PT Este estudo abrangente do uso do comércio eletrônico mostra alguns dados interessantes e também as grandes variações em sites de comércio eletrônico, mesmo entre aqueles construídos na mesma plataforma de comércio eletrônico
Traduci "empresa de comércio" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "empresa de comércio" da portoghese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"empresa de comércio" in portoghese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di portoghese a inglese di empresa de comércio
portoghese
inglese
EN This comprehensive study of ecommerce usage shows some interesting data and also the wide variations in ecommerce sites, even among those built on the same ecommerce platform
PT É formado em Administração de empresas, com ênfase em Comércio Exterior pela Australian Catholic University (Brisbane, Austrália), com programa de intercâmbio em comércio exterior pela Universidade Ibero-Americana Puebla (México).
EN He graduated in business administration with a focus on International Trade from the Australian Catholic University (Brisbane, Austrália), and through an exchange program in international trade, from the Universidade Ibero-Americana Puebla (Mexico).
| portoghese | inglese |
|---|---|
| administração | administration |
| australian | australian |
| brisbane | brisbane |
| programa | program |
| intercâmbio | exchange |
| méxico | mexico |
PT Possui formação em Ciências Contábeis pela Universidade Gama Filho, com Pós-Graduação em Comércio Exterior pela Fundação de Comércio Exterior
EN He has a degree in Accounting Sciences from Universidade Gama Filho, with a Post-graduate qualification in Trade Finance from the Fundação de Comércio Exterior
| portoghese | inglese |
|---|---|
| ciências | sciences |
| comércio | trade |
| graduação | degree |
PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.
EN “2) E-commerce merges with media while media blends into e-commerce
| portoghese | inglese |
|---|---|
| comércio | commerce |
| eletrônico | e-commerce |
| mídia | media |
PT ● Ontraport reforça completamente o comércio eletrônico em seu programa para permitir que você rastreie negócios dentro de uma curva de aprendizado, enquanto o ActiveCampaign não aparece com essas funções de comércio eletrônico.
EN ● Ontraport completely entrenches e-Commerce commerce onto its program to enable you to trace deals within a learning curve, while ActiveCampaign does not appear with those e-commerce functions.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| completamente | completely |
| eletrônico | e-commerce |
| programa | program |
| curva | curve |
| aprendizado | learning |
| activecampaign | activecampaign |
| aparece | appear |
| funções | functions |
| ontraport | ontraport |
PT O aplicativo foi projetado para dimensionar às necessidades do provedor de comércio eletrônico, projetado com recursos descomplicados e opções avançadas para todos os níveis de expertise comércio eletrônico.
EN The application was designed to scale to the needs of the eCommerce provider, designed with uncomplicated features and advanced options for all levels of eCommerce expertise.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| aplicativo | application |
| foi | was |
| dimensionar | scale |
| necessidades | needs |
| provedor | provider |
| opções | options |
| avançadas | advanced |
| níveis | levels |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT O Vend é um software de POS, gestão de estoques, comércio eletrônico e fidelidade do cliente para o comércio varejista. Faça vendas na loja física,... Leia mais
EN Vend is powerful POS software, inventory management, ecommerce & customer loyalty for retail. Sell in-store, online or on-the-go with Vend. Accept... Read more
| portoghese | inglese |
|---|---|
| é | is |
| software | software |
| gestão | management |
| eletrônico | online |
| cliente | customer |
| leia | read |
| pos | pos |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Estamos Transformando o Comércio Eletrônico Simplesmente em Comércio
EN We're Making Ecommerce Simply About Commerce
| portoghese | inglese |
|---|---|
| estamos | we |
| comércio | commerce |
| simplesmente | simply |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Assinam um MoU (Memoradum of Understanding) no âmbito da Cúpula Empresarial Espanha-Coreia, na presença do ministro do Comércio, Indústria e Energia da Coreia e da ministra da Indústria, Comércio e Turismo da Espanha
EN The companies signed a Memorandum of Understanding (MoU), in the framework of the Spain-Korea Business Summit, which was attended by the Korean Minister of Trade, Industry and Energy and the Spanish Minister of Industry, Trade and Tourism
| portoghese | inglese |
|---|---|
| um | a |
| no | in |
| âmbito | framework |
| cúpula | summit |
| energia | energy |
| coreia | korea |
| turismo | tourism |
| a | which |
PT Um modelo de site de comércio eletrônico, O tema WooCommerce WordPress e o modelo HTML de comércio eletrônico são fáceis de configurar e comece a trabalhar com um novo site para categorias populares.
EN An eCommerce website template, WooCommerce WordPress theme, and eCommerce HTML template are easy to set up and start working with a new website for popular categories.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| site | website |
| woocommerce | woocommerce |
| wordpress | wordpress |
| html | html |
| são | are |
| fáceis | easy |
| comece | start |
| trabalhar | working |
| novo | new |
| categorias | categories |
| populares | popular |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT O comércio de cópias é uma forma popular de comércio hoje e é uma oportunidade que você não pode perder.
EN Copy trading is a popular way to trade today and is an opportunity not to be missed.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| cópias | copy |
| forma | way |
| popular | popular |
| hoje | today |
| oportunidade | opportunity |
PT ilustração, em todo o mundo, expedição, móvel, dispositivos, rastreamento, comércio eletrônico, globo, comércio, mapa Public Domain
EN illustration, worldwide, shipping, mobile, devices, tracking, ecommerce., ecommerce, globe, trade Public Domain
| portoghese | inglese |
|---|---|
| ilustração | illustration |
| expedição | shipping |
| móvel | mobile |
| dispositivos | devices |
| rastreamento | tracking |
| comércio | trade |
| public | public |
| domain | domain |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Ao lado da liberalização do comércio multilateral, o foco está nos acordos de livre comércio da União Europeia.
EN Alongside multilateral trade liberalisation, the European Union’s free trade agreements are a major focus.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| comércio | trade |
| o | the |
| foco | focus |
| acordos | agreements |
| livre | free |
| europeia | european |
PT Crie uma loja de comércio eletrônico para vender produtos online e aumentar as vendas do seu negócio. Para criar seu comércio eletrônico:
EN Create an Ecommerce store to sell products online and boost your business sales.To create your Ecommerce:
| portoghese | inglese |
|---|---|
| aumentar | boost |
| seu | your |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Selecione quais produtos e categorias você deseja mostrar em sua página inicial de comércio eletrônico. Leia sobre como editar suas Seções da página inicial de comércio eletrônico.
EN Select which products and categories you want to show on your Ecommerce Homepage. Read about editing your Ecommerce Homepage Sections.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| selecione | select |
| produtos | products |
| categorias | categories |
| deseja | want |
| página | homepage |
| editar | editing |
| seções | sections |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT As lojas de comércio electrónico precisarão do plano de comércio electrónico, que começa em $3,95 por mês.
EN Ecommerce stores will need the eCommerce plan, which starts at $3.95 per month.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| lojas | stores |
| plano | plan |
| começa | starts |
| precisar | need |
PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.
EN “2) E-commerce merges with media while media blends into e-commerce
| portoghese | inglese |
|---|---|
| comércio | commerce |
| eletrônico | e-commerce |
| mídia | media |
PT O comércio de cópias é uma forma popular de comércio hoje e é uma oportunidade que você não pode perder.
EN Copy trading is a popular way to trade today and is an opportunity not to be missed.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| cópias | copy |
| forma | way |
| popular | popular |
| hoje | today |
| oportunidade | opportunity |
PT Apesar de tudo isto, muitos websites de comércio electrónico resolveram o puzzle do marketing do comércio electrónico e são bem sucedidos em atrair potenciais clientes e convertê-los.
EN In spite of all this, plenty of eCommerce websites have cracked the eCommerce marketing puzzle and are successful in drawing in potential customers and converting them.
PT É difícil construir um website de comércio electrónico?Não, a construção de um website de comércio electrónico não tem de ser difícil ou cara
EN Is it hard to build an ecommerce website?No, building an ecommerce website does not have to be hard or expensive
PT 9,7% das páginas para desktop usam uma plataforma de comércio eletrônico e 9,5% das páginas para celular usam uma plataforma de comércio eletrônico.
EN 9.7% of desktop pages use an ecommerce platform and 9.5% of mobile pages use an ecommerce platform.
PT As imagens constituem o maior número de solicitações e a maior proporção de bytes para páginas de comércio eletrônico. A página média de comércio eletrônico para desktop inclui 39 imagens com 1.514 KB (1,5 MB).
EN Images constitute the largest number of requests and the highest proportion of bytes for ecommerce pages. The median desktop ecommerce page includes 39 images weighing 1,514 KB (1.5 MB).
PT Katherine C. Tai, a nova representante de Comércio dos EUA, leva uma vasta experiência para a função, inclusive como conselheira-chefe para a Fiscalização do Comércio com a China.
EN Katherine C. Tai, the new U.S. trade representative, brings a wealth of experience to the role, including as chief counsel for China trade enforcement.
PT Se você está procurando uma plataforma de comércio eletrônico de código aberto barata ou gratuita, você veio ao lugar certo. Bem, tecnicamente, você pode escolher qualquer estrutura de comércio eletrônico, ...
EN If you're looking for a cheap or free open source ecommerce platform, you've come to the right place. Well, technically, you could choose just about any ecommerce framework,?
PT Shopify é uma das melhores plataformas de comércio eletrônico que existem. Eles começaram em 2004 e, desde então, vários proprietários de empresas de comércio eletrônico migraram para a plataforma. Na verdade, ao…
EN Shopify is one of the best ecommerce platforms out there. They began in 2004, and since then, a number of e-commerce business owners move to the platform. In fact, at?
PT Devem seguir as práticas recomendadas para colaboração de conteúdo no comércio eletrônico - plataformas de comércio eletrônico
EN Must-follow Best Practices for Content Collaboration in Ecommerce - Ecommerce Platforms
PT Anteriormente na empresa, ela também liderou a área de recursos humanos dos departamentos de serviços de vendas e plataforma de comércio eletrônico, além de ter supervisionado a gestão de talentos para a comunidade global de tecnologia da Amazon
EN Earlier in her time at the company, she also led Human Resources for both Seller Services and the eCommerce Platform organisations, and oversaw talent management for Amazon's global technology community
| portoghese | inglese |
|---|---|
| liderou | led |
| humanos | human |
| comunidade | community |
| global | global |
| tecnologia | technology |
| amazon | amazon |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Do outro lado do Atlântico, Ralf Germer, cofundador da empresa, procurava uma solução de pagamento cross-border para que o seu negócio de softwares europeu pudesse aproveitar este bom momento do comércio online brasileiro
EN It was not until both met in 2010 that the idea for PagBrasil was born
PT Anteriormente, atuou no HSBC Bank Brasil, como gerente de comércio exterior e na empresa Vopak Brasterminais, voltado ao segmento de armazenagem e locação de tancagem de óleo e gás
EN Previously worked at HSBC Bank Brasil, as trade finance manager and at Vopak Brasterminais, a company involved in oil and gas storage and tankage rental segment
| portoghese | inglese |
|---|---|
| anteriormente | previously |
| segmento | segment |
| locação | rental |
| óleo | oil |
| gás | gas |
| hsbc | hsbc |
| brasil | brasil |
PT Nesse ponto, você deve estar pensando: por que a análise dos concorrentes é tão essencial para o dono de uma empresa de comércio eletrônico? ”
EN At this point, You must be thinking, why is analysis the competitors are so much essential for the owner of an e-commerce company??
| portoghese | inglese |
|---|---|
| ponto | point |
| pensando | thinking |
| análise | analysis |
| concorrentes | competitors |
| essencial | essential |
| dono | owner |
| eletrônico | e-commerce |
PT empresa familiar, comércio eletrônico e trabalho em casa em covid-19. 3194973 Vídeo stock no Vecteezy
EN Family business, e-commerce, and work from home in covid-19. 3194973 Stock Video at Vecteezy
| portoghese | inglese |
|---|---|
| eletrônico | e-commerce |
| trabalho | work |
| vídeo | video |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT empresa familiar, comércio eletrônico e trabalho em casa em covid-19. Vídeo Pro
EN Family business, e-commerce, and work from home in covid-19. Pro Video
| portoghese | inglese |
|---|---|
| eletrônico | e-commerce |
| trabalho | work |
| vídeo | video |
PT empresa familiar, comércio eletrônico e trabalho de casa em covid-19 3277957 Vídeo stock no Vecteezy
EN Family business, e-commerce, and work from home in covid-19 3277957 Stock Video at Vecteezy
| portoghese | inglese |
|---|---|
| eletrônico | e-commerce |
| trabalho | work |
| vídeo | video |
| stock | stock |
| vecteezy | vecteezy |
PT empresa familiar, comércio eletrônico e trabalho de casa em covid-19 Vídeo Pro
EN Family business, e-commerce, and work from home in covid-19 Pro Video
| portoghese | inglese |
|---|---|
| eletrônico | e-commerce |
| trabalho | work |
| vídeo | video |
PT Parece que você está adquirindo um domínio para uma empresa. Aqui estão alguns domínios que são perfeitos para comércio eletrônico e pequenas empresas.
EN Looks like you’re getting a domain for a business. Here are a few domains that are perfect for eCommerce and small businesses.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| perfeitos | perfect |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT No início de sua carreira, Joshua cofundou a RiotWinee, LLC, uma empresa de comércio eletrônico de vinhos atualmente operada pela Bottlenotes, Inc
EN Gregg is a Voxy co-founder, and has spent the last six years building the company
PT A FOAL está agora posicionada para se destacar no mundo competitivo do comércio eletrônico, já que a empresa tem inteligência de preços acionável e serviços automatizados de reavaliação de preços para apoiar seus objetivos corporativos
EN FOAL is now positioned to excel in the competitive world of eCommerce, as the company has actionable pricing intelligence and automated repricing services to support its corporate objectives
| portoghese | inglese |
|---|---|
| mundo | world |
| competitivo | competitive |
| inteligência | intelligence |
| preços | pricing |
| acionável | actionable |
| automatizados | automated |
| reavaliação | repricing |
| objetivos | objectives |
| comércio eletrônico | ecommerce |
PT Do outro lado do Atlântico, Ralf Germer, cofundador da empresa, procurava uma solução de pagamento cross-border para que o seu negócio de softwares europeu pudesse aproveitar este bom momento do comércio online brasileiro
EN It was not until both met in 2010 that the idea for PagBrasil was born
PT Qualquer empresa que receba muitas consultas de clientes ou que ofereça diversos produtos semelhantes (como o comércio eletrônico) se beneficiará da utilização de um chatbot entre suas ferramentas de marketing
EN Any business that gets a lot of queries from the customers and/or offers a range of similar products (like e-commerce) will benefit from using a chatbot among their marketing tools
| portoghese | inglese |
|---|---|
| clientes | customers |
| ou | or |
| diversos | range |
| eletrônico | e-commerce |
| chatbot | chatbot |
| beneficiar | benefit |
PT A CAFIVER é uma empresa privada mexicana com mais de 30 anos de experiência em processamento e comércio doméstico e internacional de café.
EN CAFIVER is a privately owned Mexican company with over 30 years experience in coffee processing and domestic & international coffee trade.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| é | is |
| privada | privately |
| experiência | experience |
| doméstico | domestic |
| internacional | international |
| café | coffee |
PT Bit2Me é a empresa com o maior volume de comércio de bitcoin na Espanha
EN Bit2Me is the firm with the highest bitcoin traded volume in Spain
| portoghese | inglese |
|---|---|
| é | is |
| empresa | firm |
| maior | highest |
| volume | volume |
| de | in |
| bitcoin | bitcoin |
| espanha | spain |
PT Por exemplo: uma empresa de comércio eletrônico pode querer implementar eventos “Adicionar ao carrinho” e “Compra”, enquanto uma concessionária de automóveis pode querer implementar “Lead”.
EN For example: an e-commerce company may want to implement “Add-to-Cart” and “Purchase” events while an automobile dealership may want to implement “Lead”.
PT rankingCoach SRL é uma empresa de desenvolvimento de software. empresa de testes e administração. rankingCoach usa seus serviços para desenvolvimento de software e website, bem como para desenvolver outros projetos externos e internos da empresa.
EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| é | is |
| testes | testing |
| usa | uses |
| website | website |
| bem | well |
| outros | other |
| externos | external |
PT Quando o SAML está configurado, os funcionários na rede da empresa podem usar o botão Conta da sua empresa na página de login e fazer a autenticação com as credenciais de SSO fornecidas pela empresa.
EN When SAML is configured, employees on the company network can use the Your Company Account button on the login page and authenticate with their company provided SSO credentials.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| quando | when |
| saml | saml |
| configurado | configured |
| funcionários | employees |
| rede | network |
| sso | sso |
PT Uma vez aceite uma encomenda pela Empresa, o Cliente não pode modificar ou cancelar a encomenda sem a aprovação prévia por escrito da Empresa; tal aprovação é concedida a critério exclusivo da Empresa
EN Once an order is accepted by the Company, the Customer may not modify or cancel the order without the Company’s prior written approval; such approval is granted at the Company’s sole discretion
| portoghese | inglese |
|---|---|
| encomenda | order |
| cliente | customer |
| modificar | modify |
| ou | or |
| cancelar | cancel |
| aprovação | approval |
| prévia | prior |
| critério | discretion |
| exclusivo | sole |
PT Sua empresa precisa de CRM? Bem, a resposta é simples: qualquer empresa que almeja um crescimento ambicioso de receita precisa disso. Para entender por que o CRM é importante para sua empresa, vamos descobrir alguns de seus principais benefícios:
EN Does your company need CRM? Well, the answer is simple: any business that targets ambitious revenue growth needs it. To understand why CRM matters for your company, let’s discover some of its core benefits:
| portoghese | inglese |
|---|---|
| crm | crm |
| bem | well |
| crescimento | growth |
| ambicioso | ambitious |
| receita | revenue |
| vamos | let’s |
| descobrir | discover |
| principais | core |
| benefícios | benefits |
PT Quaisquer e todas as propriedades informadas que foram ou serão criadas por e para a Empresa são os direitos da Empresa e permanecerão exclusivos para e na Empresa, a qualquer momento
EN Any and all of the knowledgeable properties which have been or will be created by and for the Company are the rights of the Company and will remain exclusive to and in the Company, at any given time
| portoghese | inglese |
|---|---|
| propriedades | properties |
| ou | or |
| serão | will be |
| criadas | created |
| empresa | company |
| direitos | rights |
| exclusivos | exclusive |
| momento | time |
PT Nesse sentido, o grupo contempla a eficiência energética a partir de uma perspectiva tripla: como empresa do setor elétrico, como empresa fornecedora de energia e como empresa consumidora de energia
EN The group therefore considers energy efficiency from a threefold perspective: as an electricity company, as an electricity supply company, and as an energy consuming company
| portoghese | inglese |
|---|---|
| perspectiva | perspective |
PT Apresente sua empresa da área financeira de maneira profissional. Faça um logotipo de alta qualidade para sua empresa de contabilidade, financeira, banco ou empresa de consultoria.
EN It’s important to present your finance company in a professional manner. Make a high-quality logo for your financial institution, accounting firm, bank, or consulting business.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| apresente | present |
| maneira | manner |
| logotipo | logo |
| ou | or |
| consultoria | consulting |
PT rankingCoach SRL é uma empresa de desenvolvimento de software. empresa de testes e administração. rankingCoach usa seus serviços para desenvolvimento de software e website, bem como para desenvolver outros projetos externos e internos da empresa.
EN rankingCoach SRL is a software development company. testing and administration company. rankingCoach uses their services for software and website development, as well as for developing other company external and internal projects.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| rankingcoach | rankingcoach |
| é | is |
| testes | testing |
| usa | uses |
| website | website |
| bem | well |
| outros | other |
| externos | external |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
empresa de comércio empresa para empresa empresa a empresa incluindo comércio comércio eletrônico comércio eletrônico ferramentas comércio moda comércio eletrônico comércio global comércio electrónico comércio local comércio loja compras comércio exterior comércio árabe brasileira comércio unificado comércio justo comércio social comércio electrónico está comércio eletrônico gratuito comércio eletrónico ning comércio móvel comércio internacional comércio eletrônico tem comércio eletrônico está comércio e comércio eletrônico a comércio eletrônico responsivo comércio eletrônico onde vasto comércio comércio—tudo comércio eletrônico às comércio a comércio vêm comércio varejista comércio federal livre comércio comércio digital comércio seguro comércio eletrônico e compras comércio eletrônico apoiar o comércio comércio de petróleo comércio eletrônico deve comércio on line comércio de livros empresas de comércio entrada comércio futuro do comércio comércio eletrônico simples helpdesk e comércio
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita