Assumi un traduttore io sono traduttore

Traduci "luxe tot budget" in polacco

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni della frase "luxe tot budget" da olandese a polacco

Traduzioni di {cercare}

"luxe tot budget" in olandese può essere tradotto nelle seguenti parole/frasi polacco:

tot a aby aplikacji aż aż do być będzie całego co czasu czemu czy dane dla dni do dodatkowe dzięki dzięki czemu gdy go i ich informacje innych jak jako jest jeśli już która które który których którzy lub ma mają mieć mogą może możesz można musisz na naszych naszą nawet nie o od onespan oprogramowania oraz osobowych oznacza po pod ponad posiada pośrednictwem produktów programu przed przez przy przypadku roku również się sposób strony swoich swoje swojego są takich tego ten to twojego twojej tych tylko tym uzyskaj uzyskać użytkownika w w tym wszystkich wszystkie wszystko z za za pomocą za pośrednictwem ze że
budget aby budżet dla do na nie z

Traduzione di olandese a polacco di luxe tot budget

olandese
polacco

NL ibis budget hotels - essentiële diensten, budget prijs.

PL Hotele ibis budget - niezbędne usługi, rozsądna cena

olandese polacco
hotels hotele
diensten usługi
prijs cena
ibis ibis

NL Van het beheer van ons budget en onze fondsen tot de bedrijfsstrategie speelt dit team een essentiële rol in het leveren van effectieve en efficiënte oplossingen die ons bedrijf vooruit helpen.

PL Od zarządzania budżetem i funduszami po strategię biznesową — zespół ma kluczowe znaczenie w dostarczaniu skutecznych rozwiązań, które napędzają naszą działalność.

olandese polacco
en i
team zespół
oplossingen rozwiązań

NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Montréal naar Toronto.

PL Oferujemy szeroką gamę usług autobusowych, od tanich biletów po bardziej luksusowe przejazdy z Montreal do Toronto, aby jak najlepiej dopasować ofertę do Twoich możliwości finansowych.

olandese polacco
toronto toronto
breed szeroką
scala gamę
je twoich

NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Calgary naar Vancouver.

PL Oferujemy szeroką gamę usług autobusowych, od tanich biletów po bardziej luksusowe przejazdy z Calgary do Vancouver, aby jak najlepiej dopasować ofertę do Twoich możliwości finansowych.

olandese polacco
breed szeroką
scala gamę
calgary calgary
je twoich

NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Montréal naar Mont-Tremblant.

PL Oferujemy szeroką gamę usług autobusowych, od tanich biletów po bardziej luksusowe przejazdy z Montreal do Mont-Tremblant, aby jak najlepiej dopasować ofertę do Twoich możliwości finansowych.

olandese polacco
breed szeroką
scala gamę
je twoich

NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Montréal naar Granby.

PL Oferujemy szeroką gamę usług autobusowych, od tanich biletów po bardziej luksusowe przejazdy z Montreal do Granby, aby jak najlepiej dopasować ofertę do Twoich możliwości finansowych.

olandese polacco
breed szeroką
scala gamę
je twoich

NL Wij bieden een breed scala van busdiensten aan die het beste passen bij je behoeften afhankelijk van hoe groot je budget is, van goedkope bustickets tot luxere bussen die reizen van Montréal naar Gatineau.

PL Oferujemy szeroką gamę usług autobusowych, od tanich biletów po bardziej luksusowe przejazdy z Montreal do Gatineau, aby jak najlepiej dopasować ofertę do Twoich możliwości finansowych.

olandese polacco
breed szeroką
scala gamę
je twoich

NL Leer hoe je met een minimaal budget een documentaire maakt, van het eerste idee tot de uiteindelijke montage

PL Naucz się realizować niskobudżetowe filmy dokumentalne – od pomysłu do ostatecznego montażu

NL Het feit dat ongeveer de helft van de zaken via Oostenrijk loopt, maakt het kleine Oostenrijkse gegevensbeschermingsbureau tot een centrale speler in deze zaak, wat nogal veeleisend is voor een autoriteit met een beperkt budget en

PL Fakt, że około połowa spraw przechodzi przez Austrię, sprawia, że niewielki austriacki organ ochrony danych staje się głównym graczem w tej sprawie, co jest raczej wymagające dla organu o ograniczonym budżecie i ..

NL LELO biedt een ruime keuze aan luxe seksspeeltjes voor mannen, van krachtige prostaatstimulators en penisringen tot app-gestuurde sleeves voor zelfgenot.

PL LELO oferuje szeroki wybór luksusowych zabawek erotycznych dla mężczyzn, od masażerów prostaty o dużej mocy, przez pierścienie na penisa, po sterowane aplikacją rękawy do stymulacji.

olandese polacco
biedt oferuje
keuze wybór
mannen mężczyzn

NL Dit bekroonde hotel heeft een indrukwekkende Club Lounge en 363 luxe kame rs met ramen van vloer tot plafond en een adembenemend uitzicht

PL Oferuje 363 luksusowe pokoje z oknami od podł ogi do sufitu, z których roztacza się cudowny widok, a także niesamowity Club Lounge

NL Laat uw ziel en lichaam tot rust komen in de luxe spa op de eerste verdieping van het hotel. Producten van Sothys en een breed aanbod van behandelingen zoals gezichtsbehandelingen, massages, manicure, pedicure en lichaamsbehandelingen.

PL Zadbaj o ciało i duszę w luksusowym hotelowym SPA. Mieści się na 1. piętrze i oferuje pełną gamę zabiegów, w tym zabiegi na twarz, masaże, manicure, pedicure i pielęgnację ciała. Wysoki standard usług gwarantują produkty Sothys.

NL Een klein bedrijf runnen met beperkte middelen en een beperkt budget is een uitdaging

PL Zarządzanie małą firmą z ograniczonymi zasobami i budżetem to wyzwanie

olandese polacco
en i
uitdaging wyzwanie

NL Zorg dat initiatieven gedurende het hele proces de waarde maximaliseren, de juiste scope hebben en binnen budget blijven.

PL Zapewnij maksymalną wartość inicjatyw, odpowiednie dostosowanie ich zakresu i zgodność z przyjętym budżetem od początku do końca.

olandese polacco
initiatieven inicjatyw
en i
waarde wartość

NL Of het nu gaat om een gloednieuw budget of het verzamelen van financiële uitgaven: gebruik onze formulierfunctie om aanvragen van je organisatie en medewerkers bij te houden.

PL Bez względu na to, czy pracujesz nad zupełnie nowym budżetem, czy rejestrujesz wydatki, nasza funkcja formularzy ułatwi Ci bieżące monitorowanie wniosków od pracowników z całej organizacji.

olandese polacco
uitgaven wydatki
onze nasza
organisatie organizacji
medewerkers pracowników

NL On-premises implementaties daarentegen kunnen maanden of zelfs een jaar duren, afhankelijk van het budget en andere factoren.

PL Z kolei wdrożenie w siedzibie firmy może trwać miesiące, a nawet do roku, w zależności od budżetu i innych czynników.

olandese polacco
afhankelijk w zależności
en i
andere innych
factoren czynników

NL Filter op de vereiste vaardigheden, afhankelijk van uw budget en uw land om de volledige lijst van PrestaShop-experts te ontdekken

PL Filtruj według wymaganych kompetencji, zgodnie z budżetem i krajem, aby odkryć pełną listę ekspertów PrestaShop

olandese polacco
filter filtruj
en i
vereiste wymaganych
ontdekken odkryć
volledige pełną
lijst listę
experts ekspertów
prestashop prestashop

NL Zero-touch Installatie Gemakkelijk voor het budget Eindpuntbeheer Intelligente Automatisering Kant-en-klareintegraties

PL Bezobsługowe wdrożenie Nie obciąża budżetu Zarządzaniepunktami końcowymi Inteligentna automatyzacja Integracje gotowedla przedsiębiorstw

olandese polacco
automatisering automatyzacja

NL We laten je het aantal kliks en weergaven zien die je kunt verwachten op basis van jouw gekozen budget.

PL Dzięki temu możesz zobaczyć oczekiwane kliknięcia i wrażenia dotyczące Twojego budżetu, co pozwoli Ci uzyskać jak najlepszą wartość.

olandese polacco
en i

NL 9.4. rankingCoach kan een percentage administratiekosten in rekening brengen op het Google Ads Budget. Het bedrag van de administratiekosten wordt vooraf aan de klant getoond op het moment van de boeking en in de rapporten van het platform.

PL 9.4. rankingCoach może pobierać procentową opłatę administracyjną w Google Ads Budget. Wysokość opłaty administracyjnej zostanie podana klientowi z wyprzedzeniem w momencie dokonywania rezerwacji oraz w sekcji raportów platformy.

olandese polacco
google google
ads ads
wordt zostanie
moment momencie
en oraz
rapporten raportów
platform platformy
rankingcoach rankingcoach

NL Indien er nog steeds Google Ads budget op het profiel van de klant staat op het moment van annulering door de klant of rankingCoach, kan de klant een terugbetaling indienen bij rankingCoach

PL W przypadku, gdy w momencie anulowania rezerwacji przez Klienta lub rankingCoach na profilu Klienta nadal znajduje się kredyt reklam Google, Klient może żądać zapłaty od rankingCoach

olandese polacco
google google
ads reklam
profiel profilu
moment momencie
rankingcoach rankingcoach

NL Het verbeterde tracking platform biedt marketeers een volledig en accuraat overzicht in hoe hun digitale marketing budget loopt en publishers worden nauwkeurig beloond voor de sales die zij gegenereerd hebben.

PL Udoskonalona platforma śledzenia dostarcza wyczerpujących i wolnych od błędów informacji o efektywności reklamy elektronicznej oraz gwarantuje wydawcom dochody z reklamy odzwierciedlające wysokość generowanych przez nich obrotów.

olandese polacco
platform platforma
tracking śledzenia

NL Plaats grote NAS-systemen in de rekken van uw klanten en van uw klanten met maximaal 60 bays voor in totaal 1,2 TB aan opslagcapaciteit met een doorvoersnelheid van 10 GbE – allemaal binnen het budget.

PL Umieść wielkogabarytowy serwer NAS w szafach serwerowych swoich i swoich klientów z maksymalnie 60 wnękami o łącznej pojemności do 1,2 TB i przepustowością 10GbE — wszystko w ramach budżetu

olandese polacco
klanten klientów
en i
maximaal maksymalnie

NL De Business Essential WiFi 6 AX1800 Dual-Band access point is een krachtige, voordelige draadloze oplossing die is ontworpen voor kleinere ruimten met een kleiner budget

PL Dwuzakresowy punkt dostępu WiFi 6 AX1800 to wydajne, ekonomiczne rozwiązanie bezprzewodowe dla małych pomieszczeń i mniejszych budżetów

olandese polacco
wifi wifi
access dostępu
point punkt
draadloze bezprzewodowe
oplossing rozwiązanie
kleinere mniejszych
budget budżet

NL Klein budget? Krappe planning? Boek hier tickets die op jouw wensen aansluiten.

PL Nie chcesz przepłacać? Masz napięty terminarz? Zarezerwuj bilety, które odpowiadają Twoim potrzebom.

olandese polacco
boek zarezerwuj
tickets bilety
die które

NL Elk bedrijf heeft een logo nodig, maar niet elk bedrijf heeft het budget voor een ontwerper. Met Visme's gratis logomaker kunnen nieuwsmerken snel en gemakkelijk prachtige, aangepaste logo's maken.

PL Każda firma potrzebuje logo, ale nie każdą stać na profesjonalnego projektanta. Darmowy kreator logo Visme umożliwia nowym firmom stworzenie zachwycającego, spersonalizowanego logo, w sposób szybki i łatwy.

olandese polacco
bedrijf firma
logo logo
gratis darmowy
snel szybki
en i
nodig potrzebuje
visme visme
maken stworzenie
gemakkelijk łatwy

NL Wanneer het op kleine en middelgrote bedrijven aankomt is het goed gebruiken van tijd en budget een van de grootste voordelen van e-mailmarketing

PL W przypadku małych i średnich przedsiębiorstw efektywne wykorzystanie czasu i budżetu to jedna z najważniejszych zalet korzystania z marketingu e-mailowego

olandese polacco
kleine małych
en i
tijd czasu

NL Real‑time project portfolio management zodat je op tijd en binnen budget kunt leveren.

PL Zarządzanie portfelem projektów w czasie rzeczywistym, dzięki czemu można realizować projekty na czas i w ramach niższego budżetu.

olandese polacco
real rzeczywistym
management zarządzanie
zodat na
en i
binnen w
kunt można

NL Wanneer het budget beperkt is en er maar weinig tijd is, moet u dan echt alle moeite doen om uw PRINCE2 Practitioner-kwalificatie te vernieuwen? Dit zijn enkele redenen om te vernieuwen.

PL Kiedy budżet jest napięty, a czasu mało, czy naprawdę potrzebujesz dodatkowego kłopotu w postaci odnowienia certyfikatu PRINCE2 Practitioner? Oto kilka powodów, dlaczego warto go odnowić.

olandese polacco
budget budżet
tijd czasu
te w
echt naprawdę

NL Hoe werkt de betaling van de verschillende Google Ads campagnes? Agency Ads - Ads Budget

PL Jak działa płatność za różne kampanie reklamowe Google? Reklamy agencyjne - budżet reklamowy

olandese polacco
hoe jak
werkt działa
van za
verschillende różne
google google
ads reklamy
campagnes kampanie
budget budżet
betaling płatność

NL Eerst en vooral, leg het budget van je bruidsjurk vast

PL Jak zaoszczędzić na zakupie sukienki na inne okazje? Zobacz tanie sukienki wieczorowe

olandese polacco
van na

NL Alle werknemers verwachten even goed verbonden en productief te zijn, maar kleine en middelgrote bedrijven hebben vaak niet het budget voor prijzige investeringen in nieuwe, cloudgebaseerde samenwerkingstools.

PL Jednak, mimo że wszyscy pracownicy oczekują takiej samej możliwości pozostawania w kontakcie i produktywności, małe i średnie firmy często nie mają budżetu na kosztowne inwestycje w nowe, oparte na chmurze narzędzia do współpracy.

olandese polacco
werknemers pracownicy
en i
kleine małe
vaak często
investeringen inwestycje
nieuwe nowe
alle wszyscy

NL Met een PoE-budget van 230 W en multigig-technologie kunnen uw apparaten kiezen welke snelheid ze nodig hebben om verbinding te maken.

PL Oferując budżet PoE 230 W i technologię multi-gig, aby umożliwić urządzeniom wybór prędkości, z jaką mają się łączyć.

olandese polacco
en i
kiezen wybór
snelheid prędkości
budget budżet
verbinding łączyć

NL Geniet van beveiliging op bedrijfsniveau zonder het budget van de onderneming met WPA3 en 8 afzonderlijke draadloze netwerken (SSID's) voor uw werknemers, gasten en meer.

PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 8 oddzielnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.

olandese polacco
geniet korzystaj
zonder bez
onderneming przedsiębiorstwa
en i
netwerken sieciom
werknemers pracowników
gasten gości
beveiliging zabezpieczeń

NL Geniet van enterprise beveiliging zonder het budget van een enterprise onderneming met WPA3 en 8 afzonderlijke draadloze netwerken (SSID's) voor uw werknemers, gasten en meer.

PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 8 oddzielnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.

olandese polacco
geniet korzystaj
zonder bez
onderneming przedsiębiorstwa
en i
netwerken sieciom
werknemers pracowników
gasten gości
beveiliging zabezpieczeń

NL Geniet van beveiliging op bedrijfsniveau zonder het budget van de onderneming met WPA3 en 3 afzonderlijke draadloze netwerken (SSID's) voor uw werknemers, gasten en meer.

PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 3 oddzielnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.

olandese polacco
geniet korzystaj
zonder bez
onderneming przedsiębiorstwa
en i
netwerken sieciom
werknemers pracowników
gasten gości
beveiliging zabezpieczeń

NL Geniet van beveiliging op bedrijfsniveau zonder het budget van de onderneming met WPA3 en 4 afzonderlijke draadloze netwerken (SSID's) voor uw werknemers, gasten en meer.

PL Korzystaj z zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym bez budżetu przedsiębiorstwa dzięki technologii WPA3 i 4 osobnym sieciom bezprzewodowym (SSID) dla pracowników, gości i innych osób.

olandese polacco
geniet korzystaj
zonder bez
onderneming przedsiębiorstwa
en i
netwerken sieciom
werknemers pracowników
gasten gości
beveiliging zabezpieczeń

NL Creëer ruimtes die lang meegaan en binnen je budget passen

PL Stwórz przestrzeń, która przetrwa próbę czasu i zmieści się w Twoim budżecie

olandese polacco
creëer stwórz
en i
binnen w
je twoim

NL Ze heeft in steden over de hele wereld gewerkt voor klanten als Lego, Deliveroo en Burberry, en hielp creatieve teams om projecten op tijd en binnen het budget te plannen en op te leveren.

PL Pracowała w miastach na całym świecie dla klientów, w tym Lego, Deliveroo i Burberry, pomagając kreatywnym zespołom planować i realizować projekty na czas i zgodnie z budżetem.

olandese polacco
steden miastach
hele całym
klanten klientów
en i
teams zespołom
projecten projekty
wereld świecie
plannen planować

NL Maak een duidelijke en uitgebreide werkverklaring (SOW) die is ontworpen om u te helpen een klantproject op tijd en binnen het budget af te leveren.

PL Stwórz jasne i wyczerpujące zestawienie pracy (SOW), które pomoże Ci dostarczyć projekt klienta na czas i zgodnie z budżetem.

olandese polacco
maak stwórz
en i
helpen pomoże
tijd czas

NL Ontdek de eenvoudigste manier om van Montréal naar Toronto te reizen door bussen te vergelijken op Busbud en de bus te kiezen die bij jouw reisstijl en budget past.

PL W Busbud możesz porównywać i wybierać autobusy na trasie Montreal – Toronto, które najlepiej odpowiadają Twojemu stylowi podróżowania i budżetowi.

olandese polacco
toronto toronto
reizen podróż
en i
die które
jouw twojemu
busbud busbud
kiezen wybierać

NL Ontdek de eenvoudigste manier om van Toronto naar Montréal te reizen door bussen te vergelijken op Busbud en de bus te kiezen die bij jouw reisstijl en budget past.

PL W Busbud możesz porównywać i wybierać autobusy na trasie Toronto – Montreal, które najlepiej odpowiadają Twojemu stylowi podróżowania i budżetowi.

olandese polacco
toronto toronto
reizen podróż
en i
die które
jouw twojemu
busbud busbud
kiezen wybierać

NL Ontdek de eenvoudigste manier om van Montréal naar Mont-Tremblant te reizen door bussen te vergelijken op Busbud en de bus te kiezen die bij jouw reisstijl en budget past.

PL W Busbud możesz porównywać i wybierać autobusy na trasie Montreal – Mont-Tremblant, które najlepiej odpowiadają Twojemu stylowi podróżowania i budżetowi.

olandese polacco
reizen podróż
en i
die które
jouw twojemu
busbud busbud
kiezen wybierać

NL Ontdek de eenvoudigste manier om van Calgary naar Vancouver te reizen door bussen te vergelijken op Busbud en de bus te kiezen die bij jouw reisstijl en budget past.

PL W Busbud możesz porównywać i wybierać autobusy na trasie Calgary – Vancouver, które najlepiej odpowiadają Twojemu stylowi podróżowania i budżetowi.

olandese polacco
reizen podróż
en i
die które
jouw twojemu
busbud busbud
kiezen wybierać
calgary calgary

NL Ontdek de eenvoudigste manier om van Montréal naar Sherbrooke te reizen door bussen te vergelijken op Busbud en de bus te kiezen die bij jouw reisstijl en budget past.

PL W Busbud możesz porównywać i wybierać autobusy na trasie Montreal – Sherbrooke, które najlepiej odpowiadają Twojemu stylowi podróżowania i budżetowi.

olandese polacco
reizen podróż
en i
die które
jouw twojemu
busbud busbud
kiezen wybierać

NL Ontdek de eenvoudigste manier om van Toronto naar Sudbury te reizen door bussen te vergelijken op Busbud en de bus te kiezen die bij jouw reisstijl en budget past.

PL W Busbud możesz porównywać i wybierać autobusy na trasie Toronto – Sudbury, które najlepiej odpowiadają Twojemu stylowi podróżowania i budżetowi.

olandese polacco
toronto toronto
reizen podróż
en i
die które
jouw twojemu
busbud busbud
kiezen wybierać

NL Of het nu goedkope bustickets of luxere bussen zijn die van Edmonton naar Fort McMurray gaan, wij helpen je te vinden wat je zoekt op basis van hoeveel budget je hebt.

PL Niezależnie od tego, czy szukasz tanich biletów czy przejazdu luksusowego z Edmonton do Fort McMurray, pomożemy Ci znaleźć opcję najlepiej dopasowaną do Twojego budżetu.

olandese polacco
edmonton edmonton
helpen pomożemy
vinden znaleźć

NL Ontdek de eenvoudigste manier om van Edmonton naar Fort McMurray te reizen door bussen te vergelijken op Busbud en de bus te kiezen die bij jouw reisstijl en budget past.

PL W Busbud możesz porównywać i wybierać autobusy na trasie Edmonton – Fort McMurray, które najlepiej odpowiadają Twojemu stylowi podróżowania i budżetowi.

olandese polacco
edmonton edmonton
reizen podróż
en i
die które
jouw twojemu
busbud busbud
kiezen wybierać

NL Ontdek de eenvoudigste manier om van Edmonton naar Saskatoon te reizen door bussen te vergelijken op Busbud en de bus te kiezen die bij jouw reisstijl en budget past.

PL W Busbud możesz porównywać i wybierać autobusy na trasie Edmonton – Saskatoon, które najlepiej odpowiadają Twojemu stylowi podróżowania i budżetowi.

olandese polacco
edmonton edmonton
reizen podróż
en i
die które
jouw twojemu
busbud busbud
kiezen wybierać

NL Of het nu goedkope bustickets of luxere bussen zijn die van Montréal naar Bromont gaan, wij helpen je te vinden wat je zoekt op basis van hoeveel budget je hebt.

PL Niezależnie od tego, czy szukasz tanich biletów czy przejazdu luksusowego z Montreal do Bromont, pomożemy Ci znaleźć opcję najlepiej dopasowaną do Twojego budżetu.

olandese polacco
helpen pomożemy
vinden znaleźć

Visualizzazione 50 di 50 traduzioni