Traduci "gewoon het echo apparaat" in Cinese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "gewoon het echo apparaat" da olandese a Cinese

Traduzioni di {cercare}

"gewoon het echo apparaat" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi Cinese:

het 例如
apparaat mac 设备

Traduzione di olandese a Cinese di gewoon het echo apparaat

olandese
Cinese

NL Zoom bevat ook instellingen voor het onderdrukken van aanhoudende en onderbroken achtergrondgeluiden en echo-onderdrukking. Ze zijn standaard allemaal ingesteld op Auto, maar u kunt kiezen hoe agressief de functie is of niet.

ZH 缩放还包括用于抑制持续间歇性背景噪声以及回声消除的设置。默认情况下,它们都设置为“自动”,但是您可以选择该功能的积极程度。

Traslitterazione suō fàng hái bāo kuò yòng yú yì zhì chí xù hé jiān xiē xìng bèi jǐng zào shēng yǐ jí huí shēng xiāo chú de shè zhì。mò rèn qíng kuàng xià, tā men dōu shè zhì wèi “zì dòng”, dàn shì nín kě yǐ xuǎn zé gāi gōng néng de jī jí chéng dù。

NL AfterShip heeft alles wat je nodig hebt om de beste Echo-ervaring voor het volgen van zendingen te bieden.

ZH AfterShip 尽一切努力提供更好的 Echo 物流查询服务。

Traslitterazione AfterShip jǐn yī qiè nǔ lì tí gōng gèng hǎo de Echo wù liú chá xún fú wù。

NL De far field-microfoons maken gebruik van geavanceerde beamforming en meerkanaals echo-onderdrukking voor snelle en nauwkeurige stembediening.

ZH 远场麦克风阵列使用高级波束赋形技术多通道回波消除技术,可实现快速精确的语音控制。

Traslitterazione yuǎn chǎng mài kè fēng zhèn liè shǐ yòng gāo jí bō shù fù xíng jì shù hé duō tōng dào huí bō xiāo chú jì shù, kě shí xiàn kuài sù jīng què de yǔ yīn kòng zhì。

NL Stel ontwikkelaars in staat om eenvoudig Echo-trackingfunctionaliteit toe te voegen met robuuste REST API en webhooks.

ZH 开发人员可使用功能强大的 REST API 网络挂钩轻松添加 Echo 查询功能。

Traslitterazione kāi fā rén yuán kě shǐ yòng gōng néng qiáng dà de REST API hé wǎng luò guà gōu qīng sōng tiān jiā Echo chá xún gōng néng。

NL Waarom Echo-tracking integreren met AfterShip API?

ZH 为什么将 Echo 查询整合到 AfterShip API?

Traslitterazione wèi shén me jiāng Echo chá xún zhěng hé dào AfterShip API?

NL Welke functies kunt u bouwen met AfterShip's Echo-tracking-API?

ZH 您可以使用 AfterShip 的 Echo 跟踪 API 构建哪些功能?

Traslitterazione nín kě yǐ shǐ yòng AfterShip de Echo gēn zōng API gòu jiàn nǎ xiē gōng néng?

NL Soms moeten je videogesprekken er gewoon geweldig uitzien: je geeft een belangrijke presentatie, zamelt kapitaal in, doet een live training, of misschien houd je jezelf gewoon aan een hogere standaard, zelfs als je een pyjamabroek off-camera draagt.

ZH 有时您的视频通话只需要看起来很棒:您正在进行重要的演示、筹集资金、进行现场培训,或者您可能只是要求自己达到更高的标准,即使穿着睡衣裤在镜头外也是如此。

Traslitterazione yǒu shí nín de shì pín tōng huà zhǐ xū yào kàn qǐ lái hěn bàng: nín zhèng zài jìn xíng zhòng yào de yǎn shì、 chóu jí zī jīn、 jìn xíng xiàn chǎng péi xùn, huò zhě nín kě néng zhǐ shì yào qiú zì jǐ dá dào gèng gāo de biāo zhǔn, jí shǐ chuān zhe shuì yī kù zài jìng tóu wài yě shì rú cǐ。

NL Voor hulp bij het uitvoeren van het programma voert u gewoon CdrPuller.exe /? bij een opdrachtprompt of bekijk het bestand readme.txt in de zelfstandige download van het ZIP-bestand. Kort gezegd wordt het hulpprogramma als volgt uitgevoerd:

ZH 有关如何运行程序的帮助,请输入CdrPuller.exe /?在命令提示符下或查看独立ZIP文件下载中的readme.txt文件。简而言之,该实用程序运行如下:

Traslitterazione yǒu guān rú hé yùn xíng chéng xù de bāng zhù, qǐng shū rùCdrPuller.exe /? zài mìng lìng tí shì fú xià huò chá kàn dú lìZIP wén jiàn xià zài zhōng dereadme.txt wén jiàn。jiǎn ér yán zhī, gāi shí yòng chéng xù yùn xíng rú xià:

NL Zit er ergens een addertje onder het gras? Nee, helemaal niet. Download het gewoon gratis en gebruik het zolang je wilt. Deze gratis office-suite heeft indruk gemaakt op miljoenen mensen die het nu dagelijks gebruiken.

ZH 免费使用有什么条件吗?绝对没有。只需免费下载,使用时间长短由您而定。这款卓越的免费办公套件给如今每天使用它的数百万人留下了深刻的印象。

Traslitterazione miǎn fèi shǐ yòng yǒu shén me tiáo jiàn ma? jué duì méi yǒu。zhǐ xū miǎn fèi xià zài, shǐ yòng shí jiān zhǎng duǎn yóu nín ér dìng。zhè kuǎn zhuō yuè de miǎn fèi bàn gōng tào jiàn gěi rú jīn měi tiān shǐ yòng tā de shù bǎi wàn rén liú xià le shēn kè de yìn xiàng。

NL Focus op het gesprek, niet op het maken van notities. Neem gewoon de oproep op en Sonix zal het binnen enkele minuten automatisch voor je transcriberen. Verbeter je verkoopvaardigheden. Laat het drukwerk aan ons over.

ZH 专注于电话,而不是记笔记。只需录制通话,Sonix 将在几分钟内自动为你转录它。提高你的销售技巧。把忙碌的工作留给我们。

Traslitterazione zhuān zhù yú diàn huà, ér bù shì jì bǐ jì。zhǐ xū lù zhì tōng huà,Sonix jiāng zài jǐ fēn zhōng nèi zì dòng wèi nǐ zhuǎn lù tā。tí gāo nǐ de xiāo shòu jì qiǎo。bǎ máng lù de gōng zuò liú gěi wǒ men。

NL Het toevoegen van een spacer voegt meer ruimte en breedte toe aan uw webpagina; Indien nodig, kunt u uw webpagina nog meer uitsluiten. Klik gewoon op het spacer-pictogram en sleep het naar waar u het nodig hebt.

ZH 添加垫片将为您的网页添加更多的房间广度; 如果需要,它将允许您更多地耗尽您的网页。 只需单击"空间"图标,然后将其拖到所需位置。

Traslitterazione tiān jiā diàn piàn jiāng wèi nín de wǎng yè tiān jiā gèng duō de fáng jiān hé guǎng dù; rú guǒ xū yào, tā jiāng yǔn xǔ nín gèng duō de hào jǐn nín de wǎng yè。 zhǐ xū dān jī"kōng jiān"tú biāo, rán hòu jiāng qí tuō dào suǒ xū wèi zhì。

NL Zit er ergens een addertje onder het gras? Nee, helemaal niet. Download het gewoon gratis en gebruik het zolang je wilt. Deze gratis office-suite heeft indruk gemaakt op miljoenen mensen die het nu dagelijks gebruiken.

ZH 免费使用有什么条件吗?绝对没有。只需免费下载,使用时间长短由您而定。这款卓越的免费办公套件给如今每天使用它的数百万人留下了深刻的印象。

Traslitterazione miǎn fèi shǐ yòng yǒu shén me tiáo jiàn ma? jué duì méi yǒu。zhǐ xū miǎn fèi xià zài, shǐ yòng shí jiān zhǎng duǎn yóu nín ér dìng。zhè kuǎn zhuō yuè de miǎn fèi bàn gōng tào jiàn gěi rú jīn měi tiān shǐ yòng tā de shù bǎi wàn rén liú xià le shēn kè de yìn xiàng。

NL Focus op het gesprek, niet op het maken van notities. Neem gewoon de oproep op en Sonix zal het binnen enkele minuten automatisch voor je transcriberen. Verbeter je verkoopvaardigheden. Laat het drukwerk aan ons over.

ZH 专注于电话,而不是记笔记。只需录制通话,Sonix 将在几分钟内自动为你转录它。提高你的销售技巧。把忙碌的工作留给我们。

Traslitterazione zhuān zhù yú diàn huà, ér bù shì jì bǐ jì。zhǐ xū lù zhì tōng huà,Sonix jiāng zài jǐ fēn zhōng nèi zì dòng wèi nǐ zhuǎn lù tā。tí gāo nǐ de xiāo shòu jì qiǎo。bǎ máng lù de gōng zuò liú gěi wǒ men。

NL Je kunt een aantal krachtige dingen doen met prompt maatwerk, en dit krabt gewoon het oppervlak.Het genereren van een prompt die leesbaar en informatief is de sleutel tot het werken in de bash-omgeving.

ZH 您可以通过提示自定义进行一些强大的东西,这只是刮伤了表面。生成可读性信息性的提示是在Bash环境中工作的关键。

Traslitterazione nín kě yǐ tōng guò tí shì zì dìng yì jìn xíng yī xiē qiáng dà de dōng xī, zhè zhǐ shì guā shāng le biǎo miàn。shēng chéng kě dú xìng hé xìn xī xìng de tí shì shì zàiBash huán jìng zhōng gōng zuò de guān jiàn。

NL We adviseren je om tussen 8 en 12 november naar de hemel te kijken en het maximale uit deze conjuncties te halen. Je kunt een verrekijker gebruiken of gewoon met het blote oog kijken; het zijn allebei goede opties.

ZH 我們建議你在11月8日12日期間仰望天空,充分利用這些合相。你可以使用雙筒望遠鏡或僅用肉眼觀察,兩者都是不錯的選擇。

Traslitterazione wǒ men jiàn yì nǐ zài11yuè8rì zhì12rì qī jiān yǎng wàng tiān kōng, chōng fēn lì yòng zhè xiē hé xiāng。nǐ kě yǐ shǐ yòng shuāng tǒng wàng yuǎn jìng huò jǐn yòng ròu yǎn guān chá, liǎng zhě dōu shì bù cuò de xuǎn zé。

olandese Cinese
november

NL Je kunt een aantal krachtige dingen doen met prompt maatwerk, en dit krabt gewoon het oppervlak.Het genereren van een prompt die leesbaar en informatief is de sleutel tot het werken in de bash-omgeving.

ZH 您可以通过提示自定义进行一些强大的东西,这只是刮伤了表面。生成可读性信息性的提示是在Bash环境中工作的关键。

Traslitterazione nín kě yǐ tōng guò tí shì zì dìng yì jìn xíng yī xiē qiáng dà de dōng xī, zhè zhǐ shì guā shāng le biǎo miàn。shēng chéng kě dú xìng hé xìn xī xìng de tí shì shì zàiBash huán jìng zhōng gōng zuò de guān jiàn。

NL Hostwinds.com-updates, en het is gewoon het begin.

ZH hostwinds.com更新,它只是开始。

Traslitterazione hostwinds.com gèng xīn, tā zhǐ shì kāi shǐ。

NL Hostwinds gelooft in het bieden van zoveel mogelijk opties, en als zodanig stellen we u in staat uw server volledig aan te passen, direct uit de doos of gewoon aan de slag te gaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.

ZH Hostwinds 我们相信会为您提供尽可能多的选择,因此,我们使您可以立即完全自定义服务器,也可以直接安装并为您安装操作系统。

Traslitterazione Hostwinds wǒ men xiāng xìn huì wèi nín tí gōng jǐn kě néng duō de xuǎn zé, yīn cǐ, wǒ men shǐ nín kě yǐ lì jí wán quán zì dìng yì fú wù qì, yě kě yǐ zhí jiē ān zhuāng bìng wèi nín ān zhuāng cāo zuò xì tǒng。

NL Hostwinds.com-updates, en het is gewoon het begin. | Hostwinds

ZH hostwinds.com更新,它只是开始。 | Hostwinds

Traslitterazione hostwinds.com gèng xīn, tā zhǐ shì kāi shǐ。 | Hostwinds

NL Leef als een New Yorkse VIP in het Empire State Building. Loop de wachtrijen gewoon voorbij, drink champagne en geniet van de rode-loperervaring terwijl u door het gebouw wordt geleid door uw eigen persoonlijke Empire State Building-ambassadeur. 

ZH 在帝國大廈享受紐約VIP生活。 由您的專屬帝國大廈大使帶領您遊覽大廈,無需排隊,即可品嘗香檳,感受紅毯行走體驗。 

Traslitterazione zài dì guó dà shà xiǎng shòu niǔ yuēVIP shēng huó。 yóu nín de zhuān shǔ dì guó dà shà dà shǐ dài lǐng nín yóu lǎn dà shà, wú xū pái duì, jí kě pǐn cháng xiāng bīn, gǎn shòu hóng tǎn xíng zǒu tǐ yàn。 

NL Ontgrendel uw gecodeerde back-up door het wachtwoord van uw back-up te typen. iPhone Backup Extractor werkt alleen als u uw wachtwoord kent. Anders, als het wachtwoord niet juist is, wordt uw back-up gewoon niet geopend.

ZH 通过键入备份密码来解锁加密备份。只有忘记密码才能使用iPhone备份提取器。否则,如果密码不正确,则无法打开备份。

Traslitterazione tōng guò jiàn rù bèi fèn mì mǎ lái jiě suǒ jiā mì bèi fèn。zhǐ yǒu wàng jì mì mǎ cái néng shǐ yòngiPhone bèi fèn tí qǔ qì。fǒu zé, rú guǒ mì mǎ bù zhèng què, zé wú fǎ dǎ kāi bèi fèn。

olandese Cinese
iphone iphone

NL Als u een iCloud-account hebt dat is gekoppeld aan een Yahoo! e-mailadres, is het het beste om uw wachtwoord zo snel mogelijk te wijzigen. Beter nog, wissel gewoon van e-mailprovider. Sorry, Yahoo! Gmail is robuust.

ZH 如果您拥有与Yahoo!关联的iCloud帐户。电子邮件地址,最好尽快更改您的密码。更好的是,只需切换邮件提供商。抱歉,雅虎! Gmail功能强大。

Traslitterazione rú guǒ nín yōng yǒu yǔYahoo! guān lián deiCloud zhàng hù。diàn zi yóu jiàn de zhǐ, zuì hǎo jǐn kuài gèng gǎi nín de mì mǎ。gèng hǎo de shì, zhǐ xū qiè huàn yóu jiàn tí gōng shāng。bào qiàn, yǎ hǔ! Gmail gōng néng qiáng dà。

NL Bij de upgrade naar myInsight 5.1 is een kleine update van het licentiebestand vereist. myInsight-klanten kunnen gewoon contact opnemen met het supportteam en hun licentiecode wordt geüpdatet.

ZH 升级到 myInsight 5.1 时,需要对许可证文件稍作更新。myInsight 客户只需联系支持团队,即可更新许可证密钥。

Traslitterazione shēng jí dào myInsight 5.1 shí, xū yào duì xǔ kě zhèng wén jiàn shāo zuò gèng xīn。myInsight kè hù zhǐ xū lián xì zhī chí tuán duì, jí kě gèng xīn xǔ kě zhèng mì yào。

NL Maak een bedrijfsnieuwsbord voor het plaatsen van het laatste bedrijfsnieuws, bestellingen en aankondigingen. Voeg bladwijzers toe en deel ze met nuttige of gewoon interessante webbronnen met uw collega's.

ZH 创建公司新闻板块,在此发布最新的公司新闻、订单公告等。与同事一起添加书签并将其分享给有用或有趣的网络资源。

Traslitterazione chuàng jiàn gōng sī xīn wén bǎn kuài, zài cǐ fā bù zuì xīn de gōng sī xīn wén、 dìng dān hé gōng gào děng。yǔ tóng shì yī qǐ tiān jiā shū qiān bìng jiāng qí fēn xiǎng gěi yǒu yòng huò yǒu qù de wǎng luò zī yuán。

NL "Het is gewoon niet genoeg om te investeren in infrastructuur", voegt ze toe. "Je moet ook investeren in de mensen die die infrastructuur gebruiken en de processen die het ondersteunen".

ZH “仅仅投资基础设施还不够,”她补充说,“还必须培养人才来利用该基础设施,并筹划为其提供支持的流程。”

Traslitterazione “jǐn jǐn tóu zī jī chǔ shè shī hái bù gòu,” tā bǔ chōng shuō,“hái bì xū péi yǎng rén cái lái lì yòng gāi jī chǔ shè shī, bìng chóu huà wèi qí tí gōng zhī chí de liú chéng。”

NL Ik denk dat het maken van web 2.0-blogs voor SEO-doeleinden beperkt moet blijven tot slechts een paar bekende plaatsen. Het probleem is dat veel web 2.0's hun domeinen na enige tijd gewoon verkopen en al je moeite in een oogwenk is verspild.

ZH 我认为制作用于SEO的Web 2.0博客应该仅限于几个知名的地方。 问题在于,许多Web 2.0只是在一段时间后就将其域名出售,而您的所有精力都在眨眼间浪费了。

Traslitterazione wǒ rèn wèi zhì zuò yòng yúSEO deWeb 2.0bó kè yīng gāi jǐn xiàn yú jǐ gè zhī míng de de fāng。 wèn tí zài yú, xǔ duōWeb 2.0zhǐ shì zài yī duàn shí jiān hòu jiù jiāng qí yù míng chū shòu, ér nín de suǒ yǒu jīng lì dōu zài zhǎ yǎn jiān làng fèi le。

NL Bedankt Bro voor het delen van dit nuttige bericht. Ik ben bezig met het koppelen van bouwen voor mijn nieuwe blog en krijg deze link gewoon op Facebook.

ZH 感谢Bro分享这个有用的帖子。 我正在为我的新博客建立链接,只是在Facebook上获取此链接。

Traslitterazione gǎn xièBro fēn xiǎng zhè gè yǒu yòng de tiē zi。 wǒ zhèng zài wèi wǒ de xīn bó kè jiàn lì liàn jiē, zhǐ shì zàiFacebook shàng huò qǔ cǐ liàn jiē。

olandese Cinese
facebook facebook

NL Sleeën is het klassieke winterplezier voor jong en oud. Sleeën of gewoon lekker in de berghut van het landschap genieten? Een afdaling op onze sleebanen doet de adrenaline stromen – en dat alles met een prachtig decor.

ZH 無論男女老幼,乘坐平底雪橇都是極爲有趣的冬季活動。歡迎乘坐平底雪橇,或者在高山小屋輕松舒適地欣賞美麗的景色。我們的平底雪橇滑道充滿刺激,沿途可以欣賞到壯麗的美景。

Traslitterazione wú lùn nán nǚ lǎo yòu, chéng zuò píng dǐ xuě qiāo dōu shì jí wèi yǒu qù de dōng jì huó dòng。huān yíng chéng zuò píng dǐ xuě qiāo, huò zhě zài gāo shān xiǎo wū qīng sōng shū shì de xīn shǎng měi lì de jǐng sè。wǒ men de píng dǐ xuě qiāo huá dào chōng mǎn cì jī, yán tú kě yǐ xīn shǎng dào zhuàng lì de měi jǐng。

NL "Dit is de BESTE software die ik ooit heb gevonden. Jij bent de BOM! BEDANKT DANK U DANK U voor het maken van deze software. Het is FANTASTISCH, PRACHTIG, er zijn gewoon niet genoeg woorden om mijn dankbaarheid te uiten! "

ZH “这是我见过的最好的软件。你是BOMB!谢谢你,谢谢你创建这个软件。这真是太棒了,很棒,只是没有足够的词语表达我的感激之情!“

Traslitterazione “zhè shì wǒ jiàn guò de zuì hǎo de ruǎn jiàn。nǐ shìBOMB! xiè xiè nǐ, xiè xiè nǐ chuàng jiàn zhè gè ruǎn jiàn。zhè zhēn shì tài bàng le, hěn bàng, zhǐ shì méi yǒu zú gòu de cí yǔ biǎo dá wǒ de gǎn jī zhī qíng!“

NL "Er komen veel meer mensen uit Wayne State naar je toe voor Splashtop omdat ze ons in de gaten hebben gehouden. En ze hebben me in onze herstartcommissies gevraagd hoe het met me gaat. Ik heb ze verteld dat het gewoon werkt."

ZH “您將會有更多來自韋恩州立大學的人來Splashtop來,因為他們一直在關注我們。他們一直在重啟委員會中問我如何做。我一直在告訴他們這行得通。”

Traslitterazione “nín jiāng huì yǒu gèng duō lái zì wéi ēn zhōu lì dà xué de rén láiSplashtop lái, yīn wèi tā men yī zhí zài guān zhù wǒ men。tā men yī zhí zài zhòng qǐ wěi yuán huì zhōng wèn wǒ rú hé zuò。wǒ yī zhí zài gào sù tā men zhè xíng dé tōng。”

NL 'Er komen veel meer mensen naar je toe voor Splashtop omdat ze ons in de gaten hebben gehouden. En ze hebben me in onze herstartcommissies gevraagd hoe het met me gaat. Ik heb ze verteld dat het gewoon werkt. '

ZH “由於Splashtop一直在註視著我們,因此會有更多人來找您。他們一直在重啟委員會中問我如何做。我一直在告訴他們這行得通。”

Traslitterazione “yóu yúSplashtop yī zhí zài zhù shì zhe wǒ men, yīn cǐ huì yǒu gèng duō rén lái zhǎo nín。tā men yī zhí zài zhòng qǐ wěi yuán huì zhōng wèn wǒ rú hé zuò。wǒ yī zhí zài gào sù tā men zhè xíng dé tōng。”

NL Zie je iets belangrijks? Markeer het gewoon. We zullen het voor je onthouden en we tonen de begin- en eindtijdstempel van dat gedeelte. Je kunt deze secties eenvoudig exporteren naar je andere workflows.

ZH 看到重要的东西吗?只要突出显示它。我们会为你记住它,我们将显示该部分的开始结束时间戳。您可以轻松地将这些部分导出到其他工作流中。

Traslitterazione kàn dào zhòng yào de dōng xī ma? zhǐ yào tū chū xiǎn shì tā。wǒ men huì wèi nǐ jì zhù tā, wǒ men jiāng xiǎn shì gāi bù fēn de kāi shǐ hé jié shù shí jiān chuō。nín kě yǐ qīng sōng de jiāng zhè xiē bù fēn dǎo chū dào qí tā gōng zuò liú zhōng。

NL Je hoeft niet allemaal aparte apps te kopen. MacKeeper is meer dan het ultieme app-opschoon- en verwijderprogramma voor Mac. Het biedt gewoon alles wat je nodig hebt om je Mac veilig, soepel werkend en in goede conditie te houden.

ZH 不要再花冤枉钱购买单独的应用了。MacKeeper 不仅仅只是适用于 Mac 的顶级应用清理程序卸载程序。它拥有使 Mac 保持良好状态、安全无忧并流畅运行所需的一切。

Traslitterazione bù yào zài huā yuān wǎng qián gòu mǎi dān dú de yīng yòng le。MacKeeper bù jǐn jǐn zhǐ shì shì yòng yú Mac de dǐng jí yīng yòng qīng lǐ chéng xù hé xiè zài chéng xù。tā yōng yǒu shǐ Mac bǎo chí liáng hǎo zhuàng tài、 ān quán wú yōu bìng liú chàng yùn xíng suǒ xū de yī qiè。

olandese Cinese
mac mac

NL Maak je geen zorgen over het opdracht OpenSSL.Het is gewoon een eenvoudige manier om een willekeurig bestand te genereren dat we later eenvoudig kunnen bewerken.

ZH 不要担心openssl命令。这只是生成随机文件的简单方法,我们可以轻松地稍后编辑。

Traslitterazione bù yào dān xīnopenssl mìng lìng。zhè zhǐ shì shēng chéng suí jī wén jiàn de jiǎn dān fāng fǎ, wǒ men kě yǐ qīng sōng de shāo hòu biān jí。

NL Als je het hulpprogramma voor het automatisch bijwerken niet hebt geïnstalleerd of als je gewoon wilt weten of jouw versie van FreeOffice actueel is, kun je ook handmatig bekijken of er updates zijn.

ZH 如果您尚未安装自动更新工具或只想了解您的 FreeOffice 版本是否为最新,还可以手动检查更新。

Traslitterazione rú guǒ nín shàng wèi ān zhuāng zì dòng gèng xīn gōng jù huò zhǐ xiǎng le jiě nín de FreeOffice bǎn běn shì fǒu wèi zuì xīn, hái kě yǐ shǒu dòng jiǎn chá gèng xīn。

NL Ik heb Keeper al sinds het allereerste begin en ik kan eerlijk gezegd niet meer zonder. Ze zorgen telkens voor updates, het is makkelijk om in contact te komen en ze maken mijn leven gewoon zo veel makkelijker.

ZH 我是第一批使用 Keeper 的用户。老实说,没有它我真不知道该怎么办。开发者不断对它进行更新。联系他们也很容易,他们让你的生活变得更加安全而轻松。

Traslitterazione wǒ shì dì yī pī shǐ yòng Keeper de yòng hù。lǎo shí shuō, méi yǒu tā wǒ zhēn bù zhī dào gāi zěn me bàn。kāi fā zhě bù duàn duì tā jìn xíng gèng xīn。lián xì tā men yě hěn róng yì, tā men ràng nǐ de shēng huó biàn dé gèng jiā ān quán ér qīng sōng。

NL "Het is geweldig dat het gewoon stil in de achtergrond opneemt, zonder responstijd. Je kan dit met niets anders vergelijken."

ZH 「它很棒,可以在背景靜靜地捕捉畫面而且一點也不延遲。沒什麼比它更棒的了。」

Traslitterazione 「tā hěn bàng, kě yǐ zài bèi jǐng jìng jìng de bǔ zhuō huà miàn ér qiě yī diǎn yě bù yán chí。méi shén me bǐ tā gèng bàng de le。」

NL Het Empire State Building is gevestigd op de hoek van 34th Street en Fifth Avenue in het hart van Manhattan. U hebt zelfs geen kaart nodig om ons te vinden, kijk gewoon naar boven! 

ZH 帝國大廈坐落在第34街及第五大道,位處曼哈頓的中心地帶。您甚都不需要地圖就能找到我們——只需往天空看即可! 

Traslitterazione dì guó dà shà zuò luò zài dì34jiē jí dì wǔ dà dào, wèi chù màn hā dùn de zhōng xīn de dài。nín shén zhì dōu bù xū yào de tú jiù néng zhǎo dào wǒ men——zhǐ xū wǎng tiān kōng kàn jí kě! 

NL Relaxed: Dit betekent dat als het domein in de Return-path header en het domein in de From header gewoon een organisatorische match is, ook dan SPF zal slagen.

ZH 放松:这表示如果Return-path头中的域From头中的域只是简单的组织匹配,即使这样,SPF也会通过。

Traslitterazione fàng sōng: zhè biǎo shì rú guǒReturn-path tóu zhōng de yù héFrom tóu zhōng de yù zhǐ shì jiǎn dān de zǔ zhī pǐ pèi, jí shǐ zhè yàng,SPF yě huì tōng guò。

NL Relaxed: Dit betekent dat als het domein in de DKIM handtekening en het domein in de From header gewoon een organisatorische match is, ook dan DKIM doorgaat.

ZH 放松:这表示如果DKIM签名中的域发件人头中的域只是简单的组织匹配,即使这样DKIM也会通过。

Traslitterazione fàng sōng: zhè biǎo shì rú guǒDKIM qiān míng zhōng de yù hé fā jiàn rén tóu zhōng de yù zhǐ shì jiǎn dān de zǔ zhī pǐ pèi, jí shǐ zhè yàngDKIM yě huì tōng guò。

olandese Cinese
dkim dkim

NL U kunt het streamer-installatieprogramma ook gewoon downloaden op de externe computers en het installatieprogramma uitvoeren.

ZH 您也可以只在遠端電腦上下載流光安裝程式並運行安裝程式。

Traslitterazione nín yě kě yǐ zhǐ zài yuǎn duān diàn nǎo shàng xià zài liú guāng ān zhuāng chéng shì bìng yùn xíng ān zhuāng chéng shì。

NL Dat wil niet zeggen dat gebruikers geen inhoud kunnen delen met de software: het is gewoon niet ontworpen met de behoeften van een consistente zakelijke ervaring in het achterhoofd. Dat betekent dat delen niet zo eenvoudig is.

ZH 这并不是说该软件不允许用户共享内容:只不过它在设计时没有考虑到一致的业务使用需求。换而言之,共享其实并不方便。

Traslitterazione zhè bìng bù shì shuō gāi ruǎn jiàn bù yǔn xǔ yòng hù gòng xiǎng nèi róng: zhǐ bù guò tā zài shè jì shí méi yǒu kǎo lǜ dào yī zhì de yè wù shǐ yòng xū qiú。huàn ér yán zhī, gòng xiǎng qí shí bìng bù fāng biàn。

NL Ik hoefde niet teveel na te denken. Ik hoefde alleen maar het licht in de juiste richting te plaatsen en kon vervolgens denken aan de gezichten van de modellen, de bewegingen en de emoties: gewoon het licht instellen en klikken.

ZH 他解释道:“我不必考虑太多。我只要把闪光灯设为正确的方向,然后构思模特的脸部、动作情绪。设好闪光灯后就能尽情拍摄。

Traslitterazione tā jiě shì dào:“wǒ bù bì kǎo lǜ tài duō。wǒ zhǐ yào bǎ shǎn guāng dēng shè wèi zhèng què de fāng xiàng, rán hòu gòu sī mó tè de liǎn bù、 dòng zuò hé qíng xù。shè hǎo shǎn guāng dēng hòu jiù néng jǐn qíng pāi shè。

NL Gebruik van de TTL-functie bespaarde me veel tijd bij het vinden van de perfecte belichting. Ik stelde gewoon mijn camera in op de gewenste instellingen en vervolgens berekende de Air Remote TTL-S alles voor de benodigde belichting op het onderwerp.

ZH TTL功能为我寻找完美光线,从而节约了大量时间。我只是将相机调整到需要的设置,然后由Air Remote TTL-S遥控引闪器去计算,得出拍摄对象需要的亮度。

Traslitterazione TTL gōng néng wèi wǒ xún zhǎo wán měi guāng xiàn, cóng ér jié yuē le dà liàng shí jiān。wǒ zhǐ shì jiāng xiāng jī diào zhěng dào xū yào de shè zhì, rán hòu yóuAir Remote TTL-S yáo kòng yǐn shǎn qì qù jì suàn, dé chū pāi shè duì xiàng xū yào de liàng dù。

NL Hostwinds gelooft in het bieden van zoveel mogelijk opties, en als zodanig stellen we u in staat uw server volledig aan te passen, direct uit de doos of gewoon aan de slag te gaan met het besturingssysteem dat voor u is geïnstalleerd.

ZH Hostwinds 我们相信会为您提供尽可能多的选择,因此,我们使您可以立即完全自定义服务器,也可以直接安装并为您安装操作系统。

Traslitterazione Hostwinds wǒ men xiāng xìn huì wèi nín tí gōng jǐn kě néng duō de xuǎn zé, yīn cǐ, wǒ men shǐ nín kě yǐ lì jí wán quán zì dìng yì fú wù qì, yě kě yǐ zhí jiē ān zhuāng bìng wèi nín ān zhuāng cāo zuò xì tǒng。

NL Leef als een New Yorkse VIP in het Empire State Building. Loop de wachtrijen gewoon voorbij, drink champagne en geniet van de rode-loperervaring terwijl u door het gebouw wordt geleid door uw eigen persoonlijke Empire State Building-ambassadeur. 

ZH 在帝國大廈享受紐約VIP生活。 由您的專屬帝國大廈大使帶領您遊覽大廈,無需排隊,即可品嘗香檳,感受紅毯行走體驗。 

Traslitterazione zài dì guó dà shà xiǎng shòu niǔ yuēVIP shēng huó。 yóu nín de zhuān shǔ dì guó dà shà dà shǐ dài lǐng nín yóu lǎn dà shà, wú xū pái duì, jí kě pǐn cháng xiāng bīn, gǎn shòu hóng tǎn xíng zǒu tǐ yàn。 

NL "Er komen veel meer mensen uit Wayne State naar je toe voor Splashtop omdat ze ons in de gaten hebben gehouden. En ze hebben me in onze herstartcommissies gevraagd hoe het met me gaat. Ik heb ze verteld dat het gewoon werkt."

ZH “您將會有更多來自韋恩州立大學的人來Splashtop來,因為他們一直在關注我們。他們一直在重啟委員會中問我如何做。我一直在告訴他們這行得通。”

Traslitterazione “nín jiāng huì yǒu gèng duō lái zì wéi ēn zhōu lì dà xué de rén láiSplashtop lái, yīn wèi tā men yī zhí zài guān zhù wǒ men。tā men yī zhí zài zhòng qǐ wěi yuán huì zhōng wèn wǒ rú hé zuò。wǒ yī zhí zài gào sù tā men zhè xíng dé tōng。”

NL 'Er komen veel meer mensen naar je toe voor Splashtop omdat ze ons in de gaten hebben gehouden. En ze hebben me in onze herstartcommissies gevraagd hoe het met me gaat. Ik heb ze verteld dat het gewoon werkt. '

ZH 「因為大家都在關注 Splashtop 運作如何。他們持續在重啟委員會中提出質詢。我也不斷說明一切運作良好。」

Traslitterazione 「yīn wèi dà jiā dōu zài guān zhù Splashtop yùn zuò rú hé。tā men chí xù zài zhòng qǐ wěi yuán huì zhōng tí chū zhì xún。wǒ yě bù duàn shuō míng yī qiè yùn zuò liáng hǎo。」

NL Als je het hulpprogramma voor het automatisch bijwerken niet hebt geïnstalleerd of als je gewoon wilt weten of jouw versie van FreeOffice actueel is, kun je ook handmatig bekijken of er updates zijn.

ZH 如果您尚未安装自动更新工具或只想了解您的 FreeOffice 版本是否为最新,还可以手动检查更新。

Traslitterazione rú guǒ nín shàng wèi ān zhuāng zì dòng gèng xīn gōng jù huò zhǐ xiǎng le jiě nín de FreeOffice bǎn běn shì fǒu wèi zuì xīn, hái kě yǐ shǒu dòng jiǎn chá gèng xīn。

NL Ik heb Keeper al sinds het allereerste begin en ik kan eerlijk gezegd niet meer zonder. Ze zorgen telkens voor updates, het is makkelijk om in contact te komen en ze maken mijn leven gewoon zo veel makkelijker.

ZH 我是第一批使用 Keeper 的用户。老实说,没有它我真不知道该怎么办。开发者不断对它进行更新。联系他们也很容易,他们让你的生活变得更加安全而轻松。

Traslitterazione wǒ shì dì yī pī shǐ yòng Keeper de yòng hù。lǎo shí shuō, méi yǒu tā wǒ zhēn bù zhī dào gāi zěn me bàn。kāi fā zhě bù duàn duì tā jìn xíng gèng xīn。lián xì tā men yě hěn róng yì, tā men ràng nǐ de shēng huó biàn dé gèng jiā ān quán ér qīng sōng。

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni