Traduci "led nunca é" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "led nunca é" da portoghese a inglese

Traduzione di portoghese a inglese di led nunca é

portoghese
inglese

PT Nazdar "Nazdar tem sido um dos primeiros adaptadores da tecnologia LED e oferece produtos LED flexográficos e LED de Tela Rotativa

EN Nazdar “Nazdar has been an early adaptor of the LED technology and offer LED flexographic and LED Rotary Screen products

portoghese inglese
tecnologia technology
led led
oferece offer
tela screen

PT A Phoseon constrói produtos LED UV de alto desempenho; produtos LED UV de longa duração e proporciona aos clientes uma melhor capacidade de desinfecção.  Contate-nos para saber mais sobre a desinfecção da superfície UV LED para fabricação.

EN Phoseon builds high-performance; long-lasting UV LED products and provides customers improved disinfection capabilities.  Contact us to learn more about UV LED surface disinfection for manufacturing.

portoghese inglese
phoseon phoseon
constrói builds
led led
uv uv
longa long
clientes customers
desinfecção disinfection
contate-nos contact us
saber learn
fabricação manufacturing
contate contact
nos us

PT Você está interessado em saber mais sobre nossas soluções ou aplicações de cura LED UV Life Sciences ou LED Curing? Envie-nos sua consulta.

EN Are you interested in learning more about our UV LED Life Sciences or LED Curing solutions or applications? Send us your inquiry.

portoghese inglese
interessado interested
saber learning
soluções solutions
ou or
aplicações applications
cura curing
led led
uv uv
life life
sciences sciences
consulta inquiry

PT Certifique-se de que Luz LED na lateral do fone de ouvido fica aceso durante o carregamento. Se a luz do LED não acender em laranja ou verde, o fone de ouvido não está sendo carregado corretamente.

EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.

portoghese inglese
luz light
led led
lateral side
carregamento charging
ou or
corretamente properly
certifique-se de sure
fone de ouvido headset

PT Luz de preenchimento digital Z1 Luz de vídeo LED Luzes de câmera de LED 3 modos de luz Brilho ajustável com 3 bases de montagem para smartphone e câmera de vídeo para laptop Filmadora para fotografia Vlogging Transmissão ao vivo

EN Z1 Digital Fill Light LED Video Light LED Camera Lights 3 Light Modes Brightness Adjustable with 3 Mounting Base for Smartphone Laptop Camera Camcorder for Photography Vlogging Live Streaming

portoghese inglese
vídeo video
led led
câmera camera
modos modes
ajustável adjustable
montagem mounting
smartphone smartphone
laptop laptop
fotografia photography

PT Moldura para fotos em madeira LED Creality 3D impressa em relevo Moldura do modelo com energia USB Moldura de madeira com luz de cabeceira LED Lâmpada de mesa Decoração de mesa

EN Creality LED Wood Photo Frame 3D Printed Embossed Photo Model Frame USB Powered Wood Frame LED Night Light Table Lamp Desktop Decoration

portoghese inglese
moldura frame
fotos photo
madeira wood
led led
impressa printed
modelo model
usb usb
decoração decoration
energia powered

PT O ESPADA™ utiliza uma dupla tecnologia LED-Pulse que cicatriza profundamente a pele, associada a um silicone antibacteriano e um sensor inteligente, proporcionando um tratamento profissional da acne com LED azul totalmente seguro.

EN ESPADA™ features a deeply healing dual LED-Pulse technology, combined with antibacterial silicone and a smart skin sensor allowing complete safety of use during your professional blue LED light acne treatment.

portoghese inglese
profundamente deeply
pele skin
silicone silicone
sensor sensor
inteligente smart
tratamento treatment
led led
azul blue
seguro safety

PT A equipe de P&D tem amplo conhecimento no desenvolvimento de sistemas LED UV e a capacidade de projetar e construir sistemas de cura LED UV de vanguarda para atender às exigências de seu projeto

EN The R&D team has extensive knowledge in the development of UV LED systems and the capability to design and build leading edge UV LED curing systems to meet your project requirements

portoghese inglese
amp amp
d d
amplo extensive
conhecimento knowledge
sistemas systems
led led
uv uv
capacidade capability
cura curing
exigências requirements

PT Phoseon LED é uma fantástica atualização em tecnologia para impressão de etiquetas e embalagens; Explore os vários benefícios da atualização para o LED UV com soluções sustentáveis Phoseon.

EN Phoseon LED is a fantastic upgrade in technology for label & package printing; Explore the various benefits of upgrading to UV LED with Phoseon sustainable solutions.

portoghese inglese
phoseon phoseon
led led
é is
tecnologia technology
impressão printing
etiquetas label
embalagens package
explore explore
benefícios benefits
uv uv
soluções solutions

PT As fontes de luz LED resfriadas a ar de hoje têm crescido em demanda e as aplicações atuais têm apresentado desafios em sobre e subcura de materiais, juntamente com a degradação da saída de LED ao longo do tempo

EN Today’s air-cooled LED light sources have grown in demand and current applications have presented challenges in over and under-curing of materials, along with the degradation of LED output over time

portoghese inglese
fontes sources
luz light
led led
a the
ar air
têm have
crescido grown
demanda demand
aplicações applications
apresentado presented
desafios challenges
materiais materials
degradação degradation

PT A maioria das aplicações requer sistemas de cura UV LED que consistem em mais de um LED ou matriz de LEDs a fim de alcançar não apenas o rendimento desejado, mas para atender às demandas de aplicações de cura onde a mídia pode ter 1-2m de largura

EN Most applications require UV LED curing systems that consist of more than one LED or LED array in order to achieve not only the desired throughput but to meet the demands for curing applications where the media can be 1‐2m wide

portoghese inglese
requer require
cura curing
uv uv
led led
ou or
matriz array
rendimento throughput
desejado desired
demandas demands
largura wide
m m

PT allnex também trabalhou com a Phoseon para atualizar nosso laboratório com os melhores equipamentos UV LED para avaliar nossa crescente base de resinas curáveis EBECRYL e UCECOAT UV LED", Scott Auger, Gerente de Marketing Global da Allnex

EN allnex has also worked with Phoseon to upgrade our laboratory with the best UV LED equipment to evaluate our growing base of EBECRYL and UCECOAT UV LED curable resins,” Scott Auger, Global Marketing Manager, Allnex

portoghese inglese
trabalhou worked
phoseon phoseon
atualizar upgrade
laboratório laboratory
equipamentos equipment
uv uv
led led
crescente growing
base base
gerente manager
marketing marketing
global global
scott scott

PT A tecnologia da lâmpada UV Phoseon LED e seu programa de serviço Phoseon Capital para retroajuste, juntamente com os produtos LED da Nazdar oferecem à indústria uma opção para adaptar esta nova tecnologia aos equipamentos antigos

EN Phoseon UV LED lamp technology and their Phoseon Capital service program for retrofit, along with Nazdar LED products offer the industry an option to adapt this new technology to legacy equipment

portoghese inglese
tecnologia technology
lâmpada lamp
uv uv
phoseon phoseon
led led
capital capital
oferecem offer
indústria industry
opção option
nova new

PT A Phoseon tem sido uma de nossas principais parceiras no desenvolvimento da tecnologia Siegwerk para LED UV, com ambos os nossos produtos líderes de mercado, Sicura Flex LED e Sicura Nutriflex LEDTec, que é para aplicações de baixa migração

EN Phoseon has been one of our premier partners in developing Siegwerk’s technology for LED UV, with both of our market leading products, Sicura Flex LED and Sicura Nutriflex LEDTec, which is for low migration applications

portoghese inglese
phoseon phoseon
parceiras partners
led led
uv uv
mercado market
flex flex
baixa low
migração migration

PT Junte-se a nós, juntamente com a Phoseon Capital Services, para que possamos demonstrar os benefícios do LED UV e ajudá-lo a se tornar mais produtivo, seguro e competitivo na transição para o futuro da tecnologia de cura LED"!

EN Please join us, together with Phoseon Capital Services, so we can demonstrate the benefits of LED UV and help you become more productive, safe and competitive as you transition into the future of LED curing technology!”

portoghese inglese
phoseon phoseon
capital capital
demonstrar demonstrate
os you
led led
uv uv
mais more
competitivo competitive
transição transition
tecnologia technology
cura curing

PT As tintas SunCure® Accuflex atendem aos padrões de conformidade para embalagens primárias e podem ser curadas com lâmpadas LED para ajudar as impressoras na transição para LED".

EN SunCure® Accuflex inks meet the standards of compliance for primary packaging and can be cured with LED lamps to help printers transition to LED”.

portoghese inglese
tintas inks
padrões standards
conformidade compliance
embalagens packaging
podem can
lâmpadas lamps
led led
impressoras printers
transição transition

PT A tecnologia UV LED oferece melhorias significativas no processo e novas capacidades em muitas aplicações de processamento de alimentos e bebidas. A tecnologia UV LED inativa patógenos durante o processamento de alimentos e bebidas.

EN UV LED technology offers significant process improvements and new capabilities in many food and beverage processing applications. UV LED technology inactivates pathogens during food and beverage processing.

portoghese inglese
uv uv
led led
oferece offers
melhorias improvements
significativas significant
novas new
capacidades capabilities
muitas many
alimentos food
bebidas beverage

PT Os avanços na tecnologia LED estão tornando possível substituir as lâmpadas tradicionais por fontes de luz LED como uma fonte de excitação para microscopia de fluorescência e aplicações avançadas de imagem.

EN Advancements in LED technology are making it possible to replace traditional lamps with LED light sources as an excitation source for fluorescence microscopy and advanced imaging applications.

portoghese inglese
avanços advancements
tecnologia technology
led led
tornando making
possível possible
substituir replace
lâmpadas lamps
tradicionais traditional
luz light
aplicações applications
avançadas advanced
imagem imaging

PT LED UV e comprimentos de onda em estado sólido - Tecnologia Phoseon Tecnologia inovadora em LED UV

EN UV LED and Solid-State Wavelengths - Phoseon Technology Innovative UV LED Technology

portoghese inglese
led led
uv uv
estado state
sólido solid
tecnologia technology
phoseon phoseon
inovadora innovative

PT Na verdade, ligar o LED somente quando necessário é uma prática recomendada e prolonga a vida útil do LED.

EN In fact, turning the LED on only when needed is a the recommended practice and extends the LED lifetime.

portoghese inglese
verdade fact
led led
quando when
necessário needed
é is
prática practice
recomendada recommended
vida lifetime

PT Se você estiver interessado em utilizar a tecnologia UV LED, considere tanto a qualidade do sistema UV LED quanto a capacidade da empresa

EN If you are interested in utilizing UV LED technology, consider both the quality of the UV LED system and also the capability of the company

portoghese inglese
se if
interessado interested
utilizar utilizing
a the
tecnologia technology
uv uv
led led
considere consider
tanto also
sistema system
capacidade capability
empresa company

PT As lâmpadas UV LED oferecem melhor do que 50% menos emissões de CO2. Estudos demonstraram que, em certas aplicações, a substituição das lâmpadas de mercúrio por lâmpadas UV LED pode levar a uma redução de 67 toneladas de CO2 por ano.

EN UV LED lamps offer better than 50% lower CO2 emissions. Studies have shown that in certain applications, replacing mercury lamps with UV LED lamps can lead to 67 tons of CO2 reduction per year.

portoghese inglese
lâmpadas lamps
uv uv
led led
oferecem offer
emissões emissions
estudos studies
aplicações applications
substituição replacing
mercúrio mercury
levar lead
redução reduction
toneladas tons
ano year
menos lower

PT Certifique-se de que Luz LED na lateral do fone de ouvido fica aceso durante o carregamento. Se a luz do LED não acender em laranja ou verde, o fone de ouvido não está sendo carregado corretamente.

EN Make sure the LED light on the side of your headset is lit while charging. If the LED light is not lit Orange or Green, your headset is not being properly charged.

portoghese inglese
luz light
led led
lateral side
carregamento charging
ou or
corretamente properly
certifique-se de sure
fone de ouvido headset

PT Você está interessado em saber mais sobre nossas soluções ou aplicações de cura LED UV Life Sciences ou LED Curing? Envie-nos sua consulta.

EN Are you interested in learning more about our UV LED Life Sciences or LED Curing solutions or applications? Send us your inquiry.

PT Ao contrário dos monitores LCD, que normalmente têm um painel ou espaço entre os blocos individuais (criando uma varredura preta dentro do conteúdo), a imagem em uma parede de LED nunca é interrompida

EN In contrast to LCD video walls, that typically have a bezel or gap between the individual tiles (creating a black raster inside the content), the image on an LED wall is never interrupted

portoghese inglese
lcd lcd
normalmente typically
ou or
criando creating
preta black
parede wall
led led
nunca never

PT Manter o foco e nunca perder uma mensagem: ao adicionar todas as suas redes de mídia social a um único local, você garante que nunca perderá uma mensagem recebida

EN Stay focused and never miss a message: By adding all of your social media networks to a single location, you ensure you never miss an inbound message

portoghese inglese
nunca never
perder miss
adicionar adding
redes networks
local location
garante ensure
manter stay

PT Nunca comercializamos e nunca iremos comercializar nossos bancos de dados ou compartilhar dados com terceiros para publicidade direcionada ou qualquer outro propósito.

EN We have never and will never commercialize our databases or share data with any third-party for targeted advertising or any other purpose.

portoghese inglese
nunca never
dados data
ou or
publicidade advertising
propósito purpose
bancos de dados databases

PT Se há alguma mudança, é que o problema está ficando pior. As pessoas estão fundando mais empresas do que nunca, o que significa que estão falindo mais empresas do que nunca também.

EN If anything, the problem is getting worse. People are starting more businesses than ever before which means that more businesses are failing than ever before as well.

portoghese inglese
se if
problema problem
pior worse
pessoas people
empresas businesses

PT Escute bem: criar conteúdo nunca deve ser sobre só sobre você ou a sua empresa. É claro que, em algum momento, você pode jogar em algumas realizações pessoais ou algo de valor, mas nunca se debruçar sobre isso.

EN Listen up: content types should never be about you or your company. Of course, at some point, you may throw in some personal achievements or something worthwhile, but never dwell on that.

portoghese inglese
conteúdo content
nunca never
ou or
claro of course
jogar throw

PT Nunca sonhei quando criança que consertaria veículos”, diz ela. “Nunca vi nenhuma mulher trabalhando como mecânica, mas era diferente dos outros membros da família”.

EN “I never dreamt as a child that I would fix vehicles,” she says. “I never saw any women working as mechanics, but I was different from other family members.”

portoghese inglese
criança child
veículos vehicles
diz says
vi saw
trabalhando working
mecânica mechanics
membros members
família family

PT “Ouvindo sobre dirigir, pensei: 'Nunca dirigi e nunca vi uma mulher dirigindo, então esta é uma grande oportunidade'”, diz ela.

EN “Hearing about driving, I thought, ‘I never drove and never saw a woman driving, so this is a great opportunity,’” she says.

portoghese inglese
sobre about
pensei i thought
nunca never
e and
vi saw
então so
grande great
oportunidade opportunity
diz says

PT Uma viagem até a lua nunca é fácil. Avançamos centímetro a centímetro, dia a dia. Valorizamos quem executa, quem permanece na luta, quem nunca desiste. Vamos perseverar.

EN A ride to the moon is never smooth. We advance inch by inch, day by day. We value those who execute, who stay in the fight, who never, ever give up. We will persevere.

portoghese inglese
viagem ride
lua moon
é is
dia day
luta fight

PT É uma questão de perceção, sim. As pessoas têm uma ideia do que é um «Chef». Também pode ser que a profissão pareça muito dura… Pessoalmente, nunca senti isso. Na verdade, nunca tive problemas na cozinha.

EN It's a question of perception, yes. People have an idea of what a 'chef' is. Maybe being chef seems like a very hard job tooBut I never found that myself, in fact, I never had any issues in the kitchen.

portoghese inglese
pessoas people
ideia idea
chef chef
pareça seems
dura hard
nunca never
verdade fact
problemas issues
cozinha kitchen

PT Sua senha nunca sai do computador e a DigiDNA nunca tem acesso a ela.

EN Your password never leaves your computer, and DigiDNA never has access to it.

portoghese inglese
senha password
sai leaves
computador computer
acesso access
digidna digidna

PT Minha palavra favorita em outro idioma é ?Ganbaru?, que significa ?Esforce-se? ? nunca desista e persista; a capacidade de se desenvolver de forma profunda e determinada e acreditar que nunca é sorte, mas sim se esforçar!

EN My favorite word in another language is Ganbaru, or Strive ? never give up and persist; the ability to develop in a deep and determined way and believe that it is never luck, but strive!

portoghese inglese
favorita favorite
idioma language
nunca never
capacidade ability
desenvolver develop
forma way
profunda deep
determinada determined
acreditar believe
sorte luck

PT O Crachá de Parceiro também nunca deve ser mostrado de modo que seja maior e/ou mais notável do que qualquer outra marca sua, e nunca deve estar “aprisionado” à suas marcas.

EN The Partner Badge also must never be shown in a way where it is larger and/or more prominent than any of your own branding, and it must never be in a “lockup” with your own branding.

portoghese inglese
parceiro partner
nunca never
modo way

PT Espero que nunca precise usar a pulseira de sobrevivência Paracord em uma viagem de fim de semana, mas nunca se sabe!”

EN I hope I?ll never need to use the paracord strap on a weekend trip, but you never know!?

portoghese inglese
espero hope
nunca never
precise need
viagem trip
sabe know
fim de semana weekend

PT Essas chaves mestre do cliente nunca deixam os módulos de segurança de hardware validados pelos FIPS do AWS KMS descriptografados e nunca são conhecidas pela equipe da AWS.

EN These customer master keys never leave the AWS KMS FIPS validated hardware security modules unencrypted and are never known to AWS personnel.

portoghese inglese
chaves keys
mestre master
cliente customer
nunca never
módulos modules
segurança security
hardware hardware
fips fips
aws aws
conhecidas known
kms kms
equipe personnel

PT O softwftware criou um no e criou um novo ambieno ambiente centrado em torno da comunicação e orno da comunicação e transparência emência em uma maneir uma maneira visualment visualmente atraente que nunca e que nunca vimos antes.

EN The software has created a new environment centered around communication and transparency in a visually appealing way that we haven’t seen before.

portoghese inglese
criou created
novo new
ambiente environment
centrado centered
comunicação communication
transparência transparency
maneira way
atraente appealing
vimos seen

PT Ao enviar este formulário, você aceita os termos e condições do site e a política de privacidade. Prometemos que nunca faremos SPAM com e-mails indesejados. Respeitamos sua privacidade e nunca compartilharemos seu e-mail com outras organizações.

EN By submitting this form, you accept the site terms & conditions and the privacy policy. We promise we will never SPAM you with unwanted emails. We respect your privacy and will never share your email with other organizations.

portoghese inglese
formulário form
privacidade privacy
prometemos we promise
nunca never
faremos we will
spam spam
indesejados unwanted
outras other
organizações organizations

PT Em toda a minha vida, nunca esquecerei este domingo da Ressurreição. Nunca. Amanhece a Vida. Ainda mais em um dia como hoje, dia de Páscoa. Mas essa vida nasceu para nós no suplício da Cruz e se fez luz no sepulcro vazio. Às 08...

EN For the rest of my life, I will never forget this Sunday of the Resurrection. Never. Life dawns. And more on a day like today, Easter Day. But this life was born to us in the ordeal of the Cross, and has become a light in the empty tomb....

portoghese inglese
vida life
nunca never
domingo sunday
páscoa easter
nasceu born
cruz cross
luz light
vazio empty

PT O Crachá de Parceiro também nunca deve ser mostrado de modo que seja maior e/ou mais notável do que qualquer outra marca sua, e nunca deve estar “aprisionado” à suas marcas.

EN The Partner Badge also must never be shown in a way where it is larger and/or more prominent than any of your own branding, and it must never be in a “lockup” with your own branding.

portoghese inglese
parceiro partner
nunca never
modo way

PT Não aceitamos pagamento por revisões de produtos. Nunca aceitamos e nunca aceitamos.

EN We do not take payment for product reviews. We never have and we never will.

portoghese inglese
pagamento payment
revisões reviews
produtos product

PT Sua senha nunca sai do computador e a DigiDNA nunca tem acesso a ela.

EN Your password never leaves your computer, and DigiDNA never has access to it.

portoghese inglese
senha password
sai leaves
computador computer
acesso access
digidna digidna

PT Nunca sonhei quando criança que consertaria veículos”, diz ela. “Nunca vi nenhuma mulher trabalhando como mecânica, mas era diferente dos outros membros da família”.

EN “I never dreamt as a child that I would fix vehicles,” she says. “I never saw any women working as mechanics, but I was different from other family members.”

portoghese inglese
criança child
veículos vehicles
diz says
vi saw
trabalhando working
mecânica mechanics
membros members
família family

PT “Ouvindo sobre dirigir, pensei: 'Nunca dirigi e nunca vi uma mulher dirigindo, então esta é uma grande oportunidade'”, diz ela.

EN “Hearing about driving, I thought, ‘I never drove and never saw a woman driving, so this is a great opportunity,’” she says.

portoghese inglese
sobre about
pensei i thought
nunca never
e and
vi saw
então so
grande great
oportunidade opportunity
diz says

PT “Estamos aqui até 2025, mas nunca podemos ser complacentes, nunca devemos tirar os olhos da bola, pois Adelaide mostrado na década de 1990 ", acrescentou Westacott.

EN "We're here until 2025, but we can never be complacent, we should never take our eye off the ball, as Adelaide showed in the 1990s," Westacott added.

PT Nossa escolha das melhores TVs de hoje. Opções brilhantes de 4K e HDR para você escolher com TVs LED e OLED também. Veja as melhores TVs aqui.

EN Our pick of the best TVs around today. Brilliant 4K and HDR options for you to choose from with LED and OLED TVs too. See the best TVs here.

portoghese inglese
nossa our
tvs tvs
hoje today
brilhantes brilliant
hdr hdr
led led
oled oled
veja see
aqui here

PT O LED indicador de bateria exibe o nível da bateria carregada ou vazia quando conectado, e os níveis de carga completa, baixa ou vazia quando não está conectado

EN LED fuel gauge shows full or depleted charge level when plugged in, and full, low or depleted charge level when not plugged in

portoghese inglese
led led
exibe shows
ou or
carga charge
completa full

PT Incluindo Led Zeppelin, Ramones e Aerosmith

EN Including Led Zeppelin, Ramones and Aerosmith

portoghese inglese
incluindo including
led led
e and

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni