PT Transforme seus locais de trabalho com a Meraki. Conecte suas redes, sua infraestrutura e suas instalações para ter operações mais eficientes e experiências digitais de clientes mais sólidas. (em inglês)
"conecte suas operações" in portoghese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
PT Transforme seus locais de trabalho com a Meraki. Conecte suas redes, sua infraestrutura e suas instalações para ter operações mais eficientes e experiências digitais de clientes mais sólidas. (em inglês)
EN Transform your digital workplaces with Meraki. Connect your networks, physical infrastructure, and facilities for more efficient operations and robust digital customer experiences.
portoghese | inglese |
---|---|
meraki | meraki |
conecte | connect |
operações | operations |
eficientes | efficient |
experiências | experiences |
clientes | customer |
locais de trabalho | workplaces |
PT A B2Broker garante que sua corretora esteja totalmente equipada para maximizar o desempenho de suas operações de negócios, apoiada por uma sólida experiência de longa data, para que você possa administrar suas operações com confiança.
EN B2Broker ensures your brokerage is fully equipped to maximise the performance of your business operations backed by solid, long-standing expertise so you can run your operations with confidence.
portoghese | inglese |
---|---|
garante | ensures |
totalmente | fully |
equipada | equipped |
maximizar | maximise |
desempenho | performance |
apoiada | backed |
experiência | expertise |
longa | long |
confiança | confidence |
PT A B2Broker garante que sua corretora esteja totalmente equipada para maximizar o desempenho de suas operações de negócios, apoiada por uma sólida experiência de longa data, para que você possa administrar suas operações com confiança.
EN B2Broker ensures your brokerage is fully equipped to maximise the performance of your business operations backed by solid, long-standing expertise so you can run your operations with confidence.
portoghese | inglese |
---|---|
garante | ensures |
totalmente | fully |
equipada | equipped |
maximizar | maximise |
desempenho | performance |
apoiada | backed |
experiência | expertise |
longa | long |
confiança | confidence |
PT Conecte suas operações de telecomunicações da rede ao cliente em uma única plataforma. Habilite os CSPs para aprimorar o atendimento ao cliente e automatizar a garantia do serviço.
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
portoghese | inglese |
---|---|
conecte | connect |
operações | operations |
telecomunicações | telecom |
cliente | customer |
habilite | enable |
aprimorar | enhance |
automatizar | automate |
garantia | assurance |
csps | csps |
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
portoghese | inglese |
---|---|
conecte | connect |
operações | operations |
telecomunicações | telecom |
cliente | customer |
permita | enable |
garantia | assurance |
csps | csps |
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
portoghese | inglese |
---|---|
conecte | connect |
operações | operations |
telecomunicações | telecom |
cliente | customer |
permita | enable |
garantia | assurance |
csps | csps |
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
portoghese | inglese |
---|---|
conecte | connect |
operações | operations |
telecomunicações | telecom |
cliente | customer |
permita | enable |
garantia | assurance |
csps | csps |
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
portoghese | inglese |
---|---|
conecte | connect |
operações | operations |
telecomunicações | telecom |
cliente | customer |
permita | enable |
garantia | assurance |
csps | csps |
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
portoghese | inglese |
---|---|
conecte | connect |
operações | operations |
telecomunicações | telecom |
cliente | customer |
permita | enable |
garantia | assurance |
csps | csps |
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
portoghese | inglese |
---|---|
conecte | connect |
operações | operations |
telecomunicações | telecom |
cliente | customer |
permita | enable |
garantia | assurance |
csps | csps |
PT Conecte suas operações de telecomunicações, da rede ao cliente, em uma única plataforma. Permita que os CSPs aprimorem o atendimento ao cliente e automatizem a garantia de serviço.
EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.
portoghese | inglese |
---|---|
conecte | connect |
operações | operations |
telecomunicações | telecom |
cliente | customer |
permita | enable |
garantia | assurance |
csps | csps |
PT Conecte-se ao servidoruma. Para Windows, você pode consultar o seguinte guia: Conecte-se ao seu servidor via RDPb. Se você precisar remover a área de trabalho no Mac, siga este guia: Como fazer RDP em seu Windows Server de um Mac
EN Connect to the servera. For Windows, you can refer to the following guide: Connect to Your Server via RDPb. If you need to Remote Desktop into Mac, then follow this guide: How to RDP into your Windows Server from a Mac
portoghese | inglese |
---|---|
windows | windows |
consultar | refer to |
guia | guide |
se | if |
rdp | rdp |
PT Uma vez instalado o software, conecte o hardware ao PC cliente com um cabo Ethernet padrão. Em seguida, conecte o conversor à fonte de alimentação.
EN Once the software is installed, connect the hardware to the client PC with a standard Ethernet cable. Next, connect the converter to the power supply.
portoghese | inglese |
---|---|
instalado | installed |
software | software |
conecte | connect |
hardware | hardware |
ao | to |
cliente | client |
cabo | cable |
ethernet | ethernet |
padrão | standard |
conversor | converter |
pc | pc |
PT Conecte-se aos seus alunos e ex-alunos, conecte departamentos e desenvolva um campus digital.
EN Connect with your students and alumni, unite departments, and build a digital campus.
portoghese | inglese |
---|---|
aos | with |
seus | your |
alunos | students |
ex-alunos | alumni |
departamentos | departments |
desenvolva | build |
um | a |
campus | campus |
PT Nossa análise de operações garantirá que suas operações essenciais, como manutenção e recrutamento de funcionários, estejam alinhadas com as metas organizacionais. O Uptime Institute avaliará os itens seguintes da sua empresa:
EN Our operations review will ensure that your critical operations, such as maintenance and staffing, are in-line with your organizational goals. Uptime Institute will evaluate your company's:
portoghese | inglese |
---|---|
operações | operations |
essenciais | critical |
manutenção | maintenance |
metas | goals |
organizacionais | organizational |
uptime | uptime |
institute | institute |
garantir | ensure |
PT Com novas operações impulsionadas por dados em andamento, a UNC Health percebeu que algumas das mudanças operacionais alterariam fundamentalmente algumas de suas operações após a pandemia
EN With new data-driven operations underway, UNC Health saw that some of the operational changes would fundamentally change certain post-pandemic operations
portoghese | inglese |
---|---|
novas | new |
impulsionadas | driven |
dados | data |
health | health |
fundamentalmente | fundamentally |
pandemia | pandemic |
em andamento | underway |
PT Nossa análise de operações garantirá que suas operações essenciais, como manutenção e recrutamento de funcionários, estejam alinhadas com as metas organizacionais. O Uptime Institute avaliará os itens seguintes da sua empresa:
EN Our operations review will ensure that your critical operations, such as maintenance and staffing, are in-line with your organizational goals. Uptime Institute will evaluate your company's:
portoghese | inglese |
---|---|
operações | operations |
essenciais | critical |
manutenção | maintenance |
metas | goals |
organizacionais | organizational |
uptime | uptime |
institute | institute |
garantir | ensure |
PT Automatizar seu centro de operações de segurança pode ajudá-lo a simplificar suas operações de segurança, resposta e remediação em escala e reduzir riscos e custos relacionados a violações
EN Automating your security operations center can help you streamline security operations, response, and remediation activities at scale to reduce the risk and cost of breaches
portoghese | inglese |
---|---|
automatizar | automating |
operações | operations |
segurança | security |
pode | can |
remediação | remediation |
escala | scale |
riscos | risk |
custos | cost |
violações | breaches |
PT Crie o futuro da TI com fluxos de trabalho digitais em uma plataforma unificada. Conecte sua empresa e modernize as operações para transformar seu negócio.
EN Build the future of IT with digital workflows on a single, unified platform. Connect your enterprise and modernise operations to transform your business.
portoghese | inglese |
---|---|
crie | build |
plataforma | platform |
unificada | unified |
conecte | connect |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Crie o futuro da TI com fluxos de trabalho digitais em uma única plataforma unificada. Conecte sua empresa e modernize as operações para transformar seus negócios.
EN Build the future of IT with digital workflows on a single, unified platform. Connect your enterprise and modernise operations to transform your business.
portoghese | inglese |
---|---|
crie | build |
plataforma | platform |
unificada | unified |
conecte | connect |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Crie o futuro da TI com fluxos de trabalho digitais em uma única plataforma unificada. Conecte sua empresa e modernize as operações para transformar seus negócios.
EN Build the future of IT with digital workflows on a single, unified platform. Connect your enterprise and modernise operations to transform your business.
portoghese | inglese |
---|---|
crie | build |
plataforma | platform |
unificada | unified |
conecte | connect |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Crie o futuro da TI com fluxos de trabalho digitais em uma única plataforma unificada. Conecte sua empresa e modernize as operações para transformar seus negócios.
EN Build the future of IT with digital workflows on a single, unified platform. Connect your enterprise and modernise operations to transform your business.
portoghese | inglese |
---|---|
crie | build |
plataforma | platform |
unificada | unified |
conecte | connect |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Crie o futuro da TI com fluxos de trabalho digitais em uma única plataforma unificada. Conecte sua empresa e modernize as operações para transformar seus negócios.
EN Build the future of IT with digital workflows on a single, unified platform. Connect your enterprise and modernise operations to transform your business.
portoghese | inglese |
---|---|
crie | build |
plataforma | platform |
unificada | unified |
conecte | connect |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Crie o futuro da TI com fluxos de trabalho digitais em uma única plataforma unificada. Conecte sua empresa e modernize as operações para transformar seus negócios.
EN Build the future of IT with digital workflows on a single, unified platform. Connect your enterprise and modernise operations to transform your business.
portoghese | inglese |
---|---|
crie | build |
plataforma | platform |
unificada | unified |
conecte | connect |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Crie o futuro da TI com fluxos de trabalho digitais em uma única plataforma unificada. Conecte sua empresa e modernize as operações para transformar seus negócios.
EN Build the future of IT with digital workflows on a single, unified platform. Connect your enterprise and modernise operations to transform your business.
portoghese | inglese |
---|---|
crie | build |
plataforma | platform |
unificada | unified |
conecte | connect |
fluxos de trabalho | workflows |
PT Crie o futuro da TI com fluxos de trabalho digitais em uma única plataforma unificada. Conecte sua empresa e modernize as operações para transformar seus negócios.
EN Build the future of IT with digital workflows on a single, unified platform. Connect your enterprise and modernise operations to transform your business.
portoghese | inglese |
---|---|
crie | build |
plataforma | platform |
unificada | unified |
conecte | connect |
fluxos de trabalho | workflows |
PT A Carteira Brave é uma ferramenta que permite que você compre, envie, gerencie e realize operações de swap de praticamente qualquer criptoativo ou NFT, conecte outras carteiras e outros dapps Web3 e gerencie todo o seu portfólio de criptomoedas
EN Brave Wallet is a tool that allows you to buy, send, manage, and swap almost any crypto asset or NFT, connect other wallets and web3 DApps, and generally manage your whole crypto portfolio
portoghese | inglese |
---|---|
permite | allows |
gerencie | manage |
swap | swap |
praticamente | almost |
ou | or |
nft | nft |
conecte | connect |
carteiras | wallets |
dapps | dapps |
PT Simplifique as operações. Conecte os processos. Faça mais com os dados.
EN Streamline operations. Connect processes. Do more with data.
portoghese | inglese |
---|---|
simplifique | streamline |
conecte | connect |
mais | more |
PT O aplicativo da web pode ajustar suas operações às suas necessidades, gostos e desgostos, reunindo e lembrando informações sobre suas preferências
EN The web application can tailor its operations to your needs, likes and dislikes by gathering and remembering information about your preferences
portoghese | inglese |
---|---|
o | the |
aplicativo | application |
pode | can |
operações | operations |
necessidades | needs |
informações | information |
lembrando | remembering |
PT Vá além dos dados demográficos, conecte a interação dos seus clientes com as suas propriedades digitais para aprimorar suas análises de Bussiness Inteligence e descubra mais sobre quem quer impactar.
EN Go beyond demographics, connect your customers' interactions with your digital properties so as to enhance your Business Intelligence and find out more about who you want to impact.
portoghese | inglese |
---|---|
demográficos | demographics |
conecte | connect |
clientes | customers |
propriedades | properties |
impactar | impact |
dados | intelligence |
PT Conecte sua conta Paypal ou Stripe e receba o pagamento. Você também pode integrar às suas ferramentas favoritas por meio do Zapier e, por exemplo, atualizar suas Planilhas Google toda vez que o formulário for preenchido.
EN Connect your Paypal or Stripe account and collect payment. You can also integrate to your favorite tools via Zapier and for example, update your Google Sheets every time your form is filled in.
portoghese | inglese |
---|---|
conecte | connect |
stripe | stripe |
integrar | integrate |
ferramentas | tools |
favoritas | favorite |
atualizar | update |
planilhas | sheets |
vez | time |
preenchido | filled |
zapier | zapier |
PT Comece com suas sessões de treinamento. Conecte suas integrações de plataforma com outros sistemas de CRM para automatizar seu fluxo de trabalho de eventos em sua assinatura InEvent.
EN Get started with your training sessions. Connect your platform integrations with other CRM systems to automate your events workflow on your InEvent subscription.
portoghese | inglese |
---|---|
comece | started |
sessões | sessions |
treinamento | training |
conecte | connect |
integrações | integrations |
outros | other |
crm | crm |
automatizar | automate |
eventos | events |
assinatura | subscription |
PT Vá além dos dados demográficos, conecte a interação dos seus clientes com as suas propriedades digitais para aprimorar suas análises de Bussiness Inteligence e descubra mais sobre quem quer impactar.
EN Go beyond demographics, connect your customers' interactions with your digital properties so as to enhance your Business Intelligence and find out more about who you want to impact.
portoghese | inglese |
---|---|
demográficos | demographics |
conecte | connect |
clientes | customers |
propriedades | properties |
impactar | impact |
dados | intelligence |
PT Comece com suas sessões de treinamento. Conecte suas integrações de plataforma com outros sistemas de CRM para automatizar seu fluxo de trabalho de eventos em sua assinatura InEvent.
EN Get started with your training sessions. Connect your platform integrations with other CRM systems to automate your events workflow on your InEvent subscription.
portoghese | inglese |
---|---|
comece | started |
sessões | sessions |
treinamento | training |
conecte | connect |
integrações | integrations |
outros | other |
crm | crm |
automatizar | automate |
eventos | events |
assinatura | subscription |
PT Conecte sua conta Paypal ou Stripe e receba o pagamento. Você também pode integrar às suas ferramentas favoritas por meio do Zapier e, por exemplo, atualizar suas Planilhas Google toda vez que o formulário for preenchido.
EN Connect your Paypal or Stripe account and collect payment. You can also integrate to your favorite tools via Zapier and for example, update your Google Sheets every time your form is filled in.
portoghese | inglese |
---|---|
conecte | connect |
stripe | stripe |
integrar | integrate |
ferramentas | tools |
favoritas | favorite |
atualizar | update |
planilhas | sheets |
vez | time |
preenchido | filled |
zapier | zapier |
PT Conecte suas pesquisas e automatize fluxos de trabalho com nossas integrações com o Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams e Constant Contact. Você também pode usar nossa API para criar e personalizar suas próprias integrações.
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
PT Conecte suas pesquisas e automatize fluxos de trabalho com nossas integrações com o Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams e Constant Contact. Você também pode usar nossa API para criar e personalizar suas próprias integrações.
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
PT Conecte suas pesquisas e automatize fluxos de trabalho com nossas integrações com o Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams e Constant Contact. Você também pode usar nossa API para criar e personalizar suas próprias integrações.
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
PT Conecte suas pesquisas e automatize fluxos de trabalho com nossas integrações com o Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams e Constant Contact. Você também pode usar nossa API para criar e personalizar suas próprias integrações.
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
PT Conecte suas pesquisas e automatize fluxos de trabalho com nossas integrações com o Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams e Constant Contact. Você também pode usar nossa API para criar e personalizar suas próprias integrações.
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
PT Conecte suas pesquisas e automatize fluxos de trabalho com nossas integrações com o Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams e Constant Contact. Você também pode usar nossa API para criar e personalizar suas próprias integrações.
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
PT Conecte suas pesquisas e automatize fluxos de trabalho com nossas integrações com o Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams e Constant Contact. Você também pode usar nossa API para criar e personalizar suas próprias integrações.
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
PT Conecte suas pesquisas e automatize fluxos de trabalho com nossas integrações com o Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams e Constant Contact. Você também pode usar nossa API para criar e personalizar suas próprias integrações.
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
PT Conecte suas pesquisas e automatize fluxos de trabalho com nossas integrações com o Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams e Constant Contact. Você também pode usar nossa API para criar e personalizar suas próprias integrações.
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
PT Conecte suas pesquisas e automatize fluxos de trabalho com nossas integrações com o Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams e Constant Contact. Você também pode usar nossa API para criar e personalizar suas próprias integrações.
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
PT Conecte suas pesquisas e automatize fluxos de trabalho com nossas integrações com o Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams e Constant Contact. Você também pode usar nossa API para criar e personalizar suas próprias integrações.
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
PT Conecte suas pesquisas e automatize fluxos de trabalho com nossas integrações com o Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams e Constant Contact. Você também pode usar nossa API para criar e personalizar suas próprias integrações.
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
PT Conecte suas pesquisas e automatize fluxos de trabalho com nossas integrações com o Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams e Constant Contact. Você também pode usar nossa API para criar e personalizar suas próprias integrações.
EN Connect your surveys to automate workflows with our Mailchimp, HubSpot, Zoom, Google Drive, Microsoft Teams and Constant Contact integrations. Or use our API to build and customise your own.
PT Faça a curadoria do seu backend com ferramentas digitais essenciais para lançar suas campanhas de marketing. Conecte suas principais integrações de CRM, ficando preparado para quando o tráfego começar a fluir.
EN Curate your backend of essential digital tools to kick off your marketing campaigns. Connect your key CRM integrations so you’re ready when the traffic starts flowing.
PT Elas mantêm silos de informações, como operações internas separadas das operações externas e setor comercial separado do setor de TI, em vez de criar experiências que eliminem essas divisões.
EN They maintain silos – front office vs. back office, business vs. IT – instead of building experiences that cut across boundaries.
portoghese | inglese |
---|---|
silos | silos |
experiências | experiences |
em vez de | instead |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni