Traduci "assistência de álvaro" in inglese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "assistência de álvaro" da portoghese a inglese

Traduzione di portoghese a inglese di assistência de álvaro

portoghese
inglese

PT Finalização defendida em direção ao centro do gol. Álvaro Morata (Espanha) finalização com o pé esquerdo de fora da área. Assistência de Sergio Canales.

EN Attempt saved. Álvaro Morata (Spain) left footed shot from outside the box is saved in the centre of the goal. Assisted by Sergio Canales.

portoghese inglese
centro centre
gol goal
espanha spain
o the
esquerdo left
com by

PT Finalização bloqueada, Álvaro Morata (Espanha) finalização com o pé direito de um ângulo dificil da esquerda. Assistência de Sergio Canales.

EN Attempt blocked. Álvaro Morata (Spain) right footed shot from a difficult angle on the left is blocked. Assisted by Sergio Canales.

portoghese inglese
espanha spain
o the
um a
ângulo angle
com by

PT Gol! Países Baixos 0, Espanha 1. Sergio Canales (Espanha) finalização com o pé esquerdo do lado esquerdo da área no lado direito do gol. Assistência de Álvaro Morata.

EN Goal! Netherlands 0, Spain 1. Sergio Canales (Spain) left footed shot from the left side of the box to the bottom right corner. Assisted by Álvaro Morata.

portoghese inglese
gol goal
baixos bottom
o the
esquerdo left
lado side
direito right
com by

PT Não aborde as suas informações de conta com outras pessoas que não um representante da Assistência ao cliente no Assistência ao vivo ou ao enviar um e-mail para a Assistência ao cliente, ( support@itslive.com ou supportteam@itslive.com ).

EN Do not discuss your account details with anyone except a Customer Service Representative in Live Support or in an email to Customer Service, ( support@itslive.com or supportteam@itslive.com ).

portoghese inglese
informações details
conta account
representante representative
cliente customer
ou or
itslive itslive

PT Álvaro Morata (Espanha) sofre uma falta no campo adversário.

EN Álvaro Morata (Spain) wins a free kick in the attacking half.

portoghese inglese
espanha spain

PT Álvaro Morata (Espanha) sofre uma falta no campo defensivo.

EN Álvaro Morata (Spain) wins a free kick in the defensive half.

portoghese inglese
espanha spain

PT Finalização bloqueada, Álvaro Morata (Espanha) finalização com o pé direito de fora da área.

EN Attempt blocked. Álvaro Morata (Spain) right footed shot from outside the box is blocked.

portoghese inglese
espanha spain
o the
direito right

PT Ironhack não é só um bootcamp; é uma experiência transformadora e uma família que vai estar sempre à sua disposição.Alvaro Castillo - Web Development Miami

EN Ironhack is not only a bootcamp; it's a life-changing experience and a family that will always be there for you.Alvaro Castillo - Web Development Miami

portoghese inglese
ironhack ironhack
experiência experience
família family
sempre always
web web
development development
miami miami
bootcamp bootcamp
s s
castillo castillo

PT A viagem continua com Álvaro Domingos, João Fiadeiro, Eunice Muñoz, Lucio Dalla e Jacques Costeau, entre muitos outros.

EN The journey continues with Álvaro Domingos, João Fiadeiro, Eunice Muñoz, Lucio Dalla and Jacques Costeau, among many others.

portoghese inglese
a the
viagem journey
continua continues
muitos many
outros others

PT Álvaro Bachiller, treinador especializado em Alto Desempenho Esportivo e promotor do Método Fenômeno, nos ajuda a entender as chaves e o efeito que essa situação sem precedentes poderia ter na preparação de nossos atletas

EN Álvaro Bachiller, specialized coach in High Sports Performance and promoter of Método Fenómeno, helps us understand the keys and the effect that this unprecedented situation could have on the preparation of our athletes

portoghese inglese
treinador coach
especializado specialized
desempenho performance
esportivo sports
ajuda helps
chaves keys
efeito effect
situação situation
preparação preparation
atletas athletes

PT Neste episódio, Alvaro Gareppe e Avijeet Dutta, Diretores Técnicos da Globant, discutem sobre o Blockchain, o que é, como é usado e os desafios que apresenta para o cenário tecnológico.

EN In this episode,  Alvaro Gareppe and Avijeet Dutta, Technical Directors from Globant, discuss blockchain, what it is, how it is used, and the challenges it presents for the tech landscape.

portoghese inglese
episódio episode
diretores directors
blockchain blockchain
usado used
desafios challenges
cenário landscape

PT Álvaro Bachiller, treinador especializado em Alto Desempenho Esportivo e promotor do Método Fenômeno, nos ajuda a entender as chaves e o efeito que essa situação sem precedentes poderia ter na preparação de nossos atletas

EN Álvaro Bachiller, specialized coach in High Sports Performance and promoter of Método Fenómeno, helps us understand the keys and the effect that this unprecedented situation could have on the preparation of our athletes

portoghese inglese
treinador coach
especializado specialized
desempenho performance
esportivo sports
ajuda helps
chaves keys
efeito effect
situação situation
preparação preparation
atletas athletes

PT A viagem continua com Álvaro Domingos, João Fiadeiro, Eunice Muñoz, Lucio Dalla e Jacques Costeau, entre muitos outros.

EN The journey continues with Álvaro Domingos, João Fiadeiro, Eunice Muñoz, Lucio Dalla and Jacques Costeau, among many others.

portoghese inglese
a the
viagem journey
continua continues
muitos many
outros others

PT Tiago Pereira convida o geógrafo e autor Álvaro Domingues para uma viagem pelas Terras da Chanfana

EN Tiago Pereira invites geographer and author Álvaro Domingues for a journey through Terras da Chanfana

portoghese inglese
convida invites
autor author
viagem journey
pereira pereira

PT "Não preciso ligar para assistência com frequência mas, quando faço isso, sempre recebo assistência imediata, educada e efetiva."

EN "I don't need to call for assistance often, but when I do I always get prompt, courteous and effective assistance."

portoghese inglese
assistência assistance
efetiva effective

PT Isso é possível com o aumento da tecnologia IoT, AI e assistência de voz (assistência virtual) evoluindo em tempo hábil

EN This is made possible with the surge in the IoT, AI, and voice assistance (virtual assistance) technology being evolving in timely manner

portoghese inglese
possível possible
aumento surge
tecnologia technology
iot iot
assistência assistance
voz voice
virtual virtual
evoluindo evolving
ai ai

PT "Não preciso ligar para assistência com frequência mas, quando faço isso, sempre recebo assistência imediata, educada e efetiva."

EN "I don't need to call for assistance often, but when I do I always get prompt, courteous and effective assistance."

portoghese inglese
assistência assistance
efetiva effective

PT 2.3 O Assinante concorda em fornecer, sem nenhum custo à Zendesk, assistência oportuna e adequada e outros recursos razoavelmente solicitados pela Zendesk, para permitir a execução dos Serviços Profissionais (coletivamente, “Assistência”)

EN 2.3 Subscriber agrees to provide, at no cost to Zendesk, timely and adequate assistance and other resources reasonably requested by Zendesk to enable the performance of the Professional Services (collectively, “Assistance”)

portoghese inglese
assinante subscriber
concorda agrees
custo cost
adequada adequate
razoavelmente reasonably
solicitados requested
coletivamente collectively

PT 2.3 O Assinante concorda em fornecer, sem nenhum custo à Zendesk, assistência oportuna e adequada e outros recursos razoavelmente solicitados pela Zendesk, para permitir a execução dos Serviços Profissionais (coletivamente, “Assistência”)

EN 2.3 Subscriber agrees to provide, at no cost to Zendesk, timely and adequate assistance and other resources reasonably requested by Zendesk to enable the performance of the Professional Services (collectively, “Assistance”)

portoghese inglese
assinante subscriber
concorda agrees
custo cost
adequada adequate
razoavelmente reasonably
solicitados requested
coletivamente collectively

PT 2.3 O Assinante concorda em fornecer, sem nenhum custo à Zendesk, assistência oportuna e adequada e outros recursos razoavelmente solicitados pela Zendesk, para permitir a execução dos Serviços Profissionais (coletivamente, “Assistência”)

EN 2.3 Subscriber agrees to provide, at no cost to Zendesk, timely and adequate assistance and other resources reasonably requested by Zendesk to enable the performance of the Professional Services (collectively, “Assistance”)

portoghese inglese
assinante subscriber
concorda agrees
custo cost
adequada adequate
razoavelmente reasonably
solicitados requested
coletivamente collectively

PT 2.3 O Assinante concorda em fornecer, sem nenhum custo à Zendesk, assistência oportuna e adequada e outros recursos razoavelmente solicitados pela Zendesk, para permitir a execução dos Serviços Profissionais (coletivamente, “Assistência”)

EN 2.3 Subscriber agrees to provide, at no cost to Zendesk, timely and adequate assistance and other resources reasonably requested by Zendesk to enable the performance of the Professional Services (collectively, “Assistance”)

portoghese inglese
assinante subscriber
concorda agrees
custo cost
adequada adequate
razoavelmente reasonably
solicitados requested
coletivamente collectively

PT 2.3 O Assinante concorda em fornecer, sem nenhum custo à Zendesk, assistência oportuna e adequada e outros recursos razoavelmente solicitados pela Zendesk, para permitir a execução dos Serviços Profissionais (coletivamente, “Assistência”)

EN 2.3 Subscriber agrees to provide, at no cost to Zendesk, timely and adequate assistance and other resources reasonably requested by Zendesk to enable the performance of the Professional Services (collectively, “Assistance”)

portoghese inglese
assinante subscriber
concorda agrees
custo cost
adequada adequate
razoavelmente reasonably
solicitados requested
coletivamente collectively

PT 2.3 O Assinante concorda em fornecer, sem nenhum custo à Zendesk, assistência oportuna e adequada e outros recursos razoavelmente solicitados pela Zendesk, para permitir a execução dos Serviços Profissionais (coletivamente, “Assistência”)

EN 2.3 Subscriber agrees to provide, at no cost to Zendesk, timely and adequate assistance and other resources reasonably requested by Zendesk to enable the performance of the Professional Services (collectively, “Assistance”)

portoghese inglese
assinante subscriber
concorda agrees
custo cost
adequada adequate
razoavelmente reasonably
solicitados requested
coletivamente collectively

PT 2.3 O Assinante concorda em fornecer, sem nenhum custo à Zendesk, assistência oportuna e adequada e outros recursos razoavelmente solicitados pela Zendesk, para permitir a execução dos Serviços Profissionais (coletivamente, “Assistência”)

EN 2.3 Subscriber agrees to provide, at no cost to Zendesk, timely and adequate assistance and other resources reasonably requested by Zendesk to enable the performance of the Professional Services (collectively, “Assistance”)

portoghese inglese
assinante subscriber
concorda agrees
custo cost
adequada adequate
razoavelmente reasonably
solicitados requested
coletivamente collectively

PT 2.3 O Assinante concorda em fornecer, sem nenhum custo à Zendesk, assistência oportuna e adequada e outros recursos razoavelmente solicitados pela Zendesk, para permitir a execução dos Serviços Profissionais (coletivamente, “Assistência”)

EN 2.3 Subscriber agrees to provide, at no cost to Zendesk, timely and adequate assistance and other resources reasonably requested by Zendesk to enable the performance of the Professional Services (collectively, “Assistance”)

portoghese inglese
assinante subscriber
concorda agrees
custo cost
adequada adequate
razoavelmente reasonably
solicitados requested
coletivamente collectively

PT 2.3 O Assinante concorda em fornecer, sem nenhum custo à Zendesk, assistência oportuna e adequada e outros recursos razoavelmente solicitados pela Zendesk, para permitir a execução dos Serviços Profissionais (coletivamente, “Assistência”)

EN 2.3 Subscriber agrees to provide, at no cost to Zendesk, timely and adequate assistance and other resources reasonably requested by Zendesk to enable the performance of the Professional Services (collectively, “Assistance”)

portoghese inglese
assinante subscriber
concorda agrees
custo cost
adequada adequate
razoavelmente reasonably
solicitados requested
coletivamente collectively

PT 2.3 O Assinante concorda em fornecer, sem nenhum custo à Zendesk, assistência oportuna e adequada e outros recursos razoavelmente solicitados pela Zendesk, para permitir a execução dos Serviços Profissionais (coletivamente, “Assistência”)

EN 2.3 Subscriber agrees to provide, at no cost to Zendesk, timely and adequate assistance and other resources reasonably requested by Zendesk to enable the performance of the Professional Services (collectively, “Assistance”)

portoghese inglese
assinante subscriber
concorda agrees
custo cost
adequada adequate
razoavelmente reasonably
solicitados requested
coletivamente collectively

PT 2.3 O Assinante concorda em fornecer, sem nenhum custo à Zendesk, assistência oportuna e adequada e outros recursos razoavelmente solicitados pela Zendesk, para permitir a execução dos Serviços Profissionais (coletivamente, “Assistência”)

EN 2.3 Subscriber agrees to provide, at no cost to Zendesk, timely and adequate assistance and other resources reasonably requested by Zendesk to enable the performance of the Professional Services (collectively, “Assistance”)

portoghese inglese
assinante subscriber
concorda agrees
custo cost
adequada adequate
razoavelmente reasonably
solicitados requested
coletivamente collectively

PT 2.3 O Assinante concorda em fornecer, sem nenhum custo à Zendesk, assistência oportuna e adequada e outros recursos razoavelmente solicitados pela Zendesk, para permitir a execução dos Serviços Profissionais (coletivamente, “Assistência”)

EN 2.3 Subscriber agrees to provide, at no cost to Zendesk, timely and adequate assistance and other resources reasonably requested by Zendesk to enable the performance of the Professional Services (collectively, “Assistance”)

portoghese inglese
assinante subscriber
concorda agrees
custo cost
adequada adequate
razoavelmente reasonably
solicitados requested
coletivamente collectively

PT Ligue para (206) 623-1445 para notificar a Argosy sobre qualquer necessidade de assistência especial antes dos passeios, para que a empresa possa oferecer a assistência adequada no momento da chegada. Encontre mais informações aqui.

EN Please call (206) 623-1445 to notify Argosy of any special-assistance needs prior to cruises so they may provide appropriate assistance upon arrival. Find more information here.

portoghese inglese
ligue call
notificar notify
assistência assistance
especial special
adequada appropriate
chegada arrival
encontre find
informações information
aqui here

PT A Abbott, empresa multinacional de dispositivos médicos e de assistência médica dos EUA com sede em Illinois, ganhou o ACE deste ano na categoria ?Inovação?, por sua expansão da assistência médica preventiva em áreas rurais carentes de Ruanda.

EN Abbott, a U.S. multinational medical devices and health care company with headquarters in Illinois, won this year?s ACE in the ?Innovation? category, for its expansion of preventative health care in underserved rural areas of Rwanda.

PT Conversões orgânicas: utilizadores que interagiram apenas com os teus Pins orgânicosPago sem assistência: utilizadores que interagiram apenas com os teus anúnciosPago com assistência: utilizadores que interagiram com anúncios e Pins orgânicos

EN Organic conversion: People interacted with only your organic PinsPaid unassisted: People interacted with only your adsPaid assisted: People interacted with both ads and organic Pins

PT Revê os Lucros, Visitas à página, Adicionado ao carrinho, Pagamentos, Valor médio de encomenda ou Compradores para consultares o número de conversões direcionadas por conteúdos pagos sem assistência, com assistência e conteúdos orgânicos.

EN Review Revenue, Page visits, Add to basket, Checkouts, Average order value or Purchasers to see how many conversions are being driven by paid unassisted content, paid assisted content and organic content.

PT A Elsevier é uma empresa global de informações analíticas que contribui com instituições e profissionais para o progresso da assistência à saúde e da ciência melhorando seu desempenho em benefício da humanidade.

EN Elsevier is a global information analytics business that helps institutions and professionals advance healthcare, open science and improve performance for the benefit of humanity

portoghese inglese
global global
instituições institutions
profissionais professionals
progresso advance
assistência helps
saúde healthcare
melhorando improve
desempenho performance
benefício benefit
humanidade humanity

PT Se você precisar de assistência para exercer a sua função de editor, entre em contato com a editora, gerente da revista científica ou acesse a Central de suporte.

EN Should you need any assistance in your role as editor, please reach out to your Publisher, Journal Manager or visit the Support Centre.

portoghese inglese
precisar need
função role
gerente manager
revista journal
ou or
central centre

PT Corpo docente: quero lançar uma revista científica - e preciso de assistência com meu projeto na área de humanas.

EN Faculty: I want to launch a journal ? and I need help with my digital humanities project.

portoghese inglese
lançar launch
uma a
revista journal
assistência help
projeto project

PT Obtenha assistência para sua assinatura atual e para dúvidas sobre cobranças e problemas técnicos.

EN Get assistance with your current subscription, billing inquiries and technical concerns.

portoghese inglese
obtenha get
assistência assistance
assinatura subscription
atual current
técnicos technical

PT Mesmo se o artigo que você necessitar não tiver sido originalmente publicado pela Elsevier, nossa equipe de reimpressões pode prestar assistência

EN If your desired article was not originally published by Elsevier, our Reprints Team can still assist

portoghese inglese
originalmente originally
publicado published
elsevier elsevier
nossa our
equipe team
reimpressões reprints
pode can
assistência assist

PT Ative a avaliação de migração para a nuvem grátis para explorar e migrar no seu próprio ritmo. Baixe os aplicativos de Assistência à migração na nuvem para dar um impulso no processo de migração.

EN Activate your free cloud migration trial to explore and migrate to cloud at your own pace, and download our Cloud Migration Assistant apps to jumpstart the migrations process.

portoghese inglese
ative activate
nuvem cloud
grátis free
migrar migrate
ritmo pace
baixe download

PT Automação é o uso da tecnologia para executar tarefas de forma automática, sem a necessidade de assistência humana. Na indústria de tecnologia, a automação é usada em sistemas e software voltados para decisões de negócios.

EN Automation is the use of technology to perform tasks without human assistance. In tech, automation is found in IT systems and business decision software.

portoghese inglese
automação automation
é is
sem without
assistência assistance
humana human
decisões decision

PT Assim que você se inscrever no White Label Revendedor Web Hosting, você tem tudo o que precisa para começar. Hostwinds Até mesmo instala WHMCS e a Hostwinds Módulo de revendedor.Solicitar assistência da nossa equipe de apoio e você entendeu!

EN As soon as you sign up for White Label Reseller Web Hosting, you have everything you need to get started. Hostwinds even installs WHMCS and the Hostwinds Reseller Module. Request assistance from our support team, and you got it!

portoghese inglese
inscrever sign up
white white
label label
revendedor reseller
web web
começar started
instala installs
whmcs whmcs
módulo module

PT Sim nós fazemos!Uma das muitas vantagens de juntar-se ao Hostwinds O programa de revenda do White Label está recebendo 24/7/365 assistência da nossa equipe de apoio dedicada.

EN Yes, we do! One of the many perks of joining the Hostwinds White Label Reseller program is receiving 24/7/365 assistance from our dedicated support team.

portoghese inglese
fazemos we do
vantagens perks
hostwinds hostwinds
programa program
revenda reseller
white white
label label
recebendo receiving
dedicada dedicated
juntar joining

PT Podemos ajudar, fornecendo solução de problemas valiosos e assistência quando você precisar mais.

EN We can help, by providing valuable troubleshooting, and assistance when you need it most.

portoghese inglese
fornecendo providing
valiosos valuable
quando when
você you
solução de problemas troubleshooting

PT Hostwinds permite que você atualize para serviços gerenciados a qualquer momento se decidir que precisa de assistência ou suporte para seus serviços não gerenciados VPS.

EN Hostwinds allows you to upgrade to Managed services at any time if you decide you require assistance or support for your Unmanaged VPS.

portoghese inglese
hostwinds hostwinds
permite allows
atualize upgrade
gerenciados managed
momento time
decidir decide
ou or
vps vps

PT Depois que sua atualização estiver concluída, nossa equipe de especialistas pode fornecer-lhe qualquer assistência técnica, gerenciamento ou administrativa que você possa precisar.

EN Once your upgrade is complete, our team of experts can provide you with any technical, management, or administrative assistance that you may need.

portoghese inglese
atualização upgrade
equipe team
assistência assistance
ou or
fornecer provide

PT Hostwinds Janelas gerenciadas VPS vem com 24/7/365 assistência de nossa equipe de especialistas, ou seja, se você precisar de algum suporte a qualquer momento, faremos tudo o que pudermos para ajudá-lo.

EN Hostwinds Managed Windows VPS comes with 24/7/365 assistance from our team of experts, meaning if you need any support at any time, we will do everything we can to help you.

portoghese inglese
hostwinds hostwinds
janelas windows
gerenciadas managed
vps vps
especialistas experts
você you
momento time

PT Hostwinds não fornecerá outra assistência ou apoio.

EN Hostwinds will supply no other assistance or support.

portoghese inglese
hostwinds hostwinds
não no
outra other
ou or
fornecer supply

PT É por isso que nossos planos de hospedagem na Web de negócios fornecem mais assistência do que você geralmente receberia com uma conta de hospedagem

EN This is why our Business Web Hosting plans provide you with more assistance than you would generally receive with a web hosting account

portoghese inglese
nossos our
planos plans
web web
fornecem provide
assistência assistance
você you
geralmente generally
conta account

PT Aqui no Atendimento ao Cliente do Squarespace, estamos fazendo tudo o que podemos para responder às suas perguntas e prestar assistência à nossa comunidade.

EN Here at Squarespace Customer Support, we’re doing everything we can to answer your questions and provide assistance to our community.

portoghese inglese
aqui here
cliente customer
squarespace squarespace
fazendo doing
prestar provide
comunidade community

PT Para verificar o custo do upgrade para o seu caso, crie uma cotação de upgrade em my.atlassian.com ou fale com a gente para obter assistência.

EN To verify your upgrade cost, please create an upgrade quote via my.atlassian.com or contact us for assistance.

portoghese inglese
upgrade upgrade
crie create
atlassian atlassian
ou or
obter contact
assistência assistance

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni