PT Para uma auditoria realmente abrangente do Office 365, atualize para o pacote híbrido do On Demand Audit para Office 365, que inclui o On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory e Change Auditor for Logon Activity
PT Para uma auditoria realmente abrangente do Office 365, atualize para o pacote híbrido do On Demand Audit para Office 365, que inclui o On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory e Change Auditor for Logon Activity
DE Für eine wirklich umfassende Office 365-Prüfung nehmen Sie ein Upgrade auf die On Demand Audit Hybrid Suite for Office 365 vor, die On Demand Audit, Change Auditor for Active Directory und Change Auditor for Logon Activity beinhaltet
portoghese | Tedesco |
---|---|
abrangente | umfassende |
atualize | upgrade |
híbrido | hybrid |
demand | demand |
inclui | beinhaltet |
active | active |
directory | directory |
auditor | auditor |
PT Para obter uma lista completa dos requisitos do sistema e das permissões necessárias para todos os componentes e sistemas de destino que podem ser auditados pelo Change Auditor, consulte o Guia de instalação do Change Auditor.
DE Eine vollständige Liste der Systemanforderungen und erforderlichen Berechtigungen für alle Komponenten und Zielsysteme, die mithilfe von Change Auditor auditiert werden können, finden Sie im Installationshandbuch für Change Auditor.
PT O Auditor de Sites automaticamente agrupa os problemas por tipo e gera relatórios imprimíveis – todos completamente visualizáveis com gráficos coloridos.
DE Site Audit gruppiert Probleme automatisch nach Typ und erstellt ausdruckbare Reportings – jeweils visualisiert mit farbenfrohen Diagrammen.
portoghese | Tedesco |
---|---|
sites | site |
automaticamente | automatisch |
problemas | probleme |
tipo | typ |
e | und |
gera | erstellt |
gráficos | diagrammen |
todos | jeweils |
PT O Auditor Sites da Ahrefs é inteiramente baseado em nuvem. Isso significa:
DE Der Ahrefs Site Audit ist vollkommen cloudbasiert. Das bedeutet:
portoghese | Tedesco |
---|---|
sites | site |
ahrefs | ahrefs |
PT O Auditor de Sites da Ahrefs por renderizar conteúdo gerado por JavaScript em qualquer página de um website <a>dependendo do seu plano de preços</a>
DE Ahrefs Site Audit kann per JavaScript eingefügte Inhalte auf jeder Unterseite der Website rendern (<a>abhängig von deinem Abonnement</a>)
portoghese | Tedesco |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
renderizar | rendern |
conteúdo | inhalte |
javascript | javascript |
dependendo | abhängig |
PT No Auditor de Sites, pode escolher em rastrear a versão para dispositivos móveis do seu website ao seleccionar um dos nossos pré-configurados agentes de utilizadores móveis.
DE Im Site Audit Tool kannst Du die mobile Version Deiner Webseite crawlen indem Du einen der bereits konfigurierten Mobile User Agents verwendest.
portoghese | Tedesco |
---|---|
móveis | mobile |
dispositivos | tool |
agentes | agents |
PT Inscreva-se na Ferramenta Webmaster da Ahrefs para obter acesso total ao Explorador de Sites & Auditor de Sites para o seu website.
DE Melde dich für die Ahrefs Webmaster Tools an, um vollen Zugriff auf den Site Explorer & Site Audit für deine Website zu bekommen.
portoghese | Tedesco |
---|---|
ferramenta | tools |
webmaster | webmaster |
ahrefs | ahrefs |
total | vollen |
explorador | explorer |
inscreva | melde |
PT Para websites verificados, irá obter um adicional de 5,000 créditos de rastreio por mês no Auditor de Sites, e algumas limitações removidas no Explorador de Sites
DE Für verifizierte Websites bekommst du weitere 5000 Crawl-Credits pro Monat für Site Audit und ein paar der Limits im Site Explorer werden aufgehoben
portoghese | Tedesco |
---|---|
adicional | weitere |
créditos | credits |
explorador | explorer |
PT Pelo menos uma vez por ano, contratamos um auditor independente e terceirizado para realizar um teste de penetração no nível da infraestrutura e do aplicativo.
DE Mindestens einmal im Jahr beauftragen wir einen unabhängigen externen Prüfer mit der Durchführung eines Penetrationstests auf Infrastruktur- und Anwendungsebene.
portoghese | Tedesco |
---|---|
ano | jahr |
independente | unabhängigen |
realizar | durchführung |
infraestrutura | infrastruktur |
PT Veja o resumo do relatório do auditor no Centro de confiança .
DE Die Zusammenfassung des Bestätigungsvermerks finden Sie im Trustcenter .
portoghese | Tedesco |
---|---|
no | im |
PT Faça o download de um resumo do relatório do auditor sobre o Trust Center.
DE Laden Sie eine Zusammenfassung des Bestätigungsvermerks von herunter das Trust Center.
portoghese | Tedesco |
---|---|
download | laden |
trust | trust |
center | center |
PT Relatórios prontos para o auditor
DE Prüfungsgerechte Berichterstellung
portoghese | Tedesco |
---|---|
relatórios | berichterstellung |
PT Com o Change Auditor for NetApp, EMC ou FluidFS, é possível criar relatórios e analisar os eventos e as alterações sem a complexidade e o tempo necessário para a auditoria nativa.
DE Mit Change Auditor for NetApp, EMC oder FluidFS können Sie Ereignisse und Änderungen analysieren und Berichte zu diesen erstellen – ganz ohne die Komplexität und den Zeitaufwand im Zusammenhang mit nativen Prüfungen.
portoghese | Tedesco |
---|---|
ou | oder |
possível | können |
criar | erstellen |
eventos | ereignisse |
sem | ohne |
complexidade | komplexität |
nativa | nativen |
auditor | auditor |
emc | emc |
PT O Change Auditor for Skype for Business oferece visibilidade de toda a empresa, que permite que você veja como o Skype for Business está configurado e é aplicado para que possa adotar uma abordagem de gerenciamento proativa
DE Change Auditor for Skype for Business bietet unternehmensweite Transparenz, die es Ihnen ermöglicht, Einblicke in die Konfiguration und den Einsatz von Skype for Business zu nehmen, sodass Sie einen proaktiven Verwaltungsansatz verfolgen können
portoghese | Tedesco |
---|---|
oferece | bietet |
permite | ermöglicht |
auditor | auditor |
skype | skype |
visibilidade | transparenz |
gerenciamento | konfiguration |
veja | verfolgen |
PT Recebemos alguns profissionais de teste que ficaram muito surpresos por não poderem atravessar a proteção de objeto do Change Auditor.
DE Wir beauftragten Penetrationstests und waren sehr überrascht, dass es nicht gelang, den Change Auditor Objektschutz zu überwinden.
portoghese | Tedesco |
---|---|
auditor | auditor |
PT Com o Change Auditor, nós atingimos nosso objetivo de obter uma visibilidade completa e centralizada das operações de auditoria de segurança em todo o Grupo
DE Mit Change Auditor haben wir unser Ziel erreicht, eine vollständige und zentrale Übersicht aller Operationen im Zusammenhang mit Sicherheitsprüfungen im gesamten Unternehmen zu erhalten
portoghese | Tedesco |
---|---|
e | und |
centralizada | zentrale |
operações | operationen |
auditor | auditor |
PT Antes, a investigação de um problema poderia levar uma hora facilmente. O Change Auditor reduz esse tempo para apenas 5 ou 10 minutos.
DE Früher konnte es schon mal eine Stunde dauern, ein Problem zu untersuchen. Mit Change Auditor sind es nur noch fünf bis zehn Minuten.
portoghese | Tedesco |
---|---|
problema | problem |
esse | es |
auditor | auditor |
PT Na premiação People's Choice do Stevie Awards 2018, o Change Auditor foi votado como melhor software e também venceu um Stevie de Prata de melhor novo produto de 2018
DE Im Rahmen der People's Choice Stevie Awards 2018 wurde Change Auditor als beste Software ausgezeichnet und erhielt als bestes neues Produkt des Jahres 2018 einen „Silver Stevie“.
portoghese | Tedesco |
---|---|
people | people |
s | s |
awards | awards |
foi | wurde |
software | software |
novo | neues |
stevie | stevie |
auditor | auditor |
prata | silver |
PT Recebemos alguns profissionais de teste que ficaram muito surpresos por não poderem atravessar a proteção de objeto do Change Auditor
DE Wir gaben Penetrationstests in Auftrag und waren sehr überrascht, dass es nicht gelang, den Change Auditor Objektschutz zu überwinden.
portoghese | Tedesco |
---|---|
auditor | auditor |
PT E, com o Change Auditor, é possível identificar com facilidade quem fez as alterações.
DE Und mit Change Auditor finden Sie problemlos heraus, wer die Änderungen vorgenommen hat.
portoghese | Tedesco |
---|---|
identificar | finden |
auditor | auditor |
PT Certificações e declarações de conformidade avaliadas por um auditor independente terceirizado e que resultam em uma certificação, um relatório de auditoria ou uma declaração de conformidade.
DE Compliance-Zertifizierungen und -Bescheinigungen werden von einem externen, unabhängigen Prüfer bewertet. Anschließend wird eine Zertifizierung, ein Prüfbericht oder eine Compliance-Bescheinigung ausgestellt.
portoghese | Tedesco |
---|---|
e | und |
conformidade | compliance |
independente | unabhängigen |
ou | oder |
PT Auditor, visualiza dados e relatórios
DE Auditor, prüft Daten und Berichte
portoghese | Tedesco |
---|---|
e | und |
auditor | auditor |
PT Se for sugerida uma auditoria, o auditor visita o fornecedor e segue uma linha de questionamento para ter certeza de que nada passe despercebido.
DE Wenn zu einem Audit geraten wird, besucht ein Prüfer den Lieferanten und sorgt dafür, dass die Situation vor Ort eingehend beleuchtet und kritisch hinterfragt wird.
portoghese | Tedesco |
---|---|
auditoria | audit |
visita | besucht |
fornecedor | lieferanten |
for | dafür |
PT Integre o Change Auditor for Active Directory facilmente com alguns cliques para obter uma visualização hospedada e única de todas as atividades do AD, Azure AD e Office 365 para uma auditoria realmente abrangente do Office 365.
DE Nehmen Sie eine einfache Integration mit Change Auditor for Active Directory mit nur ein paar Klicks vor, um eine einzige gehostete Ansicht aller Aktivitäten bei AD, Azure AD und Office 365 für eine umfassende Office 365 Prüfung zu erhalten.
portoghese | Tedesco |
---|---|
integre | integration |
active | active |
directory | directory |
cliques | klicks |
obter | erhalten |
visualização | ansicht |
hospedada | gehostete |
atividades | aktivitäten |
azure | azure |
office | office |
auditoria | prüfung |
abrangente | umfassende |
auditor | auditor |
PT Mas o Change Auditor for Logon Activity muda tudo isso, tornando possível simplificar a governança de TI, estabelecendo um relatório de login de usuário recorrente e automatizado do Active Directory.
DE Mit Change Auditor for Logon Activity ist das anders – vielmehr sind Sie auf diese Weise sogar in der Lage, Ihre IT-Governance mittels automatisierter und regelmäßiger Berichte zu Benutzeranmeldungen in Active Directory zu vereinfachen.
portoghese | Tedesco |
---|---|
simplificar | vereinfachen |
governança | governance |
relatório | berichte |
automatizado | automatisierter |
active | active |
directory | directory |
auditor | auditor |
PT Faça a auditoria dos eventos de logon na conta do Active Directory, do logon ao logoff e todas as ações que acontecem nesse meio-tempo (quando combinado com outros módulos do Change Auditor).
DE Prüfen Sie alle Anmeldeereignisse in Active Directory, von der Anmeldung bis zur Abmeldung, einschließlich aller dazwischenliegenden Aktivitäten (in Verbindung mit anderen Change Auditor Modulen).
portoghese | Tedesco |
---|---|
auditoria | prüfen |
active | active |
directory | directory |
outros | anderen |
módulos | modulen |
auditor | auditor |
PT Na premiação People's Choice do Stevie Awards 2018, o Change Auditor foi votado como melhor software e também venceu um Stevie de Prata de melhor novo produto de 2018.
DE Im Rahmen der People's Choice Stevie Awards 2018 wurde Change Auditor als beste Software ausgezeichnet und erhielt als bestes neues Produkt des Jahres 2018 einen „Silver Stevie“.
portoghese | Tedesco |
---|---|
people | people |
s | s |
awards | awards |
foi | wurde |
software | software |
novo | neues |
stevie | stevie |
auditor | auditor |
prata | silver |
PT Mas com o Change Auditor, nós podemos gerar esses relatórios imediatamente
DE Aber mit Change Auditor können wir Berichte umgehend abrufen
portoghese | Tedesco |
---|---|
mas | aber |
nós | wir |
relatórios | berichte |
imediatamente | umgehend |
com | mit |
auditor | auditor |
PT Na premiação People Choice do Stevie Awards 2018, o Change Auditor foi votado como melhor software e também venceu um Stevie de Prata de melhor novo produto de 2018.
DE Im Rahmen der People's Choice Stevie Awards 2018 wurde Change Auditor als beste Software ausgezeichnet und erhielt als bestes neues Produkt des Jahres 2018 einen "Silver Stevie".
portoghese | Tedesco |
---|---|
people | people |
awards | awards |
foi | wurde |
software | software |
novo | neues |
stevie | stevie |
auditor | auditor |
prata | silver |
PT O Change Auditor for Exchange torna isso possível ao controlar, fazer auditoria, gerar relatórios e alertar sobre alterações de configuração e permissão no Microsoft Exchange Server e no Office 365 Exchange Online em tempo real
DE Change Auditor for Exchange ermöglicht nämlich die Nachverfolgung, Überwachung, Berichterstellung sowie Warnmeldungen bei Konfigurations- und Berechtigungsänderungen in Microsoft Exchange Server und Office 365 Exchange Online in Echtzeit
portoghese | Tedesco |
---|---|
exchange | exchange |
possível | ermöglicht |
relatórios | berichterstellung |
alterações | änderungen |
microsoft | microsoft |
server | server |
office | office |
online | online |
auditor | auditor |
PT Mas o Change Auditor for Skype for Business muda tudo isso ao fornecer ferramentas amplas que oferecem auditoria, alertas e relatórios em tempo real.
DE Doch Change Auditor for Skype for Business ändert diesen Umstand mit umfangreichen Tools, die Überwachungs-, Benachrichtigungs- und Berichterstellungsfunktionen in Echtzeit bieten.
portoghese | Tedesco |
---|---|
mas | doch |
business | business |
ferramentas | tools |
auditor | auditor |
skype | skype |
PT O Change Auditor for Active Directory Queries fornece controle, análise e geração de relatórios em tempo real sobre todas as consultas LDAP do Active Directory
DE Change Auditor for Active Directory Queries bietet Nachverfolgung in Echtzeit, Analysen und Berichterstellung für alle Active Directory LDAP-Abfragen
portoghese | Tedesco |
---|---|
active | active |
directory | directory |
fornece | bietet |
e | und |
todas | alle |
consultas | abfragen |
auditor | auditor |
PT O Change Auditor for Active Directory Queries oferece controle, análise e criação de relatórios em tempo real em consultas do protocolo LDAP, o que elimina o tempo e a complexidade necessários para auditorias.
DE Change Auditor for Active Directory Queries bietet Nachverfolgung, Analyse und Berichterstellung für LDAP-Abfragen in Echtzeit und reduziert die für die Überwachung erforderliche Zeit und Komplexität.
portoghese | Tedesco |
---|---|
active | active |
directory | directory |
oferece | bietet |
tempo | zeit |
consultas | abfragen |
complexidade | komplexität |
auditor | auditor |
PT O Change Auditor transforma eventos em termos simples e armazena os dados em um banco de dados seguro e centralizado
DE Change Auditor stellt Ereignisse auf unkomplizierte Weise dar und speichert Daten in einer zentralen und sicheren Datenbank
portoghese | Tedesco |
---|---|
eventos | ereignisse |
simples | unkomplizierte |
e | und |
armazena | speichert |
um | einer |
centralizado | zentralen |
auditor | auditor |
banco de dados | datenbank |
PT O Change Auditor for SQL Server permite que você configure um registro de auditoria do SQL Server que identifica instantaneamente os detalhes de "quem, o que, quando, onde e da workstation de origem"
DE Mit Change Auditor for SQL Server können Sie SQL Server-Prüfungsprotokolle erstellen und erfahren auf diese Weise sofort, wer welche Änderung wann, wo und von welcher Workstation aus vorgenommen hat
portoghese | Tedesco |
---|---|
sql | sql |
server | server |
instantaneamente | sofort |
auditor | auditor |
PT Mas, com o Change Auditor for EMC, você detectará os problemas em tempo real.
DE Mit Change Auditor for EMC dagegen lassen sich auftretende Probleme in Echtzeit erkennen.
portoghese | Tedesco |
---|---|
problemas | probleme |
auditor | auditor |
emc | emc |
PT A AWS trabalhou com um auditor terceirizado independente para obter a certificação.
DE Für die Zertifizierung hat AWS mit einem unabhängigen externen Prüfer zusammengearbeitet.
portoghese | Tedesco |
---|---|
aws | aws |
independente | unabhängigen |
obter | hat |
certificação | zertifizierung |
PT O credenciamento C5 da AWS estabelece a base para que eles obtenham seu próprio credenciamento C5 para suas aplicações em nuvem junto a seu auditor
DE Das C5-Testat von AWS bildet die Grundlage für die Erlangung eines eigenen C5-Testats für ihre Cloud-Anwendungen durch ihren Prüfer
portoghese | Tedesco |
---|---|
aws | aws |
base | grundlage |
aplicações | anwendungen |
nuvem | cloud |
PT Pelo menos uma vez por ano, contratamos um auditor independente e terceirizado para realizar um teste de penetração no nível da infraestrutura e do aplicativo.
DE Mindestens einmal im Jahr beauftragen wir einen unabhängigen externen Prüfer mit der Durchführung eines Penetrationstests auf Infrastruktur- und Anwendungsebene.
portoghese | Tedesco |
---|---|
ano | jahr |
independente | unabhängigen |
realizar | durchführung |
infraestrutura | infrastruktur |
PT Veja o resumo do relatório do auditor no Centro de confiança .
DE Die Zusammenfassung des Bestätigungsvermerks finden Sie im Trustcenter .
portoghese | Tedesco |
---|---|
no | im |
PT Faça o download de um resumo do relatório do auditor sobre o Trust Center.
DE Laden Sie eine Zusammenfassung des Bestätigungsvermerks von herunter das Trust Center.
portoghese | Tedesco |
---|---|
download | laden |
trust | trust |
center | center |
PT Auditor, visualiza dados e relatórios
DE Auditor, prüft Daten und Berichte
portoghese | Tedesco |
---|---|
e | und |
auditor | auditor |
PT A integração do CipherTrust Security Intelligence a sistemas SIEM pode ser utilizada para demonstrar facilmente a um auditor que a criptografia, a gestão de chaves e as políticas de acesso são eficazes e apropriadas
DE Die Integration von CipherTrust Security Intelligence in SIEM-Systeme kann genutzt werden, um Prüfern auf einfache Weise zu zeigen, dass Verschlüsselung, Schlüsselverwaltung und Zugriffsrichtlinien effektiv und angemessen sind
portoghese | Tedesco |
---|---|
security | security |
intelligence | intelligence |
sistemas | systeme |
siem | siem |
demonstrar | zeigen |
facilmente | einfache |
criptografia | verschlüsselung |
eficazes | effektiv |
ciphertrust | ciphertrust |
utilizada | genutzt |
PT Se for sugerida uma auditoria, o auditor visita o fornecedor e segue uma linha de questionamento para ter certeza de que nada passe despercebido.
DE Wenn zu einem Audit geraten wird, besucht ein Prüfer den Lieferanten und sorgt dafür, dass die Situation vor Ort eingehend beleuchtet und kritisch hinterfragt wird.
portoghese | Tedesco |
---|---|
auditoria | audit |
visita | besucht |
fornecedor | lieferanten |
for | dafür |
PT O Change Auditor detecta indicadores de comprometimento no AD, Azure AD e autenticações para impedir invasores e suas tentativas de implementar ransomware
DE Change Auditor erkennt Kompromittierungsindikatoren in AD, Azure AD und bei Authentifizierungen, um Angreifer abzuwehren und zu verhindern, dass sie Ransomware in das Netzwerk einbringen können
portoghese | Tedesco |
---|---|
detecta | erkennt |
azure | azure |
impedir | verhindern |
invasores | angreifer |
ransomware | ransomware |
auditor | auditor |
PT Além disso, o Change Auditor rastreia o movimento lateral na rede e audita atividades suspeitas de usuários em servidores de arquivos, no Office 365 e no Exchange para rastrear hackers que já estão na rede.
DE Darüber hinaus verfolgt Change Auditor laterale Bewegungen im gesamten Netzwerk und auditiert verdächtige Benutzeraktivitäten in Dateiservern, Office 365 und Exchange, um Hacker aufzuspüren, die bereits in das Netzwerk eingedrungen sind.
portoghese | Tedesco |
---|---|
suspeitas | verdächtige |
office | office |
exchange | exchange |
rastrear | verfolgt |
hackers | hacker |
auditor | auditor |
PT Desde a avaliação inicial de vulnerabilidades até a detecção de intrusão e monitoramento de contas comprometidas, o Change Auditor oferece cobertura em todas as etapas.
DE Von der vorausschauenden Bewertung von Schwachstellen bis hin zur Erkennung von Angriffen und der Überwachung kompromittierter Konten – Change Auditor steht Ihnen auf Schritt und Tritt zur Seite.
portoghese | Tedesco |
---|---|
avaliação | bewertung |
vulnerabilidades | schwachstellen |
detecção | erkennung |
contas | konten |
etapas | schritt |
auditor | auditor |
PT Relatórios prontos para o auditor
DE Auditierungsgerechte Berichterstellung
portoghese | Tedesco |
---|---|
relatórios | berichterstellung |
PT Recebemos alguns profissionais de teste que ficaram muito surpresos por não poderem atravessar a proteção de objeto do Change Auditor
DE Wir gaben Penetrationstests in Auftrag und waren sehr überrascht, dass es nicht gelang, den Change Auditor Objektschutz zu überwinden.
portoghese | Tedesco |
---|---|
auditor | auditor |
PT Com o Change Auditor, nós atingimos nosso objetivo de obter uma visibilidade completa e centralizada das operações de auditoria de segurança em todo o Grupo
DE Mit Change Auditor haben wir unser Ziel erreicht, eine vollständige und zentrale Übersicht aller Operationen im Zusammenhang mit Sicherheitsauditierungen im gesamten Unternehmen zu erhalten
portoghese | Tedesco |
---|---|
e | und |
centralizada | zentrale |
operações | operationen |
auditor | auditor |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni