PT Posso recuperar notas e anotar anexos do iCloud?
PT Posso recuperar notas e anotar anexos do iCloud?
DE Kann ich Notizen und Notizen von iCloud wiederherstellen?
portoghese | Tedesco |
---|---|
posso | kann |
recuperar | wiederherstellen |
notas | notizen |
e | und |
do | von |
icloud | icloud |
PT Mantenha a mente aberta e esteja sempre preparado para anotar quaisquer ideias (potencialmente lucrativas) que possa ter, não importa quando ou onde a inspiração surja.
DE Sei offen für alle Gedanken und stets vorbereitet, jede (potenziell profitable) Idee, die dir in den Sinn kommt, zu notieren, ganz gleich, wann oder wo dich die Inspiration packt.
portoghese | Tedesco |
---|---|
mente | sinn |
aberta | offen |
sempre | stets |
preparado | vorbereitet |
potencialmente | potenziell |
ou | oder |
inspiração | inspiration |
PT Posso recuperar notas e anotar anexos do iCloud?
DE Kann ich Notizen und Notizanhänge von iCloud wiederherstellen?
portoghese | Tedesco |
---|---|
posso | kann |
recuperar | wiederherstellen |
notas | notizen |
e | und |
do | von |
icloud | icloud |
PT “O Freshdesk Contact Center é uma ótima forma de registrar conversas com os clientes e anotar dados do cliente e fazer observações pessoais
DE “„Freshdesk Contact Center ist eine großartige Möglichkeit, Kundengespräche aufzuzeichnen und Kundendaten und persönliche Notizen zu notieren
portoghese | Tedesco |
---|---|
contact | contact |
center | center |
e | und |
pessoais | persönliche |
dados do cliente | kundendaten |
PT Ao avançar por um problema, use um lápis para anotar o que foi feito e como você chegou a essa conclusão
DE Wenn du eine Aufgabe durcharbeitest, schreibe mit einem Bleistift auf, was du gemacht hast und wie du es gemacht hast
portoghese | Tedesco |
---|---|
lápis | bleistift |
feito | gemacht |
você | du |
PT Caso tenha dificuldade para pensar no que deu errado, tente anotar cada momento ruim do relacionamento. Leia a lista e permita-se sofrer pela perda.[19]
DE Wenn es dir schwerfällt, dich zu erinnern, was schiefgelaufen ist, schreibe alle schlimmen Momente der Beziehung auf. Lies das immer wieder und gibt dir Zeit, zu trauern.[19]
portoghese | Tedesco |
---|---|
relacionamento | beziehung |
leia | lies |
PT Marcação instantânea - agora você pode facilmente assinar documentos de classe, anotar PDFs que seu professor enviou ou desenhar em uma captura de tela para um projeto.
DE Instant Markup - Jetzt können Sie ganz einfach Unterrichtsdokumente unterschreiben, PDFs, die Ihr Lehrer gesendet hat, mit Anmerkungen versehen oder auf einem Screenshot für ein Projekt zeichnen.
portoghese | Tedesco |
---|---|
agora | jetzt |
facilmente | einfach |
assinar | unterschreiben |
pdfs | pdfs |
professor | lehrer |
ou | oder |
desenhar | zeichnen |
projeto | projekt |
marcação | markup |
captura de tela | screenshot |
PT Os professores podem controlar remotamente a aula em qualquer lugar da sala de aula, anotar e compartilhar com os alunos
DE Lehrkräfte können den Unterricht von überall im Klassenzimmer fernsteuern, Anmerkungen hinterlassen und Inhalte mit den Schülern teilen.
portoghese | Tedesco |
---|---|
professores | lehrkräfte |
podem | können |
e | und |
alunos | schülern |
PT Os professores podem controlar seu computador a partir de um iPad ou dispositivo Android, anotar sobre o conteúdo das aulas e compartilhar com iPads, iPhones, dispositivos Android, Chromebooks e navegador Chrome em PCs e Macs.
