PT Converta rapidamente suas gravações do Cisco WebEx em texto em alguns minutos, com base na duração de suas gravações
Traduci "encontrará suas gravações" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "encontrará suas gravações" da portoghese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"encontrará suas gravações" in portoghese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di portoghese a inglese di encontrará suas gravações
portoghese
inglese
EN Quicky convert your Cisco WebEx recordings to text in a few minutes based on the length of your recordings
| portoghese | inglese |
|---|---|
| cisco | cisco |
| minutos | minutes |
| duração | length |
| rapidamente | quicky |
| webex | webex |
PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoQuando a reunião terminar, clique em “parar de gravar”. Você pode encontrar todas as suas gravações na guia “Minhas reuniões”. Clique em “Gravações” e baixe sua gravação para o seu computador.
EN End the meeting & save the recordingWhen your meeting is over click “stop recording”. You can find all your recordings on the “My Meetings” tab. Click “Recordings” and download your recording to your computer.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| guia | tab |
| baixe | download |
| computador | computer |
PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoQuando a reunião terminar, clique em “parar de gravar”. Você pode encontrar todas as suas gravações na guia “Minhas reuniões”. Clique em “Gravações” e baixe sua gravação para o seu computador.
EN End the meeting & save the recordingWhen your meeting is over click “stop recording”. You can find all your recordings on the “My Meetings” tab. Click “Recordings” and download your recording to your computer.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| guia | tab |
| baixe | download |
| computador | computer |
PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoQuando a reunião terminar, clique em “Parar gravação”. Você encontrará suas gravações na pasta “Conferências”.
EN End the meeting and save the recordingWhen your meeting is over click “Stop Recording”. You will find your recordings under “Conferences” folder.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| pasta | folder |
| conferências | conferences |
PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoQuando a reunião terminar, clique em “Parar gravação”. Você encontrará suas gravações na pasta “Conferências”.
EN End the meeting and save the recordingWhen your meeting is over click “Stop Recording”. You will find your recordings under “Conferences” folder.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| pasta | folder |
| conferências | conferences |
PT Você não encontrará informações sobre como projetar seu curso, mas encontrará muitas informações sobre como definir um preço alto
EN You will not find information on how to design your course, but you will find a lot of information on how to set a high price
| portoghese | inglese |
|---|---|
| informações | information |
| curso | course |
| preço | price |
| encontrar | find |
PT Converta rapidamente suas gravações do GoToMeeting em texto em alguns minutos, com base na duração de suas reuniões
EN Quicky convert your GoToMeeting recordings to text in a few minutes based on the length of your meetings
| portoghese | inglese |
|---|---|
| minutos | minutes |
| duração | length |
| reuniões | meetings |
| rapidamente | quicky |
PT Converta rapidamente suas gravações de reuniões do BlueJeans em texto em alguns minutos, com base na duração de suas reuniões
EN Quicky convert your BlueJeans meeting recordings to text in a few minutes based on the length of your meetings
| portoghese | inglese |
|---|---|
| bluejeans | bluejeans |
| minutos | minutes |
| duração | length |
| rapidamente | quicky |
PT Os conversores com 24-bit/192kHz fornecem clareza e precisão às suas gravações
EN The 24-bit/192kHz converters give your recordings clarity and detail
| portoghese | inglese |
|---|---|
| conversores | converters |
| fornecem | give |
| clareza | clarity |
PT Edite as suas gravações com precisão absoluta. Remova ou reduza o ruído para obter resultados perfeitos.
EN Edit your recordings with absolute precision. Remove or reduce noise for perfect results.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| edite | edit |
| suas | your |
| gravações | recordings |
| precisão | precision |
| absoluta | absolute |
| remova | remove |
| ou | or |
| reduza | reduce |
| ruído | noise |
| resultados | results |
| perfeitos | perfect |
PT Com o Velvet Revolver, você pode gerar proxies para o conteúdo de toda uma pasta e, se quiser, cópias full-res de suas gravações em ProRes ou MJPEG para equalizar o FPS.
EN With the Velvet Revolver, you can generate proxies for the contents of a whole folder and, if you want, full-res copies of your footage in ProRes or MJPEG to equalize the FPS.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| gerar | generate |
| proxies | proxies |
| conteúdo | contents |
| pasta | folder |
| se | if |
| cópias | copies |
| ou | or |
| fps | fps |
PT Transcrições rápidas e totalmente automatizadas em conformidade com a HIPAA para suas gravações médicas.
EN Fast, fully-automated HIPAA-compliant transcriptions for your medical recordings.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| transcrições | transcriptions |
| totalmente | fully |
| automatizadas | automated |
| conformidade | compliant |
| suas | your |
| gravações | recordings |
PT Transcreva suas gravações agora com Sonix e veja por si mesmo!
EN Transcribe your recordings now with Sonix and see for yourself!
| portoghese | inglese |
|---|---|
| transcreva | transcribe |
| veja | see |
PT Transcreva gravações de suas sessões de treinamento com Sonix e veja por si mesmo!
EN Transcribe recordings of your coaching sessions with Sonix and see for yourself!
| portoghese | inglese |
|---|---|
| transcreva | transcribe |
| sessões | sessions |
| treinamento | coaching |
| veja | see |
PT O Sonix transcreve, marca de data e hora e organiza com precisão todas as suas gravações legais para que elas sejam fáceis de pesquisar, editar e compartilhar. Obtenha uma transcrição legível desse depoimento urgente em tempo recorde.
EN Sonix accurately transcribes, timestamps, and organizes all of your legal recordings so they are easy to search, edit, and share. Get a readable transcript of that urgent deposition in record time.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| fáceis | easy |
| pesquisar | search |
| editar | edit |
| legível | readable |
| urgente | urgent |
| recorde | record |
| com precisão | accurately |
PT Transcreva suas gravações de mídia com o Sonix e veja por si mesmo!
EN Transcribe your media recordings with Sonix and see for yourself!
| portoghese | inglese |
|---|---|
| transcreva | transcribe |
| mídia | media |
| veja | see |
PT Pesquise facilmente suas gravações de entrevistas em áudio e vídeo
EN Easily search your audio and video interview recordings
| portoghese | inglese |
|---|---|
| pesquise | search |
| facilmente | easily |
| entrevistas | interview |
PT Transcrição automatizada para estações de rádio | Transcreva e organize com precisão suas gravações de áudio, pesquise facilmente por episódios | Sonix
EN Automated transcription for radio stations | Accurately transcribe and organize your audio recordings, easily search across episodes | Sonix
| portoghese | inglese |
|---|---|
| automatizada | automated |
| estações | stations |
| rádio | radio |
| organize | organize |
| pesquise | search |
| facilmente | easily |
| episódios | episodes |
| com precisão | accurately |
PT Transcrições automatizadas de suas gravações e entrevistas em poucos minutos.
EN Automated transcripts of your recordings and interviews in mere minutes.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| automatizadas | automated |
| gravações | recordings |
| entrevistas | interviews |
PT Transcrição automatizada para empresas de pesquisa | Transcreva e organize com precisão todas as suas entrevistas e gravações | Sonix
EN Automated transcription for research firms | Accurately transcribe and organize all of your interviews and recordings | Sonix
| portoghese | inglese |
|---|---|
| automatizada | automated |
| empresas | firms |
| pesquisa | research |
| organize | organize |
| entrevistas | interviews |
| com precisão | accurately |
PT Transcrições automatizadas de suas gravações de pesquisa em apenas alguns minutos.
EN Automated transcripts of your research recordings in just a few minutes.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| automatizadas | automated |
| suas | your |
| pesquisa | research |
| apenas | just |
PT Converta rapidamente suas gravações do GoToMeeting em texto em menos de 5 minutos
EN Quicky convert your GoToMeeting recordings to text in less than 5 minutes
| portoghese | inglese |
|---|---|
| gravações | recordings |
| menos | less |
| minutos | minutes |
| rapidamente | quicky |
PT Sonix pode converter suas gravações de gravação do Google Meet em texto em menos de 5 minutos
EN Sonix can convert your Google Meet recording recordings to text in less than 5 minutes
| portoghese | inglese |
|---|---|
| pode | can |
| meet | meet |
| menos | less |
| minutos | minutes |
PT Converta rapidamente suas gravações de Loom em texto em menos de 5 minutos. Sonix é o serviço de transcrição automatizado mais preciso. Transcrever chamadas de conferência Loom em espanhol, francês, alemão e dezenas de outros idiomas.
EN Quicky convert your Loom recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Loom conference calls in Spanish, French, German and dozens of other languages.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| menos | less |
| é | is |
| serviço | service |
| automatizado | automated |
| chamadas | calls |
| conferência | conference |
| rapidamente | quicky |
PT Compartilhe suas gravações de vídeo com sua equipe, clientes potenciais e amigos.
EN Share your video recordings with your team, potential clients, and friends.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| equipe | team |
| clientes | clients |
| potenciais | potential |
| amigos | friends |
PT Converta rapidamente suas gravações de reunião da UberConference em texto em menos de 5 minutos
EN Quicky convert your UberConference meeting recordings to text in less than 5 minutes
| portoghese | inglese |
|---|---|
| gravações | recordings |
| reunião | meeting |
| menos | less |
| minutos | minutes |
| rapidamente | quicky |
PT Converta rapidamente suas gravações de chamadas ou reuniões do Skype para texto em menos de 5 minutos
EN Quicky convert your Skype call or meeting recordings to text in less than 5 minutes
| portoghese | inglese |
|---|---|
| gravações | recordings |
| chamadas | call |
| reuniões | meeting |
| menos | less |
| minutos | minutes |
| rapidamente | quicky |
PT Encerrar a reunião e salvar a gravaçãoQuando a reunião terminar, clique em “Parar gravação”. Suas gravações serão salvas na seguinte pasta: “Users/Nome_do_usuário/Documents/RingCentralMeetings.”
EN End the meeting & save the recordingWhen your meeting is over click “Stop Recording.” Your recordings will be saved in the following folder: “Users/username/Documents/RingCentralMeetings.”
| portoghese | inglese |
|---|---|
| reunião | meeting |
| serão | will be |
| pasta | folder |
| documents | documents |
PT Converta rapidamente suas gravações do Cisco WebEx em texto em menos de 5 minutos
EN Quicky convert your Cisco WebEx recordings to text in less than 5 minutes
| portoghese | inglese |
|---|---|
| gravações | recordings |
| cisco | cisco |
| menos | less |
| minutos | minutes |
| rapidamente | quicky |
| webex | webex |
PT O Sonix pode converter suas gravações de reunião do Microsoft Teams em texto em menos de 5 minutos
EN Sonix can convert your Microsoft Teams meeting recordings to text in less than 5 minutes
| portoghese | inglese |
|---|---|
| pode | can |
| reunião | meeting |
| microsoft | microsoft |
| teams | teams |
| menos | less |
| minutos | minutes |
PT Converta rapidamente suas gravações de reunião BlueJeans em texto em menos de 5 minutos
EN Quicky convert your BlueJeans meeting recordings to text in less than 5 minutes
| portoghese | inglese |
|---|---|
| gravações | recordings |
| reunião | meeting |
| bluejeans | bluejeans |
| menos | less |
| minutos | minutes |
| rapidamente | quicky |
PT Permita que seu público assista às suas gravações de webinars e receba endereços de e-mail em troca.
EN Let your audience watch your webinar recordings in return for their email addresses.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| permita | let |
| público | audience |
| assista | watch |
| gravações | recordings |
| endereços | addresses |
PT Não deixe que a interrupção na due diligence feita pessoalmente atrapalhe seu deal – leve suas gravações de vídeo para o ambiente seguro do seu Data Room Virtual da Intralinks.
EN Don’t let the disruption of in-person due diligence derail your deal - seamlessly bring your video recordings into the secure environment of VDRPro (Intralinks’ virtual data room).
| portoghese | inglese |
|---|---|
| deixe | let |
| interrupção | disruption |
| diligence | diligence |
| pessoalmente | person |
| virtual | virtual |
| intralinks | intralinks |
PT Suas gravações aparecerão em carregamento.
EN Your recordings will appear in upload.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| suas | your |
| gravações | recordings |
| em | in |
| carregamento | upload |
| aparecer | appear |
PT Permita que seu público assista às suas gravações de webinars e receba endereços de e-mail em troca.
EN Let your audience watch your webinar recordings in return for their email addresses.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| permita | let |
| público | audience |
| assista | watch |
| gravações | recordings |
| endereços | addresses |
PT Edite as suas gravações com precisão absoluta. Remova ou reduza o ruído para obter resultados perfeitos.
EN Edit your recordings with absolute precision. Remove or reduce noise for perfect results.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| edite | edit |
| suas | your |
| gravações | recordings |
| precisão | precision |
| absoluta | absolute |
| remova | remove |
| ou | or |
| reduza | reduce |
| ruído | noise |
| resultados | results |
| perfeitos | perfect |
PT Baixe ou exporte suas gravações em formato MP4.
EN Download or export your recordings in MP4 format.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| baixe | download |
| ou | or |
| exporte | export |
| suas | your |
| gravações | recordings |
| em | in |
| formato | format |
PT Faça upload das suas gravações de webinar, vídeos, pesquisas e chamadas para ação e componha a linha do tempo do seu webinar automático. Configure-o em minutos e deixe que a plataforma realize os eventos para você.
EN Upload your webinar recordings, videos, surveys, and Call-To-Action and compose your automated webinar timeline. Set it up in minutes and let the platform run the events for you.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| upload | upload |
| webinar | webinar |
| pesquisas | surveys |
| chamadas | call |
| ação | action |
| automático | automated |
| deixe | let |
| eventos | events |
| linha do tempo | timeline |
PT YouTube permite que você encontre e reproduza qualquer conteúdo de vídeo durante o evento sem sair da sala de webinar. Você também pode exportar suas gravações de webinar direto para o seu canal de YouTube.
EN YouTube enables you to find and play any video content during the event without leaving the webinar room. You can also export your recorded webinar directly to your YouTube channel.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| youtube | youtube |
| conteúdo | content |
| evento | event |
| sair | leaving |
| sala | room |
| webinar | webinar |
| exportar | export |
| direto | directly |
| canal | channel |
PT Investir nas melhores câmeras para gravar vídeos pode ajudar nesse sentido, uma vez que as imagens terão qualidade para as pessoas que irão assistir às suas gravações.
EN Investing in the best cameras to record videos can help in that sense since the images will have quality for the people who will attend their functions.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| investir | investing |
| câmeras | cameras |
| ajudar | help |
| sentido | sense |
| imagens | images |
| qualidade | quality |
| pessoas | people |
| assistir | attend |
PT Você pode importar imagens de diversos serviços de nuvem diretamente para o Photo Manager Deluxe. Assim, você consegue combinar tranquilamente as suas bibliotecas de fotos locais com as gravações que estão na nuvem.
EN Import your images from various cloud services directly into Photo Manager Deluxe. This way you can combine your local photo libraries with your cloud services.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| importar | import |
| diversos | various |
| serviços | services |
| nuvem | cloud |
| diretamente | directly |
| manager | manager |
| bibliotecas | libraries |
| locais | local |
PT Editor de vídeo e áudio Corte e junte suas gravações logo após a captura da tela com o editor de mídia integrado
EN Video & Audio Editor Cut and join your recordings right after screen capture - with the embedded media editor
| portoghese | inglese |
|---|---|
| editor | editor |
| corte | cut |
| junte | join |
| tela | screen |
| mídia | media |
| integrado | embedded |
PT Os conversores com 24-bit/192kHz fornecem clareza e precisão às suas gravações
EN The 24-bit/192kHz converters give your recordings clarity and detail
| portoghese | inglese |
|---|---|
| conversores | converters |
| fornecem | give |
| clareza | clarity |
PT Com o Velvet Revolver, você pode gerar proxies para o conteúdo de toda uma pasta e, se quiser, cópias full-res de suas gravações em ProRes ou MJPEG para equalizar o FPS.
EN With the Velvet Revolver, you can generate proxies for the contents of a whole folder and, if you want, full-res copies of your footage in ProRes or MJPEG to equalize the FPS.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| gerar | generate |
| proxies | proxies |
| conteúdo | contents |
| pasta | folder |
| se | if |
| cópias | copies |
| ou | or |
| fps | fps |
PT Transcrições rápidas e totalmente automatizadas em conformidade com a HIPAA para suas gravações médicas.
EN Fast, fully-automated HIPAA-compliant transcriptions for your medical recordings.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| transcrições | transcriptions |
| totalmente | fully |
| automatizadas | automated |
| conformidade | compliant |
| suas | your |
| gravações | recordings |
PT Transcreva suas gravações agora com Sonix e veja por si mesmo!
EN Transcribe your recordings now with Sonix and see for yourself!
| portoghese | inglese |
|---|---|
| transcreva | transcribe |
| veja | see |
PT Transcreva gravações de suas sessões de treinamento com Sonix e veja por si mesmo!
EN Transcribe recordings of your coaching sessions with Sonix and see for yourself!
| portoghese | inglese |
|---|---|
| transcreva | transcribe |
| sessões | sessions |
| treinamento | coaching |
| veja | see |
PT O Sonix transcreve, marca de data e hora e organiza com precisão todas as suas gravações legais para que elas sejam fáceis de pesquisar, editar e compartilhar. Obtenha uma transcrição legível desse depoimento urgente em tempo recorde.
EN Sonix accurately transcribes, timestamps, and organizes all of your legal recordings so they are easy to search, edit, and share. Get a readable transcript of that urgent deposition in record time.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| fáceis | easy |
| pesquisar | search |
| editar | edit |
| legível | readable |
| urgente | urgent |
| recorde | record |
| com precisão | accurately |
PT Transcreva suas gravações de mídia com o Sonix e veja por si mesmo!
EN Transcribe your media recordings with Sonix and see for yourself!
| portoghese | inglese |
|---|---|
| transcreva | transcribe |
| mídia | media |
| veja | see |
PT Pesquise facilmente suas gravações de entrevistas em áudio e vídeo
EN Easily search your audio and video interview recordings
| portoghese | inglese |
|---|---|
| pesquise | search |
| facilmente | easily |
| entrevistas | interview |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
encontrará suas gravações leve suas gravações junte suas gravações exportar suas gravações encontrará suas configurações gravacoes faça gravações precisão gravações gravações facilmente gravações originais exporte gravações reproduza gravações gravações relacionadas gravações automaticamente transcrever minhas gravações salvar gravações compartilhar gravações acesse gravações gravações agora transcreva gravações excluir as gravações minhas gravacoes” gravacoes” e baixe gravações na guia gravações serão salvas veja as gravações gravações são salvas há gravações dão às gravações utilizar as gravações armazene essas gravações gravações em disco gravações de tela gravações de conversas gravações em áudio gravações em prores aproveite as gravações gerando gravações criptografadas gravações em discos gravações de voz inee as gravações gravações de vídeo abrangente das gravações sessões de gravações guardamos as gravações gravações completas gravações de áudio assistir às gravações gravações de reuniões gravações em dispositivos
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita