Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "verse installatie" in Cinese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "verse installatie" da olandese a Cinese

Traduzioni di {cercare}

"verse installatie" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi Cinese:

installatie 和

Traduzione di olandese a Cinese di verse installatie

olandese
Cinese

NL Een gezellig eethuis met afhaalservice, waar u binnen of buiten kunt eten met uitzicht op de jachthaven. Geniet van een exquise kopje espresso, Franse patisserie, verse salades en baguettes gevuld met verse, lokale ingrediënten.

ZH 光线明亮，休闲风格的堂食或打包餐馆，设有室内餐位和室外餐位（可欣赏码头景观）。您可以在这里享用精制浓咖啡、法国糕点、采用新鲜当地食材制作的新鲜沙拉和法国长面包。

Traslitterazione guāng xiàn míng liàng， xiū xián fēng gé de táng shí huò dǎ bāo cān guǎn， shè yǒu shì nèi cān wèi hé shì wài cān wèi （kě xīn shǎng mǎ tóu jǐng guān）。nín kě yǐ zài zhè lǐ xiǎng yòng jīng zhì nóng kā fēi、 fǎ guó gāo diǎn、 cǎi yòng xīn xiān dāng de shí cái zhì zuò de xīn xiān shā lā hé fǎ guó zhǎng miàn bāo。

NL Self-Hosted Server Samenwerkingsplatform Installatie\Activering Migratie\Updates Anders Online Editors Installatie\Activering Migratie\Updates Connectoren API Plug-ins Andere Onderwerp

ZH 自托管服务器 协作平台 安装\激活 迁移\更新 其他 在线编辑器 安装\激活 迁移\更新 连接器 API 插件 其他 主题

Traslitterazione zì tuō guǎn fú wù qì xié zuò píng tái ān zhuāng\jī huó qiān yí\gèng xīn qí tā zài xiàn biān jí qì ān zhuāng\jī huó qiān yí\gèng xīn lián jiē qì API chā jiàn qí tā zhǔ tí

olandese Cinese
api api

NL Notitie: Ga niet uit of sluit de pagina vanaf dit punt.Nadat uw installatie is voltooid, zullen we u het bevestigingsbericht van de installatie met succes presenteren!.

ZH 注意：不要从这一点退出或关闭页面。安装完成后，我们将向您展示安装的确认信息已成功完成！

Traslitterazione zhù yì： bù yào cóng zhè yī diǎn tuì chū huò guān bì yè miàn。ān zhuāng wán chéng hòu， wǒ men jiāng xiàng nín zhǎn shì ān zhuāng de què rèn xìn xī yǐ chéng gōng wán chéng！

NL Gebruik Snelle installatie om de Windows-installatie en het instellen van gebruikersaccounts volledig te automatiseren.

ZH 使用快速安装完全自动化 Windows 安装和用户账户设置。

Traslitterazione shǐ yòng kuài sù ān zhuāng wán quán zì dòng huà Windows ān zhuāng hé yòng hù zhàng hù shè zhì。

NL In deze schermafbeelding zie je de installatie op een Mac met Intel. Er is een afzonderlijk artikel met installatie-informatie voor de Mac met Apple M1-chip.

ZH 此屏幕截图展示了采用 Intel 处理器的 Mac 上的安装体验，另外还有一篇单独的文章介绍了搭载 Apple M1 芯片的 Mac 的安装信息。

Traslitterazione cǐ píng mù jié tú zhǎn shì le cǎi yòng Intel chù lǐ qì de Mac shàng de ān zhuāng tǐ yàn， lìng wài hái yǒu yī piān dān dú de wén zhāng jiè shào le dā zài Apple M1 xīn piàn de Mac de ān zhuāng xìn xī。

olandese Cinese
mac mac

NL Sluit je aan bij de duizenden Shopify-winkels die Booster gebruiken. Krijg een boost in uw verkoop met één klik.? Eenvoudige installatie. Geen codering. De installatie duurt minder dan een minuut.

ZH 使用 Booster 加入数以千计的 Shopify 商店。 一键式提高您的销售额。？ 轻松设置。 无编码。 安装时间不到一分钟。

Traslitterazione shǐ yòng Booster jiā rù shù yǐ qiān jì de Shopify shāng diàn。 yī jiàn shì tí gāo nín de xiāo shòu é。？ qīng sōng shè zhì。 wú biān mǎ。 ān zhuāng shí jiān bù dào yī fēn zhōng。

NL Stap 5: Wacht tot de installatie is voltooid. Dit kan enige tijd duren, dus zorg ervoor dat u de pagina niet achterlaat totdat de balk 100% bereikt en de installatie is voltooid.

ZH 步骤5： 等待安装完成。 这可能需要一段时间，所以请务必在栏达到100％并完成安装之前留下页面。

Traslitterazione bù zhòu5： děng dài ān zhuāng wán chéng。 zhè kě néng xū yào yī duàn shí jiān， suǒ yǐ qǐng wù bì zài lán dá dào100％bìng wán chéng ān zhuāng zhī qián liú xià yè miàn。

NL Self-Hosted Server Samenwerkingsplatform Installatie\Activering Migratie\Updates Anders Online Editors Installatie\Activering Migratie\Updates Connectoren API Plug-ins Andere Onderwerp

ZH 自托管服务器 协作平台 安装\激活 迁移\更新 其他 在线编辑器 安装\激活 迁移\更新 连接器 API 插件 其他 主题

Traslitterazione zì tuō guǎn fú wù qì xié zuò píng tái ān zhuāng\jī huó qiān yí\gèng xīn qí tā zài xiàn biān jí qì ān zhuāng\jī huó qiān yí\gèng xīn lián jiē qì API chā jiàn qí tā zhǔ tí

olandese Cinese
api api

NL Gebruik Snelle installatie om de Windows-installatie en het instellen van gebruikersaccounts volledig te automatiseren.

ZH 使用快速安装完全自动化 Windows 安装和用户账户设置。

Traslitterazione shǐ yòng kuài sù ān zhuāng wán quán zì dòng huà Windows ān zhuāng hé yòng hù zhàng hù shè zhì。

NL In deze schermafbeelding zie je de installatie op een Mac met Intel. Er is een afzonderlijk artikel met installatie-informatie voor de Mac met Apple M1-chip.

ZH 此屏幕截图展示了采用 Intel 处理器的 Mac 上的安装体验，另外还有一篇单独的文章介绍了搭载 Apple M1 芯片的 Mac 的安装信息。

Traslitterazione cǐ píng mù jié tú zhǎn shì le cǎi yòng Intel chù lǐ qì de Mac shàng de ān zhuāng tǐ yàn， lìng wài hái yǒu yī piān dān dú de wén zhāng jiè shào le dā zài Apple M1 xīn piàn de Mac de ān zhuāng xìn xī。

olandese Cinese
mac mac

NL Hoeveel gegevens bevat je installatie momenteel en hoeveel gegevens wil je aan je installatie toevoegen?

ZH 您的实例中当前有多少数据，您计划向您的实例添加多少数据？

Traslitterazione nín de shí lì zhōng dāng qián yǒu duō shǎo shù jù， nín jì huà xiàng nín de shí lì tiān jiā duō shǎo shù jù？

NL Ik heb Confluence en Jira Service Management op verschillende implementaties. Kan ik mijn installatie van Confluence Server met mijn installatie van Jira Service Management Cloud integreren (of vice versa)?

ZH 我在不同的部署中使用 Confluence 和 Jira Service Management。我能否集成我的 Confluence Server 实例与 Jira Service Management Cloud 实例（反之亦然）？

Traslitterazione wǒ zài bù tóng de bù shǔ zhōng shǐ yòng Confluence hé Jira Service Management。wǒ néng fǒu jí chéng wǒ de Confluence Server shí lì yǔ Jira Service Management Cloud shí lì （fǎn zhī yì rán）？

NL Notitie: Ga niet uit of sluit de pagina vanaf dit punt.Nadat uw installatie is voltooid, zullen we u het bevestigingsbericht van de installatie met succes presenteren!.

ZH 注意：不要从这一点退出或关闭页面。安装完成后，我们将向您展示安装的确认信息已成功完成！

Traslitterazione zhù yì： bù yào cóng zhè yī diǎn tuì chū huò guān bì yè miàn。ān zhuāng wán chéng hòu， wǒ men jiāng xiàng nín zhǎn shì ān zhuāng de què rèn xìn xī yǐ chéng gōng wán chéng！

NL Stap drie. Selecteer vervolgens de selectievakjes die u in de installatie wilt opnemen. Standaard is een goede standaard, maar als u de broncode wilt opnemen, kunt u op het selectievakje klikken en het voegt deze toe aan de installatie.

ZH 第三步 然后，选择要在安装中包含的复选框。 标准是一个良好的默认值，但是，如果要包含源代码，则可以单击复选框，并将其添加到安装中。

Traslitterazione dì sān bù rán hòu， xuǎn zé yào zài ān zhuāng zhōng bāo hán de fù xuǎn kuāng。 biāo zhǔn shì yī gè liáng hǎo de mò rèn zhí， dàn shì， rú guǒ yào bāo hán yuán dài mǎ， zé kě yǐ dān jī fù xuǎn kuāng， bìng jiāng qí tiān jiā dào ān zhuāng zhōng。

NL Sommige delen van deze instructies gebruiken optioneel ricloud-py om de installatie te vereenvoudigen. Om hier gebruik van te maken, bekijk de installatie- en configuratie- documentatie voor ricloud-py .

ZH 这些指令的某些部分可选择使用ricloud-py来简化设置。要使用它，请查看ricloud-py的安装和配置文档。

Traslitterazione zhè xiē zhǐ lìng de mǒu xiē bù fēn kě xuǎn zé shǐ yòngricloud-py lái jiǎn huà shè zhì。yào shǐ yòng tā， qǐng chá kànricloud-py de ān zhuāng hé pèi zhì wén dàng。

NL Wanneer je het installatieprogramma hebt gestart, zou je het wizardscherm Git-installatie moeten zien. Volg de prompts Volgende en Voltooien om de installatie te voltooien. De standaardopties zijn een goede optie voor de meeste gebruikers.

ZH 成功启动安装程序后，您应该会看到 Git 安装向导屏幕。按照下一步和完成提示完成安装。对于大多数用户来说，默认选项非常明智。

Traslitterazione chéng gōng qǐ dòng ān zhuāng chéng xù hòu， nín yīng gāi huì kàn dào Git ān zhuāng xiàng dǎo píng mù。àn zhào xià yī bù hé wán chéng tí shì wán chéng ān zhuāng。duì yú dà duō shù yòng hù lái shuō， mò rèn xuǎn xiàng fēi cháng míng zhì。

NL Slapen in het stro en smullen van verse producten - vakantie op de boerderij is synoniem voor vakantie in de natuur.

ZH 睡在幹草上，品嘗農場生産的新鮮美味——在農場度過與大自然和諧相處的精彩假期。

Traslitterazione shuì zài gàn cǎo shàng， pǐn cháng nóng chǎng shēng chǎn de xīn xiān měi wèi——zài nóng chǎng dù guò yǔ dà zì rán hé xié xiāng chù de jīng cǎi jiǎ qī。

NL Hier hebben we een verse Linux VPS met 1,5 GB gebruikt in de opslag:

ZH 在这里，我们有一个新的Linux VPS，在存储中使用了1.5GB：

Traslitterazione zài zhè lǐ， wǒ men yǒu yī gè xīn deLinux VPS， zài cún chǔ zhōng shǐ yòng le1.5GB：

olandese Cinese
linux linux
vps vps

NL Een Scandinavische inrichting, een menukaart met verse, biologische producten, een hartelijke ontvangst en helemaal achterin een patio, waar je in de zomer prima kunt lunchen (of brunchen). Rue Ferrandière, 2e arrondissement

ZH 北歐風格的裝飾、清新的有機菜單、熱情至極的接待，餐廳底端還有個非常適合享受夏天午餐（或早午餐）的中庭。 里昂第2區，Rue Ferrandière

Traslitterazione běi ōu fēng gé de zhuāng shì、 qīng xīn de yǒu jī cài dān、 rè qíng zhì jí de jiē dài， cān tīng dǐ duān hái yǒu gè fēi cháng shì hé xiǎng shòu xià tiān wǔ cān （huò zǎo wǔ cān） de zhōng tíng。 lǐ áng dì2qū，Rue Ferrandière

NL Verse ingrediënten + Een theelepel Imagination!

ZH 就是一點新鮮成分+一茶匙Imagination

Traslitterazione jiù shì yī diǎn xīn xiān chéng fēn+yī chá shiImagination

NL Net zoals je lichaam profiteert van een gezond dieet van vers fruit en verse groenten, heeft je huid dat ook - je grootste orgaan verdient net zoveel natuurlijke liefde en zorg.

ZH 就像你的身體從新鮮水果和蔬菜的健康飲食中受益更多一樣，皮膚作為身體最大的器官也應當得到滋養。

Traslitterazione jiù xiàng nǐ de shēn tǐ cóng xīn xiān shuǐ guǒ hé shū cài de jiàn kāng yǐn shí zhōng shòu yì gèng duō yī yàng， pí fū zuò wèi shēn tǐ zuì dà de qì guān yě yīng dāng dé dào zī yǎng。

NL Met een krachtige combinatie van Ester, Linolzuur & Propyleen Glycol, helpt FOREO Imagination™ de actieve vitaminen en mineralen van verse ingrediënten door de lipide lagen van de huid te duwen, waar ze het beste werken.

ZH 採用酯、亞油酸和丙二醇的粉末填充組合，FOREO Imagination™ 有助於將新鮮成分中的活性維生素和礦物質通過皮膚的脂質層，從而發揮最佳功效。

Traslitterazione cǎi yòng zhǐ、 yà yóu suān hé bǐng èr chún de fěn mò tián chōng zǔ hé，FOREO Imagination™ yǒu zhù yú jiāng xīn xiān chéng fēn zhōng de huó xìng wéi shēng sù hé kuàng wù zhì tōng guò pí fū de zhī zhì céng， cóng ér fā huī zuì jiā gōng xiào。

NL Verse gebakjes is puur genieten, vers fruit voor de vitaminen…

ZH 新鲜烘焙的精美点心、富含维生素的新鲜水果等…

Traslitterazione xīn xiān hōng bèi de jīng měi diǎn xīn、 fù hán wéi shēng sù de xīn xiān shuǐ guǒ děng…

NL Verhuur verse grades met end-to-end universitaire rekruteringsautomatisering.

ZH 聘请新毕业生毕业于终止大学招聘自动化。

Traslitterazione pìn qǐng xīn bì yè shēng bì yè yú zhōng zhǐ dà xué zhāo pìn zì dòng huà。

NL Het is ongelooflijk spannend als u op zoek bent om uw team uit te breiden en verse ideeën en meer handen op de tafel te brengen. Dat is hoe het inhuren is verondersteld te voelen.

ZH 当您希望扩展您的团队时，它会令人难以置信的令人兴奋，并带来新鲜的想法和更多的手。这就是招聘是如何感到兴奋的。

Traslitterazione dāng nín xī wàng kuò zhǎn nín de tuán duì shí， tā huì lìng rén nán yǐ zhì xìn de lìng rén xìng fèn， bìng dài lái xīn xiān de xiǎng fǎ hé gèng duō de shǒu。zhè jiù shì zhāo pìn shì rú hé gǎn dào xìng fèn de。

NL Excel kan worden gebruikt om inkomstengroeimodellen te maken voor nieuwe producten op basis van verse klantvoorspellingen.

ZH Excel可用于根据新鲜客户预测为新产品创建收入增长模型。

Traslitterazione Excel kě yòng yú gēn jù xīn xiān kè hù yù cè wèi xīn chǎn pǐn chuàng jiàn shōu rù zēng zhǎng mó xíng。

olandese Cinese
excel excel

NL Verse inhoud bij het creëren van aangrijpende kandidaat-ervaringen en het afstemmen van uw rekruteringspraktijken om het beste talent in de markt te trekken.

ZH 新的内容创造参与候选人经验和微调您的招聘实践，以吸引市场上最好的人才。

Traslitterazione xīn de nèi róng chuàng zào cān yǔ hòu xuǎn rén jīng yàn hé wēi diào nín de zhāo pìn shí jiàn， yǐ xī yǐn shì chǎng shàng zuì hǎo de rén cái。

NL Ga je voor gezond, of decadent? Begin je dag met croissants en broodjes met beleg, yoghurt, fruit en verse sappen. Toch nog trek? We komen nog langs met iets te snacken.

ZH 早餐小點, 果醬,奶油,新鮮水果,優格,餅乾.

Traslitterazione zǎo cān xiǎo diǎn, guǒ jiàng, nǎi yóu, xīn xiān shuǐ guǒ, yōu gé, bǐng gān.

NL Slapen in het stro en smullen van verse producten - vakantie op de boerderij is synoniem voor vakantie in de natuur.

ZH 睡在幹草上，品嘗農場生産的新鮮美味——在農場度過與大自然和諧相處的精彩假期。

Traslitterazione shuì zài gàn cǎo shàng， pǐn cháng nóng chǎng shēng chǎn de xīn xiān měi wèi——zài nóng chǎng dù guò yǔ dà zì rán hé xié xiāng chù de jīng cǎi jiǎ qī。

NL Hier hebben we een verse Linux VPS met 1,5 GB gebruikt in de opslag:

ZH 在这里，我们有一个新的Linux VPS，在存储中使用了1.5GB：

Traslitterazione zài zhè lǐ， wǒ men yǒu yī gè xīn deLinux VPS， zài cún chǔ zhōng shǐ yòng le1.5GB：

NL No35 serveert verse, moderne gerechten met een pure smaak, in combinatie met een ontspannen, ongecompliceerde service en een selectie regionale wijnen.

ZH No35 餐厅供应新鲜的现代美食，强调单纯的美味，配以休闲热忱的服务以及出自原产地的精选葡萄酒。

Traslitterazione No35 cān tīng gōng yīng xīn xiān de xiàn dài měi shí， qiáng diào dān chún de měi wèi， pèi yǐ xiū xián rè chén de fú wù yǐ jí chū zì yuán chǎn de de jīng xuǎn pú táo jiǔ。

NL Noosa Beach House Bar, een festijn van verse smaken en een ontspannen sfeer, ligt aan de prachtige, bruisende Hastings Street. Met kakelverse zeevruchten en heerlijke Mexicaanse snacks is Noosa Beach House Bar even geliefd bij bewoners als bezoekers.

ZH 努萨海滩酒吧位于美丽繁华的黑斯廷街，拥有许多新鲜美味和时尚氛围。酒吧供应最新鲜的海鲜和时尚的墨西哥风味小吃，深受当地人和游客的喜爱。

Traslitterazione nǔ sà hǎi tān jiǔ ba wèi yú měi lì fán huá de hēi sī tíng jiē， yōng yǒu xǔ duō xīn xiān měi wèi hé shí shàng fēn wéi。jiǔ ba gōng yīng zuì xīn xiān de hǎi xiān hé shí shàng de mò xī gē fēng wèi xiǎo chī， shēn shòu dāng de rén hé yóu kè de xǐ ài。

NL Het menu biedt verse vis als specialiteit en uitzicht op zeeniveau, dit alles in restaurant Mar Casado. Controleer bij reservering de beschikbaarheid.

ZH 在 Mar Casado 餐厅品尝特别制作的新鲜海鲜美食，还可欣赏美丽的海景。视预订时的空房情况而定。

Traslitterazione zài Mar Casado cān tīng pǐn cháng tè bié zhì zuò de xīn xiān hǎi xiān měi shí， hái kě xīn shǎng měi lì de hǎi jǐng。shì yù dìng shí de kōng fáng qíng kuàng ér dìng。

NL Aqua Bar biedt een uitgebreide lijst exotische cocktails, verse vruchtensappen, ijs en lichte maaltijden. Ontspan op onze ligbed en geniet van een gezond aanbod tijdens de warme Cambodjaanse dagen.

ZH Aqua 酒吧供应各种异国情调的鸡尾酒、新鲜果汁、冰淇淋和简餐。沐浴着柬埔寨的暖阳，躺在我们的日光浴床上放松，尽情享用健康食品。

Traslitterazione Aqua jiǔ ba gōng yīng gè zhǒng yì guó qíng diào de jī wěi jiǔ、 xīn xiān guǒ zhī、 bīng qí lín hé jiǎn cān。mù yù zhe jiǎn bù zhài de nuǎn yáng， tǎng zài wǒ men de rì guāng yù chuáng shàng fàng sōng， jǐn qíng xiǎng yòng jiàn kāng shí pǐn。

NL De rustgevende geur van verse koffie, speciale theesoorten, verfrissende cocktails en heerlijke snacks in de serene en stijlvolle lobbybar met live-entertainment.

ZH 在这间大堂酒吧宁静高雅的氛围中，新鲜咖啡、特色茶、提神鸡尾酒和丰盛小吃的清雅芳香与现场娱乐表演为您打造回味无穷的休闲娱乐体验。

Traslitterazione zài zhè jiān dà táng jiǔ ba níng jìng gāo yǎ de fēn wéi zhōng， xīn xiān kā fēi、 tè sè chá、 tí shén jī wěi jiǔ hé fēng shèng xiǎo chī de qīng yǎ fāng xiāng yǔ xiàn chǎng yú lè biǎo yǎn wèi nín dǎ zào huí wèi wú qióng de xiū xián yú lè tǐ yàn。

NL Het is de perfecte plek om te genieten van een exclusieve cocktail, bedacht door onze hoofdbarman met zelfbereide siropen, infusies en de meest verse lokale ingrediënten. Ontspan, nip aan een cocktail of geniet van een nachtje weg.

ZH 我们的首席调酒师使用自制糖浆、饮品和当地新鲜食材调制出独有的鸡尾酒，在这个雅致的环境中细细品尝这些鸡尾酒，再合适不过。品尝鸡尾酒，放松身心，享受美好的夜晚时光。

Traslitterazione wǒ men de shǒu xí diào jiǔ shī shǐ yòng zì zhì táng jiāng、 yǐn pǐn hé dāng de xīn xiān shí cái diào zhì chū dú yǒu de jī wěi jiǔ， zài zhè gè yǎ zhì de huán jìng zhōng xì xì pǐn cháng zhè xiē jī wěi jiǔ， zài hé shì bù guò。pǐn cháng jī wěi jiǔ， fàng sōng shēn xīn， xiǎng shòu měi hǎo de yè wǎn shí guāng。

NL Met een frisse en geïnspireerde benadering van eten, is Lagoon een buffetrestaurant met verse gerechten en live bereidingsstations. Lagoon is een kindvriendelijk restaurant: er is zelfs een apart kinderbuffet.

ZH Lagoon 以新颖的服务理念为顾客提供别有一番风味的自助餐体验，新鲜食物、现场烹调、友好的餐厅氛围，Lagoon 还特别提供儿童自助餐。

Traslitterazione Lagoon yǐ xīn yǐng de fú wù lǐ niàn wèi gù kè tí gōng bié yǒu yī fān fēng wèi de zì zhù cān tǐ yàn， xīn xiān shí wù、 xiàn chǎng pēng diào、 yǒu hǎo de cān tīng fēn wéi，Lagoon hái tè bié tí gōng ér tóng zì zhù cān。

NL Een restaurant met moderne gerechten met verse seizoensproducten

ZH 这家餐厅提供采用新鲜时令农产品制作的现代美食

Traslitterazione zhè jiā cān tīng tí gōng cǎi yòng xīn xiān shí lìng nóng chǎn pǐn zhì zuò de xiàn dài měi shí

NL De Table du 5 onthult een modern bistromenu met verse, lokale producten met subtiele variatie naar gelang het seizoen en vergezeld van een heerlijke wijnkaart om van te genieten in uw kamer of op het terras.

ZH Table du 5 推出现代小酒馆菜单，菜品由新鲜的本地食材制作并会随季节略加调整，酒单中则有多款美味的佐餐葡萄酒。您可以在客房内或露台上享用。

Traslitterazione Table du 5 tuī chū xiàn dài xiǎo jiǔ guǎn cài dān， cài pǐn yóu xīn xiān de běn de shí cái zhì zuò bìng huì suí jì jié lüè jiā diào zhěng， jiǔ dān zhōng zé yǒu duō kuǎn měi wèi de zuǒ cān pú táo jiǔ。nín kě yǐ zài kè fáng nèi huò lù tái shàng xiǎng yòng。

NL Maak het uzelf gemakkelijk in de rode en blauwe leunstoelen van deze gezellige en ontspannen bar. Geniet van een espresso of kopje thee met verse chocoladebroodjes. Proef van lokale wijnen met jazzmuziek op de achtergrond.

ZH 在这家舒适放松的酒吧中，舒适自在地坐在红蓝相间的扶手椅中。细品一杯浓咖啡或者一杯茗茶和现烤巧克力面包。在爵士乐的美妙背景下，喝点当地的葡萄酒。

Traslitterazione zài zhè jiā shū shì fàng sōng de jiǔ ba zhōng， shū shì zì zài de zuò zài hóng lán xiāng jiān de fú shǒu yǐ zhōng。xì pǐn yī bēi nóng kā fēi huò zhě yī bēi míng chá hé xiàn kǎo qiǎo kè lì miàn bāo。zài jué shì lè de měi miào bèi jǐng xià， hē diǎn dāng de de pú táo jiǔ。

NL Een roomservicemenu dat is gericht op verse, huisgemaakte producten.

ZH 客房服务菜单专门供应新鲜的自制菜品！

Traslitterazione kè fáng fú wù cài dān zhuān mén gōng yīng xīn xiān de zì zhì cài pǐn！

NL In de bar bij het zwembad kunt u genieten van verse met de hand bereide sappen, smoothies en creatieve cocktails, terwijl u ontspant in het zwembad; lichte maaltijden zijn op elk moment van de dag beschikbaar.

ZH 在泳池酒吧，您可享受新鲜的手工果汁、冰沙和创意鸡尾酒，在游泳池中尽情放松，这里在一天中随时供应便餐。

Traslitterazione zài yǒng chí jiǔ ba， nín kě xiǎng shòu xīn xiān de shǒu gōng guǒ zhī、 bīng shā hé chuàng yì jī wěi jiǔ， zài yóu yǒng chí zhōng jǐn qíng fàng sōng， zhè lǐ zài yī tiān zhōng suí shí gōng yīng biàn cān。

NL Een luxueuze Mauritiaanse bar, ideaal voor een verse fruitsmoothie, een aperitiefje, desserts (de hele dag), lokale snacks in de middag en hippe DJ avonden.

ZH 这家精致的毛里求斯酒吧是享用新鲜水果冰沙、品尝晚餐前饮料、全天甜点、午后当地小吃和时髦 DJ 夜晚的绝佳去处。

Traslitterazione zhè jiā jīng zhì de máo lǐ qiú sī jiǔ ba shì xiǎng yòng xīn xiān shuǐ guǒ bīng shā、 pǐn cháng wǎn cān qián yǐn liào、 quán tiān tián diǎn、 wǔ hòu dāng de xiǎo chī hé shí máo DJ yè wǎn de jué jiā qù chù。

NL Hier laten onze hulpvaardige medewerkers u kennismaken met theesoorten uit Marokko, India en Japan, op smaak gebracht met verse munt, en de heerlijke gebaksoorten van onze chef-kok, zoals Marokkaanse gazellehoorntjes en Parijse bitterkoekjes.

ZH 活泼迷人的装饰和工作人员将引导您探索印度和日本风味的摩洛哥茗茶（配有鲜薄荷叶）以及主厨的美味糕点（包括羚羊角和巴黎蛋白杏仁饼）。

Traslitterazione huó pō mí rén de zhuāng shì hé gōng zuò rén yuán jiāng yǐn dǎo nín tàn suǒ yìn dù hé rì běn fēng wèi de mó luò gē míng chá （pèi yǒu xiān báo hé yè） yǐ jí zhǔ chú de měi wèi gāo diǎn （bāo kuò líng yáng jiǎo hé bā lí dàn bái xìng rén bǐng）。

NL Onze chef-kok, Daniel Schlaipfer, gebruikt lokale en verse producten en geeft alle kenmerkende gerechten een eigen tintje, prikkelt curiositeit en smaak en biedt een exclusieve ervaring.

ZH 我们的行政主厨 Daniel Schlaipfer 使用当地新鲜食材制作各种特色菜肴，以他独特的烹饪方式为您呈上富有创意且口味丰富的美食，将带给您独一无二的用餐体验。

Traslitterazione wǒ men de xíng zhèng zhǔ chú Daniel Schlaipfer shǐ yòng dāng de xīn xiān shí cái zhì zuò gè zhǒng tè sè cài yáo， yǐ tā dú tè de pēng rèn fāng shì wèi nín chéng shàng fù yǒu chuàng yì qiě kǒu wèi fēng fù de měi shí， jiāng dài gěi nín dú yī wú èr de yòng cān tǐ yàn。

NL Geniet de hele dag door van verse sappen, creatieve cocktails en lichte maaltijden naast ons indrukwekkend vormgegeven zwembad.

ZH 在泳池边一边享用新鲜果汁和创意鸡尾酒，一边欣赏不可多得的美景，全天候供应便餐。

Traslitterazione zài yǒng chí biān yī biān xiǎng yòng xīn xiān guǒ zhī hé chuàng yì jī wěi jiǔ， yī biān xīn shǎng bù kě duō dé de měi jǐng， quán tiān hòu gōng yīng biàn cān。

NL Zwem, zon en geniet van 'la vie douce'. Het overloopzwembad van 60 m op het dak wordt verwarmd of gekoeld tot de perfecte temperatuur. Als u trek of dorst heeft, kunt u sappige hapjes, verse sappen en unieke cocktails bestellen bij de Mosaic Lounge.

ZH 游泳，晒太阳，享受生活。屋顶无边际泳池跨越60米，根据季节不同加热或冷却至最佳温度。当您感到饥饿或口渴时，可以在池畔马赛克酒廊享用美味的小吃、新鲜果汁和特色鸡尾酒。

Traslitterazione yóu yǒng， shài tài yáng， xiǎng shòu shēng huó。wū dǐng wú biān jì yǒng chí kuà yuè60mǐ， gēn jù jì jié bù tóng jiā rè huò lěng què zhì zuì jiā wēn dù。dāng nín gǎn dào jī è huò kǒu kě shí， kě yǐ zài chí pàn mǎ sài kè jiǔ láng xiǎng yòng měi wèi de xiǎo chī、 xīn xiān guǒ zhī hé tè sè jī wěi jiǔ。

NL Voortreffelijk restaurant en lounge van Palm Jumeirah, met een bohemien-chique en elegante uitstraling. Kies uit heerlijke Mediteraan geïnspireerde gerechten en verse zeevruchten onder een verkoelende overkapping van zacht wuivende zeilen.

ZH 精致的朱美拉棕榈岛餐厅和休闲区完美地体现波西米亚风格时尚和优雅。微风吹拂着风帆，投射下一片阴凉，让您可以惬意地品尝美味的地中海风味菜肴和新鲜的海鲜。

Traslitterazione jīng zhì de zhū měi lā zōng lǘ dǎo cān tīng hé xiū xián qū wán měi de tǐ xiàn bō xī mǐ yà fēng gé shí shàng hé yōu yǎ。wēi fēng chuī fú zhe fēng fān， tóu shè xià yī piàn yīn liáng， ràng nín kě yǐ qiè yì de pǐn cháng měi wèi de de zhōng hǎi fēng wèi cài yáo hé xīn xiān de hǎi xiān。

NL Dit restaurant in pagode-stijl combineert dinerruimten binnen en buiten met verse vis met Latijns-Amerikaanse smaken.

ZH 这家宝塔风格的餐厅提供室内和室外就餐区，用拉美烹饪技法充分释放出新鲜食材的鲜美风味。

Traslitterazione zhè jiā bǎo tǎ fēng gé de cān tīng tí gōng shì nèi hé shì wài jiù cān qū， yòng lā měi pēng rèn jì fǎ chōng fēn shì fàng chū xīn xiān shí cái de xiān měi fēng wèi。

NL Het restaurant is de hele dag geopend en heeft een open keuken en een speciaal barbecue-station, met gezonde maaltijden die à la minute worden bereid met de meest verse ingrediënten. Er worden de hele week diverse thema-avonden georganiseerd.

ZH 这家全日餐厅设有现场烹饪台和专用烧烤站，全都提供丰盛的健康美食，用最新鲜的食材现场烹制。整周都会举办各种主题晚会。

Traslitterazione zhè jiā quán rì cān tīng shè yǒu xiàn chǎng pēng rèn tái hé zhuān yòng shāo kǎo zhàn， quán dōu tí gōng fēng shèng de jiàn kāng měi shí， yòng zuì xīn xiān de shí cái xiàn chǎng pēng zhì。zhěng zhōu dōu huì jǔ bàn gè zhǒng zhǔ tí wǎn huì。

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni