PT Seja avaliado uma vez, compartilhe em todos os lugares. Com os planos Premium e Corporativo compartilhe com todos. Com o plano Básico compartilhe dentro da rede EcoVadis.
Traduci "compartilhe suas ideias" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "compartilhe suas ideias" da portoghese a inglese
Traduzioni di {cercare}
"compartilhe suas ideias" in portoghese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi inglese:
Traduzione di portoghese a inglese di compartilhe suas ideias
portoghese
inglese
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| premium | premium |
| corporativo | corporate |
| básico | basic |
| rede | network |
| ecovadis | ecovadis |
PT CBL é uma estrutura fluida que evolui com base em lições aprendidas, novas idéias e fazer conexões. Confira algumas idéias novas e compartilhe a sua.
EN CBL is a fluid framework that evolves based on lessons learned, new ideas and making connections. Check out some new ideas and share yours.
PT 5). Priorize uma lista de ideias: Agora você precisa classificar suas ideias de acordo com a sua importância. Se você fez um brainstorming e conseguiu algumas ideias que valem a pena serem mais estudadas, é hora de priorizá-las.
EN 5). Prioritize a list of ideas: Next, you need to rank your ideas according to their importance. If you’ve brainstormed some ideas that are worth researching further, it’s time to prioritize them.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| priorize | prioritize |
| ideias | ideas |
| importância | importance |
| se | if |
PT Controle quem tem acesso ao seu trabalho. Compartilhe-o com segurança com sua equipe ou clientes. Ou, quando necessário, compartilhe-o com o mundo inteiro. Você tem todas as opções disponíveis.
EN Control who has access to your work. Share it securely with your team or clients. Or, when needed, share it with the entire world. You have all the options available.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| controle | control |
| trabalho | work |
| ou | or |
| clientes | clients |
| necessário | needed |
| opções | options |
PT 55. Compartilhe uma foto da sua equipe GIS. Compartilhe-a utilizando #GISDay.
EN 55. Share a photo of your GIS team. Share it using #GISDay.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| compartilhe | share |
| foto | photo |
| equipe | team |
| gis | gis |
| utilizando | using |
PT Compartilhe conversas específicas de clientes desde sua caixa de entrada com toda a equipe. Inclua links dos tickets do Jira, compartilhe as melhores práticas de resposta ou simplesmente mantenha todos alinhados.
EN Share specific customer conversations from your inbox with the whole team. Include links in JIRA tickets, share best response practices or simply keep everyone in the loop.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| conversas | conversations |
| específicas | specific |
| clientes | customer |
| equipe | team |
| inclua | include |
| links | links |
| tickets | tickets |
| jira | jira |
| melhores | best |
| práticas | practices |
| ou | or |
| simplesmente | simply |
| mantenha | keep |
| caixa de entrada | inbox |
PT Controle quem tem acesso ao seu trabalho. Compartilhe-o com segurança com sua equipe ou clientes. Ou, quando necessário, compartilhe-o com o mundo inteiro. Você tem todas as opções disponíveis.
EN Control who has access to your work. Share it securely with your team or clients. Or, when needed, share it with the entire world. You have all the options available.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| controle | control |
| trabalho | work |
| ou | or |
| clientes | clients |
| necessário | needed |
| opções | options |
PT Compartilhe seguramente com familiares Compartilhe com facilidade qualquer coisa em seu cofre – senhas de Wi-Fi, logins de serviços de streaming, arquivos importantes e muito mais.
EN Securely Share with Family Members Easily share anything in your vault – Wi-Fi passwords, streaming service logins, important files and more.
PT O MindMeister é uma ferramenta online de mapas mentais que permite que você capture, desenvolva e compartilhe suas ideias visualmente
EN MindMeister is an online mind mapping tool that lets you capture, develop and share ideas visually
| portoghese | inglese |
|---|---|
| uma | an |
| online | online |
| mapas | mapping |
| permite | lets |
| capture | capture |
| desenvolva | develop |
| compartilhe | share |
| ideias | ideas |
| visualmente | visually |
PT Espero que goste da minha análise do tema Rehub, compartilhe suas ideias nos comentários abaixo se você já experimentou o tema Rehub.
EN I hope you like my Rehub Theme review, share your thoughts in comments below if you have tried Rehub theme.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| espero | hope |
| tema | theme |
| compartilhe | share |
| abaixo | below |
| ideias | thoughts |
PT Mude a cor do seu plano de fundo, adicione elegantes texturas, ou compartilhe suas ideias em alto e bom som, com as lindas opções de fontes
EN Change the background color, add an elegant pattern, or speak up loud and clear with text in an eye-catching font
| portoghese | inglese |
|---|---|
| mude | change |
| a | the |
| cor | color |
| adicione | add |
| elegantes | elegant |
| ou | or |
| alto | up |
| fontes | font |
PT Junte suas ideias para um vídeo e desenvolva a música original com um áudio multicanal amplificado e então compartilhe a sua criação.
EN Weave your ideas together into videos and develop original music, enhance multichannel audio and then share your finished creation with others.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| ideias | ideas |
| vídeo | videos |
| desenvolva | develop |
| original | original |
| multicanal | multichannel |
| criação | creation |
PT Compartilhe suas ideias em todos os estágios do processo de trabalho. Receba rapidamente comentários e envolvimento dos clientes. Dê aos empreiteiros os detalhes de que precisam para executar o projeto.
EN Share your ideas at all stages of the work process. Get feedback and buy-in from customers and clients in an instant. Give contractors the details they need to get the project done.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| compartilhe | share |
| ideias | ideas |
| estágios | stages |
| receba | get |
| comentários | feedback |
| empreiteiros | contractors |
| rapidamente | instant |
| está | give |
PT Encontre as respostas e as informações que você precisa, participe de fóruns de discussão, compartilhe suas ideias e feedbacks e muito mais
EN Find the answers and information you need, participate in forum discussions, share your ideas and feedback, and more
| portoghese | inglese |
|---|---|
| encontre | find |
| informações | information |
| participe | participate |
| fóruns | forum |
| discussão | discussions |
| compartilhe | share |
| ideias | ideas |
PT Compartilhe suas ideias em todos os estágios do processo de trabalho. Receba rapidamente comentários e envolvimento dos clientes. Dê aos empreiteiros os detalhes de que precisam para executar o projeto.
EN Share your ideas at all stages of the work process. Get feedback and buy-in from customers and clients in an instant. Give contractors the details they need to get the project done.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| compartilhe | share |
| ideias | ideas |
| estágios | stages |
| receba | get |
| comentários | feedback |
| empreiteiros | contractors |
| rapidamente | instant |
| está | give |
PT Armazene, elabore e compartilhe suas ideias
EN Store, shape and share your ideas
| portoghese | inglese |
|---|---|
| armazene | store |
| compartilhe | share |
| ideias | ideas |
PT Como trabalhar, cuidar bem da sua casa e ser uma boa mãe ao mesmo tempo? Junte-se a mães donas de casa para trocar ideias sobre trabalho, casa e maternidade. Aprenda e compartilhe suas experiência com outras mães.
EN Meet nearby Stay at Home Moms! Come to a local Stay at Home Moms Meetup for friendship and reassurance, parenting and career advice, stories and fun. All are welcome so bring the kids!
PT Você tem uma ideia de produto para a Victorinox? Queremos conhecê-la! Reunimos as ideias de nossos fãs de todo o mundo nesta plataforma de ideias. Observe que somente podemos processar ideias apresentadas em inglês e em alemão.
EN Do you have a product idea for Victorinox? Tell us about it! We collect the ideas of our fans from all over the world right on this idea platform. Please note that we can only process ideas submitted in English and German.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| produto | product |
| victorinox | victorinox |
| fãs | fans |
| observe | note |
| processar | process |
PT Você tem uma ideia de produto para a Victorinox? Queremos conhecê-la! Reunimos as ideias de nossos fãs de todo o mundo nesta plataforma de ideias. Observe que somente podemos processar ideias apresentadas em inglês e em alemão.
EN Do you have a product idea for Victorinox? Tell us about it! We collect the ideas of our fans from all over the world right on this idea platform. Please note that we can only process ideas submitted in English and German.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| produto | product |
| victorinox | victorinox |
| fãs | fans |
| observe | note |
| processar | process |
PT Você tem uma ideia de produto para a Victorinox? Queremos conhecê-la! Reunimos as ideias de nossos fãs de todo o mundo nesta plataforma de ideias. Observe que somente podemos processar ideias apresentadas em inglês e em alemão.
EN Do you have a product idea for Victorinox? Tell us about it! We collect the ideas of our fans from all over the world right on this idea platform. Please note that we can only process ideas submitted in English and German.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| produto | product |
| victorinox | victorinox |
| fãs | fans |
| observe | note |
| processar | process |
PT O Goodreads fornece um serviço que permite que você compartilhe suas listas de leitura com os amigos. Com o widget do Goodreads, você pode mostrar alguns livros de suas listas na barra lateral ou no rodapé do seu site do WordPress.com
EN This extension of the Block Editor allows you to preview what your post / page will look like on search engines and social media.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| permite | allows |
PT O Goodreads fornece um serviço que permite que você compartilhe suas listas de leitura com os amigos. Com o widget do Goodreads, você pode mostrar alguns livros de suas listas na barra lateral ou no rodapé do seu site do WordPress.com.
EN Goodreads provides a service that allows you to share your reading lists with friends. The Goodreads widget allows you to feature some of the books you’ve listed in the sidebar or footer of your WordPress.com site.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| leitura | reading |
| widget | widget |
| livros | books |
| ou | or |
| rodapé | footer |
| site | site |
| wordpress | wordpress |
| barra lateral | sidebar |
PT O Goodreads fornece um serviço que permite que você compartilhe suas listas de leitura com os amigos. Com o widget do Goodreads, você pode mostrar alguns livros de suas listas na barra lateral ou no rodapé do seu site do WordPress.com
EN This extension of the Block Editor allows you to preview what your post / page will look like on search engines and social media.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| permite | allows |
PT Faça o download como um GIF e compartilhe em suas redes sociais, em suas newsletters de e-mail e em seus blog posts.
EN Download as a GIF and share on social media, in your email newsletters and in your blog posts.
PT Foque seu pensamento, compartilhe ideias e atualizações e defina o que é o sucesso.
EN Focus your thinking, share ideas and updates, and define success.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| seu | your |
| pensamento | thinking |
| compartilhe | share |
| ideias | ideas |
| atualizações | updates |
| defina | define |
| sucesso | success |
PT Compartilhe conhecimentos e ideias com outros usuários do Tableau.
EN Share knowledge and ideas with other Tableau users.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| conhecimentos | knowledge |
| ideias | ideas |
| outros | other |
| usuários | users |
| tableau | tableau |
PT Capture, desenvolva e compartilhe ideias visualmente
EN Capture, develop and share ideas visually.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| capture | capture |
| desenvolva | develop |
| e | and |
| compartilhe | share |
| ideias | ideas |
| visualmente | visually |
PT Compartilhe ideias visuais com o público
EN Share visual insights with the public
| portoghese | inglese |
|---|---|
| visuais | visual |
| o | the |
PT Compartilhe mapas mentais com colegas para fazer atas de reuniões e brainstorming em conjunto em tempo real. Você também pode comentar e votar em ideias para fornecer feedback.
EN Share mind maps with colleagues to take meeting minutes and brainstorm together in real-time. You can also comment and vote on ideas to provide feedback.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| mapas | maps |
| colegas | colleagues |
| reuniões | meeting |
| real | real |
| você | you |
PT De uma só vez, compartilhe seus mapas com grupos de alunos ou salas de aula inteiras. Faça brainstorms e colabore com mapas em tempo real. Comente e vote em ideias ou discuta sobre elas no chat integrado.
EN Share your maps with groups of students or whole classrooms at once. Brainstorm and collaborate on maps in real-time. Comment and vote on ideas or discuss them in the integrated chat.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| mapas | maps |
| grupos | groups |
| alunos | students |
| ou | or |
| inteiras | whole |
| colabore | collaborate |
| real | real |
| comente | comment |
| discuta | discuss |
| chat | chat |
| integrado | integrated |
| salas de aula | classrooms |
PT Compartilhe ideias complexas e comunique-se visualmente
EN Share complex ideas and communicate visually
| portoghese | inglese |
|---|---|
| compartilhe | share |
| ideias | ideas |
| complexas | complex |
| e | and |
| visualmente | visually |
| comunique | communicate |
PT Crie e compartilhe informações, ideias e interesses em questão de minutos com o Kit de Ferramentas para Redes Sociais
EN The creation and sharing of information, ideas, and interests are now a matter of minutes with this Social Media Toolkit
| portoghese | inglese |
|---|---|
| ideias | ideas |
| interesses | interests |
| minutos | minutes |
| crie | creation |
PT Compartilhe idéias e imagens no mais recente e flexível documento de trabalho e possibilite a criatividade da sua equipe fluir.
EN Share ideas, images, and more with the ultimate, flexible work canvas to get your team’s creativity flowing.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| compartilhe | share |
| imagens | images |
| flexível | flexible |
| trabalho | work |
| a | the |
| criatividade | creativity |
PT Compartilhe idéias e imagens no mais recente e flexível documento de trabalho e possibilite a criatividade da sua equipe fluir.
EN Share ideas, images, and more with the ultimate, flexible work canvas to get your team’s creativity flowing.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| compartilhe | share |
| imagens | images |
| flexível | flexible |
| trabalho | work |
| a | the |
| criatividade | creativity |
PT Compartilhe ideias visuais com o público
EN Share visual insights with the public
| portoghese | inglese |
|---|---|
| visuais | visual |
| o | the |
PT De uma só vez, compartilhe seus mapas com grupos de alunos ou salas de aula inteiras. Faça brainstorms e colabore com mapas em tempo real. Comente e vote em ideias ou discuta sobre elas no chat integrado.
EN Share your maps with groups of students or whole classrooms at once. Brainstorm and collaborate on maps in real-time. Comment and vote on ideas or discuss them in the integrated chat.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| mapas | maps |
| grupos | groups |
| alunos | students |
| ou | or |
| inteiras | whole |
| colabore | collaborate |
| real | real |
| comente | comment |
| discuta | discuss |
| chat | chat |
| integrado | integrated |
| salas de aula | classrooms |
PT Foque seu pensamento, compartilhe ideias e atualizações e defina o que é o sucesso.
EN Focus your thinking, share ideas and updates, and define success.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| seu | your |
| pensamento | thinking |
| compartilhe | share |
| ideias | ideas |
| atualizações | updates |
| defina | define |
| sucesso | success |
PT Compartilhe idéias e imagens no mais recente e flexível documento de trabalho e possibilite a criatividade da sua equipe fluir.
EN Share ideas, images, and more with the ultimate, flexible work canvas to get your team’s creativity flowing.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| compartilhe | share |
| imagens | images |
| flexível | flexible |
| trabalho | work |
| a | the |
| criatividade | creativity |
PT Este formulário é para comentários sobre nossos documentos de desenvolvimento. Se tiver comentários sobre o produto da HubSpot, em vez disso compartilhe sua opinião no Fórum de Ideias.
EN This form is used for documentation feedback only. Learn how to get help with HubSpot.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| formulário | form |
| documentos | documentation |
| hubspot | hubspot |
PT Apresente-se, compartilhe seus marcos, sugira novas ideias/planos de negócios com o criador de apresentações de vídeo da Renderforest.
EN Introduce yourself, share your milestones, suggest new business ideas/plans with Renderforest video presentation maker.
PT Nossa comunidade é formada por pessoas de todo o mundo, que são motivadas a desenvolver sites, aplicativos e softwares. Interaja, aprenda e compartilhe ideias com outros desenvolvedores, obtenha suporte dos membros da comunidade.
EN Our community is made up of people all over the world, who are driven to develop websites, apps and softwares. Interact, learn and share idea with other developers, get support from the community members.
PT Compartilhe mapas mentais com colegas para fazer atas de reuniões e brainstorming em conjunto em tempo real. Você também pode comentar e votar em ideias para fornecer feedback.
EN Share mind maps with colleagues to take meeting minutes and brainstorm together in real-time. You can also comment and vote on ideas to provide feedback.
PT Compartilhe ideias complexas e comunique-se visualmente
EN Share complex ideas and communicate visually
PT 3). Refinar suas ideias: Este é o passo onde você irá melhorar as ideias através de pequenas mudanças. Por exemplo, você poderia reescrever uma ideia ou simplesmente acrescentar algo de novo para ela. Apenas torná-la melhor.
EN 3). Refine your ideas: This is the step where you improve on ideas through small changes. For example, you could rewrite an idea or simply add something new to it. Just make it better.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| refinar | refine |
| passo | step |
| pequenas | small |
| mudanças | changes |
| ou | or |
| acrescentar | add |
| novo | new |
PT Será assim possível aos cidadãos apresentarem, pela primeira vez a um nível europeu, as suas ideias, comentarem as ideias de outros cidadãos, criarem e participarem em eventos
EN This will enable citizens – for the first time at EU level – to put forward their ideas, comment on other people’s ideas, create and participate in events
| portoghese | inglese |
|---|---|
| vez | time |
| nível | level |
| europeu | eu |
| ideias | ideas |
| criarem | create |
| eventos | events |
PT Na Victorinox, adoramos ideias criativas e modernas. Pensando nisso, lançamos o concurso anual de design da Victorinox, no qual fãs e apaixonados pelo design podem apresentar suas ideias para os novos canivetes Classic Limited Edition.
EN At Victorinox we love fresh and undiscovered ideas. That?s why we started the annual Victorinox Design Contest, where fans and design lovers can submit their ideas for the new Classic Limited Edition knives.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| ideias | ideas |
| concurso | contest |
| anual | annual |
| design | design |
| fãs | fans |
| apresentar | submit |
| classic | classic |
| limited | limited |
| edition | edition |
| s | s |
PT Você tem outras idéias para contribuir com Free Logo Design? Envie suas idéias através do formulário abaixo.
EN You have other collaboration ideas with FreeLogoDesign? Feel free to submit your ideas using the form below.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| outras | other |
| free | free |
| envie | submit |
PT Na Victorinox, adoramos ideias criativas e modernas. Pensando nisso, lançamos o concurso anual de design da Victorinox, no qual fãs e apaixonados pelo design podem apresentar suas ideias para os novos canivetes Classic Limited Edition.
EN At Victorinox we love fresh and undiscovered ideas. That?s why we started the annual Victorinox Design Contest, where fans and design lovers can submit their ideas for the new Classic Limited Edition knives.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| ideias | ideas |
| concurso | contest |
| anual | annual |
| design | design |
| fãs | fans |
| apresentar | submit |
| classic | classic |
| limited | limited |
| edition | edition |
| s | s |
PT Você tem outras idéias para contribuir com Free Logo Design? Envie suas idéias através do formulário abaixo.
EN You have other collaboration ideas with FreeLogoDesign? Feel free to submit your ideas using the form below.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| outras | other |
| free | free |
| envie | submit |
PT Na Victorinox, adoramos ideias criativas e modernas. Pensando nisso, lançamos o concurso anual de design da Victorinox, no qual fãs e apaixonados pelo design podem apresentar suas ideias para os novos canivetes Classic Limited Edition.
EN At Victorinox we love fresh and undiscovered ideas. That?s why we started the annual Victorinox Design Contest, where fans and design lovers can submit their ideas for the new Classic Limited Edition knives.
| portoghese | inglese |
|---|---|
| victorinox | victorinox |
| ideias | ideas |
| concurso | contest |
| anual | annual |
| design | design |
| fãs | fans |
| apresentar | submit |
| classic | classic |
| limited | limited |
| edition | edition |
| s | s |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
compartilhe suas ideias compartilhe suas avaliações compartilhe suas experiência compartilhe suas fontes compartilhe suas descobertas compartilhe suas transcrições compartilhe ideias transforma suas ideias expandir suas idéias discutir suas ideias expressar suas ideias refinar suas ideias transformar suas ideias onde suas ideias organize suas ideias expresse suas ideias transforme suas ideias juntam suas ideias transmita suas ideias apresentar suas ideias implementar suas ideias transmitir suas ideias compartilhar suas ideias resuma suas ideias compartilha suas ideias às suas ideias aplicará suas ideias desenvolver suas ideias apresente suas ideias concretizar suas ideias recicle suas ideias exporte suas ideias envie suas idéias compartilhe nunca compartilhe compartilhe o compartilhe formulários compartilhe essas compartilhe mapas mentais compartilhe mapas compartilhe as compartilhe os compartilhe‑os compartilhe visualizações compartilhe a compartilhe infográficos compartilhe conosco compartilhe o conteúdo deles público compartilhe compartilhe tudo
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita