NL De beste data uit de industrie in jouw rapportages
Traduci "rapportages" in portoghese
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "rapportages" da olandese a portoghese
Traduzioni di {cercare}
"rapportages" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi portoghese:
| rapportages | relatórios |
Traduzione di olandese a portoghese di rapportages
olandese
portoghese
PT Os melhores dados do sector nos seus relatórios
| olandese | portoghese |
|---|---|
| data | dados |
| uit | do |
| in | nos |
| rapportages | relatórios |
NL SEO-tools kunnen overdonderend zijn. Daarom heeft ieder getal in Ahrefs een hit met uitleg over wat het betekent en worden alle rapportages vergezeld met gemakkelijke "hoe te gebruiken"-tutorials.
PT As ferramentas de SEO podem ser opressivas. É por isso que cada métrica da Ahrefs tem uma dica para explicar o que significa e todos os relatórios são complementados com tutoriais fáceis de seguir de "como usar".
| olandese | portoghese |
|---|---|
| en | e |
| rapportages | relatórios |
| gebruiken | usar |
| tools | ferramentas |
| seo | seo |
| ahrefs | ahrefs |
| tutorials | tutoriais |
NL Zet gewoon hun websites in Site Explorer en loop de "Organische zoekresultaten" in de rapportages door.
PT Apenas introduza os websites deles no Explorador Sites e navegue na secção "Resultados Orgânicos" nos relatórios.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| gewoon | apenas |
| explorer | explorador |
| en | e |
| zoekresultaten | resultados |
| rapportages | relatórios |
NL Site Audit groepeert issues automatisch op type en haalt printbare rapportages op – allemaal volledig gevisualiseerd met gekleurde grafieken.
PT O Auditor de Sites automaticamente agrupa os problemas por tipo e gera relatórios imprimíveis – todos completamente visualizáveis com gráficos coloridos.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| site | sites |
| issues | problemas |
| automatisch | automaticamente |
| type | tipo |
| en | e |
| rapportages | relatórios |
| grafieken | gráficos |
NL Monitor jouw posities in de loop van de tijd en vergelijk jouw prestaties met die van je concurrenten. Krijg geplande rapportages direct in je inbox.
PT Monitorize as suas classificações ao longo do tempo e visualize em gráfico a sua performance contra os seus competidores. Obtenha relatórios programados, directamente na sua caixa de correio.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| en | e |
| prestaties | performance |
| concurrenten | competidores |
| krijg | obtenha |
| rapportages | relatórios |
| direct | directamente |
NL Een gemiddelde rapportage kost ongeveer 800 regels, wat betekent dat je ongeveer 6.000 rapportages per maand kunt draaien in ons Lite abonnement
PT Um relatório em média custa cerca de 800 linhas, o que significa que pode executar aproximadamente 6,000 relatórios por mês no nosso plano Lite
| olandese | portoghese |
|---|---|
| gemiddelde | média |
| betekent | significa |
| abonnement | plano |
NL Krijg praktische inzichten uit je inkomende en uitgaande linkprofielen met een scala aan gebruikersvriendelijke rapportages en filters.
PT Obtenha conhecimentos acionáveis do perfil dos seus links de entrada e saída com uma variedade de amigáveis relatórios e filtros.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| krijg | obtenha |
| inkomende | entrada |
| en | e |
| scala | variedade |
| filters | filtros |
| je | seus |
NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.
PT Simplifique a geração de relatórios e as análises para proporcionarem uma visão completa dos clientes. Transmita seus dados de ticket de suporte para a AWS em tempo real e use as informações do cliente para BI e Analytics.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| vereenvoudig | simplifique |
| en | e |
| volledig | completa |
| gebruiken | use |
NL "…Teams gebruiken de rapportages en analyses van Freshdesk uitbundig om het aantal en de soorten binnenkomende vragen te begrijpen en hoe effectief ze opgelost worden."
PT “...As equipes usam os relatórios e análises do Freshdesk extensivamente para entender os volumes e os tipos de solicitações que estão recebendo e com que eficiência elas estão sendo resolvidas.“
| olandese | portoghese |
|---|---|
| teams | equipes |
| gebruiken | usam |
| en | e |
| freshdesk | freshdesk |
| aantal | volumes |
NL "Toen we net met Tableau begonnen, dachten we alleen aan dashboards en rapportages. We hadden niet verwacht dat Tableau het DNA van de organisatie fundamenteel zou veranderen".
PT “Quando implementamos o Tableau, nosso objetivo era simplesmente gerar relatórios e criar painéis. Não imaginávamos que ele mudaria radicalmente o DNA da organização.”
| olandese | portoghese |
|---|---|
| dashboards | painéis |
| en | e |
| rapportages | relatórios |
| dna | dna |
| organisatie | organização |
| tableau | tableau |
NL Jaguar Land Rover maakte de overgang naar datagestuurde conversaties met zijn leidinggevenden op C-niveau door één analyseoplossing te kiezen en erop aan te dringen dat die voor alle rapportages van het bestuur gebruikt wordt
PT A Jaguar Land Rover passou a ter conversas de negócios impulsionadas por dados com seus diretores, adotando uma solução de análise e insistindo para que ela fosse usada para gerar todos os relatórios da diretoria
| olandese | portoghese |
|---|---|
| en | e |
| rapportages | relatórios |
| gebruikt | usada |
NL Bepaal wie toegang krijgt tot het Dashboard en Rapportages met Rollen en Toestemmingen. Beperk de toegang op basis van rollen.
PT Decida quem terá acesso ao Painel e Relatórios com o recurso de Funções e permissões. Restrinja o acesso com base em funções.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| toegang | acesso |
| dashboard | painel |
| en | e |
| rapportages | relatórios |
| basis | base |
NL Bekijk hoe uw labels presteren door de rapportages te exporteren naar CSV’s.
PT Veja em detalhes o desempenho dos seus marcadores exportando o relatório para CSV.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| bekijk | veja |
| exporteren | exportando |
| csv | csv |
| presteren | desempenho |
| uw | seus |
NL Informeer je klanten en houd ze tevreden met professionele rapportages
PT Mantenha seus clientes informados e satisfeitos com os relatórios profissionais
| olandese | portoghese |
|---|---|
| klanten | clientes |
| en | e |
| houd | mantenha |
| tevreden | satisfeitos |
| met | com |
| professionele | profissionais |
| rapportages | relatórios |
NL Til de standaardmogelijkheden voor rapportage van Keeper naar het volgende niveau met aanpasbare rapportages voor grote ondernemingen en alarmfunctionaliteit gebouwd met Keeper's zero-knowledge beveiligingsarchitectuur.
PT Melhore as capacidades padrão de relatórios do Keeper com a funcionalidade de relatórios e alertas personalizáveis de grau empresarial, integrada na arquitetura de segurança de conhecimento zero do Keeper.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| niveau | padrão |
| ondernemingen | empresarial |
| en | e |
| aanpasbare | personalizáveis |
| zero | zero |
NL Door klantisolatie kunt u meerdere klanten onafhankelijk voorzien, beheren en controleren met strikte naleving, rapportages en controle.
PT O isolamento de clientes permite provisionar, gerenciar e monitorar vários clientes de forma independente, com conformidade, relatórios e controle rigorosos.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| meerdere | vários |
| klanten | clientes |
| onafhankelijk | independente |
| en | e |
| naleving | conformidade |
| rapportages | relatórios |
NL U kunt uw online rapportages delen met derde partijen door een link te delen. Klik op onderstaande knop om een voorbeeld te bekijken van een rapportage en zie het zelf.
PT Você pode compartilhar seus relatórios online com terceiros através da partilha de um link. Clique no botão abaixo para abrir um exemplo de relatório e dar uma olhada por si mesmo.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| online | online |
| link | link |
| klik | clique |
| knop | botão |
| voorbeeld | exemplo |
| bekijken | olhada |
| en | e |
NL Verdeel uw deelnemers onder in groepen en stuur elke groep hun eigen enquête link. Hierdoor kunt u onderscheid maken tussen hun antwoorden in real-time rapportages. Er zijn meerdere opties beschikbaar om uw algemene enquête link aan te passen.
PT Agrupe seus participantes e envie a cada grupo seu link de pesquisa próprio. Isso permitirá que você diferencie suas respostas nos relatórios em tempo real. Existem várias opções disponíveis para modificar o seu link de pesquisa principal.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| deelnemers | participantes |
| en | e |
| stuur | envie |
| elke | cada |
| enquête | pesquisa |
| link | link |
| onderscheid | diferencie |
| antwoorden | respostas |
| rapportages | relatórios |
| meerdere | várias |
| opties | opções |
| passen | modificar |
| time | tempo |
| real | real |
NL Het is zelfs mogelijk om uw online rapportages met derde partijen te delen door het delen van een link.
PT É até mesmo possível compartilhar os seus relatórios online com terceiros através da partilha de um link.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| is | é |
| mogelijk | possível |
| online | online |
| rapportages | relatórios |
| link | link |
NL Meer transparantie in uw garage: complete rapportages
PT Mais transparência em sua garagem: relatórios abrangentes
| olandese | portoghese |
|---|---|
| meer | mais |
| transparantie | transparência |
| in | em |
| rapportages | relatórios |
| uw | sua |
NL Genereer rapportages en verkrijg waardevolle informatie over uw klanten
PT Avaliação transparente e informações valiosas sobre seus clientes
| olandese | portoghese |
|---|---|
| en | e |
| informatie | informações |
| over | sobre |
| klanten | clientes |
| waardevolle | valiosas |
| uw | seus |
NL Neem weloverwogen beslissingen en optimaliseer de bedrijfsvoering op uw hoofdkantoor met de oplossingen van SKIDATA. Meer over bediening & toezicht en rapportages & statistieken.
PT Tomar decisões informadas e otimizar seus processos de negócios em sua sede corporativa com as soluções SKIDATA. Mais informações sobre operação e monitoramento e relatórios e estatísticas.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| en | e |
| bedrijfsvoering | negócios |
| hoofdkantoor | sede |
| skidata | skidata |
| bediening | operação |
| toezicht | monitoramento |
| rapportages | relatórios |
| statistieken | estatísticas |
| neem | tomar |
NL overzichtelijke rapportages met duidelijke grafieken
PT Relatório estruturado com gráficos claros
| olandese | portoghese |
|---|---|
| met | com |
| duidelijke | claros |
| grafieken | gráficos |
NL Creëer eenvoudig rapportages van een overzicht op hoog niveau tot het kleinste detail.
PT Gere relatórios com facilidade — de um panorama de alto nível ao detalhe mínimo detalhe.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| niveau | nível |
| detail | detalhe |
NL Gedetailleerde rapportages op elk niveau
PT Relatórios detalhados em todos os níveis
| olandese | portoghese |
|---|---|
| gedetailleerde | detalhados |
| rapportages | relatórios |
| elk | todos |
| niveau | níveis |
NL Krijg inzicht in hoe het met jouw salon gaat. Financiële rapportages maak je binnen enkele seconden en trends analyseer je op vrijwel elk niveau.
PT Obtenha uma visão completa do andamento da sua empresa. Crie relatórios financeiros em segundos e analise tendências em todos os níveis.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| krijg | obtenha |
| inzicht | visão |
| financiële | financeiros |
| rapportages | relatórios |
| maak | crie |
| seconden | segundos |
| en | e |
| trends | tendências |
| analyseer | analise |
| niveau | níveis |
NL Gebruiksklare rapportages voor boekhouding
PT Relatórios automatizados para o seu contador
| olandese | portoghese |
|---|---|
| rapportages | relatórios |
NL Rapportages en analyses om de effecten van het programma te meten
PT Relatórios e análises para medir o impacto do programa
| olandese | portoghese |
|---|---|
| en | e |
| meten | medir |
NL Gegevensverhalen voor niet-technische gebruikers. Krijg eenvoudige antwoorden op fundamentele vragen. Stap over van complexe rapportages naar interactieve gegevensverhalen.
PT O Toucan Toco comunica percepções contextualizadas e acionáveis para usuários não treinados por meio de design integrado e prática de narração de dados.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| gebruikers | usuários |
NL Vereenvoudig rapportages en analyses en verkrijg een volledig overzicht van klanten. Stream uw gegevens over ondersteuningstickets in realtime naar AWS om klantinformatie te gebruiken voor BI en Analyses.
PT Simplifique a geração de relatórios e as análises para proporcionarem uma visão completa dos clientes. Transmita seus dados de ticket de suporte para a AWS em tempo real e use as informações do cliente para BI e Analytics.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| vereenvoudig | simplifique |
| en | e |
| volledig | completa |
| gebruiken | use |
NL "…Teams gebruiken de rapportages en analyses van Freshdesk uitbundig om het aantal en de soorten binnenkomende vragen te begrijpen en hoe effectief ze opgelost worden."
PT “...As equipes usam os relatórios e análises do Freshdesk extensivamente para entender os volumes e os tipos de solicitações que estão recebendo e com que eficiência elas estão sendo resolvidas.“
| olandese | portoghese |
|---|---|
| teams | equipes |
| gebruiken | usam |
| en | e |
| freshdesk | freshdesk |
| aantal | volumes |
NL De gegevens werden in elk land anders geïnterpreteerd en verwerkt, wat leidde tot onnauwkeurige metingen en rapportages
PT Em vez disso, cada equipe no país trabalhou e interpretou os dados de forma diferente, o que levou a medições e relatórios imprecisos
| olandese | portoghese |
|---|---|
| land | país |
| anders | diferente |
| en | e |
| leidde | levou |
NL Til de standaardmogelijkheden voor rapportage van Keeper naar het volgende niveau met aanpasbare rapportages voor grote ondernemingen en alarmfunctionaliteit gebouwd met Keeper's zero-knowledge beveiligingsarchitectuur.
PT Melhore as capacidades padrão de relatórios do Keeper com a funcionalidade de relatórios e alertas personalizáveis de grau empresarial, integrada na arquitetura de segurança de conhecimento zero do Keeper.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| niveau | padrão |
| ondernemingen | empresarial |
| en | e |
| aanpasbare | personalizáveis |
| zero | zero |
NL Door klantisolatie kunt u meerdere klanten onafhankelijk voorzien, beheren en controleren met strikte naleving, rapportages en controle.
PT O isolamento de clientes permite provisionar, gerenciar e monitorar vários clientes de forma independente, com conformidade, relatórios e controle rigorosos.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| meerdere | vários |
| klanten | clientes |
| onafhankelijk | independente |
| en | e |
| naleving | conformidade |
| rapportages | relatórios |
NL Keeper biedt inzicht in wachtwoordbeveiliging en interne controles met robuuste rapportages, logboeken, alarmen voor 100+ soorten gebeurtenissen en SIEM-integratie om cyberdreigingen te beperken en nalevingsnormen te onderhouden
PT O Keeper fornece visibilidade sobre a segurança de senhas e controles internos com relatórios robustos, registros, alertas para mais de 100 tipos de eventos e integração SIEM para minimizar ameaças cibernéticas e manter as normas de conformidade
| olandese | portoghese |
|---|---|
| biedt | fornece |
| en | e |
| controles | controles |
| robuuste | robustos |
| rapportages | relatórios |
| logboeken | registros |
| gebeurtenissen | eventos |
| beperken | minimizar |
| onderhouden | manter |
| integratie | integração |
| siem | siem |
NL Meer transparantie in uw garage: complete rapportages
PT Mais transparência em sua garagem: relatórios abrangentes
| olandese | portoghese |
|---|---|
| meer | mais |
| transparantie | transparência |
| in | em |
| rapportages | relatórios |
| uw | sua |
NL Genereer rapportages en verkrijg waardevolle informatie over uw klanten
PT Avaliação transparente e informações valiosas sobre seus clientes
| olandese | portoghese |
|---|---|
| en | e |
| informatie | informações |
| over | sobre |
| klanten | clientes |
| waardevolle | valiosas |
| uw | seus |
NL Neem weloverwogen beslissingen en optimaliseer de bedrijfsvoering op uw hoofdkantoor met de oplossingen van SKIDATA. Meer over bediening & toezicht en rapportages & statistieken.
PT Tomar decisões informadas e otimizar seus processos de negócios em sua sede corporativa com as soluções SKIDATA. Mais informações sobre operação e monitoramento e relatórios e estatísticas.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| en | e |
| bedrijfsvoering | negócios |
| hoofdkantoor | sede |
| skidata | skidata |
| bediening | operação |
| toezicht | monitoramento |
| rapportages | relatórios |
| statistieken | estatísticas |
| neem | tomar |
NL overzichtelijke rapportages met duidelijke grafieken
PT Relatório estruturado com gráficos claros
| olandese | portoghese |
|---|---|
| met | com |
| duidelijke | claros |
| grafieken | gráficos |
NL Creëer eenvoudig rapportages van een overzicht op hoog niveau tot het kleinste detail.
PT Gere relatórios com facilidade — de um panorama de alto nível ao detalhe mínimo detalhe.
| olandese | portoghese |
|---|---|
| niveau | nível |
| detail | detalhe |
NL Wij besloten dit website analyse systeem te ontwikkelen, zodat wij het onze klanten gemakkelijker konden maken om audit rapportages uit te voeren, zonder zelf meesters in SEO te hoeven zijn
PT Decidimos desenvolver este sistema de análise do website para que pudéssemos facilitar aos nossos clientes a realização de relatórios de auditoria sem ter que ser eles próprios mestres em SEO
| olandese | portoghese |
|---|---|
| website | website |
| systeem | sistema |
| klanten | clientes |
| audit | auditoria |
| zonder | sem |
| seo | seo |
NL Marketinganalyses en rapportages (dashboards met maximaal 1 bord)
PT Análises de marketing e relatórios (painéis com até 1 quadro)
| olandese | portoghese |
|---|---|
| en | e |
| rapportages | relatórios |
| dashboards | painéis |
| bord | quadro |
NL Marketinganalyses en rapportages (dashboards met tot 5 borden)
PT Análises de marketing e relatórios (painéis com até 5 quadros)
| olandese | portoghese |
|---|---|
| en | e |
| rapportages | relatórios |
| dashboards | painéis |
| borden | quadros |
NL Marketinganalyses en rapportages (dashboards met tot 10 borden)
PT Análises de marketing e relatórios (painéis com até 10 quadros)
| olandese | portoghese |
|---|---|
| en | e |
| rapportages | relatórios |
| dashboards | painéis |
| borden | quadros |
NL Keeper’s cyberbeveiligingsplatform maakt gedelegeerde administratie mogelijk, evenals afdwingingsbeleidsregels, gebeurtenistracering, aanpasbare auditlogs, rapportages en integratie met bestaande IAM- en SIEM-oplossingen
PT A plataforma de segurança cibernética do Keeper possibilita administração delegada, políticas de execução, rastreamento de eventos, registros de auditoria personalizáveis, relatórios e integração com soluções existentes de IAM e SIEM
| olandese | portoghese |
|---|---|
| administratie | administração |
| rapportages | relatórios |
| integratie | integração |
| bestaande | existentes |
| mogelijk | possibilita |
| aanpasbare | personalizáveis |
| oplossingen | soluções |
| siem | siem |
NL Je kan klanten betrouwbaar, snel en veilig laten betalen met behulp van informatie die al is opgeslagen in hun Amazon-account, terwijl financiële rapportages, reconciliatie en uitbetalingen in de omgeving van Adyen worden gedaan.
PT Você oferece uma experiência de pagamento fácil, rápida e segura a seus clientes usando informações já armazenadas na conta deles na Amazon, enquanto relatórios financeiros, reconciliação e liquidação permanecem unificados na Adyen.
NL In 2018 rolde het IT-team van Saretec Zendesk uit voor tickets, selfservice en rapportages
PT A equipe de TI da Saretec usou o Zendesk pela primeira vez em 2018 para trabalhar com tickets, autoatendimento e fazer relatórios
NL In 2018 rolde het IT-team van Saretec Zendesk uit voor tickets, selfservice en rapportages
PT A equipe de TI da Saretec usou o Zendesk pela primeira vez em 2018 para trabalhar com tickets, autoatendimento e fazer relatórios
NL Kan integreren met Geavanceerde rapportages en alarmen voor alarmering bij wachtwoorden met een hoog risico
PT Pode ser integrado com Relatórios e alertas avançados para obter notificação de senhas de alto risco
NL Keeper biedt uitgebreide rapportages over wachtwoordbeheer
PT O Keeper oferece um comportamento de senhas e geração de relatórios extensivo
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni
Cinese
Tedesco
Turco
arabo
ceco
coreano
finlandese
francese
giapponese
inglese
italiano
norvegese
polacco
portoghese
russo
spagnolo
svedese
ungherese