NL Als uw telefoon is ingesteld om Notes te synchroniseren met iCloud of een account van een derde partij, worden bijlagen niet opgenomen in de back-up. Als uw notities niet zijn ingesteld om extern te synchroniseren, worden er bijlagen bijgevoegd.
"bijlagen en afbeeldingen" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi portoghese:
bijlagen | anexos |
afbeeldingen | as fotos com conteúdo dados documentos fotografias fotos gráficos imagem imagens informações página páginas real tabelas tela visão vídeo vídeos ícones |
NL Als uw telefoon is ingesteld om Notes te synchroniseren met iCloud of een account van een derde partij, worden bijlagen niet opgenomen in de back-up. Als uw notities niet zijn ingesteld om extern te synchroniseren, worden er bijlagen bijgevoegd.
PT Se o seu telefone estiver configurado para sincronizar o Notes com o iCloud ou uma conta de terceiros, os anexos não serão incluídos no backup. Se suas notas não estiverem configuradas para sincronizar externamente, os anexos serão incluídos.
olandese | portoghese |
---|---|
telefoon | telefone |
ingesteld | configurado |
synchroniseren | sincronizar |
icloud | icloud |
account | conta |
bijlagen | anexos |
opgenomen | incluídos |
back-up | backup |
extern | externamente |
NL Als uw telefoon is ingesteld om Notes te synchroniseren met iCloud of een account van een derde partij, worden bijlagen niet opgenomen in de back-up. Als uw notities niet zijn ingesteld om extern te synchroniseren, worden er bijlagen bijgevoegd.
PT Se o seu telefone estiver configurado para sincronizar o Notes com o iCloud ou uma conta de terceiros, os anexos não serão incluídos no backup. Se suas notas não estiverem configuradas para sincronizar externamente, os anexos serão incluídos.
olandese | portoghese |
---|---|
telefoon | telefone |
ingesteld | configurado |
synchroniseren | sincronizar |
icloud | icloud |
account | conta |
bijlagen | anexos |
opgenomen | incluídos |
back-up | backup |
extern | externamente |
NL U moet kiezen tussen CSV (tekst) en HTML (inclusief afbeeldingen en bijlagen). We raden u aan uw gegevens in HTML-indeling te extraheren, omdat deze het gemakkelijkst te lezen zijn. Kies de locatie waar u ze wilt opslaan, en dat is alles!
PT Você precisará escolher entre CSV (texto) e HTML (que inclui imagens e anexos). Recomendamos que você extraia seus dados no formato HTML, pois é mais fácil de ler. Escolha o local em que você deseja salvá-los e pronto!
olandese | portoghese |
---|---|
csv | csv |
en | e |
html | html |
inclusief | inclui |
afbeeldingen | imagens |
bijlagen | anexos |
extraheren | extraia |
gemakkelijkst | mais fácil |
locatie | local |
wilt | deseja |
NL Afhankelijk van hoe Notes is ingesteld op uw telefoon, worden bijlagen (dwz ingesloten afbeeldingen) niet noodzakelijkerwijs opgeslagen in uw back-up.
PT Dependendo de como o Notes está configurado em seu telefone, os anexos (ou seja, imagens incorporadas) não serão necessariamente armazenados em seu backup.
olandese | portoghese |
---|---|
telefoon | telefone |
bijlagen | anexos |
afbeeldingen | imagens |
noodzakelijkerwijs | necessariamente |
opgeslagen | armazenados |
back-up | backup |
notes | notes |
NL Aangezien de afbeeldingen die u verzendt en ontvangt de meeste ruimte in beslag nemen in uw berichten, moet u beginnen met het verwijderen van bijlagen uit uw berichten die u niet nodig heeft. Om dit te doen:
PT Como as imagens que você envia e recebe ocupam a maior quantidade de espaço em suas mensagens, comece limpando todos os anexos das suas mensagens que você não precisa. Para fazer isso:
olandese | portoghese |
---|---|
afbeeldingen | imagens |
verzendt | envia |
en | e |
beginnen | comece |
bijlagen | anexos |
NL Verbeter de gebruikerservaring door afbeeldingen en bijlagen te versturen met uw proactieve berichten via WhatsApp.
PT Melhore a experiência do cliente enviando imagens e anexos com suas mensagens proativas no WhatsApp.
olandese | portoghese |
---|---|
verbeter | melhore |
afbeeldingen | imagens |
en | e |
bijlagen | anexos |
uw | suas |
NL Verbeter je mindmappen met ingesloten multimedia-bijlagen in kaartonderwerpen, inclusief video's, afbeeldingen, gifs en links.
PT Aprimore seus mapas mentais com anexos de multimídia incorporados em tópicos de mapas, incluindo vídeos, imagens, gifs e links.
olandese | portoghese |
---|---|
verbeter | aprimore |
inclusief | incluindo |
en | e |
links | links |
je | seus |
bijlagen | anexos |
multimedia | multimídia |
gifs | gifs |
NL Verbeter je mindmappen met ingesloten multimedia-bijlagen in kaartonderwerpen, inclusief video's, afbeeldingen, gifs en links.
PT Aprimore seus mapas mentais com anexos de multimídia incorporados em tópicos de mapas, incluindo vídeos, imagens, gifs e links.
olandese | portoghese |
---|---|
verbeter | aprimore |
inclusief | incluindo |
en | e |
links | links |
je | seus |
bijlagen | anexos |
multimedia | multimídia |
gifs | gifs |
NL Verbeter je mindmappen met ingesloten multimedia-bijlagen in maponderwerpen, inclusief video?s, afbeeldingen, gifs en links.
PT Aprimore seus mapas mentais com anexos de multimídia incorporados em tópicos de mapas, incluindo vídeos, imagens, gifs e links.
olandese | portoghese |
---|---|
verbeter | aprimore |
inclusief | incluindo |
en | e |
links | links |
je | seus |
bijlagen | anexos |
multimedia | multimídia |
gifs | gifs |
NL U moet kiezen tussen CSV (tekst) en HTML (inclusief afbeeldingen en bijlagen). We raden u aan uw gegevens in HTML-indeling te extraheren, omdat deze het gemakkelijkst te lezen zijn. Kies de locatie waar u ze wilt opslaan, en dat is alles!
PT Você precisará escolher entre CSV (texto) e HTML (que inclui imagens e anexos). Recomendamos que você extraia seus dados no formato HTML, pois é mais fácil de ler. Escolha o local em que você deseja salvá-los e pronto!
olandese | portoghese |
---|---|
csv | csv |
en | e |
html | html |
inclusief | inclui |
afbeeldingen | imagens |
bijlagen | anexos |
extraheren | extraia |
gemakkelijkst | mais fácil |
locatie | local |
wilt | deseja |
NL Afhankelijk van hoe Notes is ingesteld op uw telefoon, worden bijlagen (dwz ingesloten afbeeldingen) niet noodzakelijkerwijs opgeslagen in uw back-up.
PT Dependendo de como o Notes está configurado em seu telefone, os anexos (ou seja, imagens incorporadas) não serão necessariamente armazenados em seu backup.
olandese | portoghese |
---|---|
telefoon | telefone |
bijlagen | anexos |
afbeeldingen | imagens |
noodzakelijkerwijs | necessariamente |
opgeslagen | armazenados |
back-up | backup |
notes | notes |
NL Aangezien de afbeeldingen die u verzendt en ontvangt de meeste ruimte in beslag nemen in uw berichten, moet u beginnen met het verwijderen van bijlagen uit uw berichten die u niet nodig heeft. Om dit te doen:
PT Como as imagens que você envia e recebe ocupam a maior quantidade de espaço em suas mensagens, comece limpando todos os anexos das suas mensagens que você não precisa. Para fazer isso:
olandese | portoghese |
---|---|
afbeeldingen | imagens |
verzendt | envia |
en | e |
beginnen | comece |
bijlagen | anexos |
NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen
PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens
olandese | portoghese |
---|---|
kosten | custos |
eind | final |
wedstrijd | concurso |
NL Bewerk en wijzig afbeeldingen in elk inhoudsblok eenvoudig door afbeeldingen direct op de pagina te uploaden. Afbeeldingen worden automatisch geschaald zodat ze passen in het ontwerp van het inhoudsblok.
PT Editar e alterar imagens em qualquer bloco de conteúdo facilmente carregando as imagens directamente na página. As imagens são automaticamente escaladas para se adaptarem à concepção do bloco de conteúdo.
olandese | portoghese |
---|---|
bewerk | editar |
en | e |
wijzig | alterar |
afbeeldingen | imagens |
elk | qualquer |
pagina | página |
automatisch | automaticamente |
NL Er kunnen extra kosten ontstaan bij ontwerpen waarin stock afbeeldingen worden gebruikt. Designers zullen meer informatie geven over de stock afbeeldingen zodat jij deze aan het eind van jouw wedstrijd kan aanschaffen. Leer meer over stock afbeeldingen
PT Poderá haver custos adicionais para designs que usam banco de imagens. Os designers incluirão os detalhes do banco de imagens utilizado, então você poderá comprar a imagem ao final do seu concurso. Saiba mais sobre banco de imagens
NL Bijvoorbeeld Je kunt ook hieronder een document uploaden in de bijlagen.
PT Ex.: Você também pode fazer upload de algum arquivo na área de anexos abaixo.
olandese | portoghese |
---|---|
ook | também |
document | arquivo |
uploaden | upload |
bijlagen | anexos |
je | você |
NL Volledig werken met lettertypen en stijlen. Bijlagen uploaden en bijvoegen vanuit de module Documenten. Handtekeningen maken en beheren. Maak gebruik van de uitgebreide sjabloonconstructeur.
PT Trabalhe totalmente com fontes e estilos. Faça upload dos anexos e anexe a partir do módulo Documentos. Crie e gerencie assinaturas. Use o construtor de modelos abrangente.
olandese | portoghese |
---|---|
volledig | totalmente |
werken | trabalhe |
lettertypen | fontes |
en | e |
stijlen | estilos |
bijlagen | anexos |
uploaden | upload |
module | módulo |
documenten | documentos |
handtekeningen | assinaturas |
beheren | gerencie |
gebruik | use |
uitgebreide | abrangente |
NL Druk op verwijderen en wou dat je dat niet had gedaan? Deze gids neemt u door de stappen om verwijderde teksten, iMessages en bijlagen van uw iPhone te herstellen.
PT Clique em Excluir e gostaria de não ter? Este guia mostra as etapas para recuperar textos, iMessages e anexos excluídos do seu iPhone.
olandese | portoghese |
---|---|
verwijderen | excluir |
en | e |
gids | guia |
teksten | textos |
bijlagen | anexos |
iphone | iphone |
herstellen | recuperar |
NL Onze uitgebreide gids voor het herstellen van verwijderde WhatsApp-berichten en het overbrengen van berichten en bijlagen.
PT Nosso guia completo para recuperar mensagens excluídas do WhatsApp e transferir mensagens e anexos.
olandese | portoghese |
---|---|
onze | nosso |
uitgebreide | completo |
gids | guia |
herstellen | recuperar |
en | e |
overbrengen | transferir |
bijlagen | anexos |
NL Hiermee kunt u bijlagen, diagrammen en berichten bekijken op uw Windows-pc, net zoals op uw iPhone.
PT Ele permitirá que você veja anexos, diagramas e mensagens no seu PC com Windows, assim como faria no seu iPhone.
olandese | portoghese |
---|---|
bijlagen | anexos |
diagrammen | diagramas |
bekijken | veja |
iphone | iphone |
windows | windows |
NL Controleer uw berichten op bijlagen
PT Verifique suas mensagens para anexos
olandese | portoghese |
---|---|
controleer | verifique |
berichten | mensagens |
bijlagen | anexos |
uw | suas |
op | para |
NL SMS-, MMS- en iMessage-gegevens met bijlagen
PT Dados SMS, MMS e iMessage com anexos
olandese | portoghese |
---|---|
en | e |
met | com |
bijlagen | anexos |
gegevens | dados |
sms | sms |
NL Druk op verwijderen en wou dat je dat niet had gedaan? Deze gids neemt u door de stappen om verwijderde teksten, iMessages en bijlagen van uw iPhone te herstellen.
PT Clique em Excluir e gostaria de não ter? Este guia mostra as etapas para recuperar textos, iMessages e anexos excluídos do seu iPhone.
olandese | portoghese |
---|---|
verwijderen | excluir |
en | e |
gids | guia |
teksten | textos |
bijlagen | anexos |
iphone | iphone |
herstellen | recuperar |
NL Onze uitgebreide gids voor het herstellen of overbrengen van WhatsApp-berichten en bijlagen.
PT Nosso guia abrangente para recuperar ou transferir mensagens e anexos do WhatsApp.
olandese | portoghese |
---|---|
onze | nosso |
uitgebreide | abrangente |
gids | guia |
herstellen | recuperar |
of | ou |
overbrengen | transferir |
en | e |
bijlagen | anexos |
NL Organiseer en beheer taken in Kanban-stijl projectborden. Maak informatierijke taken door bijlagen, koppelingen, checklists, aangepaste velden en automatisering toe te voegen.
PT Organize e gerencie tarefas nos painéis de projetos em estilo Kanban. Crie tarefas ricas em informações adicionando anexos, links, checklists e campos personalizados.
olandese | portoghese |
---|---|
organiseer | organize |
en | e |
beheer | gerencie |
maak | crie |
bijlagen | anexos |
koppelingen | links |
aangepaste | personalizados |
velden | campos |
stijl | estilo |
kanban | kanban |
voegen | adicionando |
NL Zo gemakkelijk en snel kunt u al uw notities en bijlagen terugkrijgen. Blader nu door de map waarin u uw notities heeft uitgepakt en vind uw waardevolle gegevens.
PT É assim que é fácil e rápido recuperar todas as suas notas e anexos. Agora navegue na pasta onde você extraiu suas notas e encontre seus dados valiosos.
olandese | portoghese |
---|---|
gemakkelijk | fácil |
en | e |
snel | rápido |
notities | notas |
bijlagen | anexos |
nu | agora |
vind | encontre |
waardevolle | valiosos |
zo | assim |
NL Als u ook uw foto's wilt opnemen, gaat u naar Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments , klik met de rechtermuisknop op de map Bijlagen en selecteer de optie Bestanden toevoegen
PT Para incluir também suas fotos, vá para Applications → com.d3i.momento-ios → Library → Application Support → Attachments , clique com o botão direito do mouse na pasta Anexos e selecione a opção Adicionar arquivos
olandese | portoghese |
---|---|
support | support |
klik | clique |
bijlagen | anexos |
en | e |
selecteer | selecione |
optie | opção |
NL Hiermee kunt u bijlagen, diagrammen en berichten op uw Windows-pc bekijken, net zoals u zou doen op uw iPhone.
PT Ele permitirá que você veja anexos, diagramas e mensagens em seu PC com Windows, assim como faria em seu iPhone.
olandese | portoghese |
---|---|
bijlagen | anexos |
diagrammen | diagramas |
bekijken | veja |
iphone | iphone |
windows | windows |
NL Kan ik opmerkingen en bijlagen van iCloud herstellen?
PT Posso recuperar notas e anotar anexos do iCloud?
olandese | portoghese |
---|---|
kan | posso |
en | e |
bijlagen | anexos |
van | do |
icloud | icloud |
herstellen | recuperar |
NL Uw e-mail kan een aanzienlijke hoeveelheid gegevens op uw iPhone opslaan, zowel in e-mails in de cache als bijlagen, dus het is de moeite waard om de opties te verkennen om de ruimte die uw e-mail in beslag neemt te verminderen.
PT Seu email pode armazenar uma quantidade considerável de dados em seu iPhone, tanto em emails em cache quanto em anexos; portanto, vale a pena explorar opções para reduzir o espaço que seu email ocupa.
olandese | portoghese |
---|---|
aanzienlijke | considerável |
gegevens | dados |
iphone | iphone |
opslaan | armazenar |
bijlagen | anexos |
opties | opções |
verkennen | explorar |
ruimte | espaço |
verminderen | reduzir |
cache | cache |
NL Ga op je iPhone naar Messages en klik op een chat met veel bijlagen
PT No seu iPhone, vá para Messages e clique em um bate-papo com muitos anexos
olandese | portoghese |
---|---|
je | seu |
iphone | iphone |
en | e |
veel | muitos |
bijlagen | anexos |
NL Informatie zoals aangepaste velden, bron, labels, bijlagen, activiteiten in een ticket
PT Informações como campos personalizados, fonte, tags, anexo, atividades em um ticket
olandese | portoghese |
---|---|
informatie | informações |
zoals | como |
aangepaste | personalizados |
velden | campos |
bron | fonte |
activiteiten | atividades |
in | em |
een | um |
NL Zodra u hebt geselecteerd welke apps u wilt samenvoegen, sturen alle ingevoerde nieuwe gegevens u een melding over gesynchroniseerde bijlagen
PT Depois de selecionar quais aplicativos fechar, qualquer novo dado inserido enviará uma notificação em anexos sincronizados
olandese | portoghese |
---|---|
geselecteerd | selecionar |
apps | aplicativos |
sturen | enviar |
nieuwe | novo |
gegevens | dado |
melding | notificação |
bijlagen | anexos |
NL Vind bijlagen van zelfs een jaar geleden met onze krachtige ?zoek op bijlage? functie.
PT Encontre anexos de ate? um ano atra?s com nosso poderoso recurso de busca de anexos.
olandese | portoghese |
---|---|
bijlagen | anexos |
krachtige | poderoso |
functie | recurso |
NL Vergeet niet dat de gegevens die zijn geëxtraheerd in een CSV-bestand beperkt zijn tot tekst en getallen. Als u extra gegevens uit uw back-up moet extraheren (zoals bijvoorbeeld de afbeelding of video-bijlagen), moet u HTML kiezen in plaats van CSV.
PT Lembre-se de que os dados extraídos em um arquivo CSV são limitados a texto e números. Se precisar extrair dados adicionais do seu backup (como anexos de imagem ou vídeo, por exemplo), escolha HTML em vez de CSV.
olandese | portoghese |
---|---|
beperkt | limitados |
tekst | texto |
back-up | backup |
extraheren | extrair |
html | html |
kiezen | escolha |
moet | precisar |
bijlagen | anexos |
NL Dit bestandsformaat is uw beste optie als u volledige gegevens (dat wil zeggen inclusief bijlagen) moet extraheren.
PT Esse formato de arquivo é sua melhor opção se você precisar extrair dados completos (por exemplo, incluindo anexos).
olandese | portoghese |
---|---|
beste | melhor |
optie | opção |
als | se |
volledige | completos |
inclusief | incluindo |
bijlagen | anexos |
extraheren | extrair |
is | é |
moet | precisar |
NL WhatsApp heeft vandaag aangekondigd dat het eindelijk gebruikers die tussen Android en iOS springen, hun berichten en bijlagen mee laat nemen.
PT Hoje, o WhatsApp anunciou que finalmente está permitindo que os usuários que alternam entre o Android e o iOS tragam suas mensagens e anexos com
olandese | portoghese |
---|---|
vandaag | hoje |
aangekondigd | anunciou |
eindelijk | finalmente |
gebruikers | usuários |
android | android |
en | e |
ios | ios |
bijlagen | anexos |
NL WhatsApp View Eenmaal uitgerold naar Android-testers, verdwijnen bijlagen na het bekijken
PT WhatsApp View Uma vez implementado para testadores Android, os anexos desaparecem após a visualização
olandese | portoghese |
---|---|
uitgerold | implementado |
bijlagen | anexos |
bekijken | visualização |
testers | testadores |
android | android |
NL Een select aantal WhatsApp-gebruikers testen momenteel een nieuwe functie waarbij bijlagen na één keer bekijken verdwijnen.
PT Alguns usuários selecionados do WhatsApp estão testando um novo recurso por meio do qual os anexos desaparecem após uma única visualização.
olandese | portoghese |
---|---|
testen | testando |
nieuwe | novo |
bijlagen | anexos |
bekijken | visualização |
gebruikers | usuários |
NL U kunt nu bijlagen versturen vanuit uw Bestanden via de Freshdesk Messaging app voor iOS.
PT Agora, você pode enviar anexos a partir dos Arquivos no aplicativo Freshdesk Messaging para iOS.
olandese | portoghese |
---|---|
nu | agora |
bijlagen | anexos |
versturen | enviar |
bestanden | arquivos |
messaging | messaging |
app | aplicativo |
ios | ios |
freshdesk | freshdesk |
NL Verspil geen tijd aan het gebruik van extra systemen voor het delen van bestanden of het verzenden van bijlagen via e-mail.
PT Não perca tempo usando sistemas de compartilhamento de arquivos adicionais ou enviando anexos via e-mail.
olandese | portoghese |
---|---|
tijd | tempo |
gebruik | usando |
extra | adicionais |
systemen | sistemas |
delen | compartilhamento |
bestanden | arquivos |
bijlagen | anexos |
NL De tool draagt de bijlagen over als een link die in dezelfde PDF is ingesloten.
PT A ferramenta transfere anexos como um link incorporado no mesmo PDF.
olandese | portoghese |
---|---|
tool | ferramenta |
bijlagen | anexos |
link | link |
ingesloten | incorporado |
NL U heeft acht verschillende manieren om e-mail en bijlagen te bekijken
PT Possui oito modos diferentes de visualização de e-mail, juntamente com anexos
olandese | portoghese |
---|---|
heeft | possui |
en | e |
bijlagen | anexos |
bekijken | visualização |
NL Bekijk en converteer e-mails met bijlagen
PT Visualize e converta e-mails com anexos
olandese | portoghese |
---|---|
bekijk | visualize |
en | e |
converteer | converta |
met | com |
bijlagen | anexos |
NL Outlook Converteren PST kan zowel agenda's als bijlagen, status, pad, locatie, herinnering, starttijd, eindtijd, categorieën, duur, tijdzone en evenement van de hele dag exporteren vanuit een PST-bestand
PT O Outlook Conversor PST pode exportar calendários, bem como anexos, status, caminho, localização, lembrete, hora de início, hora de término, categorias, duração, fuso horário, evento de dia inteiro 'de um arquivo PST
olandese | portoghese |
---|---|
bijlagen | anexos |
status | status |
pad | caminho |
locatie | localização |
herinnering | lembrete |
tijdzone | fuso horário |
evenement | evento |
hele | inteiro |
exporteren | exportar |
converteren | conversor |
pst | pst |
bestand | arquivo |
NL De gebruiker kan PST-bestandslogboeken converteren met behulp van deze PST-conversietool. De gebruiker kan elk recorditem afzonderlijk op het weergavepaneel bekijken. U kunt eenvoudig records en hun bijlagen opslaan zonder gegevens te verliezen.
PT O usuário pode conversor logs de arquivo PST usando esta ferramenta de conversão PST. O usuário pode visualizar cada item de log separadamente no painel de visualização. Você pode salvar facilmente os registros e seus anexos sem perder dados.
olandese | portoghese |
---|---|
elk | cada |
afzonderlijk | separadamente |
eenvoudig | facilmente |
en | e |
bijlagen | anexos |
opslaan | salvar |
zonder | sem |
verliezen | perder |
pst | pst |
met behulp van | usando |
NL "Converteer e-mails van Outlook PST naar een draagbaar documentformaat. Maar toen kon ik de e-mailbijlagen niet vinden. Hoe kan ik bijlagen vinden?"
PT "Converti e-mails PST do Outlook para o formato de documento portátil. Mas então não consegui encontrar os anexos de e-mail. Como posso encontrar anexos?"
olandese | portoghese |
---|---|
draagbaar | portátil |
kan | posso |
bijlagen | anexos |
pst | pst |
NL Alle belangrijke informatie kan op één pagina worden weergegeven en aanvullende informatie kan gemakkelijk worden opgeslagen in de vorm van notities, koppelingen en bijlagen.
PT Todas as informações relevantes podem ser visualizadas em uma única página; informações adicionais podem ser facilmente armazenadas sob a forma de notas, links e anexos.
olandese | portoghese |
---|---|
alle | todas |
belangrijke | relevantes |
informatie | informações |
kan | podem |
één | uma |
pagina | página |
worden | ser |
en | e |
aanvullende | adicionais |
gemakkelijk | facilmente |
opgeslagen | armazenadas |
vorm | forma |
notities | notas |
koppelingen | links |
bijlagen | anexos |
NL De bijlagen maken deel uit van deze overeenkomst. Zij bestaan uit:
PT Os anexos fazem parte do presente Acordo. Consistem em:
olandese | portoghese |
---|---|
bijlagen | anexos |
deel | parte |
overeenkomst | acordo |
maken | fazem |
NL Als u solliciteert naar een functie bij Splashtop, verstrekt u uw persoonlijke gegevens zoals uw voor- en achternaam, volledig adres, e-mailadres, telefoonnummer en uw cv en andere bijlagen bij uw sollicitatie
PT Se você se candidatar a uma vaga na Splashtop, você fornecerá dados pessoais, como nome e sobrenome, endereço completo, endereço de e-mail, número de telefone, seu currículo e outros anexos à sua inscrição
olandese | portoghese |
---|---|
splashtop | splashtop |
volledig | completo |
adres | endereço |
telefoonnummer | número de telefone |
andere | outros |
bijlagen | anexos |
mailadres | |
cv | currículo |
Visualizzazione 50 di 50 traduzioni