DE Lehrkräfte können ihren Computer von einem iPad oder Android-Gerät aus steuern, Anmerkungen zu Unterrichtsinhalten machen und diese für iPads, iPhones, Android-Geräte, Chromebooks und Chrome-Browser von Schülern auf PCs und Macs freigeben.
portoghese | Tedesco |
---|---|
professores | lehrkräfte |
podem | können |
controlar | steuern |
ou | oder |
android | android |
navegador | browser |
iphones | iphones |
chromebooks | chromebooks |
macs | macs |
PT O Sonix permite que você faça anotações diretamente na transcrição on-line para que você possa anotar certas partes da transcrição para facilitar a descoberta em uma data posterior
DE Mit Sonix können Sie sich Notizen direkt im Online-Transkript machen, damit Sie bestimmte Teile des Transkripts kommentieren können, um sie zu einem späteren Zeitpunkt leicht zu entdecken
portoghese | Tedesco |
---|---|
sonix | sonix |
anotações | notizen |
diretamente | direkt |
on-line | online |
partes | teile |
descoberta | entdecken |
data | zeitpunkt |
PT “O Freshcaller é uma ótima maneira de gravar conversas de clientes e anotar seus dados e notas pessoais
DE “Freshcaller ist ideal, um Kundengespräche aufzuzeichnen und Kundendaten aufzuschreiben sowie persönliche Notizen zu machen
portoghese | Tedesco |
---|---|
freshcaller | freshcaller |
notas | notizen |
pessoais | persönliche |
PT Criar apresentações para a sala de aula é rápido e simples: basta anotar algumas palavras-chave, adicionar imagens e cores, e, então, transformar o mapa inteiro em um slideshow dinâmico em segundos.
DE Das Erstellen von Präsentationen für den Unterricht ist schnell und einfach: Ein paar Stichwörter notieren, Bilder und Farben hinzufügen, und mit einem Knopfdruck wird aus der Mindmap eine dynamische Slideshow.
portoghese | Tedesco |
---|---|
apresentações | präsentationen |
aula | unterricht |
adicionar | hinzufügen |
imagens | bilder |
slideshow | slideshow |
dinâmico | dynamische |
PT Use os seus códigos de recuperaçãoQuando configura a autenticação em dois fatores, recebe um conjunto de códigos de recuperação para anotar e guardar num lugar seguro
DE Verwende deine Backup-CodesAls du die Zweifaktor-Authentifizierung eingerichtet hast, hast du verschiedene Backup-Codes erhalten, die du dir aufschreiben und die du sicher aufbewahren solltest
portoghese | Tedesco |
---|---|
use | verwende |
códigos | codes |
autenticação | authentifizierung |
recebe | erhalten |
seguro | sicher |
PT Anotar mapas e visualizar dados usando marcadores com agrupamento, linhas, formas, janelas pop-up e rotas.
DE Kommentieren Sie Karten und visualisieren Sie Daten mithilfe von Markierungen mit Clustering, Linien, Formen, Popup-Fenstern und Routen.
portoghese | Tedesco |
---|---|
e | und |
dados | daten |
linhas | linien |
formas | formen |
janelas | fenstern |
rotas | routen |
agrupamento | clustering |
PT Os componentes de processamento e edição de imagem permitem a você digitalizar, exibir, editar, anotar, visualizar, armazenar e imprimir arquivos de imagem em diversos formatos.
DE Mit Komponenten für die Bildbearbeitung und Bildverarbeitung können Sie Bilddateien in einer Vielzahl von Formaten scannen, anzeigen, bearbeiten, kommentieren, ansehen, speichern und drucken.
portoghese | Tedesco |
---|---|
componentes | komponenten |
digitalizar | scannen |
imprimir | |
diversos | vielzahl |
formatos | formaten |
PT “O Freshdesk Contact Center é uma ótima forma de registrar conversas com os clientes e anotar dados do cliente e fazer observações pessoais
DE “„Freshdesk Contact Center ist eine großartige Möglichkeit, Kundengespräche aufzuzeichnen und Kundendaten und persönliche Notizen zu notieren
portoghese | Tedesco |
---|---|
contact | contact |
center | center |
e | und |
pessoais | persönliche |
dados do cliente | kundendaten |
PT Você pode visualizar, anotar e editar seus desenhos CAD mais recentes no campo e acessar rapidamente arquivos DWG em qualquer lugar
DE Sie können Ihre neuesten CAD-Zeichnungen vor Ort anzeigen, beschriften und bearbeiten und von überall aus schnell auf DWG-Dateien zugreifen
portoghese | Tedesco |
---|---|
visualizar | anzeigen |
e | und |
editar | bearbeiten |
acessar | zugreifen |
rapidamente | schnell |
arquivos | dateien |
lugar | ort |
PT Os professores podem controlar remotamente a aula em qualquer lugar da sala de aula, anotar e compartilhar com os alunos
DE Lehrkräfte können den Unterricht von überall im Klassenzimmer fernsteuern, Anmerkungen hinterlassen und Inhalte mit den Schülern teilen.
portoghese | Tedesco |
---|---|
professores | lehrkräfte |
podem | können |
e | und |
alunos | schülern |
PT No espaço onde eles não se sobrepõem, você pode anotar suas diferenças.
DE In dem Bereich, in dem sie sich nicht überschneiden, werden ihre Unterschiede sichtbar.
portoghese | Tedesco |
---|---|
espaço | bereich |
pode | werden |
diferenças | unterschiede |
PT Você pode visualizar, anotar e editar seus desenhos CAD mais recentes no campo e acessar rapidamente arquivos DWG em qualquer lugar
DE Sie können Ihre neuesten CAD-Zeichnungen vor Ort anzeigen, beschriften und bearbeiten und von überall aus schnell auf DWG-Dateien zugreifen
portoghese | Tedesco |
---|---|
visualizar | anzeigen |
e | und |
editar | bearbeiten |
acessar | zugreifen |
rapidamente | schnell |
arquivos | dateien |
lugar | ort |
PT Você pode visualizar, anotar e editar seus desenhos CAD mais recentes no campo e acessar rapidamente arquivos DWG em qualquer lugar
DE Sie können Ihre neuesten CAD-Zeichnungen vor Ort anzeigen, beschriften und bearbeiten und von überall aus schnell auf DWG-Dateien zugreifen
portoghese | Tedesco |
---|---|
visualizar | anzeigen |
e | und |
editar | bearbeiten |
acessar | zugreifen |
rapidamente | schnell |
arquivos | dateien |
lugar | ort |
PT Você pode visualizar, anotar e editar seus desenhos CAD mais recentes no campo e acessar rapidamente arquivos DWG em qualquer lugar
DE Sie können Ihre neuesten CAD-Zeichnungen vor Ort anzeigen, beschriften und bearbeiten und von überall aus schnell auf DWG-Dateien zugreifen
portoghese | Tedesco |
---|---|
visualizar | anzeigen |
e | und |
editar | bearbeiten |
acessar | zugreifen |
rapidamente | schnell |
arquivos | dateien |
lugar | ort |
PT Você pode visualizar, anotar e editar seus desenhos CAD mais recentes no campo e acessar rapidamente arquivos DWG em qualquer lugar
DE Sie können Ihre neuesten CAD-Zeichnungen vor Ort anzeigen, beschriften und bearbeiten und von überall aus schnell auf DWG-Dateien zugreifen
portoghese | Tedesco |
---|---|
visualizar | anzeigen |
e | und |
editar | bearbeiten |
acessar | zugreifen |
rapidamente | schnell |
arquivos | dateien |
lugar | ort |
PT Você pode visualizar, anotar e editar seus desenhos CAD mais recentes no campo e acessar rapidamente arquivos DWG em qualquer lugar
DE Sie können Ihre neuesten CAD-Zeichnungen vor Ort anzeigen, beschriften und bearbeiten und von überall aus schnell auf DWG-Dateien zugreifen
portoghese | Tedesco |
---|---|
visualizar | anzeigen |
e | und |
editar | bearbeiten |
acessar | zugreifen |
rapidamente | schnell |
arquivos | dateien |
lugar | ort |
PT Você pode visualizar, anotar e editar seus desenhos CAD mais recentes no campo e acessar rapidamente arquivos DWG em qualquer lugar
DE Sie können Ihre neuesten CAD-Zeichnungen vor Ort anzeigen, beschriften und bearbeiten und von überall aus schnell auf DWG-Dateien zugreifen
portoghese | Tedesco |
---|---|
visualizar | anzeigen |
e | und |
editar | bearbeiten |
acessar | zugreifen |
rapidamente | schnell |
arquivos | dateien |
lugar | ort |
PT Você pode visualizar, anotar e editar seus desenhos CAD mais recentes no campo e acessar rapidamente arquivos DWG em qualquer lugar
DE Sie können Ihre neuesten CAD-Zeichnungen vor Ort anzeigen, beschriften und bearbeiten und von überall aus schnell auf DWG-Dateien zugreifen
portoghese | Tedesco |
---|---|
visualizar | anzeigen |
e | und |
editar | bearbeiten |
acessar | zugreifen |
rapidamente | schnell |
arquivos | dateien |
lugar | ort |
PT Você pode visualizar, anotar e editar seus desenhos CAD mais recentes no campo e acessar rapidamente arquivos DWG em qualquer lugar
DE Sie können Ihre neuesten CAD-Zeichnungen vor Ort anzeigen, beschriften und bearbeiten und von überall aus schnell auf DWG-Dateien zugreifen
portoghese | Tedesco |
---|---|
visualizar | anzeigen |
e | und |
editar | bearbeiten |
acessar | zugreifen |
rapidamente | schnell |
arquivos | dateien |
lugar | ort |
PT Você pode visualizar, anotar e editar seus desenhos CAD mais recentes no campo e acessar rapidamente arquivos DWG em qualquer lugar
DE Sie können Ihre neuesten CAD-Zeichnungen vor Ort anzeigen, beschriften und bearbeiten und von überall aus schnell auf DWG-Dateien zugreifen
portoghese | Tedesco |
---|---|
visualizar | anzeigen |
e | und |
editar | bearbeiten |
acessar | zugreifen |
rapidamente | schnell |
arquivos | dateien |
lugar | ort |
PT Você pode visualizar, anotar e editar seus desenhos CAD mais recentes no campo e acessar rapidamente arquivos DWG em qualquer lugar
DE Sie können Ihre neuesten CAD-Zeichnungen vor Ort anzeigen, beschriften und bearbeiten und von überall aus schnell auf DWG-Dateien zugreifen
portoghese | Tedesco |
---|---|
visualizar | anzeigen |
e | und |
editar | bearbeiten |
acessar | zugreifen |
rapidamente | schnell |
arquivos | dateien |
lugar | ort |
PT Você pode visualizar, anotar e editar seus desenhos CAD mais recentes no campo e acessar rapidamente arquivos DWG em qualquer lugar
DE Sie können Ihre neuesten CAD-Zeichnungen vor Ort anzeigen, beschriften und bearbeiten und von überall aus schnell auf DWG-Dateien zugreifen
portoghese | Tedesco |
---|---|
visualizar | anzeigen |
e | und |
editar | bearbeiten |
acessar | zugreifen |
rapidamente | schnell |
arquivos | dateien |
lugar | ort |
PT Você pode visualizar, anotar e editar seus desenhos CAD mais recentes no campo e acessar rapidamente arquivos DWG em qualquer lugar
DE Sie können Ihre neuesten CAD-Zeichnungen vor Ort anzeigen, beschriften und bearbeiten und von überall aus schnell auf DWG-Dateien zugreifen
portoghese | Tedesco |
---|---|
visualizar | anzeigen |
e | und |
editar | bearbeiten |
acessar | zugreifen |
rapidamente | schnell |
arquivos | dateien |
lugar | ort |
PT Você pode visualizar, anotar e editar seus desenhos CAD mais recentes no campo e acessar rapidamente arquivos DWG em qualquer lugar
DE Sie können Ihre neuesten CAD-Zeichnungen vor Ort anzeigen, beschriften und bearbeiten und von überall aus schnell auf DWG-Dateien zugreifen
portoghese | Tedesco |
---|---|
visualizar | anzeigen |
e | und |
editar | bearbeiten |
acessar | zugreifen |
rapidamente | schnell |
arquivos | dateien |
lugar | ort |
PT Você pode visualizar, anotar e editar seus desenhos CAD mais recentes no campo e acessar rapidamente arquivos DWG em qualquer lugar
DE Sie können Ihre neuesten CAD-Zeichnungen vor Ort anzeigen, beschriften und bearbeiten und von überall aus schnell auf DWG-Dateien zugreifen
portoghese | Tedesco |
---|---|
visualizar | anzeigen |
e | und |
editar | bearbeiten |
acessar | zugreifen |
rapidamente | schnell |
arquivos | dateien |
lugar | ort |
PT Clique em Anotar na barra de ferramentas superior.
DE Wählen Sie in der oberen Werkzeugleiste Anmerkungen aus.
portoghese | Tedesco |
---|---|
superior | oberen |
barra de ferramentas | werkzeugleiste |
PT O PDF Expert é um aplicativo PDF para Mac, iPad e iPhone que pode ajudá-lo em qualquer tarefa, desde editar e anotar até a combinar e proteger PDFs por senha.
DE PDF Expert ist die erste Wahl für PDFs auf dem Mac, iPad und iPhone und hilft Ihnen bei allen Aufgaben: Sie können damit Anmerkungen in PDFs machen, Dokumente zusammenführen und PDFs mit einem Passwort schützen.
portoghese | Tedesco |
---|---|
mac | mac |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
qualquer | allen |
tarefa | aufgaben |
combinar | zusammenführen |
proteger | schützen |
senha | passwort |
expert | expert |
PT Nós tornamos fácil editar, anotar, assinar e organizar PDFs.
DE Wir helfen Ihnen, Ihre PDFs zu bearbeiten, mit Anmerkungen zu versehen,zu unterschreiben und zu organisieren.
portoghese | Tedesco |
---|---|
nós | wir |
assinar | unterschreiben |
e | und |
pdfs | pdfs |
PT O PDF Expert tem todas as ferramentas que você precisa para editar e anotar em PDFs da forma que você quiser.
DE PDF Expert hat alle Tools, die Sie für die Bearbeitung von und Anmerkungen in PDFs brauchen.
portoghese | Tedesco |
---|---|
ferramentas | tools |
editar | bearbeitung |
expert | expert |
PT Quando se trata de marcar, navegar e anotar em um livro, o PDF Expert é o melhor leitor de PDF para Mac. Aprenda estas 6 dicas para melhorar sua experiência de leitura.
DE Wenn es um Lesezeichen, Übersicht und Anmerkungen in einem Buch geht, ist PDF Expert der beste PDF-Reader für den Mac. Mit diesen 6 Tipps verbessern Sie das Lese-Erlebnis in Ihren Dokumenten.
portoghese | Tedesco |
---|---|
livro | buch |
leitor | reader |
mac | mac |
dicas | tipps |
experiência | erlebnis |
leitura | lese |
um | einem |
expert | expert |
PT Escreva facilmente em PDFs - desde anotar suas ideias nas margens de um livro até acrescentar um novo parágrafo a um contrato.
DE Schreiben Sie einfach in PDFs und halten Sie Ihre Gedanken zu einem Buch am Seitenrand fest oder schreiben Sie einen neuen Paragraphen in einen Vertrag.
portoghese | Tedesco |
---|---|
facilmente | einfach |
pdfs | pdfs |
livro | buch |
novo | neuen |
contrato | vertrag |
ideias | gedanken |
PT Clique em Anotar na barra de ferramentas.
DE Wählen Sie in der Werkzeugleiste Anmerkungen aus.
portoghese | Tedesco |
---|---|
barra de ferramentas | werkzeugleiste |
PT Abra seu arquivo e clique em Anotar, na barra de ferramentas.
DE Öffnen Sie Ihre Datei und klicken Sie in der Werkzeugleiste auf Anmerkungen.
portoghese | Tedesco |
---|---|
arquivo | datei |
barra de ferramentas | werkzeugleiste |
PT Sempre que você precisar editar um PDF, experimente o PDF Expert. Com ferramentas poderosas e uma interface sem igual, ele o ajuda em qualquer tarefa relacionada a PDF, desde assinar e preencher até combinar e anotar.
DE Wenn Sie ein PDF bearbeiten müssen, sollten Sie PDF Expert ausprobieren. Mit den starken Tools und dem intuitiven Design hilft die App Ihnen bei allen Aufgaben rund um Ihre PDFs: ausfüllen, unterschreiben, zusammenführen und Anmerkungen machen.
portoghese | Tedesco |
---|---|
editar | bearbeiten |
experimente | ausprobieren |
ferramentas | tools |
ajuda | hilft |
tarefa | aufgaben |
assinar | unterschreiben |
expert | expert |
PT Médicos podem anotar registros médicos ou fazerem um croqui rápido para ilustrar um aspecto de uma condição ou tratamento
DE Ärzte können Anmerkungen auf Patientenakten eintragen oder eine einfache Zeichnung einfügen, um einen bestimmten Umstand oder eine Behandlung näher zu erläutern
portoghese | Tedesco |
---|---|
podem | können |
ou | oder |
tratamento | behandlung |
PT E apresentadores podem anotar e destacar slides em tempo real para tornar aulas, seminários e workshops mais interativos.
DE Und Präsentatoren können Folien in Echtzeit kommentieren und Hervorhebungen einfügen, um Unterricht, Seminare und Workshops interaktiver zu gestalten.
portoghese | Tedesco |
---|---|
e | und |
podem | können |
slides | folien |
aulas | unterricht |
workshops | workshops |
PT Posso recuperar notas e anotar anexos do iCloud?
DE Kann ich Notizen und Notizen von iCloud wiederherstellen?
portoghese | Tedesco |
---|---|
posso | kann |
recuperar | wiederherstellen |
notas | notizen |
e | und |
do | von |
icloud | icloud |
PT Posso recuperar notas e anotar anexos do iCloud?
DE Kann ich Notizen und Notizanhänge von iCloud wiederherstellen?
portoghese | Tedesco |
---|---|
posso | kann |
recuperar | wiederherstellen |
notas | notizen |
e | und |
do | von |
icloud | icloud |
PT Marcação instantânea - agora você pode facilmente assinar documentos de classe, anotar PDFs que seu professor enviou ou desenhar em uma captura de tela para um projeto.
DE Instant Markup - Jetzt können Sie ganz einfach Unterrichtsdokumente unterschreiben, PDFs, die Ihr Lehrer gesendet hat, mit Anmerkungen versehen oder auf einem Screenshot für ein Projekt zeichnen.
portoghese | Tedesco |
---|---|
agora | jetzt |
facilmente | einfach |
assinar | unterschreiben |
pdfs | pdfs |
professor | lehrer |
ou | oder |
desenhar | zeichnen |
projeto | projekt |
marcação | markup |
captura de tela | screenshot |
PT Os professores podem controlar o seu computador a partir de um iPad ou dispositivo Android, anotar sobre o conteúdo das aulas e partilhar com os iPads dos alunos, iPhones, dispositivos Android, Chromebooks, e o navegador Chrome em PCs e Macs.
DE Lehrer können ihren Computer von einem iPad oder Android-Gerät aus steuern, Anmerkungen zu Unterrichtsinhalten machen und Inhalte mit iPads, iPhones, Android-Geräten, Chromebooks und Chrome-Browser auf PCs und Macs teilen.
portoghese | Tedesco |
---|---|
professores | lehrer |
podem | können |
controlar | steuern |
ou | oder |
android | android |
conteúdo | inhalte |
navegador | browser |
iphones | iphones |
chromebooks | chromebooks |
macs | macs |
PT Anotar sobre QUALQUER COISA - Use gestos para desenhar, destacar, ou escrever sobre qualquer conteúdo.
DE Über ALLES mit Anmerkungen versehen — Verwenden Sie Gesten, um Inhalte zu zeichnen, hervorzuheben oder zu überschreiben.
portoghese | Tedesco |
---|---|
gestos | gesten |
desenhar | zeichnen |
conteúdo | inhalte |
PT ANOTAR SOBRE A NOTA-CHAVE DA MAÇÃ
DE KOMMENTIEREN ÜBER APPLE-KEYNOTE
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni