NL Met ons Premium-abonnement kun je verplichte controles voor samenvoegen instellen, bijv. de pull-aanvraag wordt pas samengevoegd als er aan de samenvoegvoorwaarden is voldaan.
Traduci "voldaan" in Cinese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "voldaan" da olandese a Cinese
Traduzione di olandese a Cinese di voldaan
olandese
Cinese
ZH 我们的 Premium 计划支持您执行强制合并检查，也就是说，只有满足了所有合并条件，PR 才会合并。
Traslitterazione wǒ men de Premium jì huà zhī chí nín zhí xíng qiáng zhì hé bìng jiǎn chá， yě jiù shì shuō， zhǐ yǒu mǎn zú le suǒ yǒu hé bìng tiáo jiàn，PR cái huì hé bìng。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Jouw geld is veilig bij ons. Als we niet aan jouw verwachtingen of vereisten hebben voldaan, kun je altijd om terugbetaling vragen.
ZH 你的钱在我们手里安全得很。若是不满意，你能随时要求退钱。
Traslitterazione nǐ de qián zài wǒ men shǒu lǐ ān quán dé hěn。ruò shì bù mǎn yì， nǐ néng suí shí yào qiú tuì qián。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL De directie van PADI Worldwide, geleid door President en CEO Dr. Drew Richardson, zorgt ervoor dat aan deze beloften wordt voldaan.
ZH 由總裁兼首席執行官Drew Richardson博士領導的PADI全球執行團隊確保實現這些承諾。
Traslitterazione yóu zǒng cái jiān shǒu xí zhí xíng guānDrew Richardson bó shì lǐng dǎo dePADI quán qiú zhí xíng tuán duì què bǎo shí xiàn zhè xiē chéng nuò。
NL Organisaties kunnen gebruikmaken van een flexibele infrastructuur door RDSH, VDI, hypervisors, hypergeconvergeerde systemen en hybride en openbare clouds te combineren en te matchen, zodat gemakkelijker kan worden voldaan aan de zakelijke vereisten.
ZH 组织可以利用灵活的基础结构、混合和匹配的 RDSH、VDI、虚拟机监控程序、超融合系统以及混合云和公有云，从而有助于满足业务需求。
Traslitterazione zǔ zhī kě yǐ lì yòng líng huó de jī chǔ jié gòu、 hùn hé hé pǐ pèi de RDSH、VDI、 xū nǐ jī jiān kòng chéng xù、 chāo róng hé xì tǒng yǐ jí hùn hé yún hé gōng yǒu yún， cóng ér yǒu zhù yú mǎn zú yè wù xū qiú。
NL Verzenden naar wordt toegewezen wanneer aan peering voor nieuwsgroepen wordt voldaan
ZH 傳送對象 符合新聞群組對等網路合約時將指定
Traslitterazione chuán sòng duì xiàng fú hé xīn wén qún zǔ duì děng wǎng lù hé yuē shí jiāng zhǐ dìng
NL u volledig hebt voldaan aan alle licenties van derden met betrekking tot de Inhoud, en al het nodige hebt gedaan om met succes alle vereiste voorwaarden door te geven aan eindgebruikers;
ZH 你已经完全遵守了与内容有关的任何第三方许可，并做了所有必要的事情，以成功地将任何必要的条款传递给最终用户。
Traslitterazione nǐ yǐ jīng wán quán zūn shǒu le yǔ nèi róng yǒu guān de rèn hé dì sān fāng xǔ kě， bìng zuò le suǒ yǒu bì yào de shì qíng， yǐ chéng gōng de jiāng rèn hé bì yào de tiáo kuǎn chuán dì gěi zuì zhōng yòng hù。
NL Nadat de laatste termijnbetaling voldaan is, helpen wij je om de domeinnaam over te dragen naar de registrar van jouw keuze en helpen we je bij het wijzigen van de eigendomsgegevens van de domeinnaam.
ZH 收到最后一期付款后，我们将协助您把域名转移至您所选择的注册服务商，并协助您更改域名的所有权记录。
Traslitterazione shōu dào zuì hòu yī qī fù kuǎn hòu， wǒ men jiāng xié zhù nín bǎ yù míng zhuǎn yí zhì nín suǒ xuǎn zé de zhù cè fú wù shāng， bìng xié zhù nín gèng gǎi yù míng de suǒ yǒu quán jì lù。
NL Gebruik het om specifieke code-secties uit te voeren volgens de voorwaarden die zijn voldaan
ZH 根据满足的条件，使用它来执行特定的代码部分
Traslitterazione gēn jù mǎn zú de tiáo jiàn， shǐ yòng tā lái zhí xíng tè dìng de dài mǎ bù fēn
NL Onze klant kan bepalen of het verzoek van de kandidaat geldig is en kan worden voldaan. We zullen actie ondernemen op basis van de richting die door onze klant wordt verstrekt om door te gaan met een dergelijk verzoek.
ZH 我们的客户可以确定候选人的请求是否有效，并且可以实现。我们将根据我们客户提供的方向采取行动，了解如何继续进行任何此类请求。
Traslitterazione wǒ men de kè hù kě yǐ què dìng hòu xuǎn rén de qǐng qiú shì fǒu yǒu xiào， bìng qiě kě yǐ shí xiàn。wǒ men jiāng gēn jù wǒ men kè hù tí gōng de fāng xiàng cǎi qǔ xíng dòng， le jiě rú hé jì xù jìn xíng rèn hé cǐ lèi qǐng qiú。
NL Met ons Premium-abonnement kun je verplichte controles voor samenvoegen instellen, bijv. de pull-aanvraag wordt pas samengevoegd als er aan de samenvoegvoorwaarden is voldaan.
ZH 我们的 Premium 计划支持您执行强制合并检查，也就是说，只有满足了所有合并条件，PR 才会合并。
Traslitterazione wǒ men de Premium jì huà zhī chí nín zhí xíng qiáng zhì hé bìng jiǎn chá， yě jiù shì shuō， zhǐ yǒu mǎn zú le suǒ yǒu hé bìng tiáo jiàn，PR cái huì hé bìng。
NL BIMI heeft bepaalde SVG vereisten waaraan voldaan moet worden, bezoek onze Gedetailleerde BIMI Gids om meer te lezen.
ZH BIMI有一定的SVG要求需要遵守，请访问我们的BIMI详细指南来阅读更多内容。
Traslitterazione BIMI yǒu yī dìng deSVG yào qiú xū yào zūn shǒu， qǐng fǎng wèn wǒ men deBIMI xiáng xì zhǐ nán lái yuè dú gèng duō nèi róng。
NL u volledig hebt voldaan aan alle licenties van derden met betrekking tot de Inhoud, en al het nodige hebt gedaan om met succes alle vereiste voorwaarden door te geven aan eindgebruikers;
ZH 你已经完全遵守了与内容有关的任何第三方许可，并做了所有必要的事情，以成功地将任何必要的条款传递给最终用户。
Traslitterazione nǐ yǐ jīng wán quán zūn shǒu le yǔ nèi róng yǒu guān de rèn hé dì sān fāng xǔ kě， bìng zuò le suǒ yǒu bì yào de shì qíng， yǐ chéng gōng de jiāng rèn hé bì yào de tiáo kuǎn chuán dì gěi zuì zhōng yòng hù。
NL De directie van PADI Worldwide, geleid door President en CEO Dr. Drew Richardson, zorgt ervoor dat aan deze beloften wordt voldaan.
ZH 由總裁兼首席執行官Drew Richardson博士領導的PADI全球執行團隊確保實現這些承諾。
Traslitterazione yóu zǒng cái jiān shǒu xí zhí xíng guānDrew Richardson bó shì lǐng dǎo dePADI quán qiú zhí xíng tuán duì què bǎo shí xiàn zhè xiē chéng nuò。
NL Level 3 – voor locaties zonder enige vorm van certificering.Duur – 3 dagen.Dit levert een compleet rapport op dat duidelijk maakt op welke punten nog niet aan de FSMA-regels is voldaan, en hoe volledige naleving alsnog kan worden bereikt.
ZH 第 3 个级别 - 针对未经过任何认证的场所。 持续时间 - 3 天。得到一份完整报告，根据 FSMA 规则确定存在的差距，并提供有关如何实现完全合规的进一步指导和建议的纠正措施。
Traslitterazione dì 3 gè jí bié - zhēn duì wèi jīng guò rèn hé rèn zhèng de chǎng suǒ。 chí xù shí jiān - 3 tiān。dé dào yī fèn wán zhěng bào gào， gēn jù FSMA guī zé què dìng cún zài de chà jù， bìng tí gōng yǒu guān rú hé shí xiàn wán quán hé guī de jìn yī bù zhǐ dǎo hé jiàn yì de jiū zhèng cuò shī。
NL Als aan alle eisen is voldaan, kan het certificaat worden afgegeven en mag op dat product het biokeurmerk worden gebruikt.
ZH 如果满足所有要求，则可以颁发证书，并可以将相应标志用在认证产品上。
Traslitterazione rú guǒ mǎn zú suǒ yǒu yào qiú， zé kě yǐ bān fā zhèng shū， bìng kě yǐ jiāng xiāng yīng biāo zhì yòng zài rèn zhèng chǎn pǐn shàng。
NL Jouw geld is veilig bij ons. Als we niet aan jouw verwachtingen of vereisten hebben voldaan, kun je altijd om terugbetaling vragen.
ZH 你的钱在我们手里安全得很。若是不满意，你能随时要求退钱。
Traslitterazione nǐ de qián zài wǒ men shǒu lǐ ān quán dé hěn。ruò shì bù mǎn yì， nǐ néng suí shí yào qiú tuì qián。
NL Bovendien wordt deze binaire optie gelicentieerd onder Cisco's AVC/H.264 Patent Portfolio License van MPEG LA, zonder kosten voor u, mits wordt voldaan aan de vereisten en voorwaarden die hieronder in de AVC/H.264 Patent Portfolio secties worden vermeld.
ZH 此外，只要满足以下AVC/H.264专利组合部分中的要求和条件，该二进制文件是根据思科的AVC/H.264专利组合许可证（MPEG LA）免费向您授权的。
Traslitterazione cǐ wài， zhǐ yào mǎn zú yǐ xiàAVC/H.264zhuān lì zǔ hé bù fēn zhōng de yào qiú hé tiáo jiàn， gāi èr jìn zhì wén jiàn shì gēn jù sī kē deAVC/H.264zhuān lì zǔ hé xǔ kě zhèng （MPEG LA） miǎn fèi xiàng nín shòu quán de。
NL Herverdeling en gebruik in bron- en binaire vormen, met of zonder wijziging, zijn toegestaan mits aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:
ZH 在满足以下条件的前提下，允许以源码和二进制形式重新发布和使用，无论是否修改，均可使用：
Traslitterazione zài mǎn zú yǐ xià tiáo jiàn de qián tí xià， yǔn xǔ yǐ yuán mǎ hé èr jìn zhì xíng shì zhòng xīn fā bù hé shǐ yòng， wú lùn shì fǒu xiū gǎi， jūn kě shǐ yòng：
NL Bovendien wordt de door Cisco geleverde binaire versie van deze Software alleen onder Cisco's licentie van MPEG LA gelicentieerd als aan de volgende voorwaarden wordt voldaan:
ZH 此外，只有在满足以下条件的情况下，思科提供的本软件的二进制文件才会根据思科从MPEG LA的许可获得许可。
Traslitterazione cǐ wài， zhǐ yǒu zài mǎn zú yǐ xià tiáo jiàn de qíng kuàng xià， sī kē tí gōng de běn ruǎn jiàn de èr jìn zhì wén jiàn cái huì gēn jù sī kē cóngMPEG LA de xǔ kě huò dé xǔ kě。
NL Bescherm gevoelige en gereguleerde gegevens zodat wordt voldaan aan strenge eisen op het gebied van naleving en beveiliging
ZH 保护敏感及受管控的数据，以达到严格的合规和安全要求
Traslitterazione bǎo hù mǐn gǎn jí shòu guǎn kòng de shù jù， yǐ dá dào yán gé de hé guī hé ān quán yào qiú
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese