NL Met meer dan 300.000 e-commerce websites wereldwijd is PrestaShop het platform bij uitstek voor e-commerce in Europa en Latijns-Amerika
NL Met meer dan 300.000 e-commerce websites wereldwijd is PrestaShop het platform bij uitstek voor e-commerce in Europa en Latijns-Amerika
PL Obsługując ponad 300 000 stron e-commerce na całym świecie, PrestaShop jest punktem odniesienia w zakresie platform handlu elektronicznego w Europie i Ameryce Łacińskiej
olandese | polacco |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
websites | stron |
prestashop | prestashop |
platform | platform |
europa | europie |
en | i |
commerce | handlu |
amerika | ameryce |
NL PrestaShop is het toonaangevende e-commerce platform in Europa en Latijns-Amerika dat elke ondernemer of bedrijf met een ambitieus project in staat stelt een handelssite te creëren en te ontwikkelen
PL PrestaShop jest wiodącą platformą e-commerce w Europie i Ameryce Łacińskiej, która pozwala każdemu przedsiębiorcy lub firmie z ambitnym projektem na stworzenie i rozwój strony handlowej
olandese | polacco |
---|---|
prestashop | prestashop |
e-commerce | e-commerce |
platform | platform |
europa | europie |
en | i |
of | lub |
project | projektem |
creëren | stworzenie |
amerika | ameryce |
in staat | pozwala |
NL PrestaShop Days en PrestaShop Connects zijn de belangrijkste e-commerce evenementen van het jaar. Onze PrestaShop Days Europa en Latijns-Amerika hebben meer dan 5,000 deelnemers. We nemen ook deel als exposant en/of spreker op vakbeurzen.
PL PrestaShop Days i PrestaShop Connects to główne wydarzenia e-commerce roku. Nasze PrestaShop Days w Europie i Ameryce Łacińskiej przyciągają ponad 5000 uczestników. Jako wystawca i/lub prelegent bierzemy też udział w targach branżowych.
olandese | polacco |
---|---|
prestashop | prestashop |
en | i |
belangrijkste | główne |
e-commerce | e-commerce |
evenementen | wydarzenia |
jaar | roku |
europa | europie |
of | lub |
amerika | ameryce |
ook | też |
deel | udział |
NL De vraag naar rankingCoach wordt groot, en als gevolg daarvan begint de internationalisering in Europa, Noord en Latijns-Amerika
PL rankingCoach cieszy się dużym popytem, a w rezultacie rozpoczyna internacjonalizację w Europie, Ameryce Północnej i Łacińskiej
olandese | polacco |
---|---|
groot | dużym |
en | i |
gevolg | rezultacie |
begint | rozpoczyna |
europa | europie |
noord | północnej |
rankingcoach | rankingcoach |
amerika | ameryce |
NL We werken met klanten in Europa, Noord-Amerika, Latijns-Amerika, en overal ter wereld. We werken onder andere met:
PL Współpracujemy z klientami z Europy, Ameryki Północnej, Ameryki Łacińskiej i z całego świata.
olandese | polacco |
---|---|
klanten | klientami |
europa | europy |
en | i |
amerika | ameryki |
wereld | świata |
NL Met bijna 300.000 sites die al gebruik maken van de software over de hele wereld is PrestaShop de leidende open-source e-commerce oplossing in Europa en Latijns-Amerika.
PL Z oprogramowania PrestaShop korzysta już prawie 300 000 witryn na całym świecie. PrestaShop jest wiodącym rozwiązaniem e-commerce typu open source w Europie i Ameryce Łacińskiej.
olandese | polacco |
---|---|
sites | witryn |
hele | całym |
prestashop | prestashop |
e-commerce | e-commerce |
oplossing | rozwiązaniem |
europa | europie |
en | i |
wereld | świecie |
open | open |
amerika | ameryce |
NL Spaans (Argentinië/Latijns-Amerika)
PL Hiszpanski (Argentyna/Ameryka Lacinska)
NL Momenteel werkt Christian als VP & Chief Creative Officer bij McCann Lima (Peru), een bureau dat in 2017 volgens het Gunn Report tot de top van de meest creatieve bureaus in Latijns-Amerika behoorde.
PL Obecnie Christian pracuje jako wiceprezes i dyrektor kreatywny w McCann Lima (Peru), agencji, która w 2017 roku znalazła się w czołówce najbardziej kreatywnych agencji w Ameryce Łacińskiej według Gunn Report.
olandese | polacco |
---|---|
momenteel | obecnie |
werkt | pracuje |
bureau | agencji |
amerika | ameryce |
NL Met bijna 300.000 sites die al gebruik maken van de software over de hele wereld is PrestaShop de leidende open-source e-commerce oplossing in Europa en Latijns-Amerika.
PL Z oprogramowania PrestaShop korzysta już prawie 300 000 witryn na całym świecie. PrestaShop jest wiodącym rozwiązaniem e-commerce typu open source w Europie i Ameryce Łacińskiej.
olandese | polacco |
---|---|
sites | witryn |
hele | całym |
prestashop | prestashop |
e-commerce | e-commerce |
oplossing | rozwiązaniem |
europa | europie |
en | i |
wereld | świecie |
open | open |
amerika | ameryce |
NL PrestaShop Days en PrestaShop Connects zijn de belangrijkste e-commerce evenementen van het jaar. Onze PrestaShop Days Europa en Latijns-Amerika hebben meer dan 5,000 deelnemers. We nemen ook deel als exposant en/of spreker op vakbeurzen.
PL PrestaShop Days i PrestaShop Connects to główne wydarzenia e-commerce roku. Nasze PrestaShop Days w Europie i Ameryce Łacińskiej przyciągają ponad 5000 uczestników. Jako wystawca i/lub prelegent bierzemy też udział w targach branżowych.
olandese | polacco |
---|---|
prestashop | prestashop |
en | i |
belangrijkste | główne |
e-commerce | e-commerce |
evenementen | wydarzenia |
jaar | roku |
europa | europie |
of | lub |
amerika | ameryce |
ook | też |
deel | udział |
NL De vraag naar rankingCoach wordt groot, en als gevolg daarvan begint de internationalisering in Europa, Noord en Latijns-Amerika
PL rankingCoach cieszy się dużym popytem, a w rezultacie rozpoczyna internacjonalizację w Europie, Ameryce Północnej i Łacińskiej
olandese | polacco |
---|---|
groot | dużym |
en | i |
gevolg | rezultacie |
begint | rozpoczyna |
europa | europie |
noord | północnej |
rankingcoach | rankingcoach |
amerika | ameryce |
NL We werken met klanten in Europa, Noord-Amerika, Latijns-Amerika, en overal ter wereld. We werken onder andere met:
PL Współpracujemy z klientami z Europy, Ameryki Północnej, Ameryki Łacińskiej i z całego świata.
olandese | polacco |
---|---|
klanten | klientami |
europa | europy |
en | i |
amerika | ameryki |
wereld | świata |
NL Met zijn band Los Alamos toerde Jonah door Latijns-Amerika en Europa en deelde hij een podium met namen als Lee Perry, Calexico, Devendra Banhart en The Evens
PL Ze swoim zespołem Los Alamos Jonah koncertował po Ameryce Łacińskiej i Europie, dzieląc scenę z takimi nazwiskami jak Lee Perry, Calexico, Devendra Banhart i The Evens
olandese | polacco |
---|---|
en | i |
europa | europie |
als | jak |
amerika | ameryce |
NL Professionals van Latijns-Amerikaanse afkomst-groepen in Nederland | Meetup
PL Grupy Latynoscy specjaliści w Polska | Meetup
olandese | polacco |
---|---|
professionals | specjaliści |
groepen | grupy |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Professionals van Latijns-Amerikaanse afkomst wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Latynoscy specjaliści na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
olandese | polacco |
---|---|
ontdek | dowiedz |
wat | co |
professionals | specjaliści |
en | i |
NL Word lid van Professionals van Latijns-Amerikaanse afkomst-groepen
PL Dołącz do grup z kat. Latynoscy specjaliści
olandese | polacco |
---|---|
professionals | specjaliści |
groepen | grup |
NL Vrouwen van Latijns-Amerikaanse afkomst-groepen in Nederland | Meetup
PL Grupy Latynoski w Polska | Meetup
olandese | polacco |
---|---|
groepen | grupy |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Vrouwen van Latijns-Amerikaanse afkomst wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
PL Dowiedz się, co się dzieje w grupach z kategorii Latynoski na całym świecie, i dołącz do Meetupu najbliżej Ciebie.
olandese | polacco |
---|---|
ontdek | dowiedz |
wat | co |
en | i |
NL Word lid van Vrouwen van Latijns-Amerikaanse afkomst-groepen
PL Dołącz do grup z kat. Latynoski
olandese | polacco |
---|---|
groepen | grup |
NL Dit restaurant in pagode-stijl combineert dinerruimten binnen en buiten met verse vis met Latijns-Amerikaanse smaken.
PL Restauracja utrzymana w stylu pagody, łączy salę jadalną wewnątrz i na zewnątrz wydobywa to, co najlepsze ze świeżych produktów połączonych ze smakami Ameryki Łacińskiej.
NL De LatinoMeetup, Latijnse datingsite verwelkomt singles en liefdeszoekers van Latijns-Amerikaanse Spaanstalige afkomst en hun bewonderaars
PL The LatinoMeetup, łaciński serwis randkowy wita singli i poszukiwaczy miłości pochodzenia hiszpańskojęzycznego w Ameryce Łacińskiej i ich wielbicieli
NL Er zijn enkele honderdduizenden geregistreerde leden in de VS en Latijns-Amerika, maar het aantal actieve gebruikers is belangrijker dan dat van formele cijfers
PL W Stanach Zjednoczonych i Ameryce Łacińskiej jest kilkaset tysięcy zarejestrowanych członków, ale liczba aktywnych użytkowników jest ważniejsza niż liczba formalnych
Visualizzazione 22 di 22 traduzioni