NL INDIRECTE OF POGINGEN TOT INBREUK OP DEZE AUP EN WERKELIJKE OF POGINGEN TOT INBREUK DOOR EEN DERDE NAMENS EEN BEDRIJF, KLANT OF GEBRUIKER, KUNNEN WORDEN BESCHOUWD ALS EEN INBREUK OP DEZE AUP DOOR EEN DERGELIJK(E) BEDRIJF, KLANT OF GEBRUIKER.
Traduci "inbreuk op deze" in Cinese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "inbreuk op deze" da olandese a Cinese
Traduzione di olandese a Cinese di inbreuk op deze
olandese
Cinese
ZH 第三方代表公司、客户或用户间接或试图违反本政策的行为，以及实际或试图违规行为，应视为该公司、客户或用户违反本政策的行为。
Traslitterazione dì sān fāng dài biǎo gōng sī、 kè hù huò yòng hù jiān jiē huò shì tú wéi fǎn běn zhèng cè de xíng wèi， yǐ jí shí jì huò shì tú wéi guī xíng wèi， yīng shì wèi gāi gōng sī、 kè hù huò yòng hù wéi fǎn běn zhèng cè de xíng wèi。
NL Een beschrijving van wat er is gebeurd, met inbegrip van de datum van de inbreuk en de datum van ontdekking van de inbreuk, indien bekend;
ZH 对所发生事件的描述，包括违法行为发生的日期和发现违法行为的日期（如果知道）。
Traslitterazione duì suǒ fā shēng shì jiàn de miáo shù， bāo kuò wéi fǎ xíng wèi fā shēng de rì qī hé fā xiàn wéi fǎ xíng wèi de rì qī （rú guǒ zhī dào）。
NL Een beschrijving van de reactie van PowerDMARC op de inbreuk, met inbegrip van de stappen die PowerDMARC heeft ondernomen om de door de inbreuk veroorzaakte schade te beperken.
ZH 描述PowerDMARC对违法行为的反应，包括PowerDMARC为减轻违法行为造成的伤害所采取的措施。
Traslitterazione miáo shùPowerDMARC duì wéi fǎ xíng wèi de fǎn yīng， bāo kuòPowerDMARC wèi jiǎn qīng wéi fǎ xíng wèi zào chéng de shāng hài suǒ cǎi qǔ de cuò shī。
NL 10.3 In het geval dat de inbreuk door een partij het gevolg is van factoren buiten de controle van een dergelijke partij (overmacht), is de partij niet aansprakelijk voor dergelijke inbreuk.
ZH 10.3 如果缔约方的违约是由于超出了这种党的控制权（不可抗力）的因素，那么该党不对这种违约负责。
Traslitterazione 10.3 rú guǒ dì yuē fāng de wéi yuē shì yóu yú chāo chū le zhè zhǒng dǎng de kòng zhì quán （bù kě kàng lì） de yīn sù， nà me gāi dǎng bù duì zhè zhǒng wéi yuē fù zé。
NL Een beschrijving van wat er is gebeurd, met inbegrip van de datum van de inbreuk en de datum van ontdekking van de inbreuk, indien bekend;
ZH 对所发生事件的描述，包括违法行为发生的日期和发现违法行为的日期（如果知道）。
Traslitterazione duì suǒ fā shēng shì jiàn de miáo shù， bāo kuò wéi fǎ xíng wèi fā shēng de rì qī hé fā xiàn wéi fǎ xíng wèi de rì qī （rú guǒ zhī dào）。
NL Een beschrijving van de reactie van PowerDMARC op de inbreuk, met inbegrip van de stappen die PowerDMARC heeft ondernomen om de door de inbreuk veroorzaakte schade te beperken.
ZH 描述PowerDMARC对违法行为的反应，包括PowerDMARC为减轻违法行为造成的伤害所采取的措施。
Traslitterazione miáo shùPowerDMARC duì wéi fǎ xíng wèi de fǎn yīng， bāo kuòPowerDMARC wèi jiǎn qīng wéi fǎ xíng wèi zào chéng de shāng hài suǒ cǎi qǔ de cuò shī。
NL Als u denkt dat materiaal dat op deze website is gepubliceerd inbreuk maakt op uw auteursrecht, intellectueel eigendom of andere verwante rechten, neem dan onmiddellijk contact met ons op via het contactformulier dat op deze website beschikbaar is.
ZH 如果您認為本網站發佈的任何材料侵犯了您的版權、智慧財產權或其它相關權利，請立即透過本網站提供的聯絡表與我們聯絡。
Traslitterazione rú guǒ nín rèn wèi běn wǎng zhàn fā bù de rèn hé cái liào qīn fàn le nín de bǎn quán、 zhì huì cái chǎn quán huò qí tā xiāng guān quán lì， qǐng lì jí tòu guò běn wǎng zhàn tí gōng de lián luò biǎo yǔ wǒ men lián luò。
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL Zorg dat je met deze tool geen inbreuk maakt op de handelsmerken van andere bedrijven
ZH 请勿使用此工具侵犯其他品牌的商标
Traslitterazione qǐng wù shǐ yòng cǐ gōng jù qīn fàn qí tā pǐn pái de shāng biāo
NL NIETS IN DEZE EULA DOET INBREUK OP WETTELIJKE RECHTEN DIE OP U VAN TOEPASSING ZIJN EN WAARVAN GEEN AFSTAND KAN WORDEN GEDAAN.
ZH 本 EULA 中的任何內容均不影響適用於您的任何無法棄權的法定權利。
Traslitterazione běn EULA zhōng de rèn hé nèi róng jūn bù yǐng xiǎng shì yòng yú nín de rèn hé wú fǎ qì quán de fǎ dìng quán lì。
NL LEES DEZE gebruiksvoorwaarden ZORGVULDIG DOOR VOOR HET GEBRUIK VAN DEZE WEBSITE DOOR DEZE WEBSITE TE GEBRUIKEN GAAT U AKKOORD MET DEZE gebruiksvoorwaarden. ALS U NIET AKKOORD GAAT MET DEZE gebruiksvoorwaarden DIENT U DEZE WEBSITE NIET TE GEBRUIKEN.
ZH 在使用本网站之前，请仔细阅读本使用条款。使用本网站即表示您同意本使用条款。如果您不同意本使用条款，请勿使用本网站。
Traslitterazione zài shǐ yòng běn wǎng zhàn zhī qián， qǐng zǐ xì yuè dú běn shǐ yòng tiáo kuǎn。shǐ yòng běn wǎng zhàn jí biǎo shì nín tóng yì běn shǐ yòng tiáo kuǎn。rú guǒ nín bù tóng yì běn shǐ yòng tiáo kuǎn， qǐng wù shǐ yòng běn wǎng zhàn。
NL 5. Maakt de naam inbreuk op de naam van een ander merk?
ZH 5. 它是否侵犯了其他品牌的名称？
Traslitterazione 5. tā shì fǒu qīn fàn le qí tā pǐn pái de míng chēng？
NL Het is belangrijk op te merken dat toegang tot Tinder-berichten alleen mogelijk is voor accounthouders: we moedigen of faciliteren geen enkele vorm van inbreuk op de privacy .
ZH 请务必注意，只有帐户持有人才能访问Tinder消息：我们不鼓励或促进任何形式的隐私入侵。
Traslitterazione qǐng wù bì zhù yì， zhǐ yǒu zhàng hù chí yǒu rén cái néng fǎng wènTinder xiāo xī： wǒ men bù gǔ lì huò cù jìn rèn hé xíng shì de yǐn sī rù qīn。
NL het een inbreuk op de beveiliging of een bekende exploit is.
ZH 复，除非是安全漏洞或已知的漏洞。
Traslitterazione fù， chú fēi shì ān quán lòu dòng huò yǐ zhī de lòu dòng。
NL Houseparty steelt uw gegevens niet en er is geen bewijs van een inbreuk
ZH Houseparty不会窃取您的数据，也没有任何违反证据
Traslitterazione Houseparty bù huì qiè qǔ nín de shù jù， yě méi yǒu rèn hé wéi fǎn zhèng jù
NL DeviceVM klaagt Phoenix Technologies aan wegens octrooi-inbreuk 2010/01/08
ZH DeviceVM起訴Phoenix Technologies侵犯專利權 2010/01/08
Traslitterazione DeviceVM qǐ sùPhoenix Technologies qīn fàn zhuān lì quán 2010/01/08
NL De DMCA (Digital Millenium Copyright Act) werd in 1998 door het Amerikaanse Congres aangenomen om inbreuk op copyrights aan de hand van elektronische middelen en in het bijzonder via het internet aan te pakken.
ZH 美國國會於 1998 年通過數位千禧年著作權法案 (DMCA)， 防範任何以電子形式（特別是在網際網路上）進行的著作權侵權行為。
Traslitterazione měi guó guó huì yú 1998 nián tōng guò shù wèi qiān xǐ nián zhe zuò quán fǎ àn (DMCA)， fáng fàn rèn hé yǐ diàn zi xíng shì （tè bié shì zài wǎng jì wǎng lù shàng） jìn xíng de zhe zuò quán qīn quán xíng wèi。
NL De DMCA (Digitale Millennium Auteursrechten Act) werd behandeld door het U.S. Congress in 1998 om om te gaan met inbreuk op het auteursrecht door electronische middelen, vooral op het internet.
ZH 美國國會於 1998 年通過數位千禧年著作權法案 (DMCA)， 防範任何以電子形式 (特別是在網際網路上) 進行的著作權侵權行為。
Traslitterazione měi guó guó huì yú 1998 nián tōng guò shù wèi qiān xǐ nián zhe zuò quán fǎ àn (DMCA)， fáng fàn rèn hé yǐ diàn zi xíng shì (tè bié shì zài wǎng jì wǎng lù shàng) jìn xíng de zhe zuò quán qīn quán xíng wèi。
NL Geef al je medewerkers de mogelijkheid om productief te zijn vanaf elk mobiel apparaat, inclusief persoonlijke apparaten. Maak toegang tot bedrijfsinformatie mogelijk zonder inbreuk te maken op de privacy van de gebruiker.
ZH 支持您的所有员工都能够借助包括个人设备在内的任何移动设备来提高工作效率。 实现对企业信息的访问且同时不侵犯用户隐私。
Traslitterazione zhī chí nín de suǒ yǒu yuán gōng dōu néng gòu jiè zhù bāo kuò gè rén shè bèi zài nèi de rèn hé yí dòng shè bèi lái tí gāo gōng zuò xiào lǜ。 shí xiàn duì qǐ yè xìn xī de fǎng wèn qiě tóng shí bù qīn fàn yòng hù yǐn sī。
NL het downloaden, kopiëren en gebruiken van de Inhoud geen inbreuk zal maken op de eigendomsrechten, met inbegrip van maar niet beperkt tot het auteursrecht, octrooirecht, handelsmerkrecht of recht op handelsgeheimen van derden;
ZH 下载、复制和使用本内容不会侵犯任何第三方的专有权利，包括但不限于版权、专利、商标或商业秘密权利。
Traslitterazione xià zài、 fù zhì hé shǐ yòng běn nèi róng bù huì qīn fàn rèn hé dì sān fāng de zhuān yǒu quán lì， bāo kuò dàn bù xiàn yú bǎn quán、 zhuān lì、 shāng biāo huò shāng yè mì mì quán lì。
NL de Inhoud niet pornografisch is, geen bedreigingen bevat of aanzet tot geweld jegens personen of entiteiten, en geen inbreuk maakt op de privacy- of publicatierechten van derden;
ZH 该内容不是色情的，不包含对个人或实体的威胁或煽动暴力，并且不侵犯任何第三方的隐私或公开权利。
Traslitterazione gāi nèi róng bù shì sè qíng de， bù bāo hán duì gè rén huò shí tǐ de wēi xié huò shān dòng bào lì， bìng qiě bù qīn fàn rèn hé dì sān fāng de yǐn sī huò gōng kāi quán lì。
NL Indien PowerDMARC zich bewust wordt van ongeoorloofde toegang tot of openbaarmaking van abonneegegevens onder haar beheer (een "Inbreuk"), zal PowerDMARC:
ZH 如果PowerDMARC发现其控制下的用户数据有未经授权的访问或披露（"违规行为"），PowerDMARC将。
Traslitterazione rú guǒPowerDMARC fā xiàn qí kòng zhì xià de yòng hù shù jù yǒu wèi jīng shòu quán de fǎng wèn huò pī lù （"wéi guī xíng wèi"），PowerDMARC jiāng。
NL Redelijke maatregelen nemen om de schadelijke gevolgen van de inbreuk te beperken en verdere ongeoorloofde toegang of openbaarmaking te voorkomen.
ZH 采取合理的措施，减轻违规行为的有害影响，防止进一步的未经授权的访问或披露。
Traslitterazione cǎi qǔ hé lǐ de cuò shī， jiǎn qīng wéi guī xíng wèi de yǒu hài yǐng xiǎng， fáng zhǐ jìn yī bù de wèi jīng shòu quán de fǎng wèn huò pī lù。
NL Elke kennisgeving van een Inbreuk zal omvatten:
ZH 每份违约通知都将包括。
Traslitterazione měi fèn wéi yuē tōng zhī dōu jiāng bāo kuò。
NL De mate waarin abonneegegevens tijdens de inbreuk zijn gebruikt, geopend, verkregen of bekendgemaakt, of redelijkerwijs wordt aangenomen dat dit is gebeurd;
ZH 用户数据在入侵期间被使用、访问、获取或披露的程度，或有理由相信被使用、访问、获取或披露的程度。
Traslitterazione yòng hù shù jù zài rù qīn qī jiān bèi shǐ yòng、 fǎng wèn、 huò qǔ huò pī lù de chéng dù， huò yǒu lǐ yóu xiāng xìn bèi shǐ yòng、 fǎng wèn、 huò qǔ huò pī lù de chéng dù。
NL de omvang van de inbreuk, voor zover bekend; en
ZH 在已知的范围内，违法行为的范围；以及
Traslitterazione zài yǐ zhī de fàn wéi nèi， wéi fǎ xíng wèi de fàn wéi； yǐ jí
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
inbreuk inbreuk maakt maakt inbreuk zonder inbreuk naam inbreuk vorm van inbreuk deze deze website deze activiteit economische toekomst—deze banen automatiseer deze taken selecteer deze deze naar wens bewaren deze gebruiken deze cookies gebruiken deze gegevens deze website u deze route padi deze persoonsgegevens willen deze liefde verplicht deze batterijen omdat deze apparaten hue deze amazon dankzij deze erkenning verwerken deze persoonlijke waardoor deze direct tijdens deze week waarmee deze machine probeer deze klantenservicebeheersjabloon combineer deze voordelen
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese