better network visibility delivers the highest performance data access and data distribution to your monitoring and security appliances. Learn how easy it is to innovate your inline security and out-of-band network visibility.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| melhor | better |
| visibilidade | visibility |
| oferece | delivers |
| acesso | access |
| dados | data |
| desempenho | performance |
| distribuição | distribution |
| saiba | learn |
| é | is |
| fácil | easy |
| inovar | innovate |
| banda | band |
| em linha | inline |
PT Permite a visibilidade e o controle de projetos de migração, modernização e integração em todo o ciclo de vida útil de desenvolvimento do sistema para reduzir o tempo e os custos de desenvolvimento, melhorando a visibilidade e a precisão.
EN Enables visibility and control for migration, modernization and integration projects across the system development lifecycle to reduce development time and costs, while improving visibility and accuracy.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| permite | enables |
| visibilidade | visibility |
| controle | control |
| migração | migration |
| modernização | modernization |
| integração | integration |
| custos | costs |
| precisão | accuracy |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT visibilidade total sobre quais recursos da AWS estão sendo adicionados, alterados ou removidos em toda a organização e também podem fornecer visibilidade de ambientes híbridos e multinuvem.
EN you with full visibility into what AWS resources are being added, changed, or removed across your organization and can also provide visibility into hybrid and multi-cloud environments.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| recursos | resources |
| aws | aws |
| adicionados | added |
| removidos | removed |
| organização | organization |
| podem | can |
| ambientes | environments |
| híbridos | hybrid |
PT Mais confiabilidade, economia e visibilidade no desempenho da rede. Nosso painel de visibilidade da rede oferece métricas de utilização e desempenho da rede de um jeito completo e em cada site.
EN Maximise reliability, cost effectiveness and visibility into your network performance. Our Network Visibility dashboard provides network performance and usage metrics on an end-to-end, site-by-site basis.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| confiabilidade | reliability |
| visibilidade | visibility |
| rede | network |
| nosso | our |
| painel | dashboard |
| métricas | metrics |
| utilização | usage |
| um | an |
| site | site |
PT Permite a visibilidade e o controle de projetos de migração, modernização e integração em todo o ciclo de vida útil de desenvolvimento do sistema para reduzir o tempo e os custos de desenvolvimento, melhorando a visibilidade e a precisão.
EN Enables visibility and control for migration, modernization and integration projects across the system development lifecycle to reduce development time and costs, while improving visibility and accuracy.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| permite | enables |
| visibilidade | visibility |
| controle | control |
| migração | migration |
| modernização | modernization |
| integração | integration |
| custos | costs |
| precisão | accuracy |
| ciclo de vida | lifecycle |
PT Ao lado de Visibilidade do Perfil, clique em Editar para exibir o formulário Visibilidade do Perfil.
EN Next to Profile Visibility, click Edit to display the Profile Visibility form.
PT Unifique dados em sistemas de contabilidade, cadeia de suprimentos e compras para obter visibilidade precisa e em tempo real de seus gastos. Garanta a conformidade de pagamento tendo visibilidade de contratos e fornecedores em todos os sistemas.
EN Unify data across accounting, supply chain and procurement systems to gain real time and accurate visibility into your spend. Ensure payment compliance by having visibility into contracts and vendors across systems.
PT Visibilidade As empresas precisam de visibilidade e controle em serviços de nuvem gerenciados e não gerenciados
EN Visibility Companies need visibility and control across both managed and unmanaged cloud services
PT Obtenha total visibilidade do desempenho individual e coletivo da sua equipe.
EN Get total visibility into individual and team performance.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | get |
| total | total |
| visibilidade | visibility |
| desempenho | performance |
PT Localize e rastreie notebooks e dispositivos móveis em qualquer lugar do mundo. Obtenha visibilidade em tempo real sobre a integridade dos dispositivos, a postura de segurança e o inventário de software e hardware de toda a sua frota de dispositivos.
EN Locate and track laptops and mobile devices anywhere in the world. Get real-time visibility on device health, security posture, and software and hardware inventory for your entire fleet of devices.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| localize | locate |
| rastreie | track |
| móveis | mobile |
| mundo | world |
| obtenha | get |
| visibilidade | visibility |
| tempo | time |
| real | real |
| postura | posture |
| segurança | security |
| inventário | inventory |
| software | software |
| frota | fleet |
PT Obtenha visibilidade do status de desenvolvimento direto no contexto de um item. Visualize e crie ramificações e solicitações pull, e visualize confirmações dentro do painel de desenvolvimento de item do Jira.
EN Get visibility into development status right from within the context of an issue. View and create branches and pull requests and view commits right inside the Jira issue development panel.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | get |
| status | status |
| contexto | context |
| um | an |
| solicitações | requests |
| pull | pull |
| painel | panel |
| jira | jira |
PT Obtenha visibilidade total em várias plataformas e ambientes com prestador de serviços, assinatura, prazo, gerente de conta técnica (TAM) e operações globais abrangentes 24 horas por dia, 7 dias por semana, gerenciados de modo único.
EN Gain full visibility across multiple platforms and environments with a single managed service provider, subscription, term, Technical Account Manager (TAM) and comprehensive, 24/7 global operations.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | gain |
| visibilidade | visibility |
| várias | multiple |
| plataformas | platforms |
| ambientes | environments |
| serviços | service |
| prazo | term |
| gerente | manager |
| técnica | technical |
| operações | operations |
| abrangentes | comprehensive |
| gerenciados | managed |
| tam | tam |
PT Exiba as tarefas nas planilhas e nos relatórios como barras em uma linha do tempo com um Gráfico de Gantt. Obtenha visibilidade sobre a duração e a data de início e término das tarefas do seu projeto com a Exibição de Gantt.
EN Display tasks in your sheets and reports as bars in a timeline with a Gantt chart. Get a picture of the duration, as well as the start and finish date of your project's tasks Gantt View.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| planilhas | sheets |
| relatórios | reports |
| barras | bars |
| obtenha | get |
| início | start |
| linha do tempo | timeline |
PT 1. Monitora e avalia ações individuais Obtenha visibilidade inline para milhares de aplicações gerenciadas e não gerenciadas e serviços em nuvem, além de tráfego web, e unificar os recursos críticos do SWG+CASB+DLP em uma plataforma.
EN 1. Monitors and assesses individual actions Achieve inline visibility for thousands of managed and unmanaged apps and cloud services, plus web traffic, and unify SWG+CASB+DLP critical capabilities into one platform.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| inline | inline |
| gerenciadas | managed |
| nuvem | cloud |
| tráfego | traffic |
| web | web |
| unificar | unify |
| recursos | capabilities |
| swg | swg |
| casb | casb |
| dlp | dlp |
| obtenha | achieve |
PT Descarte ferramentas de monitoramento de rede discrepantes e obtenha dados abrangentes em uma plataforma integrada que aumenta a visibilidade do monitoramento do desempenho da rede, tudo isso com implantação flexível e TCO reduzido.
EN Drop disparate network monitoring tools and get comprehensive data in an integrated platform for greater visibility into monitoring network performance, all with flexible deployment and a lower TCO.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| monitoramento | monitoring |
| rede | network |
| obtenha | get |
| dados | data |
| plataforma | platform |
| visibilidade | visibility |
| desempenho | performance |
| implantação | deployment |
| flexível | flexible |
| tco | tco |
PT Obtenha visibilidade sobre o seu desempenho de ambiente virtual VMware®, Hyper-V® e Nutanix® no VMAN (além do monitoramento de hosts físicos disponíveis no SAM) para identificar e resolver problemas mais rápido.
EN Take the basic VM performance metrics available in SolarWinds Network Performance Monitor (NPM) and SAM to the next level when you add VMAN for active and predictive performance recommendations.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| seu | you |
| desempenho | performance |
| monitoramento | monitor |
| disponíveis | available |
| sam | sam |
PT Obtenha visibilidade das suas organizações parceiras terceirizadas e gerencie-as.
EN Get visibility into and manage your outsourced partner organisations.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | get |
| visibilidade | visibility |
| parceiras | partner |
PT Cada um oferece caminhos claros e diferenciados, permitindo que você aproveite preços e benefícios, acesse a equipe do Moodle HQ e obtenha suporte e visibilidade contínuos
EN Each offers clear and differentiated paths allowing you to leverage pricing and benefits, access to Moodle HQ’s team and obtain ongoing support and visibility
| portoghese | inglese |
|---|---|
| caminhos | paths |
| claros | clear |
| permitindo | allowing |
| preços | pricing |
| acesse | access |
| equipe | team |
| moodle | moodle |
| suporte | support |
| visibilidade | visibility |
| hq | hq |
| obtenha | obtain |
PT Acompanhe como os rankings do seu site, taxa de visibilidade e progresso de indexação mudam ao longo do tempo e obtenha sugestões para saber e descobrir como os pode melhorar.
EN Monitor how your website rankings, visibility rate, and indexation progress change over time and get suggestions on how to improve them.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| acompanhe | monitor |
| rankings | rankings |
| site | website |
| taxa | rate |
| visibilidade | visibility |
| indexação | indexation |
| mudam | change |
| tempo | time |
| sugestões | suggestions |
PT Obtenha visibilidade de todas as requisições da sua equipe sem deixar nada passar.
EN Standardize regular feedback sessions to track employee development.
PT Obtenha visibilidade de prazos e especificações técnicas em um só lugar.
EN Share assertive Marketing briefings and collect standardized intakes.
PT Obtenha visibilidade e informações sobre os ataques em andamento conforme eles acontecem através de mais de um milhão de sensores em todo o mundo
EN Gain visibility and insight into ongoing attacks as they are happening from more than a million sensors worldwide
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | gain |
| ataques | attacks |
| sensores | sensors |
PT Obtenha visibilidade da Shadow IT para compreender o perfil de risco da sua organização
EN Gain visibility into shadow IT to understand your organization?s risk profile
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | gain |
| visibilidade | visibility |
| it | it |
| perfil | profile |
| risco | risk |
| sua | your |
| organização | organization |
PT Obtenha visibilidade completa de seu tráfego e das ameaças. Tome decisões de política de segurança proativas e informadas com base em dados consolidados de dispositivos e tráfego em tempo real.
EN Obtain complete visibility into your traffic and threats. Make proactive and informed security policy decisions based on consolidated real-time device and traffic data.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| seu | your |
| tráfego | traffic |
| ameaças | threats |
| decisões | decisions |
| política | policy |
| segurança | security |
| informadas | informed |
| dados | data |
| consolidados | consolidated |
| dispositivos | device |
| tempo | time |
| real | real |
| obtenha | obtain |
PT Obtenha visibilidade completa com um dashboard personalizável em tempo real.
EN Get complete visibility with real-time customizable dashboard
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | get |
| visibilidade | visibility |
| personalizável | customizable |
| tempo | time |
| real | real |
PT Obtenha visibilidade completa do tráfego de e-mail com verificação abrangente de entrada e saída de mensagens.
EN Get complete visibility of email traffic with comprehensive inbound and outbound message scanning
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | get |
| visibilidade | visibility |
| tráfego | traffic |
| entrada | inbound |
PT Obtenha gerenciamento centralizado, visibilidade e controle sobre escritórios e hotéis com o SonicWall WNM
EN Attain centralized management, visibility and control over offices and hotels with SonicWall WNM
| portoghese | inglese |
|---|---|
| centralizado | centralized |
| visibilidade | visibility |
| escritórios | offices |
| hotéis | hotels |
| sonicwall | sonicwall |
PT Obtenha visibilidade e controle em um painel único de controle em todos os hospitais com o SonicWall WNM
EN Attain single-pane-of-glass visibility and control across hospitals with SonicWall WNM
| portoghese | inglese |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| controle | control |
| painel | pane |
| hospitais | hospitals |
| sonicwall | sonicwall |
PT Obtenha visibilidade e controle completos da rede em todo o seu campus a partir de um painel único de controle com o SonicWall CSC
EN Gain complete network visibility and control over your entire campus from a single pane of glass with SonicWall CSC
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | gain |
| visibilidade | visibility |
| controle | control |
| rede | network |
| campus | campus |
| painel | pane |
| sonicwall | sonicwall |
PT Obtenha visibilidade e controle em um painel único de controle em automóveis com o SonicWall CSC
EN Attain single-pane-of-glass visibility and control across automobiles with SonicWall CSC
| portoghese | inglese |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| controle | control |
| painel | pane |
| sonicwall | sonicwall |
PT Obtenha visibilidade e insights valiosos sobre os seus servidores, até o nível mais detalhado.
EN Gain visibility and valuable insight into your game-server fleet, right down to the instance level.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | gain |
| e | and |
| valiosos | valuable |
| seus | your |
| servidores | server |
| nível | level |
PT Obtenha visibilidade em tempo real de toda a operação de varejo, acessível em qualquer lugar e a qualquer momento
EN Key features include data collection, payment processing, channel management, customer engagement, promotions management, product catalogs, and custom reporting
PT Obtenha uma visualização única e correlacionada em seus ambientes híbridos da Microsoft com visibilidade de todas as alterações no local ou na nuvem.
EN Get a single, correlated view across your hybrid Microsoft environments, with visibility of all changes whether on-prem or in the cloud.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | get |
| seus | your |
| microsoft | microsoft |
| alterações | changes |
| nuvem | cloud |
| híbridos | hybrid |
PT Obtenha melhor visibilidade de rede com segurança em linha e ferramentas de monitoramento fora da banda - pela Ixia, líder do setor de brokers de pacotes de rede.
EN Get better network visibility with inline security and out-of-band monitoring tools — by Ixia, the industry leader in network packet brokers.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | get |
| melhor | better |
| visibilidade | visibility |
| rede | network |
| ferramentas | tools |
| banda | band |
| líder | leader |
| setor | industry |
| em linha | inline |
PT Obtenha visibilidade dos custos em plataformas de nuvem e modele os custos da nuvem antes das decisões de migração
EN Gain visibility into costs across cloud platforms and model cloud costs prior to migration decisions
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | gain |
| visibilidade | visibility |
| custos | costs |
| nuvem | cloud |
| decisões | decisions |
| migração | migration |
PT Obtenha visibilidade com amplitude e profundidade sobre a integridade de sua infraestrutura híbrida.
EN Gain broad and deep visibility into the health of your hybrid infrastructure.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | gain |
| visibilidade | visibility |
| profundidade | deep |
| infraestrutura | infrastructure |
| híbrida | hybrid |
PT Obtenha visibilidade de todo o seu ambiente do Exchange.
EN Gain visibility into your Exchange environment.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | gain |
| visibilidade | visibility |
| ambiente | environment |
| exchange | exchange |
PT Obtenha visibilidade aumentada em seu ambiente do Office 365.
EN Get increased visibility into your Office 365 environment.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | get |
| visibilidade | visibility |
| aumentada | increased |
| seu | your |
| ambiente | environment |
| office | office |
PT Obtenha visibilidade incomparável em ambientes virtuais e integridade da VM, incluindo a utilização de recursos.
EN Get unmatched visibility into virtual environments and VM health, including resource utilization.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| visibilidade | visibility |
| incomparável | unmatched |
| ambientes | environments |
| virtuais | virtual |
| utilização | utilization |
| recursos | resource |
| vm | vm |
PT Obtenha visibilidade completa da utilização e licenças do Office 365
EN Gain complete visibility into Office 365 licenses and utilization
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | gain |
| visibilidade | visibility |
| completa | complete |
| utilização | utilization |
| licenças | licenses |
| office | office |
PT Obtenha visibilidade completa das licenças e utilização do Office 365 e Azure AD
EN Control costs and gain complete visibility into Office 365 licenses and utilization
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | gain |
| visibilidade | visibility |
| completa | complete |
| licenças | licenses |
| utilização | utilization |
| office | office |
PT Obtenha visibilidade nos detalhes do inventário do KACE Systems Management Appliance para uma visão granular do histórico do computador
EN Get visibility into inventory details from the KACE Systems Management Appliance for a granular view of machine history
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | get |
| detalhes | details |
| inventário | inventory |
| systems | systems |
| management | management |
| granular | granular |
| histórico | history |
| computador | machine |
PT Obtenha uma visão única e correlacionada de toda atividade do AD e do Azure AD com visibilidade de todas as alterações, sejam no local ou na nuvem.
EN Get a single, correlated view of all AD and Azure AD activity, with visibility of all changes whether on-prem or in the cloud.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| atividade | activity |
| ad | ad |
| azure | azure |
| alterações | changes |
| nuvem | cloud |
PT Obtenha visibilidade para todas as atividades do Skype for Business com relatórios abrangentes das melhores práticas para atualizações de infraestrutura, alterações do administrador e configurações do usuário.
EN Get visibility into all Skype for Business activity with comprehensive best practice reports for infrastructure updates, administrator changes and user configurations.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| obtenha | get |
| visibilidade | visibility |
| skype | skype |
| relatórios | reports |
| abrangentes | comprehensive |
| melhores | best |
| práticas | practice |
| infraestrutura | infrastructure |
| administrador | administrator |
| usuário | user |
PT Obtenha visibilidade de prazos e especificações técnicas em um só lugar.
EN Share assertive Marketing briefings and collect standardized intakes.
PT Centralize todas as ideias disruptivas em um só lugar e obtenha visibilidade total de como estão seus experimentos atuais. Teste mais para obter resultados ainda mais rápidos.
EN Centralize all ideas in one place and gain full visibility of the status of your current experiments. Test quickly to get results fast.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| centralize | centralize |
| ideias | ideas |
| lugar | place |
| visibilidade | visibility |
| seus | your |
| experimentos | experiments |
| atuais | current |
| teste | test |
| resultados | results |
| o | status |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
obtenha visibilidade obtenha visibilidade total obtenha visibilidade completa obtenha total visibilidade obtenha visibilidade granular obtenha visibilidade profunda obtenha melhor visibilidade visibilidade oferecendo visibilidade visibilidade incomparável obter visibilidade visibilidade diante maior visibilidade aumentar minha visibilidade tenha visibilidade visibilidade online tem visibilidade visibilidade necessários visibilidade total alta visibilidade visibilidade on line visibilidade abrangente visibilidade detalhada visibilidade avancados obter visibilidade abrangente fornecer visibilidade proporciona visibilidade ganhar visibilidade visibilidade completa visibilidade robustos visibilidade quase visibilidade junto visibilidade inline visibilidade profunda visibilidade cibernética oferece visibilidade visibilidade inigualável de visibilidade total visibilidade forneça visibilidade ampla visibilidade clientes têm visibilidade visibilidade atendem máxima visibilidade fornece visibilidade damos visibilidade visibilidade holística adquira visibilidade ganhe visibilidade ganhe visibilidade total
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita