NL Blader door inspirerende fotos, bekijk en koop producten, huur professionals in en werk samen met professionals, krijg advies, lees artikelen en meer met deze handige woondecoratie-app.
NL Blader door inspirerende fotos, bekijk en koop producten, huur professionals in en werk samen met professionals, krijg advies, lees artikelen en meer met deze handige woondecoratie-app.
SV Bläddra bland inspirerande bilder, se och köp produkter, hyra och samarbeta med yrkesverksamma, få råd, läsa artiklar och mer med den här praktiska inredningsappen.
olandese | svedese |
---|---|
fotos | bilder |
bekijk | se |
huur | hyra |
professionals | yrkesverksamma |
advies | råd |
handige | praktiska |
koop | köp |
NL Wij doen altijd ons best om de relatie met onze partners te versterken door middel van bijeenkomsten met professionals uit de sector, maar ook door online diensten om professionals naar de Soundiiz-oplossing te leiden.
SV Vi gör alltid vårt bästa för att förstärka våra partnerskap genom att träffa professionella inom branschen samt genom onlinetjänster för att vägleda dem mot Soundiiz-lösningen.
olandese | svedese |
---|---|
altijd | alltid |
best | bästa |
NL Blader door inspirerende fotos, bekijk en koop producten, huur professionals in en werk samen met professionals, krijg advies, lees artikelen en meer met deze handige woondecoratie-app.
SV Bläddra bland inspirerande bilder, se och köp produkter, hyra och samarbeta med yrkesverksamma, få råd, läsa artiklar och mer med den här praktiska inredningsappen.
olandese | svedese |
---|---|
fotos | bilder |
bekijk | se |
huur | hyra |
professionals | yrkesverksamma |
advies | råd |
handige | praktiska |
koop | köp |
NL Innowise Group is een internationaal full-cycle software ontwikkelingsbedrijf opgericht in 2007. Wij zijn een team van 1500+ IT professionals die software ontwikkelen voor andere professionals wereldwijd.
SV Innowise Group är ett internationellt företag för utveckling av mjukvara med fullständig cykel som grundades 2007. Vi är ett team med över 1500 IT-proffs som utvecklar mjukvara för andra yrkesverksamma över hela världen.
NL Innowise Group is een internationaal full-cycle softwareontwikkelingsbedrijf bedrijf opgericht in 2007. Wij zijn een team van 1400+ IT professionals die software ontwikkelen voor andere professionals wereldwijd.
SV Innowise Group är ett internationellt företag som utvecklar mjukvara för hela cykeln. som grundades 2007. Vi är ett team på över 1400 IT-proffs som utvecklar mjukvara för andra företag. yrkesverksamma över hela världen.
NL We stellen professionals in staat om projecten op voorspelbare en winstgevende wijze af te ronden. Daarbij gaat klanttevredenheid hand in hand met professionele en persoonlijke groei.
SV Vi gör det möjligt för professionella tjänstutövare att leverera lönsamma, förutsägbara projekt som uppfyller kundbehoven samtidigt som de stimulerar professionell och personlig utveckling.
olandese | svedese |
---|---|
projecten | projekt |
NL Gebruikerservaring gebouwd voor jouw mensen; krachtig voor professionals; lichtgewicht voor anderen; zoveel mogelijk geautomatiseerd.
SV Användarupplevelse byggd för dina medarbetare; kraftfull för proffs; lätt för andra; automatiserad så mycket vi kan.
olandese | svedese |
---|---|
gebouwd | byggd |
jouw | dina |
krachtig | kraftfull |
anderen | andra |
geautomatiseerd | automatiserad |
NL Samen met professionals, ambtenaren, studenten en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.
SV Tillsammans med yrkesverksamma, offentliga tjänstemän, studenter och ideella organisationer som gör gott i världen strävar vi efter att bygga ett inkluderande och hållbart samhälle.
olandese | svedese |
---|---|
professionals | yrkesverksamma |
studenten | studenter |
wereld | världen |
inclusieve | inkluderande |
NL Omring jezelf met organisaties en professionals die jouw markt, producten en diensten kennen.
SV Du träffar verksamheter och kvalificerade medarbetare som kan din marknad, med liknande produkter och tjänster.
olandese | svedese |
---|---|
markt | marknad |
kennen | kan |
NL Prospecting: 10 bewezen strategieën voor sales professionals
SV 12 sätt att minska kundbortfall
olandese | svedese |
---|---|
voor | att |
NL Met Unit4 Financials kunt je jouw professionals helpen transformeren van achteruit kijkend naar vooruitstrevend, met inzichten, advies en leiderschap voor de hele organisatie.
SV Med Unit4 Financials kan era sakkunniga förvandlas från att vara bakåtsträvande till att bli framåtblickande – och ge tips, råd och ledning till hela organisationen.
olandese | svedese |
---|---|
kunt | kan |
advies | råd |
hele | hela |
organisatie | organisationen |
NL Geschikt voor alle soorten gebruikers: krachtig voor professionals, toegankelijk voor iedereen, geautomatiseerd waar mogelijk.
SV Rätt för alla typer av användare: kraftfull för proffs, lätt för alla, automatiserad när det är möjligt.
olandese | svedese |
---|---|
soorten | typer |
gebruikers | användare |
krachtig | kraftfull |
geautomatiseerd | automatiserad |
mogelijk | möjligt |
NL Onze oplossingen zijn speciaal ontwikkeld voor jouw branche, zodat je professionals zich kunnen concentreren op het leveren van geweldige service.
SV Våra lösningar är ändamålsenligt byggda för er bransch, så att era proffs kan koncentrera sig på att tillhandahåll utmärkt service.
olandese | svedese |
---|---|
oplossingen | lösningar |
branche | bransch |
geweldige | utmärkt |
service | service |
NL Dit maakt het een ideaal platform voor professionals (artsen, ingenieurs, advocaten, journalisten, docenten, studenten, enz.) en eenieder die privacy hoog in het vaandel heeft staan.
SV Det gör det till en ideal plattform, inte enbart för privatlivs-intresserade utan även för yrkesmän (doktorer, ingengörer, advokater, journalister, lärare, student etc) som vill utöva deras frihet online.
olandese | svedese |
---|---|
maakt | gör |
platform | plattform |
journalisten | journalister |
docenten | lärare |
enz | etc |
NL LinkedIn is het sociale netwerk voor professionals. Het helpt je een online cv op te bouwen, banen te vinden, te netwerken en meer. Het is ook eigendom van Microsoft.
SV LinkedIn är det sociala nätverket för yrkesverksamma. Det hjälper dig att bygga ett online-CV, hitta jobb, nätverk och mer. Det ägs också av Microsoft.
olandese | svedese |
---|---|
professionals | yrkesverksamma |
helpt | hjälper |
online | online |
banen | jobb |
vinden | hitta |
microsoft | microsoft |
NL Gebouwd voor professionals die hun doelen voorbij willen streven
SV Skapad för de som vill nå sina tillväxtmål
olandese | svedese |
---|---|
willen | vill |
NL Professionals in PR-, marketing- en communicatie gebruiken dit wereldwijde platform voor media-informatie om hun verdiende mediawaarden beter te begrijpen en aangepaste, deelbare rapporten te creëren
SV PR-, marknadsförings- och kommunikationspersonal använder denna globala medieinformationsplattform för att bättre förstå sitt förtjänade medievärde och skapa anpassade och delbara rapporter
olandese | svedese |
---|---|
gebruiken | använder |
wereldwijde | globala |
beter | bättre |
aangepaste | anpassade |
begrijpen | förstå |
NL MAGIX produceert intuïtieve en makkelijk te bedienen multimedia-software voor privé-gebruikers en professionals
SV MAGIX utvecklar intuitiv och användarvänlig multimedieprogramvara för privata och kommersiella tillämpningar
NL Produceer zonder grenzen, produceer zoals de professionals – in realtime en gebruik veel meer instrumenten dan ooit . Mogelijk door 64 bit.
SV Producera utan gränser, producera som proffsen – i realtid och använd många fler instrument än någonsin tidigare. Möjligt tack vare 64 bitar.
olandese | svedese |
---|---|
grenzen | gränser |
realtime | realtid |
gebruik | använd |
instrumenten | instrument |
mogelijk | möjligt |
NL Discussieer met andere audio-professionals en muziekliefhebbers en deel je productietips en -trucs met de ACID-community.
SV Diskutera med andra ljudproffs och musikälskare, och dela dina produktionstips med ACID-communityn.
olandese | svedese |
---|---|
andere | andra |
je | dina |
NL Beleef efficiënte workflows en profiteer van praktische details die door professionals exclusief voor jou ontworpen zijn.
SV Här får du effektiva arbetsflöden och fiffiga detaljer som proffsen har utvecklat exklusivt för detta program.
olandese | svedese |
---|---|
workflows | arbetsflöden |
details | detaljer |
exclusief | exklusivt |
NL Waarom IT-professionals Tableau kiezen voor moderne BI en analyses
SV Därför väljer IT-proffs Tableau till modern BI och analys
olandese | svedese |
---|---|
waarom | därför |
kiezen | väljer |
moderne | modern |
analyses | analys |
tableau | tableau |
NL Behalve bronnen met advies en leermateriaal, staat deze lijst met datawetenschapsblogs ook vol met websites waarmee je op de hoogte wordt gehouden van nieuwtjes, trends en meningen van professionals.
SV Utöver råd och utbildningsresurser innehåller den här listan över datavetenskapsbloggar även många webbplatser med information om nyheter, trender och omdömen från proffs.
olandese | svedese |
---|---|
advies | råd |
websites | webbplatser |
trends | trender |
ook | även |
NL Hoewel het voornamelijk dienstdoet als bron met artikelen en inzichten, tracht Datafloq ook professionals met elkaar in contact te brengen via vacatures, leveranciers, evenementen en training.
SV Även om den till stor del fungerar som en resurs med artiklar och insikter försöker Datafloq även att koppla samman yrkesverksamma med jobbannonser, leverantörer, evenemang och utbildning.
olandese | svedese |
---|---|
bron | resurs |
inzichten | insikter |
professionals | yrkesverksamma |
leveranciers | leverantörer |
evenementen | evenemang |
training | utbildning |
NL close-up van jonge zakelijke professionals die handen in elkaar zetten Gratis Foto
SV närbild av unga affärsmän som sätter ihop händerna Gratis foto
olandese | svedese |
---|---|
jonge | unga |
zetten | sätter |
gratis | gratis |
foto | foto |
NL professionals in een vergadering die werken op laptops 1914082 Stockfoto
SV yrkesverksamma vid ett möte som arbetar med bärbara datorer 1914082 Stock Photo
olandese | svedese |
---|---|
professionals | yrkesverksamma |
vergadering | möte |
werken | arbetar |
laptops | bärbara datorer |
NL professionals in een vergadering die werken op laptops Gratis Foto
SV yrkesverksamma vid ett möte som arbetar med bärbara datorer Gratis foto
olandese | svedese |
---|---|
professionals | yrkesverksamma |
vergadering | möte |
werken | arbetar |
laptops | bärbara datorer |
gratis | gratis |
foto | foto |
NL Voer Windows op Mac uit met de beste prestaties voor professionals, teams en IT-managers.
SV Kör Windows på Mac med den bästa prestandan: för yrkesverksamma, team och IT-chefer.
olandese | svedese |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
prestaties | prestandan |
professionals | yrkesverksamma |
teams | team |
NL LinkedIn is het sociale netwerk voor professionals. Het helpt je een online cv op te bouwen, banen te vinden, te netwerken en meer. Microsoft is er ook eigenaar van.
SV LinkedIn är det sociala nätverket för yrkesverksamma. Det hjälper dig att bygga ett online-CV, hitta jobb, nätverk och mer. Microsoft äger också det.
olandese | svedese |
---|---|
professionals | yrkesverksamma |
helpt | hjälper |
online | online |
banen | jobb |
vinden | hitta |
microsoft | microsoft |
NL Dit is echter meer een display voor creatieve professionals dan voor gamers
SV Detta är dock mycket en skärm för kreativa proffs snarare än spelare
olandese | svedese |
---|---|
display | skärm |
creatieve | kreativa |
gamers | spelare |
NL Dit is ook een non-touch display, waardoor stylusondersteuning uitgesloten is - iets dat wordt gebruikt als een groot verkoopargument van sommige laptopfabrikanten die proberen te verkopen aan creatieve professionals.
SV Detta är också en icke-pekskärm, som utesluter stylus-stöd - något som används som en stor försäljningsargument för vissa bärbara datortillverkare som försöker sälja till kreativa proffs.
olandese | svedese |
---|---|
gebruikt | används |
groot | stor |
proberen | försöker |
verkopen | sälja |
creatieve | kreativa |
NL Het eigenlijke knippen wordt overgelaten aan de professionals, met de dagelijkse activiteiten onder toezicht van Neville Hair & Beauty - een onafhankelijke salon gevestigd in Londen - met een prijslijst die nog moet worden vrijgegeven
SV Den faktiska hårklippningen kommer att överlåtas till proffsen, med den dagliga verksamheten som övervakas av Neville Hair & Beauty - en oberoende salong baserad i London - med en prislista som ännu inte har släppts
olandese | svedese |
---|---|
dagelijkse | dagliga |
onafhankelijke | oberoende |
londen | london |
NL Als je geen zin hebt in een superlichtgewicht muis, niet van gaten in je randapparatuur houdt en iets wilt dat voor professionals is gebouwd, overweeg dan dit in plaats daarvan.
SV Om du inte bryr dig om att ha en superlätt mus, gillar du inte hål i din kringutrustning och vill ha något byggt för proffs, överväg detta istället.
olandese | svedese |
---|---|
muis | mus |
wilt | vill |
gebouwd | byggt |
in plaats daarvan | istället |
NL Bovendien kunnen professionals gebruikmaken van DJIs Dlog-M-profiel om ze een onbewerkt bestand te geven dat geweldig is voor kleurcorrectie en aanpassingen in de bewerkingssuite.
SV Dessutom kan proffs använda DJI: s Dlog-M-profil för att ge dem en råfil som är riktigt bra för färgklassificering och tweaking i redigeringspaketet.
olandese | svedese |
---|---|
bovendien | dessutom |
gebruikmaken | använda |
bestand | fil |
geweldig | bra |
NL DIT ZEGGEN ONDERWIJS PROFESSIONALS OVER SPLASHTOP
SV Vad undervisningspersonal säger om Splashtop
olandese | svedese |
---|---|
zeggen | säger |
over | om |
splashtop | splashtop |
NL Professionals kunnen vanuit huis op afstand naar kantoor- of laboratoriumcomputers gaan.
SV Professionals kan distribuera hem till kontors- eller labbdatorer.
olandese | svedese |
---|---|
huis | hem |
of | eller |
NL Deze nieuwe security nieuwsfeed is een hulpmiddel voor MSPs en IT-professionals om op de hoogte te blijven van het laatste cybersecurity-nieuws en vulnerability-alerts met betrekking tot OS, browsers, VPN en RDP
SV Denna nya säkerhets-feed är en resurs för att MSP:er och IT-proffs ska kunna hålla sig uppdaterade med de senaste cybersäkerhetsnyheterna och sårbarhetsvarningar relaterade till OS, webbläsare, VPN och RDP
olandese | svedese |
---|---|
security | säkerhets |
blijven | ska |
browsers | webbläsare |
vpn | vpn |
rdp | rdp |
- | resurs |
NL Scherm delen via Splashtop Classroom is perfect voor docenten en instructeurs die de hele ruimte willen betrekken! Ook geweldig voor zakelijke professionals en het geven van presentaties.
SV Splashtop Classrooms skärmdelning är perfekt för lärare och instruktörer som vill engagera hela rummet! Också bra för affärspersonal och för att leverera presentationer .
olandese | svedese |
---|---|
splashtop | splashtop |
docenten | lärare |
hele | hela |
willen | vill |
betrekken | engagera |
presentaties | presentationer |
geven | leverera |
NL AMD heeft een aantal nieuwe ultradraagbare laptopprocessors aangekondigd voor professionals en prosumenten: de Ryzen 4000-serie. Het zijn super energi...
SV AMD har meddelat ett gäng nya ultraportabla bärbara processorer som riktar sig till proffs och prosumers - Ryzen 4000-serien. De är supereffektiva 7
olandese | svedese |
---|---|
amd | amd |
nieuwe | nya |
aangekondigd | meddelat |
NL HP Spectre 15 x360 is "de krachtigste convertible pc ter wereld", ideaal voor professionals die veel onderweg zijn
SV HP Spectre 15 x360 är "världens kraftfullaste konvertibla dator", perfekt för yrkesverksamma på resande fot
olandese | svedese |
---|---|
wereld | världens |
ideaal | perfekt |
professionals | yrkesverksamma |
pc | dator |
NL HP Sprout Pro preview: het is net als de oude Sprout, maar dan beter en gericht op professionals
SV Förhandsgranskning av HP Sprout Pro: Det är som den gamla Sprout - men bättre och riktad till proffs
olandese | svedese |
---|---|
oude | gamla |
beter | bättre |
NL Met ons team van meer dan 500 ervaren professionals streven we naar meetbare resultaten voor een breed scala aan klanten.
SV Vi är ett team med över 500 experter som fokuserar på att uppnå mätbara resultat för en rad olika kunder.
olandese | svedese |
---|---|
team | team |
resultaten | resultat |
klanten | kunder |
NL Wat als er een tool zou zijn die B2B sales professionals zou helpen het juiste sales instinct te hebben? Wat als ze data zouden kunnen inzetten waar en wanneer zij dat nodig hebben om zo altijd een gepersonaliseerde saleservaring te kunnen leveren?
SV Hur vore det om det fanns ett verktyg som kunde ge B2B-säljare ett sjätte sinne? Tänk om detta verktyg kunde hjälpa dem förstå vem de ska kontakta, när de ska höra av sig och varför.
olandese | svedese |
---|---|
tool | verktyg |
helpen | hjälpa |
NL Lees (in het engels) hoe grote merken en eCommerce professionals voordeel halen uit het uitbesteden van de beeldbewerking.
SV LÄS MER om hur kända varumärken, fotostudios och e-handlare förenklar sin bildhantering.
olandese | svedese |
---|---|
merken | varumärken |
NL Digitale professionals worden daarbij vaak vergeten
SV Sanningen är den, att arbetstagare inom den digitala sfären tyvärr utsätts för samma risker, som inom andra industrier
olandese | svedese |
---|---|
digitale | digitala |
worden | att |
NL Onze toewijding aan de ontwikkeling van onze mensen en professionals is de juiste manier
SV Att engagera sig i medarbetarnas utveckling, både privat och professionellt, är den rätta vägen att gå
olandese | svedese |
---|---|
ontwikkeling | utveckling |
manier | vägen |
NL Omring uzelf met organisaties en professionals die uw markt, producten en diensten kennen.
SV Du träffar verksamheter och kvalificerade medarbetare som kan din marknad, med liknande produkter och tjänster.
olandese | svedese |
---|---|
markt | marknad |
kennen | kan |
uw | din |
NL Beste laptop 2021: topbudget en premium notebooks voor professionals, studenten en informele gebruikers
SV Bästa bärbara datorn 2021: Bästa budget och premium bärbara datorer för proffs, studenter och tillfälliga användare
olandese | svedese |
---|---|
studenten | studenter |
gebruikers | användare |
NL Cybersecurity is de grootste uitdaging geworden voor de hedendaagse IT-professionals en MSPs
SV Cybersäkerhet har blivit den största utmaningen för dagens IT -proffs och MSP
olandese | svedese |
---|---|
cybersecurity | cybersäkerhet |
geworden | blivit |
is | har |
NL In dit webinar, gehost door Splashtop en Freshworks, ziet u een demonstratie van hoe IT-professionals snel en effectief support kunnen bieden door gebruik te maken van een geïntegreerde service-oplossing.
SV I detta webbseminarium som är värd för Splashtop och Freshworks ser du en demonstration av hur IT -proffs kan ge snabbt och effektivt stöd genom att utnyttja en integrerad tjänsteleveranslösning.
olandese | svedese |
---|---|
webinar | webbseminarium |
gehost | värd |
splashtop | splashtop |
demonstratie | demonstration |
snel | snabbt |
effectief | effektivt |
support | stöd |
bieden | ge |
geïntegreerde | integrerad |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni