PT Abilidade analítica: as questões de habilidade analítica são projetadas para avaliar a capacidade do candidato de entender informações ambíguas ou complexas de diferentes perspectivas para chegar a uma conclusão.
Traduci "analítica" in Tedesco
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "analítica" da portoghese a Tedesco
Traduzione di portoghese a Tedesco di analítica
portoghese
Tedesco
DE Analytische Fähigkeit: Die Fragen der analytischen Fähigkeiten sollen die Fähigkeit des Kandidaten beurteilen, mehrdeutige oder komplexe Informationen aus verschiedenen Perspektiven zu verstehen, um eine Schlussfolgerung zu erreichen.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| questões | fragen |
| avaliar | beurteilen |
| candidato | kandidaten |
| entender | verstehen |
| informações | informationen |
| ou | oder |
| complexas | komplexe |
| diferentes | verschiedenen |
| perspectivas | perspektiven |
PT Direcione a tomada de decisões estratégicas nos negócios com o acesso a dados sociais e analítica enriquecedores.
DE Fördern Sie strategische Entscheidungen im gesamten Unternehmen durch Zugang zu umfassenden Social-Media-Daten und Analysen.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| decisões | entscheidungen |
| acesso | zugang |
| sociais | social |
| e | und |
PT Oferecemos ferramentas integradas de publicação e interação com acesso rápido, além de analítica para colocar as ideias em ação.
DE Greifen Sie auf integrierte Tools für die Veröffentlichung, die Interaktion mit Kunden sowie auf Analysen zu, um schnell auf neue Erkenntnisse zu reagieren.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| ferramentas | tools |
| integradas | integrierte |
| publicação | veröffentlichung |
| interação | interaktion |
| rápido | schnell |
| analítica | analysen |
| ação | reagieren |
PT Vá além dos relatórios e faça análises com a Analítica Premium
DE Mehr als nur Berichterstattung: Premium-Analysen
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| além | mehr als |
| premium | premium |
| com | als |
PT Com a Analítica Premium, você terá um panorama das lacunas de desempenho e poderá demonstrar o valor das redes sociais para a sua marca
DE Mit den Premium-Analysen von Sprout erhalten Sie umfangreichere Insights in Ihre Leistungslücken und können den Mehrwert Ihrer Social-Media-Bemühungen für Ihre Marke konkret aufzeigen
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| analítica | analysen |
| premium | premium |
| e | und |
| marca | marke |
PT As ferramentas de analítica de redes sociais são essenciais para se ter um cenário mais claro.
DE Analysetools für soziale Medien bieten Ihnen eine lückenlose Übersicht über Ihre gesamten Social-Media-Aktivitäten.
PT A analítica é mais útil para quem tem interesse no desempenho do tuíte e nas taxas de interação. Ou seja: profissionais, gerentes e agências.
DE Analysen sind am nützlichsten für diejenigen, die ein persönliches Interesse an der Effektivität ihrer Tweets und an ihren Interaktionsraten haben. Das bedeutet: Manager, Agenturen und diejenigen, die sich aktiv um die Kontoführung kümmern.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| analítica | analysen |
| interesse | interesse |
| gerentes | manager |
| agências | agenturen |
PT Mais recursos em analítica social:
DE Weitere Ressourcen zu Social-Media-Analysen:
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| mais | weitere |
| recursos | ressourcen |
| analítica | analysen |
| social | social |
PT Se você estiver usando uma ferramenta analítica de gerenciamento e análise de redes sociais, poderá pesquisar relatórios e análises adicionais. Aqui estão alguns dos relatórios que nosso público de pequenas empresas gosta de executar no Sprout.
DE Wenn Sie ein Social-Media-Management- und -Analyse-Tool nutzen, können Sie sich auf zusätzliche Berichte und Analysen stürzen. Hier sind einige der Berichte, die unsere Zielgruppen kleiner Unternehmen gerne in Sprout erstellen.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| ferramenta | tool |
| adicionais | zusätzliche |
| aqui | hier |
| pequenas | kleiner |
PT Para acessar esses dados, vá até sua página do Twitter, clique no ícone no canto superior direito, clique em "Analítica" e acesse a guia "Público-alvo".
DE Um auf diese Daten zuzugreifen, klicken Sie auf Ihrer Twitter-Seite auf Ihr Icon in der oberen rechten Ecke, klicken Sie auf „Analytics“ und gehen Sie zum Tab „Zielgruppen“.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| página | seite |
| ícone | icon |
| canto | ecke |
| direito | rechten |
| guia | tab |
PT Use analítica avançada e monitoramento de eventos para prever em tempo real quando um cliente está prestes a ir embora
DE Nutzen Sie intelligente Analysen und die Überwachung von Ereignissen, um in Echtzeit vorherzusagen, wann Sie Gefahr laufen, den Kunden zu verlieren
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| use | nutzen |
| analítica | analysen |
| eventos | ereignissen |
| prever | vorherzusagen |
| cliente | kunden |
PT Direcione estrategicamente a tomada de decisões da empresa com informações essenciais de analítica e dados das redes sociais.
DE Fördern Sie strategische Entscheidungen im gesamten Unternehmen, indem Sie basierend auf umfassenden Social-Media-Daten und -Analysen verwertbare Erkenntnisse gewinnen.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| decisões | entscheidungen |
| analítica | analysen |
| e | und |
PT Registra informações de analítica da primeira visita a qualquer propriedade de getbambu.com, incluindo o tipo de dispositivo do usuário, navegador do usuário e parâmetros de consulta do Google Analytics.
DE Dieses Cookie zeichnet Analyseinformationen vom ersten Besuch eines beliebigen getbambu.com-Objekts auf, einschließlich des Gerätetyps des Nutzers, des Browsers des Nutzers und der Google Analytics-Abfrageparameter.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| visita | besuch |
| incluindo | einschließlich |
| usuário | nutzers |
| navegador | browsers |
| analytics | analytics |
PT Registra informações de analítica da última visita a qualquer propriedade de getbambu.com, incluindo o tipo de dispositivo do usuário, navegador do usuário e parâmetros de consulta do Google Analytics.
DE Dieses Cookie zeichnet Analyseinformationen vom letzten Besuch auf einem beliebigen getbambu.com-Objekts auf, einschließlich des Gerätetyps des Nutzers, des Browsers des Nutzers und der Google Analytics-Abfrageparameter.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| última | letzten |
| visita | besuch |
| qualquer | beliebigen |
| incluindo | einschließlich |
| usuário | nutzers |
| navegador | browsers |
| analytics | analytics |
PT Registra informações de analítica da primeira visita a qualquer propriedade sproutsocial.com, incluindo o tipo de dispositivo do usuário, navegador do usuário e parâmetros de consulta do Google Analytics.
DE Zeichnet Analysedaten zum ersten Besuch auf einem Objekt von sproutsocial.com auf, u. a. Gerätetyp und Browser des Nutzers und Google-Analytics-Abfrageparameter
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| visita | besuch |
| usuário | nutzers |
| navegador | browser |
| analytics | analytics |
PT Registra informações de analítica da última visita a qualquer propriedade sproutsocial.com, incluindo o tipo de dispositivo do usuário, navegador do usuário e parâmetros de consulta do Google Analytics.
DE Zeichnet Analysedaten zum letzten Besuch auf einem Objekt von sproutsocial.com auf, u. a. Gerätetyp und Browser des Nutzers und Google-Analytics-Abfrageparameter
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| última | letzten |
| visita | besuch |
| usuário | nutzers |
| navegador | browser |
| analytics | analytics |
PT Cria um identificador universalmente exclusivo para fins de analítica
DE Erzeugt eine universell eindeutige Kennung für Analysezwecke
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| identificador | kennung |
PT Implementamos uma instância local do Matomo, uma ferramenta analítica de código aberto, apenas no site comercial (página inicial, páginas de registro e assinatura incluídas) e não no próprio aplicativo.
DE Wir haben nur auf dem kommerziellen Teil der Webseite (inkl. Startseite, Registrierung und Abo-Seite) eine lokale Instanz von Matomo, einem Open Source Analyse-Tool implementiert,allerdings nicht in der Anwendung selbst
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| instância | instanz |
| ferramenta | tool |
| analítica | analyse |
| comercial | kommerziellen |
| registro | registrierung |
| assinatura | abo |
| aplicativo | anwendung |
| matomo | matomo |
PT Maximize o tempo de atividade para uma ampla variedade de aplicativos críticos para os negócios, como aplicativos de AI/ML, lógica analítica de big data, bancos de dados SQL ou aplicativos de banco de dados na memória, como SAP HANA.
DE Maximieren Sie die Verfügbarkeit für eine Vielzahl von geschäftskritischen Anwendungen wie KI- oder ML-Anwendungen, Big Data-Analysen, SQL-Datenbanken oder In-Memory-Datenbanken wie SAP HANA.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| variedade | vielzahl |
| aplicativos | anwendungen |
| analítica | analysen |
| sql | sql |
| ou | oder |
| memória | memory |
| sap | sap |
PT Quando usado para integração e iniciativa analítica, promove melhores decisões e ações mais rápidas e inteligentes
DE Bei Integrations- und Analyseinitiativen ermöglicht sie bessere Entscheidungen und schnellere, intelligentere Maßnahmen
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| integração | integrations |
| e | und |
| decisões | entscheidungen |
| ações | maßnahmen |
| inteligentes | intelligentere |
PT Após cada desmontagem analítica de um smartphone, nós avaliamos sua reparabilidade
DE Nach jedem Teardown bewerten wir die Reparierbarkeit des Smartphones
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| smartphone | smartphones |
PT Isto permite que uma solução analítica de fraude baseada no risco aplique o nível preciso de segurança, no momento certo, através de uma autenticação por etapas.
DE Dies ermöglicht eine risikobasierte Betrugsanalyselösung, die durch Step-up-Authentifizierung genau das richtige Maß an Sicherheit zum richtigen Zeitpunkt anwendet.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| permite | ermöglicht |
| segurança | sicherheit |
| autenticação | authentifizierung |
PT Implementação de uma solução analítica de fraude
DE Einsatz einer Betrugsanalyselösung
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| implementação | einsatz |
| uma | einer |
PT Estamos aqui por você em sua jornada analítica
DE Wir begleiten Sie auf Ihrer Analytics-Reise
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| jornada | reise |
PT Os novos cálculos da tabela de previsão vão além da função analítica de linha de tendências existente e criam um modelo que entende como seus dados estão distribuídos em uma linha de melhor adequação
DE Mit neuen Tabellenberechnungen für Vorhersagen können Sie über vorhandene Trendlinien-Analytics hinaus ein Modell erstellen, das ermittelt, wie Ihre Daten bestmöglich verteilt werden
PT Sem a alfabetização de dados, os líderes não podem prosperar na economia analítica de hoje nem podem orientar nenhuma mudança cultural para liderar com dados em suas organizações.
DE In der heutigen analysebasierten Wirtschaft können Führungskräfte ohne Datenkompetenz jedoch weder ihre Unternehmen zum Erfolg führen noch den Wandel zu einer datengesteuerten Kultur vorantreiben.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| líderes | führungskräfte |
| podem | können |
| economia | wirtschaft |
| hoje | heutigen |
| mudança | wandel |
PT Com o Mecanismo Associativo, uma poderosa analítica aumentada e uma arquitetura multi-cloud governada, ele oferece suporte a toda a gama de casos de uso de analytics em escala corporativa.
DE Die Associative Engine, leistungsstarke augmented analytik und eine regulierte Multi-Cloud-Architektur sind die Basis für Analysen, die im unternehmensweiten Einsatz keine Wünsche offen lassen.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| mecanismo | engine |
| poderosa | leistungsstarke |
| arquitetura | architektur |
| associativo | associative |
| aumentada | augmented |
PT Hábil em estratégia digital, comércio eletrônico, search engine marketing (SEM), marketing digital e analítica, Jeff Shiner tem histórico comprovado de desenvolvimento de empresas e trabalho no setor de segurança de computadores e redes
DE Jeff Shiner verfügt über Fachkenntnisse in den Bereichen digitale Strategie, eCommerce, Suchmaschinenmarketing (SEM), digitales Marketing und Analytik und hat in der Computer- und Netzwerksicherheitsbranche gearbeitet
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| estratégia | strategie |
| jeff | jeff |
| computadores | computer |
| setor | bereichen |
| comércio eletrônico | ecommerce |
| sem | sem |
| trabalho | gearbeitet |
PT A função do Citizen Data Scientist está no cerne de obter mais da tecnologia analítica avançada sem gastar grandes quantias de dinheiro para contratar cientistas de dados bem treinados
DE Die Rolle des Citizen Data Scientists steht im Mittelpunkt, damit mehr aus der fortschrittlichen Analysetechnologie herausgeholt werden kann, ohne große Geldsummen für die Einstellung gut ausgebildeter Data Scientists auszugeben
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| função | rolle |
| avançada | fortschrittlichen |
| sem | ohne |
PT Cada plataforma analítica afirma ser fácil de usar, mas isso não é suficiente
DE Jede Analytik-Plattform behauptet benutzerfreundlich zu sein, aber das reicht nicht aus
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| cada | jede |
| plataforma | plattform |
| afirma | behauptet |
| suficiente | reicht |
PT Medição marítima e analítica
DE Messung und Analyse für Marine-Anwendungen
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| medição | messung |
| e | und |
| analítica | analyse |
| o | für |
PT Perfeito, o site tem uma ferramenta analítica para a análise de atividade.
DE Sehr gut, Ihre Website hat ein Analyse-Tool.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| site | website |
| ferramenta | tool |
PT Ela também fornece visibilidade, controle e detecção analítica automatizada e de alta velocidade no ambiente de TO, ao mesmo tempo fornecendo compatibilidade integrada com os padrões do setor
DE Neben Transparenz, Kontrolle und der integrierten Unterstützung von Industriestandards erhalten Sie eine schnelle Bedrohungsanalyse, die Risiken in der OT-Umgebung automatisch erkennt
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| controle | kontrolle |
| velocidade | schnelle |
| ambiente | umgebung |
| integrada | integrierten |
| visibilidade | transparenz |
PT Profissionais da área analítica que transformam dados em conceitos para os clientes.
DE Chief Analytics Officers, die Big Data in umsetzbare Kundeninformationen verwandeln.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| transformam | verwandeln |
PT Com conhecimento em todo o ciclo de experiência, oferecemos suporte em implementações de Plataforma de Produtos (PXM), Analítica Avançada e Soluções de Conectores de API.
DE Mit profundem Know-how über den gesamten Erfahrungszyklus hinweg bieten wir Unterstützung in den Bereichen Implementierung von Produktplattformen (PXM), Advanced Analytics und API Connector-Lösungen.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| conhecimento | know |
| todo | gesamten |
| avançada | advanced |
| e | und |
| soluções | lösungen |
| api | api |
PT A Stibo Systems é o seu ponto de contato único para licenciamento, instalação e suporte, fornecendo uma solução analítica de ponta a ponta.
DE Stibo Systems ist Ihr einziger Kontaktpunkt für Lizenzierung, Installation und Support, der Sie mit einer End-to-End-Analyselösung unterstützt.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| systems | systems |
| licenciamento | lizenzierung |
| instalação | installation |
PT analítica com dados de custos (cpc, cpa)
DE Analytik mit Kostendaten (cpc, cpa)
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| cpc | cpc |
| cpa | cpa |
PT analítica ao nível do produto sem dados de custos (cpc, cpa)
DE Analysen auf Produktebene ohne Kostendaten(cpc, cpa)
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| sem | ohne |
| cpc | cpc |
| cpa | cpa |
PT Após cada desmontagem analítica de um tablet, nós avaliamos sua reparabilidade
DE Nach jedem Teardown bewerten wir die Reparierbarkeit des Tablets
PT Após cada desmontagem analítica de um notebook, nós avaliamos sua reparabilidade
DE Nach jedem Teardown bewerten wir die Reparierbarkeit des Laptops
PT O Citrix Application Delivery Management atua como um controlador, ponto de orquestração e plataforma analítica para o Citrix ADC CPX
DE Citrix Application Delivery Management fungiert als Controller, Orchestrierungspunkt und Analyseplattform für Citrix ADC CPX
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| delivery | delivery |
| management | management |
| controlador | controller |
| e | und |
| cpx | cpx |
| citrix | citrix |
| adc | adc |
PT Uma empresa que quer entender como está se comportando na mídia social pode avaliar seu escopo, comunicação e vendas com uma ferramenta analítica (análise da mídia social)
DE Ein Unternehmen, das verstehen möchte, wie es auf Social Media abschneidet, kann seine Reichweite, Kommunikation und Verkäufe mit einem Analyse-Tool (Social Media Analytics) auswerten
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| mídia | media |
| ferramenta | tool |
PT ForePaas é a primeira plataforma end-to-end para construir, implementar e dimensionar as suas aplicações empresariais ligadas à IA e à analítica, em qualquer cloud.
DE Anbieter von offenen Lösungen für die Dematerialisierung von Verfahren für öffentliche und private Einrichtungen, Einweisung und Leitung bei Hilfeanfragen.
PT Fornecidas pela nuvem ou em um equipamento físico, as soluções PAM focam na proteção de seções e senhas privilegiadas, assim como no fornecimento de recursos de analítica em tempo real.
DE Über die Cloud oder eine gehärtete Appliance bereitgestellte PAM-Lösungen legen ihren Schwerpunkt auf den Schutz Ihrer privilegierten Sitzungen und privilegierten Kennwörter sowie auf die Bereitstellung von Echtzeitanalyse-Funktionen.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| nuvem | cloud |
| ou | oder |
| soluções | lösungen |
| proteção | schutz |
| fornecimento | bereitstellung |
| recursos | funktionen |
PT Nossa equipe de pesquisadores é especializada em biologia molecular e celular, química analítica e física da luz
DE Unser Forscherteam ist spezialisiert auf Molekular- und Zellbiologie, analytische Chemie und die Physik des Lichts
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| é | ist |
| especializada | spezialisiert |
| química | chemie |
| física | physik |
PT Proteja seus funcionários, ambiente de TI e conteúdo com inteligência analítica
DE Mitarbeiter, IT-Umgebung und Inhalte mit intelligenten Analysen schützen
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| proteja | schützen |
| funcionários | mitarbeiter |
| ambiente | umgebung |
| e | und |
| conteúdo | inhalte |
| analítica | analysen |
PT ForePaas é a primeira plataforma end-to-end para construir, implementar e dimensionar as suas aplicações empresariais ligadas à IA e à analítica, em qualquer cloud.
DE Anbieter von offenen Lösungen für die Dematerialisierung von Verfahren für öffentliche und private Einrichtungen, Einweisung und Leitung bei Hilfeanfragen.
PT Maximize o tempo de atividade para uma ampla variedade de aplicativos críticos para os negócios, como aplicativos de AI/ML, lógica analítica de big data, bancos de dados SQL ou aplicativos de banco de dados na memória, como SAP HANA.
DE Maximieren Sie die Verfügbarkeit für eine Vielzahl von geschäftskritischen Anwendungen wie KI- oder ML-Anwendungen, Big Data-Analysen, SQL-Datenbanken oder In-Memory-Datenbanken wie SAP HANA.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| variedade | vielzahl |
| aplicativos | anwendungen |
| analítica | analysen |
| sql | sql |
| ou | oder |
| memória | memory |
| sap | sap |
PT BLOG: o papel da analítica preditiva e seu impacto na infraestrutura de TI da área da saúde
DE BLOG: Die Rolle von Predictive Analytics und ihr Einfluss auf die IT-Infrastruktur im Gesundheitswesen
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| blog | blog |
| papel | rolle |
| impacto | einfluss |
| infraestrutura | infrastruktur |
| saúde | gesundheitswesen |
| preditiva | predictive |
PT Sem a alfabetização de dados, os líderes não podem prosperar na economia analítica de hoje nem podem orientar nenhuma mudança cultural para liderar com dados em suas organizações.
DE In der heutigen analysebasierten Wirtschaft können Führungskräfte ohne Datenkompetenz jedoch weder ihre Unternehmen zum Erfolg führen noch den Wandel zu einer datengesteuerten Kultur vorantreiben.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| líderes | führungskräfte |
| podem | können |
| economia | wirtschaft |
| hoje | heutigen |
| mudança | wandel |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita