NL Deze software kan informatie vastleggen zoals hoe vaak u de mobiele applicatie gebruikt, de gebeurtenissen die plaatsvinden binnen de mobiele applicatie, geaggregeerd gebruik, prestatiegegevens en waar de mobiele applicatie is gedownload
Traduci "mobiele" in svedese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "mobiele" da olandese a svedese
Traduzioni di {cercare}
"mobiele" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi svedese:
| mobiele | appen dator din enhet enheter funktioner iphone mobil mobila mobile mobiltelefon mobiltelefoner program smartphone smartphones telefon |
Traduzione di olandese a svedese di mobiele
olandese
svedese
SV Denna programvara kan spela in information, till exempel hur ofta du använder mobilappen, händelser som inträffar i mobilapplikationen, aggregerad användning, prestandadata och varifrån mobilappen laddades ner
| olandese | svedese |
|---|---|
| software | programvara |
| vastleggen | spela in |
| vaak | ofta |
| gebeurtenissen | händelser |
NL Deze software kan informatie vastleggen, zoals hoe vaak u de mobiele applicatie gebruikt, de gebeurtenissen die plaatsvinden binnen de mobiele applicatie, geaggregeerd gebruik, prestatiegegevens en waar de mobiele applicatie van is gedownload
SV Denna programvara kan spela in information om hur ofta du använder mobilapplikationen, händelserna som inträffar i mobilapplikationen, aggregerad användning, prestationsdata och var mobilapplikationen laddades ner från
| olandese | svedese |
|---|---|
| software | programvara |
| vastleggen | spela in |
| vaak | ofta |
NL Deze software kan informatie vastleggen zoals hoe vaak u de mobiele applicatie gebruikt, de gebeurtenissen die plaatsvinden binnen de mobiele applicatie, geaggregeerd gebruik, prestatiegegevens en waar de mobiele applicatie is gedownload
SV Denna programvara kan spela in information, till exempel hur ofta du använder mobilappen, händelser som inträffar i mobilapplikationen, aggregerad användning, prestandadata och varifrån mobilappen laddades ner
| olandese | svedese |
|---|---|
| software | programvara |
| vastleggen | spela in |
| vaak | ofta |
| gebeurtenissen | händelser |
NL Locatiegegevens: als u toegang heeft tot uw mobiele apparaat, verzamelen wij uw verhuurgegevens. Als u deze informatie niet wilt, kunt u uw mobiele apparaat niet gebruiken.
SV Platsinformation: Om du har tillgång till din mobila enhet samlar vi in din hyresinformation. Om du inte vill ha den här informationen kan du inte använda din mobila enhet.
| olandese | svedese |
|---|---|
| toegang | tillgång |
| mobiele | mobila |
| apparaat | enhet |
| verzamelen | samlar |
| wilt | vill |
| gebruiken | använda |
NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt
SV Ditt mobila operativsystem kan låta dig välja bort att din information samlas in eller används för intressebaserad annonsering på mobila enheter
| olandese | svedese |
|---|---|
| mobiele | mobila |
| besturingssysteem | operativsystem |
| apparaten | enheter |
| gebruikt | används |
NL Voor sterke mobiele bescherming zou u antivirus voor mobiele telefoons, VPN en wachtwoordmanager met identiteitsbescherming moeten hebben
SV För ett starkt mobilt skydd bör du ha antivirus för mobiltelefonen, en VPN och lösenordshanterare med identitetsskydd
| olandese | svedese |
|---|---|
| sterke | starkt |
| bescherming | skydd |
| antivirus | antivirus |
| vpn | vpn |
| identiteits | identitets |
NL Apps voor mobiele beveiliging worden vaak ontworpen om te reageren op verschillende mobiele bedreigingen en beschermen u hiertegen
SV Appar inom mobil säkerhet är ofta utformade för att hantera olika mobila hot och skydda dig mot dem
| olandese | svedese |
|---|---|
| apps | appar |
| vaak | ofta |
| ontworpen | utformade |
| bedreigingen | hot |
NL Omdat mobiele apparaten onderweg worden gebruikt, is bedreigingen en scams opmerken moeilijker voor mobiele gebruikers.
SV Eftersom mobila enheter används överallt blir det svårare för användarna att känna igen hot och bedrägerier.
| olandese | svedese |
|---|---|
| mobiele | mobila |
| apparaten | enheter |
| gebruikt | används |
| bedreigingen | hot |
| moeilijker | svårare |
| gebruikers | användarna |
NL Dit betekent dat als u artikelen en inhoud bekijkt die verband houden met mobiele telefoons, de advertenties die u ziet ook betrekking kunnen hebben op mobiele telefoons of gerelateerde producten of diensten
SV Det betyder att om du tittar på artiklar och innehåll relaterat till mobiltelefoner kan annonserna du ser också vara relaterade till mobiltelefoner eller relaterade produkter eller tjänster
| olandese | svedese |
|---|---|
| inhoud | innehåll |
| gerelateerde | relaterade |
| mobiele telefoons | mobiltelefoner |
NL Het grootste deel van onze mobiele gaming is gecentreerd rond AAA mobiele titels - gemaakt om te worden bestuurd met bedieningselementen op het scherm
SV De flesta av våra mobilspel är centrerade kring AAA -mobiltitlar - gjorda för att styras med skärmkontroller
| olandese | svedese |
|---|---|
| rond | kring |
| gemaakt | gjorda |
NL Portal-oproepen kunnen worden ontvangen op Portal-apparaten, de Messenger-app op mobiele telefoons of tablets, messenger.com of facebook.com, of op WhatsApp op mobiele telefoons
SV Portalsamtal kan tas emot på Portal -enheter, Messenger -appen på mobiltelefoner eller surfplattor, messenger.com eller facebook.com eller på WhatsApp på mobiltelefoner
| olandese | svedese |
|---|---|
| ontvangen | emot |
| of | eller |
| tablets | surfplattor |
| portal | portal |
| mobiele telefoons | mobiltelefoner |
NL Heeft Freshdesk Messaging een mobiele SDK voor gebruikers en een mobiele app voor teamleden?
SV Erbjuder Freshdesk Messaging sina användare utvecklingsverktyg för programvara och mobil-applikation för teammedlemmar?
| olandese | svedese |
|---|---|
| freshdesk | freshdesk |
| messaging | messaging |
| mobiele | mobil |
| gebruikers | användare |
| teamleden | teammedlemmar |
| app | programvara |
NL Optimaliseer mobiele stromen door betaalmethoden aan te bieden die alleen beschikbaar zijn op mobiele apparaten, zoals Google Pay en Apple Pay.
SV Optimera de mobila flödena genom att erbjuda unikt mobila metoder som Google Pay och Apple Pay.
| olandese | svedese |
|---|---|
| mobiele | mobila |
NL Naarmate het aantal mobiele apps toeneemt, groeit ook het aantal mobiele ontwikkelaars, dat naar verwachting 27,7 miljoen tegen 2023
SV I takt med att antalet mobilappar ökar, ökar också antalet mobilutvecklare, som förväntas nå upp till 27,7 miljoner år 2023
| olandese | svedese |
|---|---|
| miljoen | miljoner |
| toeneemt | ökar |
NL Met zoveel interesse in mobiele ontwikkeling, is het duidelijk te zien dat de jacht op talent voor mobiele apps zeer concurrerend is geworden
SV Med ett så stort intresse för mobilutveckling är det tydligt att jakten på talanger inom mobilapplikationer har blivit mycket konkurrensutsatt
| olandese | svedese |
|---|---|
| interesse | intresse |
| duidelijk | tydligt |
| geworden | blivit |
NL De Razer Kishi is een mobiele gamepad die verbinding maakt met je telefoon en waarmee je talloze mobiele games kunt spelen met tactiele
SV Razer Kishi är en mobil gamepad som ansluts till din telefon och låter dig spela många mobilspel med taktila kontroller. Nu är det rabatterat för
| olandese | svedese |
|---|---|
| talloze | många |
| razer | razer |
| gamepad | gamepad |
NL We gebruiken ook mobiele analysesoftware om ons in staat te stellen de functionaliteit van onze mobiele applicatie op uw apparaat beter te begrijpen
SV Vi använder också programvara för mobilanalys för att bättre förstå funktionerna i vår mobilapplikation på din enhet
| olandese | svedese |
|---|---|
| beter | bättre |
| begrijpen | förstå |
NL Ontvang waarschuwingen voor nieuwe bestellingen en wijzigingen in de bestelstatus op mobiele apparaten en krijg toegang tot een mobiel dashboard om transacties te lokaliseren die mogelijk aandacht vereisen en direct in de mobiele app actie te ondernemen.
SV Få varningar om nya beställningar och orderstatusändringar på mobila enheter och få tillgång till en mobil instrumentpanel för att hitta transaktioner som kan kräva uppmärksamhet och vidta åtgärder direkt i mobilappen.
| olandese | svedese |
|---|---|
| waarschuwingen | varningar |
| wijzigingen | ändringar |
| apparaten | enheter |
| dashboard | instrumentpanel |
| transacties | transaktioner |
| lokaliseren | hitta |
| aandacht | uppmärksamhet |
| vereisen | kräva |
| actie | åtgärder |
NL Verkort de tijd om overtredingen vast te leggen met mobiele opname en mobiele toegang.
SV Minska tiden för att fånga överträdelser med mobilinspelning och mobilbaserad post.
NL (Pocket-lint) - Mobiele HDR is een van de grootste technologische vooruitgang voor mobiele apparaten van de afgelopen jaren
SV (Pocket-lint) - Mobil HDR är en av de största tekniska framstegen för mobila enheter de senaste åren
| olandese | svedese |
|---|---|
| hdr | hdr |
| technologische | tekniska |
| apparaten | enheter |
| afgelopen | senaste |
NL Afhankelijk van je abonnement voor mobiele telefonie kan je mobiele telefoonprovider hier kosten maken
SV Beroende på villkoren i ditt mobilabonnemang kan din operatör ta betalt i det läget
NL Het bouwen van een mobiele app is gemakkelijker wanneer u een expert hebt die er alleen aan werkt. Ontdek hoe u een ontwikkelaar voor mobiele apps inhuurt en waar moet u naar zoeken.
SV Att bygga en mobil app är lättare när du har en expert som arbetar enbart på den. Ta reda på hur du anställer en mobilappsutvecklare och vad ska du leta efter.
| olandese | svedese |
|---|---|
| mobiele | mobil |
| gemakkelijker | lättare |
| expert | expert |
| werkt | arbetar |
NL Reageer inheemse ontwikkeling is in de volksmond bekend als een open-source mobiele app-platform dat is gemaakt in Javascript die de ontwikkelingsmarkt van de mobiele app-ontwikkeling heeft beschouwd.
SV Reagera Native Development är populärt känd som en öppen källkods mobilappplattform som skapats i JavaScript som har revolutionerat den mobila apputvecklingsmarknaden.
| olandese | svedese |
|---|---|
| bekend | känd |
| mobiele | mobila |
| gemaakt | skapats |
| javascript | javascript |
| open | öppen |
NL Locatiegegevens: als u toegang heeft tot uw mobiele apparaat, verzamelen wij uw verhuurgegevens. Als u deze informatie niet wilt, kunt u uw mobiele apparaat niet gebruiken.
SV Platsinformation: Om du har tillgång till din mobila enhet samlar vi in din hyresinformation. Om du inte vill ha den här informationen kan du inte använda din mobila enhet.
| olandese | svedese |
|---|---|
| toegang | tillgång |
| mobiele | mobila |
| apparaat | enhet |
| verzamelen | samlar |
| wilt | vill |
| gebruiken | använda |
NL We gebruiken ook mobiele analysesoftware om ons in staat te stellen de functionaliteit van onze mobiele applicatie op uw apparaat beter te begrijpen
SV Vi använder också programvara för mobilanalys för att bättre förstå funktionerna i vår mobilapplikation på din enhet
| olandese | svedese |
|---|---|
| beter | bättre |
| begrijpen | förstå |
NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt
SV Ditt mobila operativsystem kan låta dig välja bort att din information samlas in eller används för intressebaserad annonsering på mobila enheter
| olandese | svedese |
|---|---|
| mobiele | mobila |
| besturingssysteem | operativsystem |
| apparaten | enheter |
| gebruikt | används |
NL Wanneer u uw zoekopdracht om te schakelen naar het mobiele apparaat formaat, zal een SERP checker tool u de resultaten van een specifieke zoekopdracht zonder dat u een mobiele browser te gebruiken in de eerste plaats
SV När du ändrar din sökning till formatet för mobila enheter kommer ett verktyg för SERP-check att visa dig resultaten av en specifik sökning utan att du behöver använda en mobil webbläsare i första hand
| olandese | svedese |
|---|---|
| zoekopdracht | sökning |
| apparaat | enheter |
| formaat | formatet |
| serp | serp |
| tool | verktyg |
| resultaten | resultaten |
| specifieke | specifik |
| browser | webbläsare |
| gebruiken | använda |
NL Mobiele zoekresultaten zijn soms moeilijker te voorspellen door de grote variatie in de afmetingen en resoluties van mobiele schermen.
SV Det kan vara svårare att förutsäga mobila sökresultat på grund av den stora variationen i storlekar och upplösningar på mobila skärmar.
| olandese | svedese |
|---|---|
| mobiele | mobila |
| zoekresultaten | sökresultat |
| moeilijker | svårare |
| grote | stora |
| resoluties | upplösningar |
| schermen | skärmar |
NL U kunt ook de documentatie van uw mobiele apparaat raadplegen voor informatie over het uitschakelen van cookies op uw mobiele apparaat
SV Du kan även se dokumentationen till din mobila enhet för information om hur du stänger av cookies på den
| olandese | svedese |
|---|---|
| mobiele | mobila |
| apparaat | enhet |
| cookies | cookies |
NL Uw mobiele besturingssysteem kan ervoor zorgen dat u ervoor kiest dat uw informatie voor op interesses gebaseerd adverteren op mobiele apparaten wordt verzameld en gebruikt
SV Ditt mobila operativsystem kan låta dig välja bort att din information samlas in eller används för intressebaserad annonsering på mobila enheter
| olandese | svedese |
|---|---|
| mobiele | mobila |
| besturingssysteem | operativsystem |
| apparaten | enheter |
| gebruikt | används |
NL Meer dan de helft van het internetverkeer komt van mobiele apparaten. Daarom is het belangrijk dat jouw website er ook op mobiel top uitziet. Daar zorg je voor met de mobiele editor in Website Builder.
SV Hälften av världens webbtrafik är mobil. Hemsideprogrammet anpassar automatiskt din webbplats för mobiler för att göra den lyhörd. Du har friheten att lägga till eller dölja segment genom den mobila visningsredigeraren.
| olandese | svedese |
|---|---|
| helft | hälften |
| website | webbplats |
NL Okta Mobile is de mobiele app die u toegang geeft tot al uw applicaties vanaf een mobiel device. Okta Verify is de mobiele app die u een tweede factor voor authenticatie geeft.
SV Okta Mobile är mobilappen som gör att kommer åt alla dina appar från en mobil enhet. Okta Verify är den mobila app som gör att du kan ha en andra faktor för autentisering.
| olandese | svedese |
|---|---|
| factor | faktor |
| authenticatie | autentisering |
NL Het gebruik ervan is omslachtig bij het integreren van mobiele apps in de cloud of mobiele apps die niet van Microsoft zijn
SV Det är krångligt att använda när det integreras med molnet eller mobila appar från andra än Microsoft
| olandese | svedese |
|---|---|
| integreren | integreras |
| mobiele | mobila |
| apps | appar |
| cloud | molnet |
| microsoft | microsoft |
NL Dit betekent dat als u artikelen en inhoud bekijkt die verband houden met mobiele telefoons, de advertenties die u ziet ook betrekking kunnen hebben op mobiele telefoons of gerelateerde producten of diensten
SV Det betyder att om du tittar på artiklar och innehåll relaterat till mobiltelefoner kan annonserna du ser också vara relaterade till mobiltelefoner eller relaterade produkter eller tjänster
| olandese | svedese |
|---|---|
| inhoud | innehåll |
| gerelateerde | relaterade |
| mobiele telefoons | mobiltelefoner |
NL De Razer Kishi is een mobiele gamepad die verbinding maakt met je telefoon en waarmee je talloze mobiele games kunt spelen met tactiele
SV Razer Kishi är en mobil gamepad som ansluts till din telefon och låter dig spela många mobilspel med taktila kontroller. Nu är det rabatterat för
| olandese | svedese |
|---|---|
| talloze | många |
| razer | razer |
| gamepad | gamepad |
NL eerste mobiele apparaat. Sindsdien zijn vele anderen aan boord gesprongen. Er zijn inmiddels veel andere mobiele apparaten uitgebracht die Dolby Vision ondersteunen.
SV första mobila enhet. Sedan dess har många andra hoppat ombord. Det finns nu många andra mobila enheter som har släppts som stöder Dolby Vision.
| olandese | svedese |
|---|---|
| eerste | första |
| mobiele | mobila |
| dolby | dolby |
| ondersteunen | stöder |
| aan boord | ombord |
NL Optimaliseer mobiele stromen door betaalmethoden aan te bieden die alleen beschikbaar zijn op mobiele apparaten, zoals Google Pay en Apple Pay.
SV Optimera de mobila flödena genom att erbjuda unikt mobila metoder som Google Pay och Apple Pay.
NL Het primaire product van Alipay is een digitale wallet, de Alipay Wallet, die ook een mobiele app bevat waarmee klanten rechtstreeks vanaf hun mobiele apparaten transacties kunnen uitvoeren.
SV Dess främsta produkt är en digital plånbok, Alipay Wallet, som även innehåller en mobilapp som låter kunderna utföra transaktioner direkt från sina mobila enheter.
NL Wij zijn niet aansprakelijk voor informatie die naar een apparaat wordt verzonden dat met uw oude mobiele telefoonnummer is verbonden of voor het gebruik van een verouderde versie van de mobiele app
SV Vi kommer inte att ansvara för information som skickats till en mobil som är kopplad till ett gammalt mobilnummer eller som använder en gammal version av appen
NL We hebben al onze templates zo ontworpen dat ze goed werken op mobiele schermen en ook snel worden geladen, hierdoor zullen uw mobiele bezoekers tevreden zijn.
SV Vi har designat var och en av våra mallar för att fungera vackert på mobila skärmar och laddas snabbt också så att dina mobila besökare blir glada.
NL U kunt ook analyse voor mobiele apps uitschakelen vanuit het venster instellingen op uw mobiele apparaat.
SV Du kan även avaktivera analys för mobila appar från inställningsskärmen på din mobila enhet.
NL QR-codes voor je bedrijf die je klanten met hun mobiele telefoon kunnen scannen.
SV Finputsa dina produktfoton och imponera på kunder.
| olandese | svedese |
|---|---|
| klanten | kunder |
NL • Photoshop op desktop en iPad • Lightroom op desktop en mobiele apparaten • Lightroom Classic
SV • Photoshop på dator och iPad • Lightroom på dator och mobil • Lightroom Classic
| olandese | svedese |
|---|---|
| photoshop | photoshop |
| desktop | dator |
| en | och |
| ipad | ipad |
| mobiele | mobil |
NL • Lightroom op desktop en mobiele apparaten
SV • Lightroom för dator och mobila enheter
| olandese | svedese |
|---|---|
| desktop | dator |
| en | och |
| mobiele | mobila |
| apparaten | enheter |
| op | för |
NL Verhoog de betrokkenheid van medewerkers, ondersteun het welzijn en bied mobiele oplossingen.
SV Öka medarbetarnas engagemang, stöd välbefinnandet och tillhandahåll mobila lösningar.
| olandese | svedese |
|---|---|
| betrokkenheid | engagemang |
| ondersteun | stöd |
| mobiele | mobila |
| oplossingen | lösningar |
NL Web, POPS, IMAPS, SMPTPS en mobiele toegang. Aliassen, eigen domeinnaam, toegang tot mailboxen van derden enz.
SV Web, POPS, IMAPS, SMTPS och mobil åtkomst. Alias, egna domännamn,åtkomst till tredje-parts e-postlådor, etc.
| olandese | svedese |
|---|---|
| web | web |
| mobiele | mobil |
| enz | etc |
NL In Site Audit kun je kiezen om de mobiele versie van jouw website te crawlen door een van onze voorgeconfigureerde mobile user agents te selecteren.
SV I Site Audit kan du välja att genomsöka mobilversionen av din webbplats genom att välja en av våra förkonfigurerade mobilanvändare.
| olandese | svedese |
|---|---|
| audit | audit |
NL Met de nieuwe weergave Mensen en apparaten kunt u de bescherming van uw apparaten rechtstreeks op mobiele apparaten beheren.
SV Få råd och hjälp av experter om vad du bör göra om du råkar ut för identitetsstöld eller om dina personuppgifter har läckt ut på nätet.
| olandese | svedese |
|---|---|
| uw | dina |
NL Freshsales openen op uw mobiele apparaat
SV Använd din mobila enhet för att komma åt Freshsales.
| olandese | svedese |
|---|---|
| openen | komma åt |
| mobiele | mobila |
| apparaat | enhet |
| uw | din |
NL Alles eenvoudig toegankelijk vanuit een browser, of onderweg met onze mobiele apps.
SV Allt är lättåtkomligt från en webbläsare eller ute genom våra mobilappar.
| olandese | svedese |
|---|---|
| browser | webbläsare |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Traduzioni simili
mobiele mobiele malware mobiele telefoons mobiele apparaten mobiele verkoop mobiele apps mobiele telefoon mobiele toegang mobiele weergave mobiele data beste mobiele beveiliging mobiele web mobiele app mobiele interface mobiele versie mobiele architectuur mobiele ervaring mobiele apparaat wanneer mobiele toepassingen mobiele applicaties mobiele beveiliging mobiele bedreigingen gratis mobiele apps mobiele site zowel mobiele apple mobiele apparaat bouwen mobiele apps mobiele apparaten bekijken mobiele applicatie mobiele apparaat mobiele ondersteuning mobiele app toe mobiele platforms mobiele oplossing android mobiele telefoon mobiele betalingen mobiele gebruikers mobiele tools mobiele mogelijkheden mobiele standaard mobiele content mobiele vr mobiele ios mobiele experience mobiele websites mobiele tool mobiele schermen mobiele terminals mobiele besturingssysteem elke mobiele telefoonTraduci mobiele in un'altra lingua
Cinese 
Tedesco 
Turco 
arabo 
ceco 
coreano 
finlandese 
francese 
giapponese 
inglese 
italiano 
norvegese 
polacco 
portoghese 
russo 
spagnolo 
svedese 
ungherese