PT Alex é uma representante de vendas e a mais nova participante da equipe de Lucy. Embora ela esteja muitas vezes fora do escritório, Alex está em constante comunicação com a equipe, gerenciando oportunidades orçamentos.
Traduci "alex" in Tedesco
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "alex" da portoghese a Tedesco
Traduzione di portoghese a Tedesco di alex
portoghese
Tedesco
DE Alex arbeitet im Vertrieb und ist das neueste Mitglied in Lucys Team. Auch wenn sie oft nicht im Büro ist, steht Alex in ständiger Kommunikation mit dem Team und managt alle Aufgaben und Budgets, die ihr vererbt wurden.
PT Alex A tem um(a) novo(a) 3d criado em um concurso de design:
DE Alex A hat ein neues Design im Rahmen eines Design-Wettbewerbs in der Kategorie 3D erhalten:
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| alex | alex |
| novo | neues |
| concurso | wettbewerbs |
| design | design |
PT Alex A colaborou com designers para refinar suas ideias
DE Alex A arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| alex | alex |
| designers | designern |
| suas | deren |
| ideias | ideen |
PT Alex Kassian é um desenvolvedor de software e especialista em tecnologia que viaja regularmente ao redor do mundo a trabalho e lazer
DE Alex Kassian ist Software- und Technologieentwickler und reist sowohl beruflich als auch zum Vergnügen um die Welt
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| alex | alex |
| software | software |
| redor | um |
| mundo | welt |
PT Escrito por Maggie Tillman. Edição por Alex Allegro. Originalmente publicado em
DE Schreiben von Maggie Tillman. Bearbeiten von Alex Allegro. Ursprünglich veröffentlicht am
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| escrito | schreiben |
| edição | bearbeiten |
| alex | alex |
| originalmente | ursprünglich |
| publicado | veröffentlicht |
PT Escrito por Maggie Tillman e Dan Grabham. Edição por Alex Allegro. Originalmente publicado em
DE Schreiben von Maggie Tillman und Dan Grabham. Bearbeiten von Alex Allegro. Ursprünglich veröffentlicht am
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| escrito | schreiben |
| e | und |
| edição | bearbeiten |
| alex | alex |
| originalmente | ursprünglich |
| publicado | veröffentlicht |
PT Escrito por Alex Allegro. Originalmente publicado em
DE Schreiben von Alex Allegro. Ursprünglich veröffentlicht am
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| escrito | schreiben |
| alex | alex |
| originalmente | ursprünglich |
| publicado | veröffentlicht |
PT Como designer em uma agência de publicidade, Alex usa o Dropbox Business para trabalhar e colaborar com seus clientes
DE Als Designer in einer Werbeagentur nutzt Alex Dropbox Business zum Arbeiten und für die Zusammenarbeit mit seinen Kunden
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| designer | designer |
| alex | alex |
| usa | nutzt |
| business | business |
| trabalhar | arbeiten |
| colaborar | zusammenarbeit |
| clientes | kunden |
| dropbox | dropbox |
PT É fácil de usar e navegar, mas o que acontece quando um cliente não consegue localizar a pasta compartilhada pelo Alex?
DE Es ist einfach zu handhaben und zu navigieren, aber was passiert, wenn ein Kunde den Ordner nicht finden kann, den Alex freigegeben hat?
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| e | und |
| navegar | navigieren |
| acontece | passiert |
| cliente | kunde |
| localizar | finden |
| pasta | ordner |
| pelo | zu |
| alex | alex |
PT Alex está trabalhando em um projeto e é fundamental que ele possa compartilhar o trabalho de design com redatores, diretores de criação, vendedores e o cliente
DE Alex arbeitet an einem Projekt und es ist wichtig für ihn, dass er seine Entwürfe für Texter, Kreativdirektoren, den Vertrieb und den Kunden freigeben kann
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| alex | alex |
| e | und |
| fundamental | wichtig |
| cliente | kunden |
PT Para dar continuidade ao trabalho, Alex precisa dos comentários e da aprovação do cliente.
DE Alex benötigt Feedback und Freigaben von seinem Kunden, um seine Arbeit fortsetzen zu können.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| trabalho | arbeit |
| alex | alex |
| comentários | feedback |
| e | und |
| cliente | kunden |
PT O Dropbox Business tem sido um ótimo lugar para Alex armazenar e compartilhar seus arquivos, colocando o trabalho que precisa ser compartilhado diretamente com o cliente em uma pasta compartilhada
DE Dropbox Business hat Alex den idealen Ort gegeben, um seine Dateien zu speichern und freizugeben sowie die Arbeit, die direkt für den Kunden freigegeben werden muss, in einen freigegebenen Ordner zu packen
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| business | business |
| alex | alex |
| diretamente | direkt |
| cliente | kunden |
| dropbox | dropbox |
PT Também pode acontecer de uma pessoa com quem Alex compartilhou o conteúdo perder uma notificação
DE Es kann ebenfalls sein, dass die Person – mit der Alex Inhalte geteilt hat – die Benachrichtigung nicht gesehen hat
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| pode | kann |
| alex | alex |
| compartilhou | geteilt |
| conteúdo | inhalte |
| notificação | benachrichtigung |
PT Se, como Alex, você não conseguir encontrar uma pasta compartilhada, é provável que haja uma explicação.
DE Wenn Sie wie Alex einen freigegebenen Ordner nicht finden können, ist die Antwort vermutlich da draußen!
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| alex | alex |
| encontrar | finden |
| pasta | ordner |
PT O agente da equipe de suporte Alex resumiu seus sentimentos sobre o que faz a Hostwinds se destacar na indústria de hospedagem com esta declaração concisa:
DE Support-Team-Agent Alex fasste seine Gefühle darüber, was Hostwinds in der Hosting-Branche auszeichnet, mit dieser kurzen Aussage zusammen:
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| agente | agent |
| equipe | team |
| suporte | support |
| alex | alex |
| sentimentos | gefühle |
| hostwinds | hostwinds |
| indústria | branche |
| hospedagem | hosting |
| declaração | aussage |
PT Alex: "Suporte 24/7 e atendimento ao cliente."
DE Alex: "24/7 Support und persönlicher Kundendienst."
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| alex | alex |
| e | und |
PT Comparar Álex Remiro com os 5 Principais Jogadores SemelhantesOs jogadores semelhantes são baseados em seus perfis estatísticos.Como jogadores semelhantes são calculados.
DE Álex Remiro mit Top 5 ähnlicher Spieler vergleichenÄhnliche Spieler werden anhand ihrer statistischen Profile ermittelt.Wie ähnliche Spieler ermittelt werden.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| comparar | vergleichen |
| jogadores | spieler |
| perfis | profile |
PT Este é o Alex. O seu lugar está alugado 95% do tempo.
DE Das ist Alex. Seine Unterkunft ist 95% der Zeit vermietet.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| alex | alex |
| tempo | zeit |
PT Alex Farrill, CTO e Cofundador, OpenListings
DE Alex Farrill, CTO und Mitbegründer, OpenListings
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| alex | alex |
| cto | cto |
| e | und |
PT Tinha ainda um irmão mais velho, Alex Winehouse
DE Den internationalen Durchbruch schaffte Winehouse 2006 mit dem Album Back to Black
PT Se acontecer de você ter alguém em sua casa chamado "Alex" ou algo semelhante, você verá que o Echo também responderá quando você disser esse nome. Você pode escolher outra palavra: Computador, Amazon e Eco estão disponíveis.
DE Wenn Sie zufällig jemanden in Ihrem Haus namens "Alex" oder ähnliches haben, werden Sie feststellen, dass das Echo auch auf diesen Namen reagiert. Sie können jedoch ein anderes Wort wählen: Computer, Amazon und Echo sind alle verfügbar.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| alex | alex |
| ou | oder |
| escolher | wählen |
| outra | anderes |
| computador | computer |
| amazon | amazon |
| semelhante | ähnliches |
| responder | reagiert |
PT Membro da SEAL Team Six e filho do agente da CIA Alex Mason. Este tenente-comandante teve uma ascensão vertiginosa na hierarquia até supervisor da J-SOC Strike Force.
DE Der Lt. Commander, Mitglied des SEAL Team Sechs und Sohn des CIA-Agenten Alex Mason, stieg schnell auf, um die J-SOC Strike Force anzuführen.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| membro | mitglied |
| team | team |
| filho | sohn |
| agente | agenten |
| cia | cia |
| alex | alex |
| mason | mason |
PT Beach House é um duo americano de dream pop formado em 2005 em Baltimore, Maryland, Estados Unidos pela francesa Victoria Legrand e o americano Alex Scally. Seu álbum de estréia, Beach Hou… leia mais
DE Beach House ist ein US-amerikanisches dream pop Duo aus Baltimore, bestehend aus Alex Scally und Victoria Legrand. Die in Frankreich geborene Sängerin Victoria Legrand, Nichte des Komp… mehr erfahren
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| beach | beach |
| duo | duo |
| americano | amerikanisches |
| pop | pop |
| francesa | frankreich |
| alex | alex |
PT Beach House é um duo americano de dream pop formado em 2005 em Baltimore, Maryland, Estados Unidos pela francesa Victoria Legrand e o americano Alex Scally. Seu álbum de estréia, Beach House, de 2006, ficou na 16º colocação na listas … leia mais
DE Beach House ist ein US-amerikanisches dream pop Duo aus Baltimore, bestehend aus Alex Scally und Victoria Legrand. Die in Frankreich geborene Sängerin Victoria Legrand, Nichte des Komponisten Michel Legrand, und der Gitarrist Alex… mehr erfahren
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| beach | beach |
| duo | duo |
| americano | amerikanisches |
| pop | pop |
| francesa | frankreich |
| alex | alex |
PT Hey Monday é uma banda de West Palm Beach, Flórida, Estados Unidos, formada por Cassadee Pope (vocais), Alex Lipshaw (guitarra base), Mike Gentile (guitarra solo) e Patrick McKenzie (bateria)
DE Hey Monday ist eine US-amerikanische Alternative-Band aus West Palm Beach in Florida
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| é | ist |
| banda | band |
| west | west |
| beach | beach |
| flórida | florida |
PT Hey Monday é uma banda de West Palm Beach, Flórida, Estados Unidos, formada por Cassadee Pope (vocais), Alex Lipshaw (guitarra base), Mike Gentile (guitarra solo) e Patrick McKenzie (bateri… leia mais
DE Hey Monday ist eine US-amerikanische Alternative-Band aus West Palm Beach in Florida. Die Band besteht aus Cassadee Pope (Gesang), Michael „Jersey“ Moriarty (Bass), Mike Gentile (Gitarr… mehr erfahren
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| é | ist |
| banda | band |
| west | west |
| beach | beach |
| flórida | florida |
| vocais | gesang |
| mike | mike |
PT Hey Monday é uma banda de West Palm Beach, Flórida, Estados Unidos, formada por Cassadee Pope (vocais), Alex Lipshaw (guitarra base), Mike Gentile (guitarra solo) e Patrick McKenzie (bateria). Seu estilo é entre pop-rock e powerpop. Fo… leia mais
DE Hey Monday ist eine US-amerikanische Alternative-Band aus West Palm Beach in Florida. Die Band besteht aus Cassadee Pope (Gesang), Michael „Jersey“ Moriarty (Bass), Mike Gentile (Gitarre), Alex Lipshaw (Rhythmusgitarre), Elliot Jam… mehr erfahren
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| banda | band |
| west | west |
| beach | beach |
| flórida | florida |
| vocais | gesang |
| alex | alex |
| guitarra | gitarre |
| mike | mike |
PT All Time Low é uma banda de pop punk de Baltimore, Maryland, formada em 2003. A banda consiste no vocalista e guitarrista Alex Gaskarth, no guitarrista Jack Barakat, no baixista Zack Merric… leia mais
DE All Time Low ist eine US-amerikanische Pop-Punk-Band, die 2003 in Baltimore, Maryland, Vereinigte Staaten gegründet wurde. Der Werdegang von All Time Low begann in den Highschooltagen d… mehr erfahren
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| all | all |
| time | time |
| low | low |
| é | ist |
| banda | band |
| pop | pop |
| punk | punk |
| maryland | maryland |
PT All Time Low é uma banda de pop punk de Baltimore, Maryland, formada em 2003. A banda consiste no vocalista e guitarrista Alex Gaskarth, no guitarrista Jack Barakat, no baixista Zack Merrick e baterista Rian Dawson. O nome All Time Low… leia mais
DE All Time Low ist eine US-amerikanische Pop-Punk-Band, die 2003 in Baltimore, Maryland, Vereinigte Staaten gegründet wurde. Der Werdegang von All Time Low begann in den Highschooltagen der Schüler Jack Barakat und Marc Shilling, wel… mehr erfahren
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| all | all |
| time | time |
| low | low |
| banda | band |
| pop | pop |
| punk | punk |
| jack | jack |
| maryland | maryland |
PT A banda foi formada em 2007 por Pat Kirch, Garrett Nickelsen, John O'Callaghan, Ryan Osterman e Alex Ross enquanto a maior parte dos membros ainda estava cursando o Ensino Médio
DE In der Gründungszeit der Band, im Januar 2007, gingen ein Teil der Bandmitglieder zusammen auf die gleiche High School in Phoenix, Arizona
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| banda | band |
| parte | teil |
| foi | gingen |
| ainda | gleiche |
PT No mesmo ano Ryan Osterman e Alex Ross sairam, assim foi adicionado Jared Monaco
DE Auf gleiche Interessen trafen sie dabei in Sänger John O'Callaghan und Zweitstimme und Gitarrist Kennedy Brock
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| mesmo | gleiche |
| e | und |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Alex Braico
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Alex Braico
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| perfil | profil |
| ciclista | radfahrer |
| strava | strava |
| alex | alex |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Alex Colman
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Alex Colman
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| perfil | profil |
| ciclista | radfahrer |
| strava | strava |
| alex | alex |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Alex Dalton
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Alex Dalton
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| perfil | profil |
| ciclista | radfahrer |
| strava | strava |
| alex | alex |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Alex D.
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Alex D.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| perfil | profil |
| ciclista | radfahrer |
| strava | strava |
| alex | alex |
PT Perfil de corredor profissional do Strava | Alex Dautel
DE Strava-Profil für Profi-Läufer | Alex Dautel
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| perfil | profil |
| strava | strava |
| alex | alex |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Alex Dowsett
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Alex Dowsett
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| perfil | profil |
| ciclista | radfahrer |
| strava | strava |
| alex | alex |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Alex Grant
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Alex Grant
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| perfil | profil |
| ciclista | radfahrer |
| strava | strava |
| alex | alex |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Alex K.
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Alex K.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| perfil | profil |
| ciclista | radfahrer |
| strava | strava |
| alex | alex |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Alex Luhrs | Team Ribble
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Alex Luhrs | Team Ribble
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| perfil | profil |
| ciclista | radfahrer |
| strava | strava |
| alex | alex |
| team | team |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Alex Molenaar
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Alex Molenaar
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| perfil | profil |
| ciclista | radfahrer |
| strava | strava |
| alex | alex |
PT Perfil de corredor profissional do Strava | Alex Nichols
DE Strava-Profil für Profi-Läufer | Alex Nichols
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| perfil | profil |
| strava | strava |
| alex | alex |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Alex Paton
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Alex Paton
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| perfil | profil |
| ciclista | radfahrer |
| strava | strava |
| alex | alex |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Alex Peters
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Alex Peters
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| perfil | profil |
| ciclista | radfahrer |
| strava | strava |
| alex | alex |
PT Perfil de corredor profissional do Strava | Alex Varner
DE Strava-Profil für Profi-Läufer | Alex Varner
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| perfil | profil |
| strava | strava |
| alex | alex |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Alex West (CANYON)
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Alex West (CANYON)
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| perfil | profil |
| ciclista | radfahrer |
| strava | strava |
| alex | alex |
| west | west |
| canyon | canyon |
PT Perfil de ciclista profissional do Strava | Alex Wild
DE Strava-Profil für Profi-Radfahrer | Alex Wild
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| perfil | profil |
| ciclista | radfahrer |
| strava | strava |
| alex | alex |
PT Escrito por Alex Allegro. Edição por Rik Henderson. Originalmente publicado em
DE Schreiben von Alex Allegro. Bearbeiten von Rik Henderson. Ursprünglich veröffentlicht am
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| escrito | schreiben |
| alex | alex |
| edição | bearbeiten |
| originalmente | ursprünglich |
| publicado | veröffentlicht |
PT Escrito por Alex Allegro. Edição por Britta O'Boyle. Originalmente publicado em
DE Schreiben von Alex Allegro. Bearbeiten von Britta O'Boyle. Ursprünglich veröffentlicht am
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| escrito | schreiben |
| alex | alex |
| edição | bearbeiten |
| originalmente | ursprünglich |
| publicado | veröffentlicht |
PT Stuart conversou com o Dr. Alex Allan, CTO e co-fundador da startup de AI Kortical sobre AI e como ela tem o potencial de mudar fundamentalmente a forma como trabalhamos e nos divertimos na próxima década e além.
DE Stuart sprach mit Dr. Alex Allan, dem CTO und Mitbegründer des KI-Startups Kortical, über KI und wie sie das Potenzial hat, die Art und Weise, wie wir arbeiten und spielen, im nächsten Jahrzehnt und darüber hinaus grundlegend zu verändern.
| portoghese | Tedesco |
|---|---|
| alex | alex |
| cto | cto |
| potencial | potenzial |
| trabalhamos | wir arbeiten |
| próxima | nächsten |
| década | jahrzehnt |
| dr | dr |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
norvegese
olandese
polacco
russo
spagnolo
svedese
tailandese
ungherese
vietnamita