Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "visuele gantt diagram dia" in svedese

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "visuele gantt diagram dia" da olandese a svedese

Traduzioni di {cercare}

"visuele gantt diagram dia" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi svedese:

visuele alla allt att av bilder de du eller från för gör har i inte med några på se ska till utan var vara vi visuell visuella visuellt är
gantt gantt

Traduzione di olandese a svedese di visuele gantt diagram dia

olandese
svedese

NL Bekijk al het aankomende werk op een visuele tijdlijn en gebruik Gantt-grafieken om ervoor te zorgen dat je deadlines met succes haalt.

SV Se allt kommande arbete i en visuell tidslinje och använd Gantt-diagram för att säkerställa att du möter dina deadliner.

NL Het diagram brengt de heen- en terugreis van Napoleons troepen in kaart

SV Kartan visar i detalj hur Napoleons trupper tog sig dit och tillbaka

NL Het diagram van John Snow (niet de Jon Snow van Game of Thrones) van de cholera-epidemie is in principe een vroege versie van de kaartvisualisatie met stippen

SV John Snows kolerakarta (inte Jon Snow i Game of Thrones) är i själva verket en tidig punktkartsvisualisering

olandese svedese
john john
jon jon
game game
vroege tidig

NL Een andere gebruikelijk techniek is het maken van een visgraatdiagram (ook wel een Ishikawa-diagram genoemd) om oorzaak en gevolg in kaart te brengen

SV En annan vanlig teknik är att skapa ett fiskbensdiagram (även kallat Ishikawa-diagram) för att visuellt koppla ihop orsak och verkan

olandese svedese
techniek teknik
genoemd kallat
oorzaak orsak

NL Om het eenvoudig te houden, kun je de categorieën het beste bedenken voordat je het diagram maakt.

SV För enkelhetens skull rekommenderar vi att du tänker igenom kategorierna innan du gör ett diagram.

olandese svedese
voordat innan

NL gescheurd papier infographics sjabloon. vector illustratie. kan worden gebruikt voor werkstroomlay-out, diagram, nummeropties, intensiveeropties, banner, webdesign. 2090105 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

SV pappersinfographics mall. vektor illustration. kan användas för arbetsflödeslayout, diagram, nummeralternativ, förstärkningsalternativ, banner, webbdesign. 2090105 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

olandese svedese
illustratie illustration
gebruikt användas
free gratis
banner banner

NL zakelijke infographic elementen sjabloon. vector illustraties. kan worden gebruikt voor werkstroomlay-out, banner, diagram, nummeropties, webdesign, tijdlijnsjabloon. 2090828 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

SV mall för affärsinfografiska element. vektor illustrationer. kan användas för arbetsflödeslayout, banner, diagram, nummeralternativ, webbdesign, tidslinjemall. 2090828 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

olandese svedese
elementen element
illustraties illustrationer
gebruikt användas
free gratis
banner banner

NL Deze gaten worden weergegeven in een diagram in de handleiding van het moederbord

SV Dessa hål kommer att visas på ett diagram i moderkortets manual

olandese svedese
weergegeven visas

NL De exclusiezone van het logo en het pictogram is gelijk aan de helft van de hoogte van het pictogram (aangeduid met × in het diagram).

SV Logotypen och ikonens uteslutande område är hälften av höjden på ikonen (markerad som × i diagrammet).

olandese svedese
logo logotypen
helft hälften

NL Tijdens het creëren van een budget voor een klein product, kunt u kostencategorieën in een spreadsheet vermelden, deze maandelijks bijwerken en een diagram maken om te laten zien hoe dicht het product in elke categorie Begroting is.

SV När du skapar en budget för en liten produkt kan du lista kostnadskategorier i ett kalkylblad, uppdatera det månadsvis och skapa ett diagram för att visa hur nära produkten är att budgetera över varje kategori.

olandese svedese
budget budget
klein liten
maandelijks månadsvis
bijwerken uppdatera
dicht nära
categorie kategori

NL Klik in het linkerpaneel op Data en selecteer het pictogram Diagram.

SV Klicka på Data i den vänstra panelen och välj Diagram-ikonen.

NL Hier is een diagram van onze infrastructuur om onze tijdelijke e-mailservice beter te begrijpen

SV Här är ett diagram över vår infrastruktur för att bättre förstå vår tillfälliga e -posttjänst

NL Wrike is software voor projectmanagement op ondernemingsniveau met sjablonen, urenregistratie, Gantt-diagrammen, Kanbanborden, rapporten en meer.

SV Wrike är ett arbetsledningsverktyg för team på över 20 personer. Perfekt för projekt-, program- och produktledare och marknadsförings- och designteam.

olandese svedese
software program

NL Kanban, kalender, tijdlijn, Gantt, kaart, formulier, workload en hoofdweergaven transformeren je gegevens zodat je deze kunt bekijken zoals jij wilt - van kleurrijk en complex tot eenvoudig en rustig

SV Vyerna Kanban, kalender, tidslinje, Gantt, karta, formulär, arbetsbelastning och huvudvyer transformerar dina data så att du kan se dem på ditt sätt – från färgglatt och komplext till simpelt och grundläggande

olandese svedese
kanban kanban
kalender kalender
tijdlijn tidslinje
gantt gantt
kaart karta
formulier formulär
gegevens data
deze är
eenvoudig grundläggande

NL Gebruik Tijdlijn- en Gantt-weergaven om projecten bij te houden en ervoor te zorgen dat deadlines succesvol behaald worden

SV Använd Tidslinje- och Gantt-vyer för att spåra projekt och säkerställa att du möter dina deadliner

olandese svedese
gebruik använd
projecten projekt
zorgen säkerställa

NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden die je als Gantt-diagrammen kunt bekijken. Plaats je werk in context en werk naadloos samen met je hele team.

SV Omvandla enkelt gammaldags kalkylblad till smarta tavlor som du kan visa som Gantt-diagram. Sätt arbetet i kontext och samarbeta sömlöst med hela ditt team.

olandese svedese
spreadsheets kalkylblad
eenvoudig enkelt
slimme smarta
bekijken visa
werk arbetet
context kontext
naadloos sömlöst
team team

NL Gantt, Kanban, Tijdlijn, Werklast en ander krachtige weergaven transformeren je data, zodat je ervoor kunt zorgen dat de workflows van je team soepel en efficiënt verlopen.

SV Gantt, Kanban, tidslinje, arbetsbelastning och andra kraftfulla vyer transformerar dina data så att du kan se till att teamets arbetsflöden fungerar smidigt och effektivt.

olandese svedese
gantt gantt
kanban kanban
tijdlijn tidslinje
ander andra
krachtige kraftfulla
data data
workflows arbetsflöden
soepel smidigt
efficiënt effektivt

NL op Smartsheet voor project- en werkbeheer vanwege de gebruiksvriendelijke interface, realtime Gantt-diagrammen en -dashboards, en functies voor werkautomatisering

SV projektledning och arbetsledning tack vare dess lättanvända gränssnitt, gantt-diagram och instrumentbrädor i realtid samt funktioner för arbetsautomatisering

olandese svedese
interface gränssnitt
realtime realtid
functies funktioner

NL Wrike is software voor projectmanagement op ondernemingsniveau met sjablonen, urenregistratie, Gantt-diagrammen, Kanbanborden, rapporten en meer.

SV Wrike är ett arbetsledningsverktyg för team på över 20 personer. Perfekt för projekt-, program- och produktledare och marknadsförings- och designteam.

olandese svedese
software program

NL Wrike is software voor projectmanagement op ondernemingsniveau met sjablonen, urenregistratie, Gantt-diagrammen, Kanbanborden, rapporten en meer. Meer informatie over Wrike

SV Wrike är ett arbetsledningsverktyg för team på över 20 personer. Perfekt för projekt-, program- och produktledare och marknadsförings- och designteam.

olandese svedese
software program

NL Wrike is software voor projectmanagement op ondernemingsniveau met sjablonen, urenregistratie, Gantt-diagrammen, Kanbanborden, rapporten en meer. Meer informatie over Wrike

SV Wrike är ett arbetsledningsverktyg för team på över 20 personer. Perfekt för projekt-, program- och produktledare och marknadsförings- och designteam.

olandese svedese
software program

NL Kanban, kalender, tijdlijn, Gantt, kaart, formulier, workload en hoofdweergaven transformeren je gegevens zodat je deze kunt bekijken zoals jij wilt - van kleurrijk en complex tot eenvoudig en rustig

SV Vyerna Kanban, kalender, tidslinje, Gantt, karta, formulär, arbetsbelastning och huvudvyer transformerar dina data så att du kan se dem på ditt sätt – från färgglatt och komplext till simpelt och grundläggande

olandese svedese
kanban kanban
kalender kalender
tijdlijn tidslinje
gantt gantt
kaart karta
formulier formulär
gegevens data
deze är
eenvoudig grundläggande

NL Gebruik Tijdlijn- en Gantt-weergaven om projecten bij te houden en ervoor te zorgen dat deadlines succesvol behaald worden

SV Använd Tidslinje- och Gantt-vyer för att spåra projekt och säkerställa att du möter dina deadliner

olandese svedese
gebruik använd
projecten projekt
zorgen säkerställa

NL Wrike is software voor projectmanagement op ondernemingsniveau met sjablonen, urenregistratie, Gantt-diagrammen, Kanbanborden, rapporten en meer. Meer informatie over Wrike

SV Wrike är ett arbetsledningsverktyg för team på över 20 personer. Perfekt för projekt-, program- och produktledare och marknadsförings- och designteam.

olandese svedese
software program

NL Wrike is software voor projectmanagement op ondernemingsniveau met sjablonen, urenregistratie, Gantt-diagrammen, Kanbanborden, rapporten en meer. Meer informatie over Wrike

SV Wrike är ett arbetsledningsverktyg för team på över 20 personer. Perfekt för projekt-, program- och produktledare och marknadsförings- och designteam.

olandese svedese
software program

NL Wrike is software voor projectmanagement op ondernemingsniveau met sjablonen, urenregistratie, Gantt-diagrammen, Kanbanborden, rapporten en meer. Meer informatie over Wrike

SV Wrike är ett arbetsledningsverktyg för team på över 20 personer. Perfekt för projekt-, program- och produktledare och marknadsförings- och designteam.

olandese svedese
software program

NL Visualiseer en plan je werk efficiënter met meerdere weergaven: Kanban-bord, kalender, tijdlijn, Gantt-grafiek en meer.

SV Visualisera och planera ditt arbete effektivare med flera vyer: Kanban-tavla, kalender, tidslinje, Gantt-diagram och mer.

olandese svedese
visualiseer visualisera
plan planera
werk arbete
kalender kalender
tijdlijn tidslinje
je ditt

NL Kanban, kalender, tijdlijn, Gantt, kaart, formulier, workload en hoofdweergaven transformeren je gegevens zodat je deze kunt bekijken zoals jij wilt - van kleurrijk en complex tot eenvoudig en rustig

SV Vyerna Kanban, kalender, tidslinje, Gantt, karta, formulär, arbetsbelastning och huvudvyer transformerar dina data så att du kan se dem på ditt sätt – från färgglatt och komplext till simpelt och grundläggande

olandese svedese
kanban kanban
kalender kalender
tijdlijn tidslinje
gantt gantt
kaart karta
formulier formulär
gegevens data
deze är
eenvoudig grundläggande

NL Gebruik Tijdlijn- en Gantt-weergaven om projecten bij te houden en ervoor te zorgen dat deadlines succesvol behaald worden

SV Använd Tidslinje- och Gantt-vyer för att spåra projekt och säkerställa att du möter dina deadliner

olandese svedese
gebruik använd
projecten projekt
zorgen säkerställa

NL Verander ouderwetse spreadsheets eenvoudig in slimme borden die je als Gantt-diagrammen kunt bekijken. Plaats je werk in context en werk naadloos samen met je hele team.

SV Omvandla enkelt gammaldags kalkylblad till smarta tavlor som du kan visa som Gantt-diagram. Sätt arbetet i kontext och samarbeta sömlöst med hela ditt team.

olandese svedese
spreadsheets kalkylblad
eenvoudig enkelt
slimme smarta
bekijken visa
werk arbetet
context kontext
naadloos sömlöst
team team

NL Gantt, Kanban, Tijdlijn, Werklast en ander krachtige weergaven transformeren je data, zodat je ervoor kunt zorgen dat de workflows van je team soepel en efficiënt verlopen.

SV Gantt, Kanban, tidslinje, arbetsbelastning och andra kraftfulla vyer transformerar dina data så att du kan se till att teamets arbetsflöden fungerar smidigt och effektivt.

olandese svedese
gantt gantt
kanban kanban
tijdlijn tidslinje
ander andra
krachtige kraftfulla
data data
workflows arbetsflöden
soepel smidigt
efficiënt effektivt

NL Campagne Gantt-weergave met afhankelijkheden en baseline

SV Gantt-vy för kampanjer med beroenden och baslinjer

olandese svedese
campagne kampanjer
afhankelijkheden beroenden

NL Bekijk projecten met krachtige Gantt-grafieken om alles te plannen, te volgen en te beheren. Pas je basislijn, afhankelijkheden en mijlpalen aan en controleer ze in elke fase van de projectlevenscyclus.

SV Se projekt i kraftfulla Gantt-diagram för att planera, spåra och hantera alla steg. Ändra och kontrollera dina standardmallar, beroenden och milstolpar under varje fas i projektets livscykel.

olandese svedese
krachtige kraftfulla
volgen spåra
afhankelijkheden beroenden
mijlpalen milstolpar

NL Verbeter uw Redmine projectmanagement met onze gratis Easy Gantt en Work Breakdown Structure plugins.

SV Förbättra ditt Redmine-projektledning med våra gratis Easy Gantt och Work Breakdown Structure tillägg.

NL Lees over visuele analyses in dit artikel van onze development managers Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visuele analyse voor iedereen”Download white paper

SV Läs om visuell analys i dokumentet av våra utvecklingsledare Chris Stolte, Pat Hanrahan och Jock Mackinlay, "Visual Analysis for Everyone"Hämta faktadokument

olandese svedese
lees läs
visuele visuell
chris chris
download hämta

NL Sleep aangepaste visuele paginabouwer visuele componist naar websitesjabloon klaar voor elke achtergrondkleur, Google-lettertypen, achtergrondafbeelding, video-achtergronden of scherm WordPress-thema's 2022

SV Dra anpassad visuell sidbyggare visuell kompositör till webbplatsmallen redo för valfri bakgrundsfärg, Google -teckensnitt, bakgrundsbild, videobakgrunder eller skärm WordPress -teman 2022

olandese svedese
sleep dra
aangepaste anpassad
visuele visuell
klaar redo
of eller
scherm skärm
google google
wordpress wordpress

NL Er worden drie visuele modi aangeboden voor PlayStation 5- spelers: een instelling van 60 fps, een andere die gericht is op 60 fps maar met meer visuele getrouwheid, en een optie van 30 fps met ray-tracing ingeschakeld

SV Tre visuella lägen erbjuds för PlayStation 5 -spelare - en inställning på 60 bps, ett annat som riktar sig mot 60 fps men med mer visuell trohet och ett 30 bps -alternativ med strålspårning påslagen

olandese svedese
modi lägen
aangeboden erbjuds
spelers spelare
instelling inställning
fps fps
optie alternativ

NL Er worden drie visuele modi aangeboden voor PlayStation 5- spelers: een instelling van 60 fps, een andere die gericht is op 60 fps maar met meer visuele getrouwheid, en een optie van 30 fps met ray-tracing ingeschakeld

SV Tre visuella lägen erbjuds för PlayStation 5 -spelare - en inställning på 60 bps, ett annat som riktar sig mot 60 fps men med mer visuell trohet och ett 30 bps -alternativ med strålspårning påslagen

olandese svedese
modi lägen
aangeboden erbjuds
spelers spelare
instelling inställning
fps fps
optie alternativ

NL Verkrijg een 360°-beeld van de interacties met uw klanten om een persoonlijke koopervaring te kunnen bieden. Interpreteer gegevens via krachtige visuele analytics om besluiten te kunnen nemen die zijn gebaseerd op feiten en de omzet vergroten.

SV Effektivisera säljprocesserna, ge samtalen sammanhang, automatisera uppgifter som tar tid och lägg värdefull tid på försäljning och inte på datainmatning.

olandese svedese
bieden ge
gegevens uppgifter
nemen tar
omzet försäljning

NL Creëer visuele merk ervaringen voor uw bedrijf, of u nu een ervaren ontwerper bent of een beginner.

SV Skapa visuella varumärkesupplevelser för ditt företag oavsett om du är en erfaren designer eller helt nybörjare.

olandese svedese
creëer skapa
visuele visuella
bedrijf företag
ervaren erfaren
ontwerper designer
beginner nybörjare

NL Een productieve en visuele manier om de gigantische en complexe tijdlijn van de gedocumenteerde menselijke beschaving te visualiseren.

SV Ett fruktsamt och visuellt sätt att föreställa sig den massiva och kompletta tidslinjen för den mänskliga civilisationen sedan den började nedtecknas.

olandese svedese
visuele visuellt
manier sätt
tijdlijn tidslinjen
menselijke mänskliga

NL Tableau Prep biedt een visuele en rechtstreekse manier om data te combineren, te vormen en op te schonen. Bovendien kun je er datavoorbereidingsflows mee automatiseren, zodat je sneller kunt analyseren en tot inzichten kunt komen.

SV Med Tableau Prep kan du kombinera, forma och rensa data på ett visuellt och direkt sätt samt automatisera flöden för dataförberedelse för att snabbare komma åt analyser och insikter.

olandese svedese
visuele visuellt
manier sätt
data data
combineren kombinera
je du
automatiseren automatisera
sneller snabbare
inzichten insikter
tableau tableau

NL Tableau bracht met interactieve visuele analyses een doorbraak teweeg in business intelligence en maakte een einde aan het heen en weer sturen van aanpassingsverzoeken, zoals bij de traditionele manier van rapporteren

SV Tableau har stökat om i BI-branschen med sin interaktiva, visuella analys som gör att du slipper traditionell rapportering med ändringsförfrågningar som skickas fram och tillbaka

olandese svedese
interactieve interaktiva
visuele visuella
analyses analys
traditionele traditionell
tableau tableau

NL De CEO van Tableau, Adam Selipsky, en andere leiders op het gebied van data delen hun visie over de toekomst van visuele analyse.

SV Tableaus VD Adam Selipsky och andra chefer i databranschen delar sina visioner om framtiden för visuell analys.

olandese svedese
ceo vd
tableau tableaus
adam adam
andere andra
delen delar
toekomst framtiden
visuele visuell
analyse analys

NL Door een visuele, directe manier te bieden voor het combineren, vormgeven en opschonen van data, maakt Tableau Prep het eenvoudiger voor analisten en zakelijke gebruikers om sneller te beginnen met hun analyse.

SV Genom att erbjuda ett visuellt och direkt sätt att kombinera, dela och rensa data gör Tableau Prep det enklare för analytiker och företagsanvändare att snabbare komma i gång med sina analyser.

olandese svedese
visuele visuellt
directe direkt
manier sätt
eenvoudiger enklare
analisten analytiker
sneller snabbare
tableau tableau

NL Ons productontwerp is gestoeld op perceptuele en cognitieve factoren. We besteden veel aandacht aan elk onderdeel van visuele analyses.

SV Perceptuella och kognitiva faktorer driver vår produktdesign. Vi fördjupar oss i varenda liten detalj och aspekt på visuell analys.

olandese svedese
factoren faktorer
visuele visuell
analyses analys
elk varenda

NL Een verhaal ontvouwt zich als mensen van één naar de andere visuele samenvatting gaan

SV Ett skeende utspelas när människor navigerar från en visuell sammanfattning till en annan

olandese svedese
als när
mensen människor
andere annan
visuele visuell
samenvatting sammanfattning

NL Visuele analyses helpen gewone mensen met het verkennen van hun data, zodat ze snel antwoorden verkrijgen.

SV Visuell analys skapar den förklarande upplevelse som vanliga människor behöver för att snabbt få svar på frågor.

olandese svedese
visuele visuell
analyses analys
mensen människor
snel snabbt
antwoorden svar

NL We noemen dit de “cyclus van visuele analyse”: een zich steeds herhalend, niet-lineair proces waarin mensen vragen stellen, op zoek gaan naar data, beelden creëren en nieuwe vragen bedenken.

SV Vi kallar det för "cykeln för visuell analys" som är en iterativ, linjär process där människor ställer frågor, gräver efter data, skapar bilder och upptäcker nya frågor att ställa.

olandese svedese
proces process
mensen människor
stellen ställa
nieuwe nya

NL Wij ontwikkelen onze producten ter ondersteuning van de cyclus van visuele analyse

SV Vi designar våra produkter som stöd för cykeln för visuell analys

olandese svedese
producten produkter
ondersteuning stöd
visuele visuell
analyse analys

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni