PL Doxford ułatwia pracę petsitterom, groomerom, trenerom zwierząt domowych czy pracownikom hoteli dla zwierząt. Dzięki naszemu oprogramowaniu możesz szybko i wygodnie zaplanować wyprowadzanie psa, opiekę nad kotem i inne usługi dla pupili.
Traduci "dzieki naszemu oprogramowaniu" in inglese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "dzieki naszemu oprogramowaniu" da polacco a inglese
Traduzione di polacco a inglese di dzieki naszemu oprogramowaniu
polacco
inglese
EN From easy booking & scheduling to convenient client management this software is perfect for Pet Sitters, Walkers, Trainers, Groomers, Resorts, Daycares & Boarding Facilities
| polacco | inglese |
|---|---|
| oprogramowaniu | software |
PL Dzięki naszemu oprogramowaniu do obsługi wspólnej skrzynki odbiorczej, zespoły mogą w łatwy sposób przeglądać swoją wydajność i efektywność
EN With our shared inbox software, teams can easily view their performance and efficiency
| polacco | inglese |
|---|---|
| dzięki | with |
| oprogramowaniu | software |
| zespoły | teams |
| mogą | can |
| łatwy | easily |
| i | and |
PL Zaoferuj najlepsze doświadczenia konwersacyjne dzięki naszemu oprogramowaniu chatbotowemu
EN Offer the best conversational experience with our chatbot software
| polacco | inglese |
|---|---|
| doświadczenia | experience |
| konwersacyjne | conversational |
| dzięki | with |
| naszemu | our |
| oprogramowaniu | software |
PL Tracisz możliwości sprzedaży, marketingu i wsparcia! Zapewnij swojej stronie internetowej doradztwo w czasie rzeczywistym dzięki naszemu oprogramowaniu chatbot
EN You're missing sales, marketing and support opportunities! Give your website a realtime advice thanks to our chatbot software
| polacco | inglese |
|---|---|
| możliwości | opportunities |
| i | and |
| wsparcia | support |
| zapewnij | give |
| naszemu | our |
| oprogramowaniu | software |
| chatbot | chatbot |
PL Zautomatyzuj interakcje z klientami i zacznij pomagać klientom lub leadom w zaledwie kilka kliknięć dzięki naszemu oprogramowaniu chatbot
EN Automate customers interactions and start assisting customers or leads in just a few clicks with our chatbot software
| polacco | inglese |
|---|---|
| zautomatyzuj | automate |
| interakcje | interactions |
| zacznij | start |
| lub | or |
| zaledwie | just |
| naszemu | our |
| oprogramowaniu | software |
| chatbot | chatbot |
PL Dzięki naszemu darmowemu oprogramowaniu do czatowania możesz wysyłać zautomatyzowane wiadomości, które tworzą proaktywną obsługę klienta, która przekształca odwiedzających w okazje.
EN With our free chat software, you can send automated messages that create a proactive customer service which converts visitors into opportunities.
| polacco | inglese |
|---|---|
| naszemu | our |
| oprogramowaniu | software |
| zautomatyzowane | automated |
| tworzą | create |
| obsługę | service |
| odwiedzających | visitors |
| ci | you |
| a | a |
PL Daj swojej stronie osobistego asystenta dzięki naszemu niesamowitemu oprogramowaniu chatbotowemu
EN Give your website a personal assistant through our incredible chatbot software
| polacco | inglese |
|---|---|
| daj | give |
| swojej | your |
| stronie | website |
| osobistego | personal |
| asystenta | assistant |
| dzięki | through |
| naszemu | our |
| oprogramowaniu | software |
PL Zbuduj kulturę samoobsługi wśród swoich klientów dzięki naszemu oprogramowaniu bazy wiedzy
EN Build a self-service culture among your customers with our knowledge base software
| polacco | inglese |
|---|---|
| zbuduj | build |
| swoich | your |
| klientów | customers |
| naszemu | our |
| oprogramowaniu | software |
PL Dzięki naszemu oprogramowaniu do czatowania na żywo, Twoi klienci mogą korzystać z połączeń wideo i audio po wyjęciu z pudełka, w czasie rzeczywistym
EN With our live chat software, your customers can enjoy video and audio calls out of the box, in real time
| polacco | inglese |
|---|---|
| naszemu | our |
| oprogramowaniu | software |
| twoi | your |
| klienci | customers |
| mogą | can |
| korzystać | enjoy |
| wideo | video |
| audio | audio |
| czasie | time |
| rzeczywistym | real |
PL Dzięki naszemu oprogramowaniu do zarządzania jogą nie musisz już balansować między czasem spędzanym z członkami a czasem na prowadzenie firmy
EN With our yoga management software solution, you'll no longer need to balance time spent with your members against running your business
| polacco | inglese |
|---|---|
| naszemu | our |
| oprogramowaniu | software |
| już | time |
| członkami | members |
PL Doxford ułatwia pracę petsitterom, groomerom, trenerom zwierząt domowych czy pracownikom hoteli dla zwierząt. Dzięki naszemu oprogramowaniu możesz szybko i wygodnie zaplanować wyprowadzanie psa, opiekę nad kotem i inne usługi dla pupili.
EN From easy booking & scheduling to convenient client management this software is perfect for Pet Sitters, Walkers, Trainers, Groomers, Resorts, Daycares & Boarding Facilities
| polacco | inglese |
|---|---|
| oprogramowaniu | software |
PL Dzięki naszemu oprogramowaniu do obsługi wspólnej skrzynki odbiorczej, zespoły mogą w łatwy sposób przeglądać swoją wydajność i efektywność
EN With our shared inbox software, teams can easily view their performance and efficiency
PL Dzięki naszemu darmowemu oprogramowaniu do czatowania możesz wysyłać zautomatyzowane wiadomości, które tworzą proaktywną obsługę klienta, która przekształca odwiedzających w okazje.
EN With our free chat software, you can send automated messages that create a proactive customer service that converts visitors into opportunities.
PL Dzięki naszemu oprogramowaniu do czatowania na żywo, Twoi klienci mogą korzystać z połączeń wideo i audio po wyjęciu z pudełka, w czasie rzeczywistym
EN With our live chat software, your customers can enjoy video and audio calls out of the box, in real time
PL Zaoferuj najlepsze doświadczenia konwersacyjne dzięki naszemu oprogramowaniu chatbotowemu
EN Offer the best conversational experience with our chatbot software
PL Tracisz możliwości sprzedaży, marketingu i wsparcia! Zapewnij swojej stronie internetowej doradztwo w czasie rzeczywistym dzięki naszemu oprogramowaniu chatbot
EN You're missing sales, marketing and support opportunities! Give your website a real-time conversational experience thanks to our chatbot platform
PL Zautomatyzuj interakcje z klientami i zacznij pomagać klientom lub leadom w zaledwie kilka kliknięć dzięki naszemu oprogramowaniu chatbot
EN Automate customers' interactions and start assisting customers or leads in just a few clicks with our chatbot software
PL Daj swojej stronie osobistego asystenta dzięki naszemu niesamowitemu oprogramowaniu chatbotowemu
EN Our chatbot software hooks into key platforms, allowing businesses to access vital information on every channel
PL Zbuduj kulturę samoobsługi wśród swoich klientów dzięki naszemu oprogramowaniu bazy wiedzy
EN Our knowledge base software lets you manage a central hub for everything support-related
PL Dostarczanie kontekstowych artykułów pomocy dzięki naszemu oprogramowaniu
EN Bring contextualized help articles thanks to our
PL Dzięki naszemu elastycznemu podejściu do pracy, umożliwiamy naszemu zespołowi zarówno rozwój zawodowy, jak i osobisty poprzez tworzenia miejsca pracy, które rozpoznaje indywidualne potrzeby i promuje dobre samopoczucie.
EN Through our flexible approach to work, we enable our team to thrive both professionally and personally, fostering an environment that recognizes individual needs and promotes overall well-being.
PL Przejdź do strony produktu i dowiedz się więcej o akcesoriach, oprogramowaniu i oprogramowaniu sprzętowym oraz znajdź pomocne instrukcje.
EN Click through to each product page and learn more about accessories, software and firmware and find helpful manuals.
| polacco | inglese |
|---|---|
| strony | page |
| produktu | product |
| oprogramowaniu | software |
| pomocne | helpful |
PL Użyj naszych integracji dla platform e-commerce i kreatorów stron internetowych, dzięki którym automatycznie połączysz dane swoich klientów ze Smartsupp lub stwórz własną integrację dzięki naszemu API.
EN Use our integrations for e-commerce platforms and website builders, with which we automatically link data about customers to Smartsupp. Or do your own integrations with our API.
| polacco | inglese |
|---|---|
| użyj | use |
| integracji | integrations |
| platform | platforms |
| którym | which |
| automatycznie | automatically |
| dane | data |
| klientów | customers |
| smartsupp | smartsupp |
| lub | or |
| api | api |
PL „Dzięki oprogramowaniu PrestaShop udało nam się stworzyć stronę e-commerce, która jest zarówno wielojęzyczna, jak i wielowalutowa, przy bardzo rozsądnym całkowitym koszcie całkowitym”
EN "Thanks to PrestaShop software, we were able to create a multilingual and multi-currency e-commerce site at a very reasonable total cost."
| polacco | inglese |
|---|---|
| oprogramowaniu | software |
| bardzo | very |
PL W oprogramowaniu FeatureCAM do programowania maszyn CNC wykorzystano wiedzę z zakresu wytwarzania, dzięki czemu potrafi ono podejmować inteligentne decyzje, dawać dobre rezultaty i eliminować powtarzalne procesy
EN FeatureCAM CNC programming software uses manufacturing knowledge to intelligently make decisions, produce results, and remove repetitive processes
| polacco | inglese |
|---|---|
| oprogramowaniu | software |
| programowania | programming |
| wiedzę | knowledge |
| decyzje | decisions |
| rezultaty | results |
| procesy | processes |
PL Dzięki oprogramowaniu Managed Software firmy baramundi nasze środowisko informatyczne stało się dużo bezpieczniejsze, w szczególności w połączeniu ze skanerem słabych punktów."
EN Our IT environment has become much more secure with the managed software from baramundi, especially in combination with the vulnerability scanner."
| polacco | inglese |
|---|---|
| managed | managed |
| baramundi | baramundi |
| nasze | our |
| środowisko | environment |
| dużo | much |
| w szczególności | especially |
PL Umożliwiamy Ci łatwe przeprowadzenie badań dzięki oprogramowaniu, które jest proste w obsłudze, wydajne i innowacyjne
EN We allow you to carry out your study easily thanks to a software that is simple to use, efficient and innovative
| polacco | inglese |
|---|---|
| badań | study |
| oprogramowaniu | software |
| wydajne | efficient |
| innowacyjne | innovative |
| w | out |
PL CRM oznacza, że dzięki temu oprogramowaniu będziesz w stanie poprawić sposób postępowania z klientami poprzez spersonalizowane interakcje oparte na informacjach, które posiadasz o każdym użytkowniku.
EN CRM means that through this software, you'll be able to improve the way your dealing with your customers through personalized interactions based on the information you have about each user.
| polacco | inglese |
|---|---|
| crm | crm |
| oprogramowaniu | software |
| klientami | customers |
| spersonalizowane | personalized |
| interakcje | interactions |
| w stanie | able |
PL Zbliż się do swoich klientów i leadów dzięki oprogramowaniu czatu na żywo. dodanie czatu do Twojej strony internetowej sprawi, że obsługa klienta będzie jeszcze bardziej wyjątkowa.
EN Get closer to your leads and customers with a live chat software. adding a chat to your website will make your customer service experience even more exceptional.
| polacco | inglese |
|---|---|
| leadów | leads |
| oprogramowaniu | software |
| czatu | chat |
| dodanie | adding |
PL Pomóż swoim klientom natychmiast dzięki oprogramowaniu cobrowsing
EN Help your customers instantly with a cobrowsing software
| polacco | inglese |
|---|---|
| pomóż | help |
| swoim | your |
| klientom | customers |
| natychmiast | instantly |
| dzięki | with |
| oprogramowaniu | software |
PL Zacznij swoje projekty od razu, dzięki dołączonemu oprogramowaniu
EN Start Your Projects Immediately With Bundled Software
| polacco | inglese |
|---|---|
| zacznij | start |
| swoje | your |
| projekty | projects |
| dzięki | with |
| oprogramowaniu | software |
PL Elastyczny routing dzięki oprogramowaniu "Dante Controller"
EN Flexible routing with “Dante Controller” software
| polacco | inglese |
|---|---|
| elastyczny | flexible |
| dzięki | with |
| oprogramowaniu | software |
| dante | dante |
PL Jesteśmy małym zespołem, a dzięki temu oprogramowaniu możemy wykonywać taką pracę, jak duży zespół złożony z wielu ekspertów
EN We are a small team and yet, with the help of the solution, we are as well positioned as a large team with lots of experts
| polacco | inglese |
|---|---|
| małym | small |
| temu | the |
| duży | large |
| ekspertów | experts |
PL Dzięki zaawansowanym możliwościom, funkcjom RFID oraz oprogramowaniu Zebra Print DNA obsługiwanemu przez system Link-OS drukarki przemysłowe z serii ZT400 idealnie sprawdzają się w wielu różnych zastosowaniach.
EN Loaded with advanced features, RFID capabilities and Zebra’s Print DNA powered by Link-OS, ZT400 Series Industrial printers are ideal for a wide array of applications.
| polacco | inglese |
|---|---|
| zaawansowanym | advanced |
| funkcjom | features |
| rfid | rfid |
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| serii | series |
| idealnie | ideal |
| zastosowaniach | applications |
PL Możliwość tworzenia dostosowanych do konkretnych potrzeb rozwiązań do drukowania lub łączenia drukarek z chmurą dzięki oprogramowaniu firmy Zebra
EN Create Customized Print Solutions or Connect Your Printer to the Cloud With Zebra Software Solutions
| polacco | inglese |
|---|---|
| tworzenia | create |
| dostosowanych | customized |
| rozwiązań | solutions |
| drukowania | |
| lub | or |
| drukarek | printer |
| oprogramowaniu | software |
| zebra | zebra |
PL Odkryj możliwości swoich danych — rastrów, danych udostępnianych w czasie rzeczywistym lub dużych zbiorów danych — dzięki oprogramowaniu ArcGIS Enterprise.
EN Uncover the power of your data—whether it's raster, real-time, or big data—with ArcGIS Enterprise.
| polacco | inglese |
|---|---|
| możliwości | power |
| swoich | your |
| danych | data |
| czasie | time |
| rzeczywistym | real |
| lub | or |
| dużych | big |
| arcgis | arcgis |
| enterprise | enterprise |
PL Chroń swój dom przed zagrożeniami internetowymi dzięki najlepszemu w swojej klasie oprogramowaniu antywirusowemu i złośliwemu oraz ochronie danych podłączonych urządzeń.
EN Protect your home from Internet threats with best-in-class anti-virus, anti-malware, and data protection for your connected devices.
| polacco | inglese |
|---|---|
| dom | home |
| zagrożeniami | threats |
| klasie | class |
| danych | data |
| urządzeń | devices |
PL Chroń swój dom przed zagrożeniami internetowymi dzięki najlepszemu w swojej klasie oprogramowaniu antywirusowemu i złośliwemu oraz ochronie danych podłączonych urządzeń
EN Protect your home from Internet threats with best-in-class anti-virus, anti-malware, and data protection for your connected devices
| polacco | inglese |
|---|---|
| dom | home |
| zagrożeniami | threats |
| klasie | class |
| danych | data |
| urządzeń | devices |
PL Dzięki oprogramowaniu ICONICS dostarczającemu intuicyjne raporty w czasie rzeczywistym, możesz poświęcić mniej czasu na martwienie się o problemy, a więcej czasu na ich rozwiązywanie.
EN With ICONICS software providing intuitive, real-time reports, you can spend less time worrying about problems and more time fixing them.
| polacco | inglese |
|---|---|
| dzięki | with |
| oprogramowaniu | software |
| intuicyjne | intuitive |
| raporty | reports |
| rzeczywistym | real |
| mniej | less |
| o | about |
| problemy | problems |
| więcej | more |
PL Pomóż swoim klientom natychmiast dzięki oprogramowaniu cobrowsing
EN Help your customers instantly with a cobrowsing software
| polacco | inglese |
|---|---|
| pomóż | help |
| swoim | your |
| klientom | customers |
| natychmiast | instantly |
| dzięki | with |
| oprogramowaniu | software |
PL Zbliż się do swoich klientów i leadów dzięki oprogramowaniu czatu na żywo. dodanie czatu do Twojej strony internetowej sprawi, że obsługa klienta będzie jeszcze bardziej wyjątkowa.
EN Get closer to your leads and customers with a live chat software. adding a chat to your website will make your customer service experience even more exceptional.
| polacco | inglese |
|---|---|
| leadów | leads |
| oprogramowaniu | software |
| czatu | chat |
| dodanie | adding |
PL Dzięki oprogramowaniu Managed Software firmy baramundi nasze środowisko informatyczne stało się dużo bezpieczniejsze, w szczególności w połączeniu ze skanerem słabych punktów."
EN Our IT environment has become much more secure with the managed software from baramundi, especially in combination with the vulnerability scanner."
| polacco | inglese |
|---|---|
| managed | managed |
| baramundi | baramundi |
| nasze | our |
| środowisko | environment |
| dużo | much |
| w szczególności | especially |
PL „Dzięki oprogramowaniu PrestaShop udało nam się stworzyć stronę e-commerce, która jest zarówno wielojęzyczna, jak i wielowalutowa, przy bardzo rozsądnym całkowitym koszcie całkowitym”
EN "Thanks to PrestaShop software, we were able to create a multilingual and multi-currency e-commerce site at a very reasonable total cost."
| polacco | inglese |
|---|---|
| oprogramowaniu | software |
| bardzo | very |
PL Jesteśmy małym zespołem, a dzięki temu oprogramowaniu możemy wykonywać taką pracę, jak duży zespół złożony z wielu ekspertów
EN We are a small team and yet, with the help of the solution, we are as well positioned as a large team with lots of experts
| polacco | inglese |
|---|---|
| małym | small |
| temu | the |
| duży | large |
| ekspertów | experts |
PL Dzięki zaawansowanym możliwościom, funkcjom RFID oraz oprogramowaniu Zebra Print DNA obsługiwanemu przez system Link-OS drukarki przemysłowe z serii ZT400 idealnie sprawdzają się w wielu różnych zastosowaniach.
EN Loaded with advanced features, RFID capabilities and Zebra’s Print DNA powered by Link-OS, ZT400 Series Industrial printers are ideal for a wide array of applications.
| polacco | inglese |
|---|---|
| zaawansowanym | advanced |
| funkcjom | features |
| rfid | rfid |
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| serii | series |
| idealnie | ideal |
| zastosowaniach | applications |
PL Możliwość tworzenia dostosowanych do konkretnych potrzeb rozwiązań do drukowania lub łączenia drukarek z chmurą dzięki oprogramowaniu firmy Zebra
EN Create Customized Print Solutions or Connect Your Printer to the Cloud With Zebra Software Solutions
| polacco | inglese |
|---|---|
| tworzenia | create |
| dostosowanych | customized |
| rozwiązań | solutions |
| drukowania | |
| lub | or |
| drukarek | printer |
| oprogramowaniu | software |
| zebra | zebra |
PL Dzięki oprogramowaniu PrestaShop udało nam się stworzyć stronę e-commerce, która jest zarówno wielojęzyczna, jak i wielowalutowa, przy bardzo rozsądnym całkowitym koszcie całkowitym.
EN Thanks to PrestaShop software, we were able to create a multilingual and multi-currency e-commerce site at a very reasonable total cost.
| polacco | inglese |
|---|---|
| oprogramowaniu | software |
| bardzo | very |
PL Usprawnij proces rejestracji dzięki oprogramowaniu, które może być zintegrowane z technologią identyfikatorów ze zdjęciem, terminalami kart kredytowych, drukarkami paragonów, digipadami, systemami kontroli dostępu i innym sprzętem
EN Streamline your registration process with software capable of integrating with photo ID technology, credit card terminals, receipt printers, digipads,access controls and other hardware
| polacco | inglese |
|---|---|
| proces | process |
| oprogramowaniu | software |
| technologią | technology |
| kontroli | controls |
| innym | other |
| identyfikator | id |
| paragon | receipt |
PL Rozwijaj swoją firmę dzięki oprogramowaniu dopasowanemu do Twoich potrzeb i odpowiedz na realne potrzeby użytkowników.
EN Get a new bespoke solution, improve the efficiency of your business, enhance customer experience and generate more profit.
| polacco | inglese |
|---|---|
| dzięki | of |
| i | and |
| użytkowników | customer |
PL Rozwijaj swoją firmę dzięki oprogramowaniu dopasowanemu do Twoich potrzeb i odpowiedz na realne potrzeby użytkowników.
EN Get a new bespoke solution, improve the efficiency of your business, enhance customer experience and generate more profit.
| polacco | inglese |
|---|---|
| dzięki | of |
| i | and |
| użytkowników | customer |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
dzieki naszemu oprogramowaniu dzieki naszemu narzedziu dzieki naszemu szerokiemu dzięki naszemu wielopoziomowemu dzięki naszemu biuletynowi integrację dzięki naszemu offline dzięki naszemu naszym oprogramowaniu oprogramowaniu opinie o oprogramowaniu oprogramowaniu jira oprogramowaniu bazy wiedzy oprogramowaniu nie stanowi błędy w oprogramowaniu w oprogramowaniu moduły oprogramowaniu iconics dostarczającemu napędom i oprogramowaniu oprogramowaniu do kodowania dołączonemu oprogramowaniu oprogramowaniu automatyczne wysÅ‚anie naszemu naszemu sercu naszemu zarejestrowanemu agentowi jednak najbliższe naszemu najbliższe naszemu sercu przekazać osobiście naszemu naszemu potężnemu portfelowi naszemu szerokiemu naszemu potężnemu silnikowi naszemu pakietowi natywnych usługami it naszemu naszemu mechanizmowi threat naszemu doÅ›wiadczeniu naszemu wydarzeniu ecosystem najbliższe naszemu sercu naszemu nowemu programowi naszemu nowemu kreatorowi dziÄ™ki naszemu wielopoziomowemu naszemu narzÄ™dziu ci dostawców dziÄ™ki naszemu naszemu kreatorowi chatbotów naszemu asystentowi kart egzekwowania dziÄ™ki naszemu klientów dziÄ™ki naszemu internetowego dziÄ™ki naszemu naszemu dÅ‚ugoletniemu doÅ›wiadczeniu naszemu wielokrotnie nagradzanemu okazali naszemu doÅ›wiadczeniu egzekwowania dziÄ™ki naszemu naszemu wielopoziomowemu modelowi
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
francese
giapponese
indonesiano
inglese
italiano
olandese
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese
vietnamita