NL Ontvang kant-en-klare rapporten met de belangrijkste gegevens, waaronder het aantal oproepen, de duur van de oproepen en de resultaten ervan.
NL Ontvang kant-en-klare rapporten met de belangrijkste gegevens, waaronder het aantal oproepen, de duur van de oproepen en de resultaten ervan.
RU Используйте готовые отчеты с отслеживанием ключевых показателей, таких как количество звонков, их длительность и результаты.
Traslitterazione Ispolʹzujte gotovye otčety s otsleživaniem klûčevyh pokazatelej, takih kak količestvo zvonkov, ih dlitelʹnostʹ i rezulʹtaty.
olandese | russo |
---|---|
het | таких |
aantal | количество |
NL De API-oproepen in deze sectie worden uitgevoerd met behulp van cURL, maar deze kunnen eenvoudig worden vervangen door equivalente oproepen van ricloud-py .
RU Вызовы API в этом разделе выполняются с использованием cURL, но их можно легко заменить эквивалентными вызовами из ricloud-py .
Traslitterazione Vyzovy API v étom razdele vypolnâûtsâ s ispolʹzovaniem cURL, no ih možno legko zamenitʹ ékvivalentnymi vyzovami iz ricloud-py .
olandese | russo |
---|---|
api | api |
sectie | разделе |
met behulp van | использованием |
kunnen | можно |
eenvoudig | легко |
vervangen | заменить |
NL Zodra de gegevens zijn geëxtraheerd, opent u het CSV-bestand met uw inkomende en uitgaande oproepen.
RU После того, как данные будут извлечены, откройте CSV-файл с входящими и исходящими вызовами.
Traslitterazione Posle togo, kak dannye budut izvlečeny, otkrojte CSV-fajl s vhodâŝimi i ishodâŝimi vyzovami.
olandese | russo |
---|---|
csv-bestand | csv |
gegevens | данные |
opent | откройте |
en | и |
NL Beantwoord oproepen onmiddellijk met een spraakoplossing in de cloud die meteen werkt.
RU Сразу же принимайте звонки с помощью облачного голосового решения, которое не требует практически никакой подготовки.
Traslitterazione Srazu že prinimajte zvonki s pomoŝʹû oblačnogo golosovogo rešeniâ, kotoroe ne trebuet praktičeski nikakoj podgotovki.
olandese | russo |
---|---|
oproepen | звонки |
die | которое |
NL Geavanceerde analyses van oproepen -
RU Расширенная аналитика звонков
Traslitterazione Rasširennaâ analitika zvonkov
olandese | russo |
---|---|
analyses | аналитика |
NL Hiermee kan het vermogen voor API-oproepen indien nodig voor automatisering.
RU Это позволяет принять возможность автоматизации API для автоматизации.
Traslitterazione Éto pozvolâet prinâtʹ vozmožnostʹ avtomatizacii API dlâ avtomatizacii.
olandese | russo |
---|---|
vermogen | возможность |
automatisering | автоматизации |
api | api |
NL Oproepgeschiedenis van normale oproepen, FaceTime- en VoIP-apps
RU История звонков из обычных звонков, приложений FaceTime и VoIP
Traslitterazione Istoriâ zvonkov iz obyčnyh zvonkov, priloženij FaceTime i VoIP
olandese | russo |
---|---|
apps | приложений |
NL Winkels en verkoopteams verbinden met gegevens over de oproepen en berichten van hun klanten.
RU Соединение магазинов и отделов продаж с данными о звонках и сообщениях их клиентов.
Traslitterazione Soedinenie magazinov i otdelov prodaž s dannymi o zvonkah i soobŝeniâh ih klientov.
olandese | russo |
---|---|
winkels | магазинов |
gegevens | данными |
klanten | клиентов |
NL Preview-modus : voor het bekijken van de belangrijkste iPhone-gegevens zoals berichten, contacten en oproepen
RU Режим предварительного просмотра: для предварительного просмотра основных данных iPhone, таких как сообщения, контакты и звонки
Traslitterazione Režim predvaritelʹnogo prosmotra: dlâ predvaritelʹnogo prosmotra osnovnyh dannyh iPhone, takih kak soobŝeniâ, kontakty i zvonki
olandese | russo |
---|---|
belangrijkste | основных |
gegevens | данных |
iphone | iphone |
berichten | сообщения |
contacten | контакты |
oproepen | звонки |
NL Het is tot op de minuut compatibel met meer dan 40 apps en gedetailleerde handleidingen over alles, van mounts tot oproepen.
RU Он имеет самую последнюю совместимость с более чем 40 приложениями и подробными руководствами по всему, от крепления до звонков.
Traslitterazione On imeet samuû poslednûû sovmestimostʹ s bolee čem 40 priloženiâmi i podrobnymi rukovodstvami po vsemu, ot krepleniâ do zvonkov.
olandese | russo |
---|---|
met | имеет |
meer | более |
dan | чем |
NL De API doet dit via vier soorten oproepen:
RU API делает это через четыре типа вызовов:
Traslitterazione API delaet éto čerez četyre tipa vyzovov:
olandese | russo |
---|---|
api | api |
doet | делает |
vier | четыре |
soorten | типа |
NL Het Norstar Real Time-formaat wordt alleen ondersteund voor inkomende oproepen
RU Формат Norstar Real Time поддерживается только для входящих звонков
Traslitterazione Format Norstar Real Time podderživaetsâ tolʹko dlâ vhodâŝih zvonkov
olandese | russo |
---|---|
time | time |
ondersteund | поддерживается |
alleen | только |
inkomende | входящих |
NL Oproepen van CallKit callkit.calls
RU Звонки из CallKit callkit.calls
Traslitterazione Zvonki iz CallKit callkit.calls
NL Veel gebruikers vinden Viber een van de beste apps voor berichten, video-oproepen of groepschats
RU Многие пользователи считают Viber одним из лучших приложений для обмена сообщениями, видеозвонков или групповых чатов
Traslitterazione Mnogie polʹzovateli sčitaût Viber odnim iz lučših priloženij dlâ obmena soobŝeniâmi, videozvonkov ili gruppovyh čatov
olandese | russo |
---|---|
gebruikers | пользователи |
viber | viber |
apps | приложений |
NL Ontvang of plaats oproepen in de Zendesk-browser, zonder extra telefoonapparatuur
RU Звоните и принимайте звонки в браузере Zendesk без какого-либо дополнительного телефонного оборудования
Traslitterazione Zvonite i prinimajte zvonki v brauzere Zendesk bez kakogo-libo dopolnitelʹnogo telefonnogo oborudovaniâ
olandese | russo |
---|---|
oproepen | звонки |
browser | браузере |
zendesk | zendesk |
zonder | без |
NL Schakel oproepen door naar een extern nummer zodat agenten gesprekken op een mobiele telefoon of vaste lijn kunnen aannemen.
RU Переадресовывайте звонки на внешний номер, чтобы операторы могли принимать их на мобильных или стационарных телефонах.
Traslitterazione Pereadresovyvajte zvonki na vnešnij nomer, čtoby operatory mogli prinimatʹ ih na mobilʹnyh ili stacionarnyh telefonah.
olandese | russo |
---|---|
oproepen | звонки |
extern | внешний |
een | номер |
kunnen | могли |
of | или |
NL Verbind inkomende oproepen automatisch door naar een alternatief nummer in het onwaarschijnlijke geval dat Zendesk uitvalt.
RU Автоматически переадресуйте входящие звонки на альтернативный номер в случае маловероятного отказа Zendesk.
Traslitterazione Avtomatičeski pereadresujte vhodâŝie zvonki na alʹternativnyj nomer v slučae maloveroâtnogo otkaza Zendesk.
olandese | russo |
---|---|
oproepen | звонки |
geval | случае |
zendesk | zendesk |
NL Nieuwe oproepen die het maximum van je wachtrijgrootte of wachttijd overschrijden, worden automatisch doorgestuurd naar voicemail
RU Новые звонки, для которых превышается размер очереди или время ожидания, автоматически направляются в голосовую почту
Traslitterazione Novye zvonki, dlâ kotoryh prevyšaetsâ razmer očeredi ili vremâ ožidaniâ, avtomatičeski napravlâûtsâ v golosovuû počtu
olandese | russo |
---|---|
oproepen | звонки |
die | которых |
automatisch | автоматически |
NL Zendesk zet oproepen en voicemailberichten automatisch om in tickets om problemen eenvoudig te registreren en gemakkelijk oplossingen mogelijk te maken.
RU Zendesk автоматически преобразует звонки, голосовые письма и SMS в тикеты для удобства учета и решения проблем.
Traslitterazione Zendesk avtomatičeski preobrazuet zvonki, golosovye pisʹma i SMS v tikety dlâ udobstva učeta i rešeniâ problem.
olandese | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
automatisch | автоматически |
oproepen | звонки |
en | и |
oplossingen | решения |
problemen | проблем |
NL Neem oproepen op om ze later eenvoudig te raadplegen, om problemen op te lossen en voor kwaliteitscontrole.
RU Записывайте звонки для удобства учета, диагностики проблем и контроля качества.
Traslitterazione Zapisyvajte zvonki dlâ udobstva učeta, diagnostiki problem i kontrolâ kačestva.
olandese | russo |
---|---|
oproepen | звонки |
problemen | проблем |
en | и |
NL Beperk de tijd die agenten mogen hebben om oproepen af te ronden voordat ze een nieuwe oproep aannemen.
RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.
Traslitterazione Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.
olandese | russo |
---|---|
agenten | агенты |
oproepen | звонки |
nieuwe | новые |
NL In feite zeggen ze dat het geheim is om mensen te verkopen die praten en emoties oproepen
RU На самом деле говорят, что секрет в том, чтобы продавать людей, которые разговаривают и вызывают эмоции
Traslitterazione Na samom dele govorât, čto sekret v tom, čtoby prodavatʹ lûdej, kotorye razgovarivaût i vyzyvaût émocii
olandese | russo |
---|---|
geheim | секрет |
verkopen | продавать |
mensen | людей |
en | и |
NL Blokkeert automatisch oproepen en beperkt het datagebruik, nadat de limieten zijn bereikt.
RU Автоматически запрещайте звонки и ограничивайте использование данных при достижении лимитов.
Traslitterazione Avtomatičeski zapreŝajte zvonki i ograničivajte ispolʹzovanie dannyh pri dostiženii limitov.
olandese | russo |
---|---|
oproepen | звонки |
en | и |
NL Beheer je Bluetooth-instellingen en zie zelfs informatie over inkomende oproepen op het OLED-scherm van het basisstation van de zender
RU Вы можете настраивать Bluetooth подключение и даже видеть информацию о входящем звонке на OLED дисплее беспроводной базы
Traslitterazione Vy možete nastraivatʹ Bluetooth podklûčenie i daže videtʹ informaciû o vhodâŝem zvonke na OLED displee besprovodnoj bazy
olandese | russo |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
zelfs | даже |
informatie | информацию |
oled | oled |
NL 2016 zag iOS 9.3 de browsegeschiedenis van Safari verplaatsen naar de CloudKit-synchronisatieservice van Apple en de release van iOS 10 verplaatste oproepen naar CallKit.
RU В 2016 году iOS 9.3 перенесла историю браузера Safari в службу синхронизации Apple CloudKit, а выпуск iOS 10 перенес журналы вызовов в CallKit.
Traslitterazione V 2016 godu iOS 9.3 perenesla istoriû brauzera Safari v službu sinhronizacii Apple CloudKit, a vypusk iOS 10 perenes žurnaly vyzovov v CallKit.
olandese | russo |
---|---|
ios | ios |
safari | safari |
NL Ik had een geweldige Mac, maar vrienden die deelnamen aan oproepen op hun iPhones kregen een veel betere videokwaliteit
RU У меня был потрясающий Mac, но друзья, которые присоединились к звонкам на своих iPhone, получили гораздо лучшее качество видео
Traslitterazione U menâ byl potrâsaûŝij Mac, no druzʹâ, kotorye prisoedinilisʹ k zvonkam na svoih iPhone, polučili gorazdo lučšee kačestvo video
olandese | russo |
---|---|
mac | mac |
iphones | iphone |
ik | меня |
had | был |
vrienden | друзья |
die | которые |
hun | своих |
veel | гораздо |
NL De API maakt gebruik van op cursor gebaseerde paginering. Voor alle oproepen van het lijsttype gelden de aanvullende parameters:
RU API использует пагинацию на основе курсора. Все вызовы типа списка принимают дополнительные параметры:
Traslitterazione API ispolʹzuet paginaciû na osnove kursora. Vse vyzovy tipa spiska prinimaût dopolnitelʹnye parametry:
olandese | russo |
---|---|
api | api |
gebruik | использует |
aanvullende | дополнительные |
parameters | параметры |
NL Upload uw oproepen, getuigenissen of ongeëdigde getuigenissen naar onze beveiligde servers
RU Загружайте свои звонки, показания или свидетельства без присяги на наши защищенные серверы
Traslitterazione Zagružajte svoi zvonki, pokazaniâ ili svidetelʹstva bez prisâgi na naši zaŝiŝennye servery
olandese | russo |
---|---|
oproepen | звонки |
of | или |
servers | серверы |
NL Upload uw oproepen, interviews of andere onderzoeksmedia naar onze beveiligde servers
RU Загружайте звонки, интервью или другие материалы для исследований на наши защищенные серверы
Traslitterazione Zagružajte zvonki, intervʹû ili drugie materialy dlâ issledovanij na naši zaŝiŝennye servery
olandese | russo |
---|---|
oproepen | звонки |
interviews | интервью |
of | или |
andere | другие |
naar | для |
servers | серверы |
NL Geautomatiseerde transcriptie voor verkoopteams | Transcribeer snel en nauwkeurig uw oproepen en vergaderingen | Sonix
RU Автоматическая транскрипция для отделов продаж | Быстро и точно расшифруйте ваши звонки и встречи | Sonix
Traslitterazione Avtomatičeskaâ transkripciâ dlâ otdelov prodaž | Bystro i točno rasšifrujte vaši zvonki i vstreči | Sonix
olandese | russo |
---|---|
transcriptie | транскрипция |
voor | для |
en | и |
nauwkeurig | точно |
uw | ваши |
oproepen | звонки |
vergaderingen | встречи |
sonix | sonix |
NL Markeer secties van oproepen en maak notities zodat je al je gespreksgegevens op één centrale locatie hebt.
RU Выделите разделы звонков и делайте заметки, чтобы вся информация о звонках была размещены в одном центральном месте.
Traslitterazione Vydelite razdely zvonkov i delajte zametki, čtoby vsâ informaciâ o zvonkah byla razmeŝeny v odnom centralʹnom meste.
olandese | russo |
---|---|
secties | разделы |
notities | заметки |
hebt | была |
locatie | месте |
NL Luister overal en altijd naar oproepen en geef feedback direct in het gesprek
RU Слушайте звонки в любом месте и в любое время и предоставляйте обратную связь прямо в разговоре
Traslitterazione Slušajte zvonki v lûbom meste i v lûboe vremâ i predostavlâjte obratnuû svâzʹ prâmo v razgovore
olandese | russo |
---|---|
oproepen | звонки |
en | и |
direct | прямо |
NL Gebruikers kunnen oproepen hosten in de cloud en op de desktopoplossing
RU Пользователи могут принимать вызовы как в облаке, так и в настольном решении
Traslitterazione Polʹzovateli mogut prinimatʹ vyzovy kak v oblake, tak i v nastolʹnom rešenii
olandese | russo |
---|---|
kunnen | могут |
cloud | облаке |
en | и |
NL Clario werkt met inkomende oproepen van mensen die onze hulp nodig hebben
RU Clario работает с входящими звонками от людей, которые нуждаются в нашей помощи
Traslitterazione Clario rabotaet s vhodâŝimi zvonkami ot lûdej, kotorye nuždaûtsâ v našej pomoŝi
olandese | russo |
---|---|
werkt | работает |
mensen | людей |
die | которые |
hulp | помощи |
NL Zet de telefoon in de modus niet storen voordat je een test start, zodat je tijdens het opnemen geen oproepen ontvangt.
RU Переключите свой телефон в режим НЕ БЕСПОКОИТЬ перед началом тестирования, чтобы исключить входящие вызовы во время работы.
Traslitterazione Pereklûčite svoj telefon v režim NE BESPOKOITʹ̱ pered načalom testirovaniâ, čtoby isklûčitʹ vhodâŝie vyzovy vo vremâ raboty.
olandese | russo |
---|---|
telefoon | телефон |
modus | режим |
tijdens | время |
NL Nieuwe oproepen die deze limieten overschrijden worden automatisch doorgestuurd naar voicemail
RU Новые звонки, превышающие заданный лимит, будут автоматически направляться в голосовую почту
Traslitterazione Novye zvonki, prevyšaûŝie zadannyj limit, budut avtomatičeski napravlâtʹsâ v golosovuû počtu
olandese | russo |
---|---|
oproepen | звонки |
worden | будут |
automatisch | автоматически |
naar | в |
NL Verlengde tijd in de wachtrij verhoogt de maximale wachttijd tot 60 minuten om een groot aantal oproepen te kunnen verwerken.
RU При высоких объемах входящих звонков максимальное время ожидания составит 60 минут.
Traslitterazione Pri vysokih obʺemah vhodâŝih zvonkov maksimalʹnoe vremâ ožidaniâ sostavit 60 minut.
olandese | russo |
---|---|
maximale | максимальное |
NL Zendesk zet oproepen en voicemailberichten automatisch om in tickets, zodat je aanvragen gemakkelijk kunt bijhouden en oplossen.
RU Zendesk автоматически преобразует звонки, голосовые письма и SMS в тикеты для удобства учета и решения проблем.
Traslitterazione Zendesk avtomatičeski preobrazuet zvonki, golosovye pisʹma i SMS v tikety dlâ udobstva učeta i rešeniâ problem.
olandese | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
automatisch | автоматически |
oproepen | звонки |
en | и |
NL Neem oproepen op om ze later eenvoudig terug te luisteren voor probleemoplossing en kwaliteitscontrole.
RU Записывайте звонки для удобства учета, диагностики проблем и контроля качества.
Traslitterazione Zapisyvajte zvonki dlâ udobstva učeta, diagnostiki problem i kontrolâ kačestva.
olandese | russo |
---|---|
oproepen | звонки |
en | и |
NL Wijs specifieke prioriteitsnummers toe. Alle inkomende oproepen naar deze nummers worden aan het begin van de wachtrij geplaatst.
RU Назначьте приоритетные телефонные номера. Все звонки на эти номера будут перемещаться в начало очереди.
Traslitterazione Naznačʹte prioritetnye telefonnye nomera. Vse zvonki na éti nomera budut peremeŝatʹsâ v načalo očeredi.
olandese | russo |
---|---|
oproepen | звонки |
begin | начало |
NL Oproepen monitoren & meepraten
RU Мониторинг & вмешательство в звонки
Traslitterazione Monitoring & vmešatelʹstvo v zvonki
olandese | russo |
---|---|
oproepen | звонки |
NL Verbind inkomende oproepen automatisch door naar een alternatief nummer in het onwaarschijnlijke geval dat Zendesk uitvalt
RU Автоматически переадресуйте входящие звонки на альтернативный номер в случае маловероятного отказа Zendesk
Traslitterazione Avtomatičeski pereadresujte vhodâŝie zvonki na alʹternativnyj nomer v slučae maloveroâtnogo otkaza Zendesk
olandese | russo |
---|---|
oproepen | звонки |
geval | случае |
zendesk | zendesk |
NL Bij het oproepen van bibliotheken of lettertypebibliotheken wordt automatisch een verbinding met de bibliotheekbeheerder tot stand gebracht
RU Вызов библиотек или библиотек шрифтов автоматически запускает соединение с оператором библиотеки
Traslitterazione Vyzov bibliotek ili bibliotek šriftov avtomatičeski zapuskaet soedinenie s operatorom biblioteki
olandese | russo |
---|---|
automatisch | автоматически |
verbinding | соединение |
van | с |
bibliotheken | библиотеки |
NL Start je geplande VC-oproepen rechtstreeks vanuit de app
RU Запуск запланированных виртуальных конференций напрямую из приложения
Traslitterazione Zapusk zaplanirovannyh virtualʹnyh konferencij naprâmuû iz priloženiâ
olandese | russo |
---|---|
rechtstreeks | напрямую |
app | приложения |
NL Hetzelfde geldt ook voor je Zoom-, Webex- of andere oproepen
RU Эта функция также доступна в Zoom, Webex и других приложениях конференц-связи
Traslitterazione Éta funkciâ takže dostupna v Zoom, Webex i drugih priloženiâh konferenc-svâzi
olandese | russo |
---|---|
ook | также |
zoom | zoom |
webex | webex |
andere | других |
NL Geavanceerde analyses van oproepen -
RU Расширенная аналитика звонков
Traslitterazione Rasširennaâ analitika zvonkov
olandese | russo |
---|---|
analyses | аналитика |
NL Verbind inkomende oproepen automatisch door naar een alternatief nummer in het onwaarschijnlijke geval dat Zendesk uitvalt
RU Автоматически переадресуйте входящие звонки на альтернативный номер в случае маловероятного отказа Zendesk
Traslitterazione Avtomatičeski pereadresujte vhodâŝie zvonki na alʹternativnyj nomer v slučae maloveroâtnogo otkaza Zendesk
olandese | russo |
---|---|
oproepen | звонки |
geval | случае |
zendesk | zendesk |
NL Nieuwe oproepen die deze limieten overschrijden worden automatisch doorgestuurd naar voicemail
RU Новые звонки, превышающие заданный лимит, будут автоматически направляться в голосовую почту
Traslitterazione Novye zvonki, prevyšaûŝie zadannyj limit, budut avtomatičeski napravlâtʹsâ v golosovuû počtu
olandese | russo |
---|---|
oproepen | звонки |
worden | будут |
automatisch | автоматически |
naar | в |
NL Verlengde tijd in de wachtrij verhoogt de maximale wachttijd tot 60 minuten om een groot aantal oproepen te kunnen verwerken.
RU При высоких объемах входящих звонков максимальное время ожидания составит 60 минут.
Traslitterazione Pri vysokih obʺemah vhodâŝih zvonkov maksimalʹnoe vremâ ožidaniâ sostavit 60 minut.
olandese | russo |
---|---|
maximale | максимальное |
NL Zendesk zet oproepen en voicemailberichten automatisch om in tickets, zodat je aanvragen gemakkelijk kunt bijhouden en oplossen.
RU Zendesk автоматически преобразует звонки, голосовые письма и SMS в тикеты для удобства учета и решения проблем.
Traslitterazione Zendesk avtomatičeski preobrazuet zvonki, golosovye pisʹma i SMS v tikety dlâ udobstva učeta i rešeniâ problem.
olandese | russo |
---|---|
zendesk | zendesk |
automatisch | автоматически |
oproepen | звонки |
en | и |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni